Mediterranean Beach Hotel

Lage

Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien liegt dieses Hotel in einem ruhigen Viertel in Limassol. Im Winter inspiriert die Nähe zu einem beliebten alpinen Skigebiet (etwa 57 km entfernt) zu Schneeabenteuern.

Ausstattung

Das Hotel wurde 2022 renoviert. „Herzlich willkommen“ heißt es an der Rezeption im Empfangsbereich, bevor die Gäste ihre Unterkunft beziehen: Zur Auswahl stehen 292 Nichtraucherzimmer. Zur Einrichtung gehört eine Wechselstube. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Neben einem Supermarkt und einem Souvenirshop sind weitere Geschäfte zu finden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände der Unterbringung. Zur weiteren Einrichtung des Hauses zählt ein Spielzimmer. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24-Stunden-Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein Friseur. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Im Geschäftsbereich sind Projektor, Flipchart/Stifte und Fotokopierer vorhanden. Wer das Tagesgeschäft nicht vernachlässigen möchte, greift auf die Dienste des Sekretariatsservices zurück. Für Konferenzen, Vorträge oder Tagungen stehen 3 Räume zur Verfügung.

Zimmer

Die Gäste erwartet ein Begrüßungsgeschenk. Balkon oder Terrasse gehören zur Grundausstattung der meisten Zimmer. Gemütlich schlafen können die Gäste auf einem Queensize-Bett. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein Flachbildschirmfernseher und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und ein Telefon für den täglichen Gebrauch bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Sport/Entertainment

Ein Außenpool und ein Hallenbad laden zum entspannten Badevergnügen ein. Kinder können sich in einem Planschbecken austoben. Erfrischende Getränke an der Poolbar und wohlige Entspannung im Whirlpool bringen alle Wasserratten in die beste Stimmung. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Radfahren/Mountainbiking und Tennis angeboten. Fremdveranstalter bieten zusätzlich Beachvolleyball an. Die Unterbringung bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Tischtennis, Billard, Yoga, Gymnastik, Aerobic und Pilates. Im Haus werden verschiedene Wellnessangebote wie Spa, Sauna, Dampfbad, Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Hydrotherapie-Anwendungen, Aromatherapie, Cellulite-Behandlung und Fussreflexzonen-Massage offeriert. Ein Animationsprogramm und ein Miniclub sind Möglichkeiten der Freizeitgestaltung.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Frühstückssaal und eine Bar. Gemütliche Atmosphäre und leckere Küche erwarten die Gäste in 5 Nichtraucherrestaurants (Kinderhochstühle sind vorhanden). Angeboten werden Frühstück, Mittagessen und Abendessen. Darüber hinaus stellt das Hotel Snacks bereit. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Location

Perfect for business travellers as well as families, this hotel is situated in a quiet neighbourhood in Limassol. In winter, its proximity to a popular alpine ski area (about 57 km away) makes it the ideal starting place for adventures in the snow.

Facilities

The hotel was renovated in 2022. Guests receive a warm welcome at the reception desk before settling into their accommodation. 292 non-smoking rooms are available. Amenities include a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. There are a number of shops, including a supermarket and souvenir shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Other services include 24-hour room service, an alarm call service, a laundry service and a hairdresser. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle hire service (for a fee). Bicycle storage is also available. A business centre with projector, a flip chart and pens and photocopier is available. Those who don't want to neglect day-to-day business can make use of the secretarial service. 3 conference rooms are available for lectures, presentations and meetings.

Rooms

A welcome gift awaits guests. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Guests are sure to get a good night's sleep in the queen-size bed. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A direct dial telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub offer the perfect way to unwind. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and tennis are available. Third-party operators also offer beach volleyball. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, yoga, callisthenics, aerobics and pilates. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments, hydrotherapy treatments, aromatherapy, cellulite treatment and a reflexology massage. An entertainment programme and a kids' club are also options for entertainment.

Meals

Various dining options are available, including a breakfast room and a bar. A cosy atmosphere and delicious food await guests in 5 non-smoking restaurants (high chairs are available). Breakfast, lunch and dinner are available. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1991. L'établissement compte 292 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les installations incluent un bureau de change. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle de petit-déjeuner et un bar. Le supermarché et le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. L'établissement possède en outre une salle de loisirs. Possibilité de se garer sur le parking. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos. Les prestations incluent par ailleurs un room service, un service de réveil par téléphone, un service de blanchisserie et un salon de coiffure. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). L'espace affaires comprend un projecteur, un tableau de conférence/marqueurs et une photocopieuse. Les personnes souhaitant travailler pendant leur séjour pourront profiter du service de secrétariat. 3 salles permettent d'organiser conférences, réunions et autres présentations de produits.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un salon et une salle de bain. Les voyageurs de l'établissement se verront offrir un cadeau de bienvenue à leur arrivée. Un balcon ou une terrasse participent au confort de la plupart des chambres. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit queen-size confortable. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Les clients se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Dans les salles de bain, les voyageurs trouveront un sèche-cheveux et un téléphone. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les clients pourront pleinement se délasser au bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT et du tennis. Un prestataire local propose du beach-volley. Des prestataires autres que l'établissement organisent du ski nautique, du kitesurf, du scooter des mers, du bateau à moteur, du kayak, du snorkeling, de la plongée et de l'aqua-fitness. L'établissement a de quoi combler tous les amateurs de sport d'intérieur auxquels il propose notamment une salle de fitness, du ping-pong, du billard, du yoga, de la gymnastique et de l'aérobic. L'hôtel peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un salon de beauté, des massages et de l'hydrothérapie. Un programme d'activités et un mini-club offrent d'innombrables possibilités de passer du bon temps.

Repas

Les voyageurs auront le choix entre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. À tester absolument: les en-cas. Les clients se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Ubicación

Este hotel, perfecto tanto para el viajero de negocios como para familias, se encuentra en un barrio tranquilo en Limassol. Los huéspedes en busca de aventuras en la nieve podrán disfrutar de la proximidad a una popular zona de esquí alpino (a más o menos 57 km).

