View Directory

Decameron Las Heliconias

Quimbaya, Colombia, Colombia

GIATA-ID: 434605

Address

Km 2 Vía Panaca 634027 Quimbaya Quindío

Phones

+57 606 7410505

Chains

Decameron All Inclusive Hotels & Resorts

Urls

https://www.decameron.com/es/hoteles/quindio/decameron-las-heliconias

Objectinformatie

Categorie

Categorie (aanbevolen)

Beoordeling: 4

Accommodatietypes

Hotel

Doelgroepen

Paren

Gezinnen

Aantal kamers & diverse

Kamers

Aantal: 95

Suites

Aantal: 5

Ligging

Ligging algemeen

Centrale ligging

Rustige ligging

Buiten

Afstand Transport & City

Luchthaven

Naam: Aeropuerto Internacional El EdénDichtbijAfstand: 33 km

Faciliteiten

Faciliteiten algemeen

Incheck-optie

vanaf (kloktijd): 15:00

Uitcheck-optie

tot (kloktijd): 12:00

Bagagedepot

Meertalig personeel

EngelsSpaans

Parkeerplaats

Hoteleigendom/privéGratis

Wisselkantoor

Wasservice

Medische dienst

Op aanvraag

Receptie

Doorgaans

Kluis

24-uurs beveiligingsdienst

Doorgaans

Transferservice

Op aanvraagTegen betaling

Wi-Fi

In de lobbyGratis

Eten & Drinken

Restaurant

La Hacienda

Naam: La Haciendaservicetijden:
ma-zo 07:00-10:30,12:00-14:30,18:30-21:30BuffetCasual (dresscode)

Restaurante La Fonda “Fusión Colombiana”

Naam: Restaurante La Fonda “Fusión Colombiana”servicetijden:
ma-zo 18:30-22:30À la carteReservering vooraf vereistCasual (dresscode)

Bar

Naam: Lounge Barservicetijden:
ma-zo 09:00-22:00

Entertainment & Lifestyle

Tourdesk

Conferenties & Events

Conferentieruimte

Capaciteit max.: 960

Omliggend terrein & Zwembaden

Tuin

Parasols

Zwembad

Alleen voor volwassenen

Terras

Kamers

Room	Ca. afmeting in m²	Maximumbezetting (totaal)	Maximumbezetting (volwassene)
Deluxe, Double Room (Habitación Doble Deluxe)	-	4	2
Standard, Double Room (Habitacioin Doble Estandar )	-	4	2
Superior, Double Room (Habitación Doble Superior)	-	4	2

Deluxe, Double Room (Habitación Doble Deluxe)

Bedden

Tweelingbedden

Aantal: 2

Extra bed

Aantal: 1

Tweepersoonsbed

Aantal: 1

Ligging/Uitzicht

Uitzicht op de tuin

Kamertypes & Layout

Maximumbezetting (volwassene)

Capaciteit max.: 2

Maximumbezetting (totaal)

Capaciteit max.: 4

Badkamer

Voorzieningen

Televisie

Badkamer

Föhn

Douche

Standard, Double Room (Habitacioin Doble Estandar )

Bedden

Tweelingbedden

Aantal: 2

Tweepersoonsbed

Aantal: 1

Kamertypes & Layout

Maximumbezetting (volwassene)

Capaciteit max.: 2

Maximumbezetting (totaal)

Capaciteit max.: 4

Badkamer

Voorzieningen

Televisie

Badkamer

Föhn

Douche

Superior, Double Room (Habitación Doble Superior)

Bedden

Tweelingbedden

Aantal: 2

Tweepersoonsbed

Aantal: 1

Kamertypes & Layout

Maximumbezetting (volwassene)

Capaciteit max.: 2

Maximumbezetting (totaal)

Capaciteit max.: 4

Badkamer

Voorzieningen

Televisie

Badkamer

Föhn

Douche

Ontspanning/Animatie

Animatieprogramma

Sport

Sport algemeen

Een fitnessstudio

Betaalmogelijkheden

Valuta

Valuta: COP

Betaalmogelijkheden

BankpasVisaVisa (virtuele kredietkaart)MasterCardVisa (virtuele kredietkaart)

Lage

Perfekt für Eltern mit Kindern liegt dieses Hotel abseits des großen Trubels mitten im Zentrum von Quimbaya.

