The Breckenridge Boutique Hotel

Beliggenhed

For aktive feriegæster der holder af sport, ligger skihotellet perfekt direkte i Breckenridges centrum. Regionen er særligt attraktiv for aktive feriegæster og bjergentusiaster: På skipisterne, løjperne og skilifterne kan gæsterne uden begrænsning udleve deres snevinterdrømme. Lige ved siden af bygningen ligger der et busstoppested.

Indretning

I 2023 blev skihotellet moderniseret. Hotellet tilbyder 10 suiter fordelt på 3 etager og tilgængelige via elevator. Gæsterne bydes hjerteligt velkommen i lobbyen. Bagageopbevaring og røgalarm står til rådighed for stedets gæster. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Stedets pejs skaber en behagelig atmosfære. Gæster der ankommer med køretøj, kan parkere dette uden gebyr afhængigt af ledighed på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af gulvvarme og ventilator. Deslige er der køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Endelig omfatter indretningen også fladskærmsfjernsyn med kabel-tv, dvd-afspiller og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Hotellet tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Af fritidsaktiviteter tilbyder stedet ydermere mulighed for at køre på cykel/mountainbike, mulighed for at stå på ski, snowboarding, et fitnessstudie, yoga, aerobic og vandring. Aktive gæster med energi i overskud tilbydes jogging. Gæsterne når løjperne ved hjælp af skilifterne.

Kreditkort

Der accepteres almindelige kreditkort såsom Visa og MasterCard som betalingsmiddel.

Ubicación

El hotel de esquí ofrece una ubicación perfecta para los amantes del deporte y la aventura y queda en pleno centro de Breckenridge. La región resulta especialmente atractiva para los más activos y los amantes de la montaña. En invierno la diversión está asegurada, con pistas de bajada, de esquí de fondo y teleféricos en las inmediaciones. Hay una parada de autobuses justo junto al edificio.

Instalaciones

En el año 2023 tuvo lugar una modernización del hotel de esquí. El hotel ofrece 10 suites en 3 plantas, con ascensor. Los huéspedes reciben una cálida bienvenida en el vestíbulo. Hay consigna para equipaje y detector de humos a disposición de los huéspedes del establecimiento. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). La chimenea crea un ambiente acogedor. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento gratis del alojamiento (sujeto a disponibilidad).

Habitaciones

Calefacción por suelo y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. También hay nevera, mininevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. El equipamiento se completa con televisión de pantalla plana con canales por cable, reproductor de DVD y wifi (gratis). En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El hotel ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Las opciones de ocio en el establecimiento también incluyen bicicleta/bicicleta de montaña, esquí, snowboard, gimnasio, yoga, aeróbic y senderismo. Los huéspedes más activos pueden disfrutar practicando footing. Hay remontes para acceder a las pistas.

Tarjetas de crédito

Como forma de pago se aceptan las tarjetas de crédito habituales como, por ejemplo, Visa y MasterCard.

Equipement

L'hôtel a vu le jour en 1994. L'établissement compte 10 chambres. Les clients seront séduits dès leur arrivée. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les aménagements incluent un local à bagages, un détecteur de fumée et une cheminée. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/sans supplément) de de l'établissement.

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, une télévision, un lecteur DVD et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Une douche et une baignoire sont disponibles dans les habitations. Pour parfaire leur confort, les voyageurs se verront proposer un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du vélo/VTT, du ski, du snowboard, une salle de fitness, du yoga et de l'aérobic. Les pistes sont accessibles via des remontées mécaniques.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit courantes sont acceptées, dont Visa et MasterCard.

Localização

Ideal para aqueles em busca de desporto e atividade física nas férias, este hotel de esqui fica mesmo no centro de Breckenridge. A região é especialmente atrativa para quem gosta de montanha e de atividade física: cada inverno, pistas, circuitos e teleféricos proporcionam diversão sem limites na neve. Há uma paragem de autocarro junto ao edifício.

Instalações

Este hotel foi modernizado em 2023. O hotel dispõe de 10 suítes distribuídos por 3 andares e acessíveis por elevador. Os hóspedes serão muito bem recebidos no átrio de entrada. Armazenamento de bagagens e um detetor de incêndios estão à disposição dos hóspedes do estabelecimento. Wi-fi disponível sem custos adicionais. A lareira proporciona um ambiente acolhedor. Quem viaja de automóvel pode deixá-lo no parque de estacionamento do alojamento sem custos adicionais, mediante disponibilidade.