Instalaciones

Este hotel se renovó en 2022. Antes de asignarles su alojamiento, en la recepción, situada en el vestíbulo, se brinda una cálida bienvenida a los huéspedes, quienes podrán escoger entre 292 habitaciones de no fumadores. Las instalaciones incluyen oficina de cambio. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Además de supermercado y tienda de recuerdos, hay otros comercios disponibles. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del establecimiento incluyen sala de juegos. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de habitaciones 24 horas, servicio despertador, lavandería y peluquería. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. En la zona de negocios hay proyector, rotafolio y rotuladores y fotocopiadora. Quien no quiera desatender sus negocios diarios puede hacer uso de los servicios de secretariado. Hay 3 salas disponibles para conferencias, presentaciones o reuniones.

Habitaciones

Una bebida de bienvenida aguarda a los huéspedes Un balcón o una terraza son parte del equipamiento básico de la mayoría de las habitaciones. Los huéspedes podrán dormir cómodamente en cama grande. Además, hay caja fuerte y minibar. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisión de pantalla plana y wifi (gratis) disponibles. En los cuartos de baño hay secador de pelo y teléfono disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Deporte y ocio

El complejo de piscinas, con zona de baño interior y exterior, anima a disfrutar de un chapuzón. Los niños podrán divertirse en la piscina infantil. Los amantes del agua disfrutarán sin duda de las bebidas refrescantes en el chiringuito y de la bañera de hidromasaje. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña y tenis. Organizadores externos ofrecen, además, vóley-playa. El alojamiento también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, ping-pong, billar, yoga, clases de gimnasia, aeróbic y pilates. El establecimiento cuenta con una variada oferta de bienestar, que incluye spa, sauna, baño de vapor, salón de belleza, masajes, tratamientos de hidroterapia, aromaterapia, tratamiento anticelulítico y reflexología podal. La oferta para el tiempo libre incluye un programa de animación y un club infantil.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como sala de desayunos y bar. Los huéspedes podrán disfrutar de una cocina deliciosa y un ambiente acogedor en 5 restaurantes de no fumadores (con tronas para niños disponibles). Se ofrecen desayuno, almuerzo y cena. Asimismo, el hotel ofrece aperitivos. En el alojamiento se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento risale al 2022. Gli ospiti potranno scegliere tra 292 camere non fumatori. All’ingresso troveranno una reception. Tra le dotazioni figura uno sportello di cambio valuta. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato e una rivendita di souvenir. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio in camera 24 ore su 24, servizio sveglia, lavanderia e parrucchiere. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. L’area business con proiettore, lavagna a fogli mobili con pennarelli e fotocopiatrice funge da ufficio fuori sede. Per soggiorni di lavoro viene offerto un efficiente servizio segreteria. Vi sono 3 sale conferenze per l’organizzazione di meeting, presentazioni e convegni.

Camere

Un regalino di benvenuto attende gli ospiti all’arrivo nella propria camera. La maggior parte delle camere presenta balcone o terrazza come assetto standard. Gli ospiti dormiranno in un comodo letto queen size. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende vasche coperte e vasche all’aperto. I bambini potranno divertirsi nella vasca a loro dedicata. La vasca hot tub distende i muscoli, lo snack bar a bordo piscina serve bevande fresche e spuntini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre bicicletta/mountain bike e tennis. Ad arricchire l’offerta, beach volley (da operatore esterno). L’hotel vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, biliardo, yoga, ginnastica, aerobica e pilates. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness, tra cui Spa, sauna, bagno di vapore, salone di bellezza, servizio massaggi, idroterapia, aromaterapia, trattamenti anti-cellulite e riflessologia plantare. Programma di animazione e miniclub sono tra le soluzioni ricreative offerte.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala per la colazione e bar. I 5 ristoranti, riservati ai non fumatori, vantano un’atmosfera accogliente e un’ottima cucina e mettono a disposizione seggioloni per bambini. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena e pranzo. L’hotel serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Beliggenhed

Dette hotel ligger perfekt for både forretningsrejsende og familier i et roligt kvarter i Limassol. I det nærliggende populære alpine skiområde (ca. 57 km derfra) vil vintergæsterne inspireres til at udleve deres sneeventyr.

Indretning

Hotellet blev renoveret 2022. Ved receptionen i lobbyen vil gæsterne blive mødt af et "hjerteligt velkommen", før de indtager boligen: der stilles et udvalg af 292 ikkerygerværelser til rådighed. Til faciliteterne hører mulighed for at veksle valuta. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. På stedet findes der ud over et supermarked og en souvenirbutik også en række andre butikker. Til overnatningsstedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af stedets yderligere faciliteter er der også et legerum. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på hotellets parkeringsplads. Til serviceudbuddet hører også roomservice døgnet rundt, vækkeservice, vasketøjsservice og en frisør. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering. I stedets forretningslokale tilbydes der projektor, flipover/stifte og kopimaskine. Gæster der ikke vil gå på kompromis med den daglige virksomhedsdrift, kan gøre brug af stedets sekretærservice. Der rådes over 3 lokaler til afholdelse af konferencer, foredrag og møder.