Ausstattung

In den 95 Zimmern und den 5 Suiten werden die Gäste einen entspannten Aufenthalt erleben. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und eine Wechselstube. Im Hotel ist WLAN vorhanden (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei Bedarf stehen den Reisenden Parkplätze ohne Gebühr zur Verfügung. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, medizinische Betreuung, ein Transferservice und ein Wäscheservice.

Zimmer

Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Zustellbetten können angefordert werden. Für weiteren Komfort sorgt ein TV-Gerät. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es einen Haartrockner.

Sport/Entertainment

Ein Sport- und Unterhaltungsangebot bietet Möglichkeiten zur flexiblen Freizeitgestaltung. Unbeschwertes Badevergnügen verheißt die Poolanlage. Sonnenschirme auf der Terrasse stehen ebenfalls für die Gäste bereit. Im Fitnessstudio kann man nach einem erlebnisreichen Tag trainieren und neue Kraft und Wohlbefinden tanken. Das Animationsteam der Unterbringung legt Unterhaltungsprogramme für Kinder und Erwachsene auf.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Buffetrestaurant und eine Bar.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Location

Perfect for parents with children, this hotel is situated off the beaten track in the centre of Quimbaya.

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 95 rooms and 5 suites. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. The tour desk offers assistance with booking excursions. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Parking spaces are available to guests travelling by car (no extra charge). Other services include a 24-hour security service, medical assistance, a transfer service and a laundry service.

Rooms

Rooms include a double bed. Extra beds can be requested. A TV ensures additional comfort. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a selection of sport and entertainment options. The pool complex promises pleasant and carefree swimming. Parasols on the terrace are also available. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. Activity coordinators organise an entertainment programme for adults and children.

Meals

The dining area includes a buffet restaurant and a bar.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Ubicación

Este hotel, perfecto para padres e hijos, se encuentra lejos de las zonas con más bullicio en pleno centro de Quimbaya.

Instalaciones

Los huéspedes podrán disfrutar de una estancia tranquila en las 95 habitaciones y las 5 suites. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El hotel ofrece consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio, servicio de seguridad 24 horas, asistencia médica, servicio de traslado, lavandería y sala de conferencias. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Hay plazas de aparcamiento (gratis) a disposición de los huéspedes que viajen con coche.

Habitaciones

Hay cama doble disponible. Se pueden solicitar camas supletorias. Para mayor confort, se ofrece televisor. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo.

Deporte y ocio

La oferta deportiva y de ocio permite organizar el tiempo libre de forma flexible. Disfrutar de un baño tranquilamente está garantizado en el complejo de piscinas. También hay sombrillas en la terraza a disposición de los huéspedes. El estudio de fitness es ideal para mantenerse en forma y cargar las pilas después de un largo día. El equipo de animación del alojamiento organiza programas de entretenimiento para niños y adultos.

Comidas

La oferta gastronómica incluye restaurante de bufé y bar.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Equipement

Les clients sont assurés de trouver leur bonheur dans 95 chambres. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un bureau de change. La connexion WiFi (sans supplément) est idéale pour rester en contact avec ses proches. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'hôtel possède un espace restauration composé d'un restaurant et d'un bar. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, une assistance médicale, un service de transfert et un service de blanchisserie sont également disponibles.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant une salle de bain. Pour des nuits reposantes, rien de tel que des chambres incluant un lit double confortable. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Le confort commence avec une télévision. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux.

Sport/Animations

Les activités ludiques et sports proposés s'adaptent parfaitement aux emplois du temps de chacun. L'établissement possède une piscine. Des parasols sont naturellement mis à disposition. Les voyageurs soucieux de leur forme pourront se laisser tenter par la salle de fitness. L'équipe d'animation organise un programme de divertissements adapté à toutes les tranches d'âge.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

Questo hotel è provvisto di 95 camere e 5 suite. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta si rivelano pratici in varie occasioni. Tramite WiFi (senza sovrapprezzo) gli ospiti potranno collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Su richiesta sono disponibili posti auto (senza sovrapprezzo) per chi è in viaggio con il proprio veicolo. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio di sorveglianza 24 ore su 24, assistenza medica, servizio transfer e lavanderia.