Alojamento

O piso radiante e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Estão também disponíveis um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. As instalações contam com TV de ecrã plano por cabo, leitor de DVD e wi-fi (sem custos adicionais). Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. O hotel contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. A oferta de atividades de lazer do estabelecimento inclui bicicleta/BTT, esqui, snowboard, um centro de fitness, ioga, aeróbica e uma caminhada. Os hóspedes mais ativos poderão divertir-se à vontade com jogging. Há teleféricos à disposição para aceder às pistas de esqui.

Cartões de crédito

Como forma de pagamento aceitam-se os principais cartões de crédito, como Visa e MasterCard.

Lage

Perfekt für Sport- und Aktivurlauber, liegt das Skihotel direkt im Zentrum von Breckenridge. Die Region ist besonders attraktiv für Aktivurlauber und Bergfreunde: Im Winter sorgen Pisten, Loipen und Lifts in der Umgebung für unbegrenzten Schneespaß. Direkt am Gebäude befindet sich eine Bushaltestelle.

Ausstattung

Im Jahr 2023 wurde das Skihotel modernisiert. Das Hotel bietet 10 Suiten auf 3 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Die Gäste werden im Empfangsbereich herzlich willkommen geheißen. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Rauchmelder stehen den Gästen des Hauses zur Verfügung. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es je nach Verfügbarkeit ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Fußbodenheizung und ein Ventilator. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Die Ausstattung wird von einem Flachbildschirmfernseher mit Kabelempfang, einem DVD-Player und WiFi (ohne Gebühr) abgerundet. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Das Hotel bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Zu den Angeboten der Freizeitgestaltung des Hauses gehören Radfahren/Mountainbiking, Skifahren, Snowboarden, ein Fitnessstudio, Yoga, Aerobic und Wandern. Aktive Gäste können sich nach Herzenslust beim Jogging austoben. Um die Pisten zu erreichen, stehen Skilifte zur Verfügung.

Kreditkarten

Es werden gängige Kreditkarten wie Visa und MasterCard als Zahlungsmittel akzeptiert.

Location

Perfect for sports enthusiasts and active holidaymakers, this ski hotel is located right in the heart of Breckenridge. The region is a major draw for active holidaymakers and mountain lovers. In winter, the area's pistes, cross-country trails and lifts provide unlimited fun in the snow. There is a bus stop right next to the building.

Facilities

The hotel was modernised in 2023. The hotel has 10 suites, which are located on 3 storeys and are reachable by lift. Guests are warmly welcomed in the lobby. A baggage storage service and a smoke alarm are available. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). A fireplace creates a cosy atmosphere. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge (subject to availability).

Rooms

An underfloor heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a flatscreen television with cable channels, a DVD player and WiFi (no extra charge). A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Leisure activities and facilities at the hotel include cycling/mountain biking, skiing, snowboarding, a gym, yoga, aerobics and hiking. With jogging available, active guests can exercise to their heart's content. Ski lifts provide easy access to the pistes.

Payment

All major credit cards, including VISA and MasterCard, are accepted for payment.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento di questo hotel per sciatori risale al 2023. Gli ospiti potranno scegliere tra 10 suite raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 3 piani. La hall è accogliente. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli e rilevatore di fumo. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Chi arriva in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio senza sovrapprezzo dell’hotel.

Camere

Riscaldamento a pavimento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradevole. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un minifrigo, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. La dotazione comprende televisore via cavo con schermo piatto, lettore DVD e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. Per il tempo libero presso la struttura vengono proposte diverse attività, tra cui bicicletta/mountain bike, sci, snowboard, palestra, yoga, aerobica ed escursionismo. Per gli ospiti più attivi e desiderosi di svago l’offerta prevede jogging. Le piste sono raggiungibili tramite skilift.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le carte di credito più diffuse, ad esempio Visa e MasterCard.

Ligging

Perfect voor wandelaars en avonturiers ligt het skihotel direct in het centrum van Breckenridge. De regio is bijzonder attractief voor actieve vakantiegangers en bergvrienden: in de winer zorgen pistes, een loipe-netwerk en skiliften in de omgeving voor eindeloos sneeuwplezier. Nabij het gebouw bevindt zich een bushalte.