Hotelværelse

Gæsterne vil modtage en velkomstgave. Altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardfaciliteter. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i queensize-sengen. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og telefon til deres daglige behov. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Sport/underholdning

I den udendørs swimmingpool samt det indendørs svømmebassin kan gæsterne opleve afslappende badestunder. De små kan tumle rundt i børnebassinet. Her vil enhver badeglad gæst komme i godt humør med lidt koldt at drikke fra baren ved swimmingpoolen eller en stund med muskelafspænding i boblebadet. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes mulighed for at køre på cykel/mountainbike og tennis. Eksterne udbydere tilbyder beachvolley. Overnatningsstedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, bordtennis, billard, yoga, gymnastik, aerobic og pilates. Ydermere tilbydes der på stedet diverse wellnessfaciliteter, såsom spa-bad, sauna, dampbad, skønhedssalon, massagebehandlinger, vandterapibehandlinger, aromaterapi, appelsinhudsbehandling og zoneterapibehandling. Af fritidsfaciliteter tilbydes der et animeringsprogram og en miniklub.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en morgenmadsrestaurant og en bar. Gæsterne kan glæde sig til en hyggelig atmosfære og et førsteklasses køkken i de 5 ikkerygerrestauranter (der tilbydes barnestole). Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad. Hotellet stiller også snacks til rådighed. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Ligging

Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt dit hotel in een rustige wijk, in Limassol. In de winter nodigt de nabijheid tot een geliefd alpine skigebied (circa 57 km verwijderd) uit tot sneeuwavonturen.

Hotelfaciliteiten

In het hotel werd 2022 opgeknapt. Voordat de gasten hun accommodatie betrekken, luidt het credo bij de receptie in de ontvangstruimte „Hartelijk welkom“. Er is keuze uit 292 niet-rokerskamers. Tot het voorzieningenaanbod hoort een wisselkantoor. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Naast een supermarkt en een souvenirwinkel zijn andere winkels voorhanden. Op het terrein van het verblijf bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoort een speelkamer. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Tot de aangeboden diensten horen een 24-uurs roomservice, een wekdienst, een wasservice en een kapper. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. In het zakelijke gedeelte zijn projector, flipchart/stiften en kopieerapparaat beschikbaar. De secretariële ondersteuning ontlast zakenreizigers. Voor conferenties, lezingen of congressen zijn 3 zalen voorhanden.

Kamers

Op de gasten wacht een welkomstcadeau. Balkon of terras behoort tot de basisuitrusting van de meeste kamers. De gasten kunnen heerlijk slapen op een queensize bed. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een flatscreen-tv en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamers bevinden zich een föhn en een telefoon voor dagelijks gebruik. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Sport/entertainment

Een openluchtzwembad en een overdekt zwembad nodigen uit tot ontspannen zwemplezier. In een pierenbadje kunnen kinderen zich heerlijk uitleven. Verfrissende drankjes aan de zwembadbar en een aangename ontspanning in het bubbelbad brengen alle waterratten in vervoering. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. Wie lekker wil bewegen, kan van fietsen/mountainbiken en tennis genieten. Externe organisaties bieden bovendien beachvolleybal aan. Het verblijf heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, yoga, gymnastiek, aerobics en pilates. In het hotel worden diverse wellnessaanbiedingen zoals bijvoorbeeld spa, sauna, een stoombad, een schoonheidssalon, massagebehandelingen, hydrotherapiebehandelingen, aromatherapie, cellulitisbehandeling en voetreflexzonemassage aangeboden. Een animatieprogramma en een miniclub bieden mogelijkheden tot vrijetijdsbesteding.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een ontbijtzaal en een bar. Een gemoedelijke sfeer en lekkere gerechten krijgen de gasten in 5 niet-roker restaurants (kinderstoelen zijn voorhanden) voorgeschoteld. Aangeboden worden ontbijt, middagmaaltijd en diner. Daarnaast stelt het hotel snacks beschikbaar. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

出張者や家族連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのホテルは、静かな地区、リマソールの位置にあります。冬には、近くにある人気のアルプススキー場(およそ57 kmの距離)で雪の世界を冒険したくなります。

施設概要

ホテルは2022年に改築されました。ロビーのレセプションでは、お部屋に向かう前にお客さまを心より歓迎いたします。禁煙ルーム292室のいずれかをお選びいただけます。外貨両替所などのファシリティがあります。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。スーパーマーケットや土産物店や、その他ショップもあります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。また、この宿泊施設はプレイルームなどのファシリティを備えています。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。24時間のルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスや美容室といったサービスをご提供しています。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には（有料）レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。ビジネスエリアにはプロジェクター、フリップチャートとペンやコピー機があります。日常業務をおろそかにしたくない方は、秘書サービスのサポートをご利用ください。3室がカンファレンス、講演会または会議のためにご利用可能となっています。

客室

お客さまをウェルカムドリンクがお待ちしています。バルコニーまたはテラスは、ほとんどのお部屋の基本装備に含まれています。お客さまには、クイーンサイズベッドで心地良い睡眠をお取りいただけます。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。さらに、直通ダイヤル付電話、フラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーや電話をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外・屋内エリアを備えたプール施設が、リラックスしたプールでの楽しいひと時に誘います。お子様は水遊び場で思い切り遊べます。泳ぐことが大好きなすべてのお客様には、プールバーでのさっぱりとしたドリンクや、ジャグジープールでの癒しを誘うリラクゼーションのひと時で最高に満足していただけるでしょう。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。体を動かしたいお客さまには、自転車／マウンテンバイクやテニスをご提供しています。加えて、委託業者がビーチバレーをご提供しています。この施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、ヨガ、体操、エアロビクスやピラティスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。このホテルではスパ、サウナ、スチームバス、エステサロン、マッサージ、ハイドロセラピー、アロマテラピー、セルライトエステや足つぼマッサージといった様々なウェルネスプログラムをご提供しています。アニメーションプログラムやミニ・クラブで余暇をお楽しみいただけます。

お食事

朝食ルームやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。ゆったりとした心地よい雰囲気と美味しいお料理が、5つあるノンスモーカーレストランでお客さまをお待ちしています(お子様用ハイチェアもあります)。朝食、昼食や夕食をご提供しています。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。この施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Vybavení

Hotel je z roku 1991. Objekt má 292 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde směnárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, snídaňový salónek a bar. Je tady supermarket a obchod se suvenýry a další obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Je zde dětská herna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Jízdní kola lze nechat v úschovně kol. Hotel nabízí pokojovou službu, budící službu, prádelnu a kadeřnictví. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). Jsou zde business prostory s projektorem, flipchartem s fixy a kopírkou. Při obchodních záležitostech je možné využít sekretářských služeb. Přednášky, prezentace nebo jednání se mohou konat v jednom z 3 konferenčních sálů.