Camere

Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Gli ospiti potranno anche usufruire di televisore. I bagni sono provvisti di doccia e asciugacapelli.

Sport/Intrattenimento

Vengono offerte varie soluzioni ricreative. Chi vuole fare un po’ di esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina. Una terrazza con ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. La palestra consente agli ospiti di proseguire con il proprio programma di fitness anche durante il soggiorno. Il team di animatori interno propone gradevoli programmi di intrattenimento per adulti e bambini.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante a buffet e un bar.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Ligging

Perfect voor ouders met kinderen ligt dit hotel buiten de grote drukte, midden in het centrum van Quimbaya.

Hotelfaciliteiten

In de 95 kamers en de 5 suites zullen de gasten van een ontspannen oponthoud genieten. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het hotel biedt een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor, een 24-uurs beveiligingsdienst, medische dienst, een transferservice, een wasservice en een conferentieruimte. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Desgewenst beschikken de reizigers over parkeerplaatsen kosteloos.

Kamers

De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Voor verder comfort zorgt een televisie. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een föhn.

Sport/entertainment

Een sport- en recreatieprogramma biedt vele leuke mogelijkheden om de vrije tijd naar eigen inzicht vorm te geven. In de zone met zwembaden is ontspannen zwemplezier gegarandeerd. Parasols op het terras staan eveneens voor de gasten ter beschikking. De fitnessstudio biedt gelegenheid om te trainen en nieuwe kracht te tanken. Het animatieteam van het verblijf organiseert entertainmentprogramma’s voor kinderen en volwassenen.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een buffetrestaurant en een bar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Localização

Ideal para casais com crianças, este hotel fica longe da azáfama da cidade, bem no centro de Quimbaya.

Instalações

Os hóspedes poderão desfrutar de uma estadia relaxante em 95 quartos e 5 suítes. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. O hotel oferece armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio, um serviço de segurança 24 h, assistência médica, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria e uma sala de conferências. Wi-fi disponível sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Se necessário, os hóspedes que viajem de automóvel têm lugares de estacionamento (sem custos adicionais) à disposição.

Alojamento

Os quartos dispõem de uma cama de casal. Poderão ser requisitadas camas extra. Há uma televisão para maior comodidade. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um secador de cabelo.

Desporto/Entretenimento

Uma vasta gama de atividades desportivas e de lazer permite organizar o tempo livre de forma flexível. O complexo de piscinas permite desfrutar de banhos tranquilos. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. O ginásio é ideal para se manter em forma e recuperar forças após um dia cheio de atividades. A equipa de animação do alojamento organiza a programação de entretenimento para adultos e crianças.

Refeições

A área gastronómica conta com um restaurante com bufê e um bar.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Инфраструктура

Принять гостей готовы 95 номеров. Работают камера хранения багажа, сейф и пункт обмена валюты. WiFi (бесплатно) позволит гостям пользоваться интернетом. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Гастрономические заведения – ресторан и бар – предлагают вкусно приготовленные блюда и различные напитки. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка (бесплатно). Отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, медицинский сервис, услуги трансфера и прачечную.

Номера

Ванная комната во всех номерах. Здоровый и крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Оснащение номеров включает телевизор. В ванной комнате имеется душ. Имеется фен.

Спорт и развлечения

Спорт и развлечения не оставят времени на скуку. Бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Предоставляются пляжные зонтики. Фитнес-студия позволит развеяться и отдохнуть. Развлекательная программа подарит много прекрасных моментов как взрослым, так и детям.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Atmosfera każdego z naszych 95 pokoi zadba o Państwa doskonałe samopoczucie. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i kantor wymiany walut. Dostępne w hotelu Wi-Fi (bezpłatnie) zapewnia wygodny dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na terenie hotelu znajduje się restauracja i bar. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, opieka medyczna, transfer hotelowy i pralnia.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują łazienką. Spokojny sen zapewni Państwu łóżko podwójne. Istnieje możliwość dostawki. Apartamenty dysponują telewizorem. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Oferta sportowo-animacyjna to doskonały pomysł spędzenia wolnego czasu. Obiekt posiada basen. Do dyspozycji gości są parasole przeciwsłoneczne. Gościom aktywnie spędzającym czas polecamy studio fitness. Zespół animatorów obiektu zadba o program rozrywkowy dla małych i dużych gości.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

الموقع

إنه المكان المثالي للوالدين مع أطفالهم، يقع هذا الفندق بعيداً عن الصخب تماماً في مركز كويمبايا.

