Adina Apartment Hotel Sydney Airport
GIATA-ID: 431557Sydney, New South Wales, Australia
Address
Phones
Chains
Emails
Urls
Key card switch
Use of commercially available disinfectants
Social distancing regulations
Protective hygiene screens
Enhanced cleaning program
Temperature measurements
Sanitizer dispenser
Hygiene training for staff
Contactless payment
Contactless check-in / check-out
Protective equipment for guests
No high-touch furnishings in public spaces
Professional cleaning service
Laundry washed at a minimum of 60°C/140°F
Disinfection of high-touch surfaces
Protective masks for guests
Hand sanitizer
Takeout meals
Sealing of accommodation after cleaning
Housekeeping only upon request
Category (recommended)
Vacation apartments
Apartment hotel
Non-smoking accommodation
Wheelchair-accessible rooms
Non-smoking rooms
Family rooms
Rooms
Golf course
WiFi
Disability-friendly
Transfer service
Smoke alarm
Hotel shuttle bus
Hotel/Board safe
Reception
Laundry service
Internet access
Garage
Elevator
Coin-operated laundry
Check-in/-out service
Parking Lot
Multilingual staff
Baggage storage service
Air conditioning in the accommodation
Wheelchair accessible/wheelchair friendly
Smoking area
Dry cleaning/laundry service
Restaurant
Café
Bar
Shops
Banquet hall
Fax machine
Conference room
Extra bed
Queen-size bed
Double bed
King-size bed
Twin beds
Single bed
View onto the street
Garden view
Terrace
Lounge
Balcony
Bathroom
Dining area
Sound insulation
Alarm clock
Air conditioning in the accommodation unit
WiFi
Desk
TV
Telephone
Minibar
Mini fridge
Room/Cabin safe
Heating
Ironing set
Internet access
Wheelchair-accessible bathroom
Shower
Hairdryer
Bathtub
Cosmetic products
Washing machine
Tea/Coffee station
Microwave
Kitchen
Kitchenette
Refrigerator
Dishwasher
Horseback riding
Callisthenics
Gym
Aerobics
Sailing
Catamaraning
Beach volleyball
Windsurfing
Other water sports
Breakfast
Children stay for free
Payment options
Lage
Das Apartmenthotel heißt die Gäste in Sydney willkommen.
Ausstattung
Das Apartmenthotel bietet 123 Zimmer und verfügt über einen Aufzug. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Eine Gepäckaufbewahrung und ein Safe gehören zur Einrichtung des Hotels. In der Unterbringung steht WLAN zur Verfügung. Das Apartmenthotel bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Es ist eine Reihe von Geschäften vorhanden, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Zu den weiteren Angeboten zählen ein Transferservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Bei der Kommunikation oder zur Ausführung geschäftlicher Tätigkeiten kann ein Faxgerät zur Verfügung gestellt werden.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Ein Balkon gehört zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Es gibt eine umfassend ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine und einem Geschirrspüler. Ferner gibt es eine Waschmaschine und ein Bügelset. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr). Das Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, verfügt über einen Haartrockner. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Das Hotel bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Beachvolleyball und Reiten angeboten. Mit Windsurfen, Segeln und Katamaranfahren spricht die Unterbringung auch Wassersportler an. Fitnessstudio, Gymnastik und Aerobic sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Apartmenthotels.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Restaurant, ein Café und eine Bar. Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Location
This apartment hotel warmly welcomes guests in Sydney.
Facilities
The apartment hotel has a lift and features 123 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities available at the hotel include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (for a fee). Further services include a transfer service, a laundry service, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. A fax machine is on hand for guests' business and communication needs.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is among the standard features of some rooms. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, microwave, tea/coffee station and dishwasher. Further amenities include a washing machine and an ironing set. A telephone, a television with satellite/cable channels, an alarm clock and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The apartment hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
For guests who wish to keep active, beach volleyball and horse riding are available. With windsurfing, sailing and catamaraning available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sport and leisure facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Ubicación
El apartotel recibe con una cálida bienvenida a los huéspedes en Sídney.
Instalaciones
El hotel climatizado cuenta con un ascensor y ofrece 123 habitaciones. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Las instalaciones del alojamiento incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. El apartotel dispone de una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Además, hay una serie de comercios que invitan a salir a pasear y a curiosear. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (por un cargo extra). Asimismo, hay servicio de traslado, lavandería, lavandería a monedas y servicio de traslado propio del hotel. Se puede disponer de fax para llevar a cabo actividades de negocios.