Vybavení pokoje

V pokojích je obývací část a koupelna. Hosté objektu dostanou na uvítanou dárek. Balkón nebo terasa patří k základnímu vybavení většiny pokojů. V pokojích je queen size manželská postel. Také je zde sejf a minibar. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je vysoušeč vlasů a telefon. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V baru u bazénu lze koupit osvěžující nápoje. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole a tenis. U externího prodejce je možné objednat plážový volejbal. Lze zprostředkovat vodní lyžování, kitesurfing, jet ski, jízdu na motorovém člunu, jízdu na kajaku, šnorchlování, potápění a aqua fitness. Hotel nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, stolní tenis, kulečník, jógu, gymnastiku a aerobik. V objektu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, parní lázeň, kosmetický salon, masáže a hydroterapie. Objekt nabízí svým hostům také animační program a miniklub.

Stravování

Hosté si mohou vybrat snídaně, obědy a večeře. Hotel nabízí také drobné občerstvení. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Инфраструктура

Отель был построен в 1991 году. В распоряжении гостей 292 номера. В фойе находится стойка регистрации. Работает пункт обмена валюты. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, зал для завтраков и бар ждут посетителей. Есть супермаркет и сувенирный киоск, а также другие магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Для гостей работает игровая комната. Работает гостевая парковка. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. Доставка еды в номер, услуга побудки, прачечная и парикмахерская позволят по-настоящему отдохнуть. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Есть бизнес-центр, оснащённый проектором, флипчартом и маркерами и копировальным аппаратом. Секретарские услуги позволят эффективно организовать рабочий процесс. Лекции, презентации и заседания могут быть организованы в одном из 3 конференц-залов.

Номера

В номерах есть гостиная и ванная комната. Гостей отеля ожидает по прибытии приветственный подарок. Почти во всех номерах есть отдельный балкон (или терраса). Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря кровати Queensize. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Фен и телефон – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Косметическим продуктам в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Прохладительные напитки в баре у бассейна утолят жажду в летний зной. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде и теннис. Пляжный волейбол предлагается вне отеля. Катание на водных лыжах, кайтсёрфинг, гидроцикл, катание на моторной лодке, байдарки, плавание с аквалангом, дайвинг и аквафитнес – вне отеля. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, йога, гимнастика и курс аэробики. Спа-процедуры, сауна, парная, салон красоты, массаж и гидротерапия в велнес-центре. Анимационная программа и детский клуб не дадут скучать.

Питание

Гости могут выбирать между различными видами питания – завтраком, обедом и ужином. Можно заказать закуски. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Хотелска база

Строежът на хотела е завършен през 1991 година. Хотелската база предоставя 292 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. Към хотелските удобства спада гише за обмяна на валута. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за закуска и бар. Супермаркетът и сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотелската база се числи кът за игра. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Обслужване по стаите, събуждане, пералня и фризьорски салон ще отговорят на потребностите на всеки гост. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). Налична е делова зона с проектор, флипчарт и маркери и копирна машина. Който не иска да пренебрегва ежедневния си бизнес, може да прибегне до ползването на секретарски услуги. Презентации, лекции или срещи могат да се проведат във всяка една от 3-те конферентни зали.

Настаняване

В стаите има всекидневна и санитарен възел. Гостите на хотела получават за добре дошли комплименти (подарък). Балкон или тераса спадат към основното оборудване на повечето от стаите. Пълноценна нощувка в стаите осигурява легло с размер Queen size. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и телефон. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. В бара край басейна се предлагат разхладителни напитки. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем и тенис на корт. Външна фирма оферира игрище за плажен волейбол. Каране на водни ски, кайтсърфинг, джет, каране на моторна лодка, плаване с каяк, гмуркане с шнорхел, водолазно гмуркане и аква-фитнес се предлагат от външни фирми. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, тенис на маса, билярд, йога, гимнастика и аеробика. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, парна баня, козметичен салон, масажни процедури и хидротерапия. Други оферти за свободното време са анимационна програма и мини-клуб.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска, обяд и вечеря. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Wyposażenie

Hotel wzniesiony został w roku 1991. Obiekt oferuje 292 pokoje. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Do dyspozycji gości jest kantor wymiany walut. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, sala śniadaniowa i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie i sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych świadczonych usług należą serwis pokojowy, pobudka na życzenie, pralnia i usługi fryzjerskie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). Dostępna jest powierzchnia biznesowa z projektor, flipchart i fotokopiarka. Usługi sekretarskie zapewnią poprawne funkcjonowanie firmy. Odczyty, prezentacje oraz zjazdy mogą odbyć się w jednym z pomieszczeń konferencyjnych.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Goście obiekt powitani zostaną drobnym podarunkiem. Balkon lub taras stanowią podstawowe wyposażenie większości pokoi. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko typu queen size. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i telefon. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. W ofercie baru znajdują się napoje orzeźwiające. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski i tenisa ziemnego. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się siatkówka plażowa. Narty wodne, kitesurfing, jet ski, przejażdżki motorówką, spływy kajakowe, snorkeling, nurkowanie i aqua fitness znajdują się ponadto w ofercie organizatorów zewnętrznych. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, tenis stołowy, bilard, joga, zajęcia gimnastyczne i aerobik. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, łaźnia parowa, salon piękności, zabiegi masażu i hydroterapia. Program animacyjny i miniklub to doskonały pomysł na zagospodarowanie Państwa czasu wolnego.