التجهيزات والخدمات

سيقضي الضيوف في ٩٥ غرفة و٥ أجنحة إقامة مريحة. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يتضمن التجهيز حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة. يتسنى للضيوف من خلال توفر شبكة إنترنت لاسلكي (دون دفع رسوم إضافية) البقاء على اتصال بالعالم الخارجي. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات دون دفع رسوم إضافية. تشمل الخدمات الإضافية الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة غسيل ملابس.

السكن

يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. يمكن طلب أسرّة إضافية. ويضفي وجود جهاز تلفاز راحة إضافية. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك مجفف شعر.

الرياضة/ الترفيه

يقدم عرض الرياضة والتسلية فرصاً لشغل أوقات الفراغ بكل أريحية. يضمن مجمع السباحة لزواره متعة سباحة تريح البال. توجد المظلات الشمسية على التراس وهي جاهزة كذلك للاستخدام. يستطيع الزائر في صالة اللياقة البدنية أن يتدرب بعد يومٍ حافل ليشحن طاقته من جديد ويشعر بالارتياح. يقدم فريق النشاطات الحية في الفندق برامج تسلية للصغار والكبار.

الطعام والشراب

يتضمن القسم الخاص بفن الأكل مطعم البوفيه وبار.

بطاقات إئتمانية

يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.

親子連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのホテルは、喧噪から離れた場所、Quimbayaの中心部の位置にあります。

施設概要

95室のお部屋やスイート5室にて、リラックスしたご滞在をお楽しみいただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このホテルでは荷物預かり、金庫、外貨両替所、24時間セキュリティサービス、医療サービス、送迎サービス、衣服クリーニングサービスや会議室をご提供しています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、ご要望に応じて駐車場（無料）をご利用いただけます。

客室

お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。TVがさらに快適なご滞在を実現します。バスルームにはシャワーが備えつけられており、ヘアドライヤーがあります。

スポーツ／レクリエーション

スポーツやエンターテインメントのプログラムで、フレキシブルな余暇をお過ごしいただけます。プール施設では、文句なしに楽しいひと時をお過ごしいただけます。テラスのパラソルもご用意しています。様々な体験をした一日の終わりには、フィットネススタジオでトレーニングを通して新たに力を蓄え、健康的でさっぱりとした気分を味わっていただけます。この宿泊施設のアニメーションチームが、お客さまのために大人向け・子供向けのエンターテインメントプログラムをご用意します。

お食事

お食事エリアでは、ビュッフェレストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Servisler

Misafirler otelde bulunan 95 adet odanın herhangi birinde kendilerini rahat hissedeceklerdir. Emanet bürosu, otel kasası ve döviz bürosu sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otel, gastronomi alanında, bir restorana ve bir bara sahiptir. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, tıbbi destek, transfer hizmeti ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır.

Oda Özellikleri

Tesiste banyoya sahip odalar mevcuttur. Odalarda bulunan çift kişilik yatak keyifli bir gece istirahatı sağlar. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Odaların donanımına televizyonu dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Mevcut spor ve eğlence aktiviteleri boş zamanın arzulanan şekilde planlanmasına olanak sağlamaktadır. Otel bir havuz bulunmaktadır. Güneş şemsiyeleri yolcuların hizmetindedir. Konaklama yeri, fiziksel aktiviteyi sevenlere, "fitness" salonu sunmaktadır. Tesisin çocuk ve yetişkinlere ayrı ayrı hitap eden eğlence programlarını bir animasyon ekibi hazırlamaktadır.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel má 95 pokojů. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a směnárna. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde restaurace a bar. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, lékařskou službu, transfer-servis a prádelnu.

Vybavení pokoje

Pokoje mají koupelnu. V pokojích je dvoulůžková postel. Je možné požádat o přistýlku. Vybavení pokojů zahrnuje televizi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde vysoušeč vlasů.