Hotelfaciliteiten

In 2023 werd het skihotel gerestaureerd. Het hotel biedt op 3 verdiepingen 10 suites die met een lift bereikbaar zijn. De gasten worden in de ontvangsthal hartelijk welkom geheten. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot en een rookmelder gebruikmaken. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. Voor gemoedelijke stemmingen zorgt een open haard. Wie met de auto komt, kan parkeren kosteloos op de parkeerplaats van het verblijf, afhankelijk van de beschikbaarheid.

Kamers

Een vloerverwarming en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Ook zijn een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en Wi-Fi (kosteloos) ronden het serviceaanbod af. In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Het hotel beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Tot de recreatiemogelijkheden van het hotel behoren fietsen/mountainbiken, skiën, snowboarden, een fitnessstudio, yoga, aerobics en wandelen. Actieve gasten kunnen zich naar hartelust uitleven bij het joggen. Er zijn skiliften beschikbaar om de pistes te bereiken.

Creditcards

Alle gebruikelijke creditcards, bijvoorbeeld Visa en MasterCard, worden als betaalmiddel geaccepteerd.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1994. Objekt má 10 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni na recepci. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, detektor kouře a krb. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Hosté mohou bez poplatku zaparkovat na parkovišti objektu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště).

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení, ventilátor a koupelna. K dispozici je také lednička, mini lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, televize, DVD přehrávač a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici je také vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na kole/horském kole, lyžování, jízda na snowboardu, fitness studio, jóga a aerobik. Na sjezdovky se lze dopravit vlekem.

Platba

Jsou přijímány běžné platební karty -Visa a MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 1994 году. В распоряжении гостей 10 номеров. По прибытии сотрудники стойки регистрации окажут гостям радушный приём в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Камера хранения багажа, система пожарной сигнализации и камин – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее бесплатно на собственной автостоянке отеля.

Номера

В номерах есть центральное отопление, вентилятор и ванная комната. Наличие холодильника, мини-холодильника, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телевизор, проигрыватель DVD-дисков и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оборудованы душем и ванной. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Косметическим продуктам в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Катание на велосипеде / горном велосипеде, лыжный спорт, сноубординг, фитнес-студия, йога и курс аэробики – это шанс отдохнуть и восстановить силы. Лыжные трассы оборудованы подъёмниками.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате кредитные карты Visa и MasterCard.

Хотелска база

Хотелът е изграден през 1994 година. Хотелът предоставя 10 стаи. Гостите се посрещат във фоайе с рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват съхранение на багаж, детектор за дим и камина. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. При наличието на свободни места, може да ползва без плащане на такси паркинга на хотелската база.

Настаняване

В стаите има централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Предоставени са също хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телевизор, DVD-устройство и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Към оборудването на санитарните възли спадат душ и вана. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които велосипеди, каране на ски, каране на сноуборд, фитнес-студио, йога и аеробика. Достъп до пистите е наличен с помощта на лифтове.

Кредитни карти

При заплащане се приемат всички по-разпространени кредитни карти, като например Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1994. Obiekt oferuje 10 pokoi. Bezpośrednio po przybyciu zapraszamy Państwa do recepcji. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, czujnik dymu i kominek. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu bezpłatnie.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Dostępne są również lodówka, minilodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telewizor, odtwarzacz DVD i Wi-Fi (bezpłatnie). Do wyposażenia łazienek należą prysznic i wanna. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski, jazda na nartach, snowboard, studio fitness, joga i aerobik. Dostępne są wyciągi narciarskie.

Karty kredytowe

Akceptowane są wszystkie powszechnie używane karty kredytowe, jak np. Visa i MasterCard.

休暇中にスポーツやアクティビティを楽しみたい方にとって完璧な条件が揃ったこのスキーホテルはブレッケンリッジ（コロラド）のまさに中心部に位置しています。この地方は、アクティブな休暇を楽しみたい方や山が好きな方には特に魅力的です。冬には周囲のスキーゲレンデ、トレイルやリフトで、雪の世界を思う存分楽しんでいただけます。建物に隣接してバス停留所があります。

施設概要

このスキーホテルが設備の近代化を行ったのは2023年です。このホテルはエレベーターでアクセス可能な3フロアにわたり、スイート10室をご提供しています。レセプションエリアにて、お客さまを心より歓迎いたします。この施設では荷物預かりや煙感知器をご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。ご自分のお車でお越しの方には、空き状態によってこの宿泊施設の駐車場に無料のでご駐車いただけます。