Wyżywienie

Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Polecamy również przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

位置

特别适合商务人士以及家庭，这家酒店地点在宁静的区域中，在利马索尔。冬季时，邻近备受欢迎的高山滑雪区（距离大约57公里）是戏雪冒险的好去处。

酒店设施

酒店在2022年时进行了整修。在客人入住房间之前，在迎宾大厅的前台就能感受到“诚挚的欢迎”，可供选择的房型有共有292间禁烟房间。在设施中有外币兑换服务。提供免费无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。除了超市和纪念品商店外，还有其他商店。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他的便利设施还包含游戏室。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的停车场。其他贴心服务还包含24小时送餐服务、唤醒服务、洗衣服务和美发沙龙。喜爱休闲运动的客人，可骑自行车探索周边，欢迎利用（收费）租赁服务；也备有自行车停放位。在商务区配备了投影机、挂纸白板架/笔和复印机。如需处理日常业务，可以利用文秘服务。酒店内配置有3间会议室，可举行会议、讲座或是大会等活动。

客房设施

客人将获得一份迎宾礼物。阳台或露台属于大多数房间的基本设施。在舒适的大号双人床上，客人可以安心入眠。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里配备有吹风机和浴室电话机，满足日常的需求。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。为亲子家庭特别提供家庭房。

运动/休闲

室外泳池区及室内泳池，欢迎客人前来享受轻松的戏水乐趣。小孩可以在儿童戏水池嬉戏玩耍。泳池酒吧的清凉饮料，还有可以舒缓放松的按摩浴池，绝对让喜爱戏水的客人流连忘返。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。为喜爱运动健身的客人提供自行车/山地车和网球等设施。其他服务商还额外提供沙滩排球。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、台球、瑜伽、健身操课程、有氧运动和普拉提。酒店内提供多种健康理疗服务项目，如SPA、桑拿、蒸汽浴室、美容沙龙、按摩理疗、水疗护理、芳香疗法、消除橘皮组织疗程和足底反射区按摩。娱乐表演和儿童俱乐部是休闲消遣的好去处。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如早餐餐厅和酒吧。舒适的气氛及美味的餐点，5家禁烟餐厅等待客人前来用餐（备有儿童高脚椅）。提供的餐饮服务有早餐、午餐和晚餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

Servisler

Otel, 1991'de kurulmuştur. Konaklama yeri, 292 adet odalar sahiptir. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Tesiste bir döviz bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, kahvaltı salonu ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ve bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Oyun odası, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına bırakabilirler. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana bisikletlerini bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında oda servisi, uyandırma servisi, çamaşırhane ve kuaför sayılabilir. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Projektör, kağıtlı yazı tahtası ve kalemler ve fotokopi makinesi ile donatılmış bir iş merkezi mevcuttur. Günlük ofis işlemlerini ihmal etmek istemeyenler sekreterlik servisine başvurabilir. Konferans, sunum ve kongreler için 3 adet konferans salonu bulunmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda salon ve banyo bulunmaktadır. Otelinmisafirler odalarında küçük bir hediye ile karşılanmaktadırlar. Balkon veya teras çoğu odanın temel donanımı dâhilindedir. Odalarda bulunan "Queensize" yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve telefon, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Konaklama yeri, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Havuz kenarındaki barda serinletici içecekler sunulmaktadır. Hareket etmeyi sevenler için bisiklet-dağ bisikleti ve tenis alternatifleri mevcuttur. Plaj voleybolu hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Bunlara ek olarak, tesis dışı firmalar tarafından su kayağı, uçurtma sörfü, jet ski, deniz motoru, deniz kayağı, şnorkelli dalış, tüplü sportif dalış ve su jimnastiği hizmetleri organize edilmektedirler. Tesis, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, yoga, jimnastik ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Otel bünyesinde, ılıca, sauna, buhar banyosu, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve su tedavisi (hidroterapi) gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır. Animasyon programı ve çocuk kulübü sunulan boş zaman etkinlikleri arasındadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yolcular, kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği arasından seçimlerini yapabilirler. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Szállás leírása

A hotelt 1991-ben építették. A szállás 292 szobát kínál. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A vendégek rendelkezésére áll egy pénzváltó is. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy reggeliző és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt és egy ajándékbolt, valamint további butikok. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szálláson található továbbá egy játszószoba. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A kerékpárral érkezők használhatják a biciklitárolót. Rendelkezésre áll továbbá a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás, a mosodai szolgáltatás és a fodrászat. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Egy üzleti részleg is rendelkezésre áll, amelyhez tartozik írásvetítő, flipchart és filctollak és fénymásoló. Aki a mindennapi üzleti tevékenységet sem szeretné elhanyagolni, igénybe veheti a titkári szolgáltatást. Előadások, megbeszélések és konferenciák lebonyolítására 3 konferenciaterem áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A vendégeket a hotelben üdvözlő ajándékkal köszöntik. A legtöbb szoba alapfelszereltség ének része egy erkély, illetve terasz. A pihentető éjszakáról a szobákban egy queen size ágy gondoskodik. Ezen kívül van széf és minbár is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és egy telefon is. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A medencebár frissítő italokkal várja a vendégeket. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás és tenisz. A külső szervezésű kínálatban szerepel strandröplabda. Az együttműködő partnerek kínálatában szerepel vízisíelés, kite szörfözés, jet-skyzés, motorcsónakozás, kajakozás, sznorizás, búvárkodás és aqua-fitness. A szállás a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, asztali tenisszel, biliárddal, jógával, gimnasztikával és aerobikkal várja. A szálláshelyen különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és hidroterápiás kezelések. Szórakoztatóprogramok és egy miniklub kínálnak további lehetőségeket a szabadidő eltöltésére.