Sport/zábava

Díky bohatému sportovnímu a zábavnímu programu se zde hosté nebudou nudit. Hotel má bazén. Hostům jsou k dispozici slunečníky. Pro aktivní hosty je v nabídce fitness studio. Zábavní program pro děti i dospělé má v objektu na starost animační tým.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Гостите ще се почувстват комфортно във всяка една от наличните 95 стаи. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и гише за обмяна на валута. Осигуреният безжичен интернет достъп (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с ресторант и бар. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, денонощна охрана, лекарски кабинет, трансфер и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.

Настаняване

В хотела са на разположение стаи със санитарен възел. Пълноценна нощувка в стаите осигурява двойно легло. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Обзавеждането на стаите включва телевизор. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително е наличен сешоар.

Спорт/забавления

Възможност за гъвкаво планиране на свободното време предлагат офертите за спорт и забавления. Хотелът притежава басейн. На разположение на гостите са плажни чадъри. Хотелската база предлага на активните почиващи фитнес-студио. Хотелският екип от аниматори организира развлекателни програми за деца и възрастни.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

位置

特别适合亲子家庭，这家酒店地点在喧嚣烦扰的地段外，在Quimbaya的中心地区。

酒店设施

一共有95间房间，其中有5间套房，客人在此能够享受悠闲轻松的住宿体验。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店还提供下列设施项目：行李寄存服务、保险柜和外币兑换服务。酒店内设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。如有需要，免费停车场可供自驾旅客使用。其他贴心服务还包含24小时安保服务、医疗护理、接送服务和洗衣服务。

客房设施

房间配备有双人床。如有需要，可要求加床。电视机带来更多舒适。浴室里–配备有淋浴间–包含吹风机。

运动/休闲

提供多种运动及娱乐服务项目，可依所需自由安排利用。在泳池设施可以享受自由自在的戏水乐趣。阳伞已备好在露台，提供客人利用。在充实的一日后，可以在健身中心运动健身，舒缓放松、恢复活力。酒店专业娱乐团队特别为客人提供老少咸宜的休闲娱乐项目。

餐饮

餐饮服务方面包含了自助餐餐厅和酒吧。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Läge

Detta hotell ligger i centrala Quimbaya, vid sidan av villervallan. Boendet passar för vuxna med barn.

Utrustning

De 95 rummen och de fem sviterna är väl anpassade för gästerna som välkomnas till att avnjuta en avspänd vistelse här. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Hotellet erbjuder bagageförvaring, ett kassaskåp, ett växelkontor, en 24 timmars säkerhetstjänst, medicinsk assistans, transferservice, tvättservice och ett konferensrum. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Vid behov står likaså parkeringsplatser (gratis) till resenärernas förfogande.

Boende

I rummen finns en dubbelsäng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. En TV-apparat ger ytterligare komfort. I badrummet finns en dusch och hårtork.

Sport/nöje

Ett sport- och underhållningsutbud möjliggör ett flexibelt fritidsliv. Poolanläggningen är en plats för både njutning och badroligheter. Parasollen på terrassen står likaså beredda för gästerna. Här finns också möjligheten att träna i fitnessstudion. Boendet underhållningsteam lägger upp ett nöjesprogram för barn och vuxna.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en buffé-restaurang och en bar.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες θα νιώθουν άνετα σε ένα από τα 95 δωμάτια. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση) προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει στο γαστρονομικό τομέα ένα εστιατόριο κι ένα μπαρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα μπάνιο. Στα δωμάτια υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι για ευχάριστο ύπνο. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Ο εξοπλισμός των δωματίων περιλαμβάνει μια τηλεόραση. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια προσφορά για άθληση και ψυχαγωγία δίνει τη δυνατότητα για την ευέλικτη διαμόρφωση του χρόνου αναψυχής. Το ξενοδοχείο διαθέτει μία πισίνα. Υπάρχουν ομπρέλες ηλίου για στους πελάτες. Στους δραστήριους ταξιδιώτες προσφέρει το κατάλυμα ένα γυμναστήριο. Η ομάδα ανιματέρ του σπιτιού βάζει προγράμματα ψυχαγωγίας για μικρούς και μεγάλους.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek kényelméről 95 szoba gondoskodik. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy pénzváltó. Az internet-hozzáférést WiFi (díjmentesen) biztosítja. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel gasztronómiai részlege magában foglal egy éttermet és egy bárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is.