客室

お部屋では床暖房や扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。また、冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。ほかにもケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビ、DVDプレイヤーやWiFi（無料）が揃っており、充実したファシリティをご利用いただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このホテルは禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。この施設では、自転車／マウンテンバイク、スキー、スノーボード、フィットネス・スタジオ、ヨガ、エアロビクスやハイキングをはじめとする様々なレクリエーションアクティビティをお楽しみいただけます。アクティブな滞在をお楽しみになりたいお客さまには、ジョギングで思う存分動き、汗を流していただけます。スキー場にはスキーリフトでアクセスできます。

クレジットカード

VisaおよびMasterCardなど、主要なクレジットカードでお支払いが可能です。

位置

完美适合热爱运动的度假客，这家滑雪酒店位置就在Breckenridge的中心地区。这个地区对热爱运动的度假客人及登山客而言特别有吸引力：冬季时，位在周边的滑雪道、越野滑雪路线及缆车带来无限的戏雪乐趣。在建筑物旁就有公交车站。

酒店设施

在2023年时滑雪酒店进行了全面翻新。酒店提供10间套房，分别分布在3个楼层中，可利用电梯便利前往。客人抵达时，在大厅前台会受到诚挚的欢迎。行李寄存服务和烟雾探测器等服务设施提供酒店的客人使用。提供免费无线网络（免费）。特别设置的壁炉为住客带来舒适温馨的氛围。驾驶车辆前来的旅客，可视使用情况免费，将车辆停放在酒店停车场。

客房设施

完善的地暖系统和电风扇，为房间内带来舒适宜人的气温。并且还有冰箱、迷你冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。附有线电视服务的平板电视、DVD播放机和无线网络（免费）等便利设施，让住宿空间更加完善。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。提供的休闲项目包含自行车/山地车、滑雪、单板滑雪、健身中心、瑜伽、有氧运动和健行。喜爱运动的客人，可依照喜好，使用慢跑设施服务，享受运动的乐趣。利用滑雪场缆车即可抵达滑雪道。

信用卡

接受常见信用卡支付，例如维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Skidhotellet ligger i Breckenridge centrum. Boendet är perfekt för aktiva- och sportande semestrare. Regionen är mycket attraktiv för aktiva semestrare som lockas till att ha det skoj på bergens höjder. På vintern besörjer pister, längdspår och liftar för obegränsade möjligheter till kul i snön. Direkt utanför boendet finns en busshållsplats.

Utrustning

År 2023 moderniserades skidhotellet. Hotellet som erbjuder 10 sviter befinner sig i en byggnad med tre våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. Gästerna hälsas hjärtligt välkomna i mottagningsområdet. Bagageförvaring och en brandvarnare står till förfogande för gästerna. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Den sprakande elden i kaminen ger avkoppling. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både ett golvvärmesystem och en fläkt att tillgå. Här finns tillika ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Här finns även en plattskärmstv med kabelanslutning, en DVD-spelare och wifi (gratis). I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och badrockar till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Boendet erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

En bubbelpool lockar till sköna stunder. Hotellet erbjuder faciliteter som cykling/mountainbikeåkning, skidåkning, snowboardåkning, gym, yoga, aerobics och vandring. Gäster kan aktivera sig med joggning. Det går att nå pisterna med skidlifter.

Kreditkort

Vanliga kreditkort som Visa och MasterCard accepteras som betalningsmedel.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 1994. Το σπίτι διαθέτει 10 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο χώρο υποδοχής. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένας ανιχνευτής καπνού κι ένα τζάκι. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους πελάτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, μια τηλεόραση, ένα DVD-Player και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Ένα ντους και μια μπανιέρα ανήκουν στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, σκι, σνόουμπορντ, ένα γυμναστήριο, γιόγκα κι αεροβική. Για να φτάσετε στις πίστες, υπάρχουν ανελκυστήρες χιονοδρόμων.