Ellátás

A vendégek reggeli, ebéd és vacsora közül választhatnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1991. Το κατάλυμα διαθέτει 292 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Στην εγκατάσταση βρίσκεται μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ κι ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του καταλύματος ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Υπάρχει κι ένας τομέας δραστηριότητας με μηχανή προβολής, Πίνακας παρουσιάσεων και μαρκαδόροι και φωτοτυπικό μηχάνημα. Όποιος δε θέλει να παραμελήσει τη συναλλαγή της ημέρας, ανατρέχει στις υπηρεσίες της γραμματείας. Υπάρχει η δυνατότητα οι διαλέξεις, οι παρουσιάσεις ή οι συνεδριάσεις να λάβουν χώρα σε 3 αίθουσες διασκέψεων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες του ξενοδοχείου λαμβάνουν κατά την άφιξή τους ένα δώρο καλωσορίσματος. Το μπαλκόνι ή η βεράντα ανήκουν βασικό εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων. Στα δωμάτια υπάρχει ένα κρεβάτι "Queensize" για ευχάριστο ύπνο. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο για καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Στο μπαρ της πισίνας προσφέρονται δροσερά αναψυκτικά. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και τένις. Βόλεϊ παραλίας θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Θαλάσσιο σκι, το κάιτ σερφ, τζετ-σκί, μηχανοκίνητο σκάφος, η βόλτα με καγιάκ, η κολύμβηση με αναπνευστήρα, η κατάδυση κι η γυμναστική νερού προσφέρονται επιπλέον από ξένους διοργανωτές. Το σπίτι προσφέρει στους λάτρεις των σπορ πολλές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους, όπως ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, γιόγκα, γυμναστική κι αεροβική. Στο ξενοδοχείο υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, ατμόλουτρο, σαλόνι αισθητικής, πρακτικές μασάζ και πρακτικές υδροθεραπείας. Ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα κι ένα Miniclub συμπεριλαμβάνονται στις δυνατότητες διαμόρφωσης του χρόνου αναψυχής.

Διατροφή

Ταξιδιώτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Beliggenhet

Dette hotellet passer perfekt både for jobbreisende og for familier, og ligger i en rolig bydel i Limassol. Et alpint skiområde med langrennsløyper ligger omtrent 57 km unna.

Fasiliteter

I 2022 ble dette hotellet modernisert. For gjestene står 292 røykfrie rom og en resepsjon i lobbyen til disposisjon. Fasilitetene inkluderer et vekslingskontor. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. I tillegg til et supermarked og en suvenirbutikk finnes det også andre forretninger. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et lekerom. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Blant tjenestene som tilbys, er døgnbetjent romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice og en frisør. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift). En sykkelbod finnes også. I business-området finnes det projektor, flip-chart og tusjer og kopimaskin. Den som ikke vil forsømme sine daglige arbeidsoppgaver, kan benytte seg av sekretærtjenesten. Ved foredrag, presentasjoner eller møter står 3 konferanserom til disposisjon.

Rominformasjon

Overnattingsstedets gjester får en velkomstgave ved ankomst. Balkong eller terrasse tilhører grunnutrustningen på de fleste rom. Gjestene får en god natts søvn i queen-size-sengen. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Dessuten finnes det telefon med direktevalg, flatskjerm-TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Sport/underholdning

Badeanlegget med utendørs- og innendørsområder innbyr til avslappende badefornøyelser. Barna kan more seg i et plaskebasseng. Forfriskende drikkevarer i bassengbaren og behagelig avslapning i boblebadet sørger for at alle badeglade er i godt humør. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Den som ønsker å mosjonere, tilbys sykling/terrengsykling og tennis. Uavhengige aktører tilbyr dessuten sandvolleyball. Vannskikjøring, kitesurfing, jetskikjøring, motorbåtturer, kajakkpadling, snorkling, dykking og aqua-fitness tilbys av eksterne arrangører. Overnattingsstedet tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, biljard, yoga, gymnastikk, aerobic og pilates. På hotellet finnes det ulike velværetilbud som spa, badstue, dampbad, skjønnhetssalong, massasjebehandlinger, hydroterapibehandlinger, aromaterapi, cellulittbehandling og fotsoneterapi. Et fritidsprogram og en miniklubb er blant de mulige fritidsaktivitetene.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en frokostsal og en bar. En behagelig atmosfære og deilig mat venter gjestene i de 5 røykfrie restaurantene (barnestoler er tilgjengelige). Frokost, lunsj og middag tilbys. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Amplasare

Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, acest hotel se află într-un cartier liniștit, la Limassol. În timpul iernii, proximitatea față de un domeniu schiabil îndrăgit (în jur de 57 de km) îndeamnă la peripeții prin zăpadă.

Dotări

Hotelul a fost renovat în 2022. La recepția din zona de primire, înainte ca clienții să-și ia în primire camerele, li se urează „Bine ați venit“: ei pot alege din 292 de camere de nefumători. Facilitățile includ un schimb valutar. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Pe lângă un supermarket și un magazin de suveniruri, aici se mai găsesc și alte magazine. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale unității de cazare se numără o sală de jocuri. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului. Printre serviciile oferite se numără room service 24h, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și un coafor. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un proiector, un flipchart/markere și un copiator. Cei ce doresc să lucreze pot apela la serviciile de secretariat. Pentru conferințe, prezentări sau reuniuni stau la dispoziție 3 săli.

Locul de cazare

Clienții vor găsi un cadou de bun venit. Balconul sau terasa sunt incluse în dotările de bază ale majorității camerelor. Clienții pot dormi confortabil pe un pat „Queen size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu ecran plat și WiFi (gratuit). În băi sunt disponibile un uscător de păr și telefonul pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Sport/divertisment

Piscina cu zone interioare și exterioare invită la băi plăcute și relaxate. Copiii se pot bălăci într-un bazin cu apă de mică adâncime. Băuturile răcoritoare de la barul piscinei și relaxarea agreabilă în cada cu hidromasaj îi vor aduce în cea mai bună dispoziție pe cei ce iubesc apa. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între ciclism/ciclism montan și tenis. Alți organizatori mai oferă și volei de plajă. Locul de cazare le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, tenis de masă, biliard, yoga, gimnastică, aerobic și pilates. În unitatea de cazare sunt propuse diverse oferte de relaxare, ca de exemplu spa, saună, baie de aburi, salon de înfrumusețare, terapii prin masaj, hidroterapie, aromoterapie, tratament anticelulitic și masaj de reflexoterapie la tălpi. Pentru timpul liber se propun un program de recreere și un miniclub.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală pentru micul dejun și un bar. Clienții vor găsi o atmosferă confortabilă și bucate delicioase în cele 5 restaurante de nefumători (sunt disponibile scaune înalte pentru copii) Se oferă micul dejun, prânzul și cina. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Location

Perfect for business travelers as well as families, this hotel is situated in a quiet neighborhood in Limassol. In winter, its proximity to a popular alpine ski area (about 35 miles away) makes it the ideal starting place for adventures in the snow.