Szobák

A szálláshelyen a szobák fürdőszobával vannak felszerelve. A pihentető éjszakáról a szobákban egy franciaágy gondoskodik. Pótágy igényelhető. A szobák felszereltségéhez tartozik TV-készülék. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító.

Sport és szabadidő

Sport- és szórakoztató tevékenységek széles kínálata gondoskodik a szabadidő tartalmas eltöltéséről. A hotel egy medencét kínál. A vendégeknek napernyők is rendelkezésre állnak. A vendégeknek egy edzőtermet kínálnak. A szállás animációs csapata gyerekeknek és felnőtteknek szóló programokat egyaránt kínál.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Amplasare

Perfect pentru familiile cu copii, acest hotel se află la adăpost de marea agitație, în centrul localității Quimbaya.

Dotări

În cele 95 de camere și cele 5 suite clienții se vor bucura de o ședere plăcută. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Hotelul dispune de o cameră de bagaje, de un seif, de un schimb valutar, de un serviciu de pază nonstop, de asistență medicală, de un serviciu de transfer, de un serviciu de spălătorie și curățătorie și de o sală de conferințe. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. O parcare (gratuit) este disponibilă în funcție de necesitate pentru cei ce călătoresc cu mașina personală.

Locul de cazare

Camerele au un pat dublu. Pot fi solicitate paturi suplimentare. Un televizor aduce mai mult confort. În baia dotată cu un duș se află un uscător de păr.

Sport/divertisment

Un program de sport și de divertisment oferă posibilitatea de a petrece timpul liber în mod flexibil. Piscina promite o baie plăcută și lipsită de griji. Umbrelele de soare de pe terasă stau de asemenea la dispoziția clienților. În sala de fitness clienții pot face sport după o zi plină de evenimente și își pot face rezerve noi de forțe și de sănătate. Echipa de animatori a locului de cazare propune programe de divertisment pentru copii și adulți.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune restaurant tip bufet și de un bar.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette hotellet passer perfekt for foreldre og barn, og ligger skjermet fra folkevrimmelen midt i Quimbaya sentrum.

Fasiliteter

Her kan du velge blant 95 rom og 5 suiter. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, en safe, et vekslingskontor, en 24-timers sikkerhetstjeneste, medisinsk assistanse, vaskeriservice og et møterom. Gjestene kan surfe på Internett via WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Ved behov kan gjester med egen bil benytte parkeringsplassen (uten ekstraavgift).

Rominformasjon

Dobbeltseng sikrer gjestene en god natts søvn. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. Rommenes fasiliteter inkluderer TV. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det en hårføner.

Sport/underholdning

Sports- og underholdningstilbudet gjør det mulig å ha en fleksibel fritid. Du er sikret herlige badeopplevelser i bassenganlegget. Solsengene på terrassen står også klare til bruk for gjestene. I treningsstudioet kan man trene og få nye krefter og velvære etter en innholdsrik dag. Hotellets aktivitetsteam gjennomfører underholdningsprogrammer for barn og voksne.

Måltider

Overnattingsstedet har en buffetrestaurant og en bar.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Location

Perfect for parents with children, this hotel is situated off the beaten path in the center of Quimbaya.

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 95 rooms and 5 suites. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service, a safe and a currency exchange service. Wireless internet access (no extra charge) is provided to guests. The tour desk offers assistance with booking excursions. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge). Other services include a 24-hour security service, medical assistance, a transfer service and a laundry service.

Rooms

Rooms include a double bed. Extra beds can be requested. A TV ensures additional comfort. Bathrooms are equipped with a shower and a hairdryer.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a selection of sports and entertainment options. The pool complex promises pleasant and carefree swimming. Umbrellas on the terrace are also available. After an eventful day, guests can work out and recharge in the gym. Activity coordinators organize an entertainment program for adults and children.

Meals

The dining area includes a buffet restaurant and a bar.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Sijainti

Hotelli, joka sopii erityisesti lasten kanssa matkustaville sijaitsee kovan hälinän ulkopuolella, keskellä Quimbayan keskustaa.