Πιστωτικές κάρτες

Ως μέσο πληρωμής γίνονται δεκτές οι κοινές πιστωτικές κάρτες: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A hotelt 1994-ben létesítették. A szállás 10 szobát kínál. A vendégeket az előcsarnokban fogadják. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy füstjelző és egy kandalló. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját díjmentesen.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A hűtőszekrény, a minihűtő, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy TV-készülék, egy DVD lejátszó és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és fürdőköpenyek. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között kerékpározás/ mountain bike-ozás, síelés, snowboardozás, egy edzőterem, jóga és aerobik. A sípályák felvonó segítségével közelíthetők meg.

Fizetési lehetőségek

Fizetéskor a szokásos kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Location

Perfect for sports enthusiasts and active vacationers, this ski hotel is located right in the heart of Breckenridge. The region is a major draw for active vacationers and mountain lovers. In winter, the area's slopes, cross-country trails and lifts provide unlimited fun in the snow. There is a bus stop right next to the building.

Facilities

The hotel was modernized in 2023. The hotel has 10 suites, which are located on 3 stories and are reachable by elevator. Guests are warmly welcomed in the lobby. A baggage storage service and a smoke alarm are available. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). A fireplace creates a cozy atmosphere. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge (subject to availability).

Rooms

A floor heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. Other features include a flatscreen television with cable channels, a DVD player and WiFi (no extra charge). A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The hot tub in the pool area promises pure relaxation. Recreational activities and facilities at the hotel include cycling/mountain biking, skiing, snowboarding, a gym, yoga, aerobics and hiking. With jogging available, active guests can exercise to their heart's content. Ski lifts provide easy access to the slopes.

Payment

All major credit cards, including VISA and MasterCard, are accepted for payment.

Beliggenhet

Skihotellet The Breckenridge Boutique Hotel er perfekt egnet for sportslige og aktive ferierende, og ligger i Breckenridge (Colorado) sentrum. Regionen er spesielt attraktiv for aktive ferierende og fjellinteresserte: Om vinteren sørger skibakkene, skiløypene og skiheisene i det omkringliggende området for ubegrenset snømoro. Rett ved bygningen ligger det en bussholdeplass.

Fasiliteter

I 2023 ble skihotellet modernisert. The Breckenridge Boutique Hotel tilbyr 10 suiter fordelt på 3 etasjer, som kan nås med en heis. Gjestene blir tatt hjertelig imot i lobbyen. Bagasjeoppbevaring og en røykvarsler står til disposisjon for gjestene på hotellet. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). Den som ankommer med eget kjøretøy, kan så sant det er plass uten ekstraavgift sette det fra seg på parkeringsplassen til overnattingsstedet.

Rominformasjon

Golvvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Andre fasiliteter inkluderer Internett-tilgang, flatskjerm-TV med kabelkanaler, DVD-spiller og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Blant fritidstilbudene til hotellet er sykling/terrengsykling, skikjøring, snowboardkjøring, et treningsrom, yoga, aerobic og fotturer. Aktive gjester kan more seg av hjertens lyst med jogging. Man kan nå skibakkene med skiheiser.

Betalingskort

Vanlige betalingskort som VISA og MasterCard godtas som betalingsmiddel.

Amplasare

Perfect pentru turiștii ce fac sport și își petrec concediul în mod activ, hotelul de schi se află chiar în centrul localității Breckenridge (Colorado). Regiunea este deosebit de atractivă pentru cei ce-și petrec concediul în mod activ și pentru cei pasionați de munte: pe timp de iarnă, pârtiile de schi și de schi-fond, precum și telefericele din zonă garantează distracție nelimitată pe zăpadă. Direct lângă clădire se află o stație de autobuz.

Dotări

În anul 2023 hotelul a fost modernizat. Hotelul oferă 10 suite pe 3 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Clienții sunt întâmpinați în zona de primire. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje și un detector de fum. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. Un șemineu creează atmosferă plăcută. Cine călătorește cu automobilul propriu, îl poate parca în funcție de disponibilitate gratuit în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

O pardoseală încălzită și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. Mai sunt disponibile și un frigider, un minifrigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. Echiparea este completată de un televizor cu ecran plat și cablu TV, un DVD player și WiFi (gratuit). În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Hotelul oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Printre ofertele de activități în timpul liber ale unității de cazare se numără ciclism/ciclism montan, schi, snowboard, o sală de fitness, yoga, aerobic și drumeție. Clienții activi pot să se recreeze după pofta inimii la jogging. Pentru a ajunge la pârtii sunt disponibile telecabine

Carduri de credit

Sunt acceptate carduri de credit uzuale ca: Visa și MasterCard.