Facilities

The hotel was renovated in 2022. Guests receive a warm welcome at the reception desk before settling into their accommodations. 292 non-smoking rooms are available. Amenities include a currency exchange service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. There are a number of shops, including a supermarket and souvenir shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional facilities include a playroom. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Other services include 24-hour room service, a wake-up call service, a laundry service and a hairdresser. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (for a fee). Bicycle storage is also available. A business center with projector, a flip chart and pens and photocopier is available. Those who don't want to neglect day-to-day business can make use of the secretarial service. 3 conference rooms are available for lectures, presentations and meetings.

Rooms

A welcome gift awaits guests. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Guests are sure to get a good night's sleep in the queen-size bed. A safe and a minibar are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A direct dial telephone, a flatscreen television and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are on hand in the bathrooms for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Family rooms are available for parents with children.

Sports/Entertainment

Guests can work out or just relax in the outdoor and indoor pools. Kids can splash about in a special swimming area just for them. Refreshing drinks at the pool bar and a relaxing soak in the hot tub offer the perfect way to unwind. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. For guests who wish to keep active, cycling/mountain biking and tennis are available. Third-party operators also offer beach volleyball. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, billiards, yoga, callisthenics, aerobics and pilates. Various wellness options are available at the hotel, including a spa, a sauna, a steam bath, a beauty salon, massage treatments, hydrotherapy treatments, aromatherapy, cellulite treatment and a reflexology massage. An entertainment program and a kids' club are also options for entertainment.

Meals

Various dining options are available, including a breakfast room and a bar. A cozy atmosphere and delicious food await guests in 5 non-smoking restaurants (high chairs are available). Breakfast, lunch and dinner are available. The hotel also offers snacks. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Localização

Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel fica num bairro tranquilo, em Limassol. No inverno, a proximidade de uma popular estância de esqui alpino (a cerca de 57 km) inspira aventuras na neve.

Instalações

O hotel foi renovado em 2022. Antes que os hóspedes se retirem para os seus quartos, a receção dá-lhes as boas-vindas na zona de entrada. Estão disponíveis 292 quartos para não-fumadores. As instalações incluem serviço de câmbio. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O hotel conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Além de um supermercado e uma loja de suvenires, é possível encontrar outras lojas. As instalações do alojamento contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do estabelecimento incluem ainda uma sala de brinquedos. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel. Os serviços oferecidos incluem serviço de quartos 24 horas, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e um cabeleireiro. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), assim como uma área para as estacionar. Está disponível uma área de negócios com projetor, bloco de cavalete e canetas e fotocopiadora. Quem não pretenda negligenciar os negócios do dia-a-dia pode fazer uso dos serviços de secretariado. Para conferências, palestras ou reuniões, há 3 salas à disposição.

Alojamento

Os hóspedes são recebidos por um presente de boas-vindas. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem varanda ou terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente numa cama queen size. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV de ecrã plano e wi-fi (sem custos adicionais). Há um secador de cabelo e um telefone disponíveis para uso diário nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Desporto/Entretenimento

Uma piscina ao ar livre e uma coberta convidam a mergulhos refrescantes e relaxantes. As crianças podem se divertir à vontade numa piscina infantil. As bebidas refrescantes do bar junto à piscina e o relaxamento proporcionado pelo jacúzi farão as delícias dos amantes de água. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre bicicleta/BTT e ténis. Operadores privados oferecem também voleibol de praia. O alojamento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, ioga, ginástica, aeróbica e pilates. Há vários serviços de wellness disponíveis no estabelecimento, tais como um spa, uma sauna, um banho turco, um centro de estética, massagens, hidroterapia, aromaterapia, um tratamento anticelulite e uma massagem de reflexologia podal. As opções de lazer incluem um programa de animação e um clube infantil.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo uma sala de pequeno-almoço e um bar. Os hóspedes podem desfrutar do ambiente acolhedor e da deliciosa cozinha dos 5 restaurantes para não-fumadores (cadeiras para crianças disponíveis). Estão à disposição pequeno-almoço, almoço e jantar. O hotel disponibiliza também snacks. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Sijainti

Hotelli, joka sopii erityisesti sekä liikematkaajille että perheille sijaitsee rauhallisessa korttelissa, Limassolissa. Talven hiihtoaktiviteetteihin inspiroi suosittu laskettelukeskus (noin 57 km).

Hotelli

Hotelli remontoitiin 2022. Tuloaulan vastaanotto toivottaa asiakkaat tervetulleeksi majapaikkaan, jossa on yhteensä 292 savutonta huonetta. Toimintoihin kuuluu valuutanvaihtopiste. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Supermarketti ja matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Hotellin alueella on puutarha ja leikkikenttä. Majoituksen muihin tiloihin lukeutuu leikkihuone. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka. Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu ja kampaaja. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (lisämaksusta) ja pyörätelineet. Kokousalueella on käytössä projektori, fläppitaulu/kynät ja kopiokone. Päivittäisistä työrutiineista kiinni pitävä asiakas voi käyttää hyödykseen sihteeripalveluita. Konferensseille, luennoille ja kokouksille on käytössä 3 tapahtumatilaa.