Hotelli

Asiakkaille on 95 huonetta ja 5 sviittiä viihtyisään oleskeluun. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Majoituspalveluihin sisältyvät seuraavat palvelut: matkatavarasäilytys, tallelokero ja valuutanvaihtopiste. Langaton internetyhteys (ilmainen) tarjoaa asiakkaille mahdollisuuden surffata internetissä. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Omalla autolla saapuvien asiakkaiden käytössä on parkkipaikkoja (ilmainen). Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, sairaanhoito, kuljetuspalvelu ja pesupalvelu.

Huonevarustus

Huoneissa on parivuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Lisämukavuuden takaa televisio. Kylpyhuoneessa on suihku ja hiustenkuivaaja.

Liikunta ja ajanviete

Urheilu- ja viihdetarjonta mahdollistaa monipuolisen vapaa-ajan vieton. Allasalueella on tarjolla vesihuveja. Terassilla on asiakkaille päivänvarjoja. Kuntosalilla voi treenata tapahtumarikkaan päivän jälkeen ja tankata uutta energiaa ja hyvää oloa. Hotellin viihdetiimi järjestää viihdeohjelmaa sekä lapsille että aikuisille.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää buffet-ravintolan ja baarin.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel ligger perfekt for forældre med børn langt fra trængsel og travlhed midt i centrum af Quimbaya.

Indretning

Stedets 95 værelser, herunder 5 suiter egner sig perfekt som afslappende ramme om gæsternes ophold. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring, en safeboks og mulighed for at veksle valuta. På hotellet tilbydes der WLAN (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket. Til serviceudbuddet hører også 24-timers sikkerhedsvagt, lægevagt, transportservice og vasketøjsservice.

Hotelværelse

Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Fjernsyn sørger for yderligere komfort. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes en hårtørrer.

Sport/underholdning

Stedets sports- og underholdningsprogram giver gæsterne mulighed for frit at planlægge deres fritid. Gæsterne kan uden besvær tilbringe skønne badestunder i poolområdet. Der står ligeledes parasoller til rådighed for gæsterne på terrassen. I fitnessstudiet kan gæsterne træne, tanke ny energi og opnå en følelse af velvære efter en begivenhedsrig dag. Overnatningsstedets animationsmedarbejdere organiserer diverse underholdning for både børn og voksne.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en buffetrestaurant og en bar.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

位置

特別適合親子家庭，飯店地點在喧囂煩擾的地段外，在Quimbaya的中心地區。

酒店設施

一共有95間房間，其中有5間套房，客人在此能夠享受悠閒輕鬆的住宿體驗。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店還提供下列設施項目：行李寄存服務、保險箱和外幣兌換服務。酒店內設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。如有需要，免費停車場可供自駕旅客使用。其他貼心服務還包含24小時安保服務、醫療護理、接送服務和洗衣服務。

住宿

房間配備有雙人床。如有需要，可要求加床。電視機帶來更多舒適。浴室裡–配備有淋浴間–包含吹風機。

運動/休閒

提供多種運動及娛樂服務項目，可依所需自由安排利用。在泳池設施可以享受自由自在的戲水樂趣。陽傘已備好在露台，提供客人利用。在充實的一日後，可以在健身中心運動健身，舒緩放鬆、恢復活力。酒店專業娛樂團隊特別為客人提供老少咸宜的休閒娛樂項目。

餐飲

餐飲服務方面包含了自助餐餐廳和酒吧。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel tem localização ideal para pais com crianças. Está situado fora da grande agitação, bem no centro de Quimbaya.

Comodidades

Nos 95 quartos e 5 suítes, os hóspedes terão uma estada relaxante. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O hotel oferece um guarda-volumes, um cofre, uma casa de câmbio, um serviço de segurança 24h, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de lavanderia e uma sala de conferências. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (sem taxas) à disposição.

Alojamento

Os quartos dispõem de uma cama de casal. Pode-se solicitar camas extras. Uma televisão garante mais conforto. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo.

Atividades esportivas/Entretenimento

Uma gama de atividades esportivas e de lazer oferece possibilidades para um planejamento flexível das horas livres. Banhos agradáveis é o que promete o complexo de piscinas. Também há guarda-sóis à disposição dos hóspedes no terraço. Após um dia agitado, pode-se treinar na academia para recarregar as energias e estimular o bem-estar. A equipe de animadores do alojamento organiza uma programação de lazer para crianças e adultos.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um restaurante com buffet e um bar.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.