位置

完美適合熱愛運動度假客，滑雪酒店位置就在布雷肯里奇（科羅拉多州）的中心地區。這個地區對熱愛運動的度假客人及登山客而言特別有吸引力：冬季時，位在周邊的滑雪道、越野滑雪路線及纜車帶來無限的戲雪樂趣。在建築物旁就有公車站。

酒店設施

在2023年時滑雪酒店進行了全面翻新。酒店提供10間套房，分別分布在3個樓層中，可利用電梯便利前往。客人抵達時，在大廳接待櫃檯會受到誠摯的歡迎。行李寄存服務和煙霧探測器提供酒店的客人使用。提供免費無線網路（免費）。壁爐帶來舒適的氛圍。駕駛車輛前來的旅客，可視使用情況免費，將車輛停放在酒店停車場。

住宿

完善的地暖系統和電風扇，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。並且還有冰箱、迷你冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。附有線電視服務的平面電視、DVD播放機和無線網路（免費）等便利設施，讓住宿空間更加完善。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。提供的休閒項目包含自行車/登山車、滑雪、單板滑雪、健身中心、瑜伽、有氧運動和健行。喜愛運動的客人，可依照喜好，使用慢跑設施服務，享受運動的樂趣。利用滑雪場纜車即可抵達滑雪道。

信用卡

接受常見信用卡支付，例如VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Sijainti

Hiihtohotelli on erinomainen liikunta- ja aktiivilomailijoille, ja se suoraan Breckenridgen (Colorado) keskustassa. Alue on houkuttelee aktiivilomailijoita ja vuoristomaiseman ihailijoita: laskettelurinteet, hiihtoladut ja -hissit tarjoavat rajattomasti hiihdon iloa. Majapaikan edustalla on bussipysäkki.

Hotelli

Hiihtohotelli uudistettiin vuonna 2023. Hotelli tarjoaa 10 sviittiä 3-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Asiakkaat toivotetaan tervetulleeksi tuloaulassa. Talo tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen ja palovaroittimen. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Kamiina luo viihtyisän tunnelman. Omalla autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä majoituksen parkkipaikalle ilmainen.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat lattialämmitys ja tuuletin. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Varustuksen täydentävät taulutelevisio kaapelikanavilla, DVD-soitin ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Hotellissa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Vapaa-aikaa talon voi viettää pyöräilyn/maastopyöräilyn, laskettelun, lumilautailun, kuntosaliharjoittelun, joogan, aerobicin ja vaelluksen parissa. Aktiiviset asiakkaat voivat ottaa ilon irti liikuntamahdollisuuksista, joihin kuuluu lenkkeily. Hiihtohissit vievät rinteisiin.

Luottokortit

Yleisimmät luottokortit, kuten Visa ja MasterCard, hyväksytään maksuvälineinä.

Localização

Perfeito para as pessoas que, nas férias, buscam esportes e atividades, o hotel de esqui fica direto no centro de Breckenridge (Colorado). A região é bastante atrativa para os que buscam férias ativas e os que gostam de montanhas: no inverno, pistas, dentre elas também para esqui cross-country, e um sistema de elevadores de esqui, localizados nas redondezas, garantem muita diversão na neve. Junto ao prédio encontra-se uma parada de ônibus.

Comodidades

O hotel de esqui foi modernizado no ano de 2023. O hotel oferece 10 suítes em 3 pavimentos e possui um elevador. Os hóspedes recebem as boas-vindas no saguão. Os hóspedes da acomodação podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem e um detector de fumaça. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Uma lareira cria uma atmosfera aconchegante. Chegando de veículo, pode-se estacionar sem taxas na área do alojamento, de acordo com a disponibilidade.

Alojamento

Um aquecimento de piso e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Há também uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Outras facilidades são: televisão de tela plana a cabo, DVD-player e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. O hotel oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Algumas atividades de lazer oferecidas na acomodação são: ciclismo/mountain biking, esquiar, prática de snowboard, uma academia, ioga, aeróbica e caminhada. Hóspedes ativos podem liberar sua energia à vontade com jogging. Para chegar às pistas, há um sistema de elevadores de esqui à disposição.

Cartões de Crédito

Cartões de crédito usuais, como Visa e MasterCard, são aceitos como forma de pagamento.