Huonevarustus

Asiakkaille annetaan tervetuliaislahja. Suurimman osan huoneista perusvarustus sisältää parvekkeen tai terassin. Hyvät yöunet asiakkaille takaa mukava queen size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), taulutelevisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja puhelin. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Liikunta ja ajanviete

Allasosaston ulko- ja sisätilat houkuttelevat viettämään rentoa uima-allaselämää. Lapset voivat polskutella kahluualtaassa. Rennoista kylpyhetkistä voi nauttia porealtaassa ja virkistystä on tarjolla allasbaarissa. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa pyöräilyä/maastopyöräilyä ja tennistä. Ulkopuolisten palveluntarjoajien tarjonnassa on lisäksi rantalentopallo. Hotelli tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, biljardia, joogaa, voimistelua, aerobiciä ja pilatesta. Majoituksen hyvinvointipalveluita ovat kylpylä, sauna, höyrykylpy, kauneussalonki, hierontahoidot, vesihoidot, aromaterapia, selluliittihoito ja vyöhyketerapia. Muita vapaa-ajan viihdykkeitä ovat viihdeohjelma ja miniklubi.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat aamiaistila ja baari. Viihtyisä ilmapiiri ja herkullinen ruoka on asiakkaille luvassa 5 savuttomassa ravintolassa (syöttötuolit lapsille). Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Localização

Este hotel tem localização ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está situado em um bairro tranquilo, em Limassol. No inverno, uma estação de esqui alpino nas proximidades (distante aprox. 57 km) inspira a aventuras na neve.

Comodidades

O hotel foi reformado em 2022. Os hóspedes recebem as „Boas-vindas“ logo na recepção, antes de irem a seus aposentos. À sua escolha estão 292 quartos para não fumantes. As instalações incluem uma casa de câmbio. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O hotel dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. Para as compras há um supermercado e uma loja de souvenirs e outras lojas. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações do alojamento. Uma instalação anexa da acomodação inclui uma sala de jogos. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. Um serviço de quarto 24 horas, serviço de despertador, um serviço de lavanderia e um cabeleireiro são algumas das comodidades oferecidas. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra) e ainda uma área para estacionar bicicletas. A área de negócios oferece projetor, flipchart e canetas e fotocopiadora. Os que desejam não negligenciar os negócios diários, solicitam o serviço de secretariado. Para conferências, palestras ou seminários, há 3 salas disponíveis.

Alojamento

Os hóspedes recebem um presente de boas-vindas. O modelo básico de alguns dos quartos inclui uma varanda ou um terraço. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama queen size. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão de tela plana e Wi-Fi (sem taxas). Nos banheiros há um secador de cabelo e um telefone para o uso diário. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Atividades esportivas/Entretenimento

Uma piscina externa e uma piscina coberta convidam a banhos relaxantes. As crianças podem se divertir numa piscina infantil. Bebidas refrescantes no bar da piscina e uma relaxada estimulante na banheira de hidromassagem deixam a todos de ótimo ânimo. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por ciclismo/mountain biking e tênis. Terceiros oferecem adicionalmente vôlei de praia. O alojamento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, tênis de mesa, bilhar, ioga, ginástica, aeróbica e pilates. Na acomodação, são oferecidos vários serviços na área de wellness, como spa, sauna, banho a vapor, salão de beleza, massagens, hidroterapia, aromaterapia, tratamento anticelulite e reflexologia podal. Um programa de animação e um miniclube são opções para o lazer.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um salão de café da manhã e um bar. Uma atmosfera aconchegante e uma boa cozinha esperam pelos hóspedes nos 5 restaurantes para não fumantes (cadeiras infantis disponíveis). A oferta inclui café da manhã, almoço e jantar. O hotel oferece pequenos lanches. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

位置

特別適合商務人士以及家庭，飯店地點在寧靜的區域中，在利馬索爾。冬季時，鄰近備受歡迎的阿爾卑斯山滑雪區（距離大約57公里）是戲雪冒險的好去處。

酒店設施

飯店在2022年時進行了整修。在客人入住房間之前，在迎賓大廳的接待櫃檯就能感受到„誠摯的歡迎“，可供選擇的房型有共有292間禁煙房間。在設施中有外幣兌換服務。提供免費無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。除了超市和紀念品商店外，還有其他商店。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他的便利設施還包含遊戲室。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店的停車場。其他貼心服務還包含24小時客房服務、晨喚服務、洗衣服務和美髮沙龍。喜愛休閒運動的客人，可騎自行車探索周邊，歡迎利用（收費）租賃服務；也備有自行車停放位。該商務區配備了投影機、掛紙白板架/筆和影印機。如需處理日常業務，可以利用文秘服務。酒店內配置有3間會議室，可舉行會議、講座或是大會等活動。

住宿

客人將獲得一份迎賓禮物。陽台或露台屬於大多數房間的基本設施。在舒適的大號雙人床上，客人可以安心入眠。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡配備有吹風機和浴室電話機，滿足日常的需求。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。為親子家庭特別提供家庭房。

運動/休閒

室外泳池區及室內泳池，歡迎客人前來享受輕鬆的戲水樂趣。小孩可以在兒童戲水池嬉戲玩耍。池畔酒吧的清涼飲料，還有可以舒緩放鬆的氣泡按摩池，絕對讓喜愛戲水的客人流連忘返。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。為喜愛運動健身的客人提供自行車/登山車和網球等設施。其他服務商還額外提供沙灘排球。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、撞球、瑜伽、健身操課程、有氧運動和彼拉提斯。酒店內提供多種水療服務項目，如SPA、三溫暖、蒸汽浴室、美容沙龍、按摩療程、水療護理、芳香療法、消除橘皮組織療程和足底反射區按摩。休閒娛樂節目和兒童俱樂部是休閒消遣的好去處。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如早餐餐廳和酒吧。舒適的氣氛及美味的餐點，5家禁煙餐廳等待客人前來用餐（備有兒童高腳椅）。提供的餐飲服務有早餐、午餐和晚餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。