Habitaciones
El aire acondicionado y la calefacción central garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón. Las habitaciones disponen de cama doble, cama grande o cama extragrande. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Hay un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, mininevera, microondas, cafetera/tetera y lavavajillas. Asimismo, hay lavadora y set de plancha. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, TV con canales vía satélite/por cable, despertador y wifi (gratis). El cuarto de baño, dotado de ducha y bañera, también dispone de secador de pelo. En los cuartos de baño, los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El hotel ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen vóley-playa y equitación. El alojamiento también tiene en cuenta a los aficionados a los deportes de agua y ofrece windsurf, vela y catamarán. La oferta deportiva y de ocio del apartotel incluye gimnasio, clases de gimnasia y aeróbic.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como restaurante, cafetería y bar. Se sirve un desayuno nutritivo a diario.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Equipement
Les clients se sentiront comme chez eux dans 123 chambres. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces publics incluent un accès WiFi. La résidence de tourisme possède différents aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de transfert et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (contre supplément) est mise à disposition. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'hôtel met un fax à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les équipements standard de la plupart des chambres incluent un balcon idéal pour se relaxer. Les chambres proposent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire et un lave-vaisselle. De plus, les voyageurs y profiteront d'un lave-linge et d'un nécessaire à repasser. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Sur place, la clientèle pourra opter pour du beach-volley et de l'équitation. De la planche à voile, de la voile et du catamaran: les amateurs de sports nautiques sont assurés de vivre ici un séjour mémorable. Une salle de fitness, de la gymnastique et de l'aérobic font partie des activités et installations à ne pas manquer.
Repas
Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo residence hotel, provvisto di ascensore, offre 123 camere. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza si rivelano pratici in varie occasioni. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Il residence offre vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Sono presenti alcuni negozi. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (a pagamento). L’offerta comprende inoltre servizio transfer, lavanderia, lavanderia a gettone e servizio navetta interno. Per questioni di lavoro o necessità di comunicazione si può richiedere l’utilizzo del fax.
Camere
Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Un balcone fa parte della dotazione standard nella maggior parte dei casi. Le camere sono dotate di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. È disponibile un pratico angolo cottura attrezzato con frigorifero, minifrigo, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè e lavastoviglie. Vi sono anche una lavatrice e un set da stiro. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore con canali via cavo/satellite, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. L’hotel mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre beach volley ed equitazione. Gli appassionati di sport acquatici potranno scegliere tra windsurf, vela e catamarano. Palestra, ginnastica e aerobica fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su ristorante, caffetteria e bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Ligging
Het appartementenhotel heet de gasten in Sydney welkom.
Hotelfaciliteiten
Het aparthotel beschikt over 123 kamers en over een lift. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Een bagagedepot en een kluis behoren tot de faciliteiten van het hotel. In het verblijf is Wi-Fi verkrijgbaar. Het aparthotel beschikt over verschillende faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Er zijn winkels die tot rondneuzen en flaneren uitnodigen. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een transferservice, een wasservice, een muntwasserette en een eigen shuttlebus. Ter ondersteuning van communicatie of andere zakelijke activiteiten kan een fax beschikbaar worden gesteld.
Kamers
Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers behoort een balkon. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Er is een goed ingerichte kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat en een afwasmachine. Verder kunnen de gasten gebruikmaken van een wasmachine en een strijkset. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een wekker en Wi-Fi (kosteloos). De badkamer, uitgerust met een douche en een bad, beschikt over een föhn. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Het hotel beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Wie lekker wil bewegen, kan van beachvolleybal en paardrijden genieten. Met windsurfen, zeilen en catamaranzeilen is het verblijf ook aantrekkelijk voor watersportliefhebbers. Een fitnessstudio, gymnastiek en aerobics maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het aparthotel.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een restaurant, een koffiehuis en een bar. Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Localização
Este apartotel dá as boas-vindas aos hóspedes a Sydney.
Instalações
O apartotel contempla 123 quartos e dispõe de um elevador. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Armazenamento de bagagens e um cofre fazem parte das instalações do hotel. O alojamento dispõe de acesso a wi-fi. O apartotel oferece uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática e um shuttle próprio. Para facilitar a comunicação e o desempenho de atividades empresariais, pode disponibilizar-se uma máquina de fax.
Alojamento
O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal, de uma cama queen size ou de uma cama king size. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Há uma kitchenette muito bem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira e uma máquina de lavar louça. Há também uma máquina de lavar roupa e um conjunto para engomar. Um telefone, uma TV por cabo/satélite, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, dispõe de um secador de cabelo. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O hotel contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre voleibol de praia e equitação. O alojamento também tem em conta os entusiastas de desportos aquáticos e oferece windsurf, vela e catamarã. A oferta de atividades desportivas e de lazer do apartotel inclui um centro de fitness, ginástica e aeróbica.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um restaurante, um café e um bar. É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Vybavení
Apartmánový hotel nabízí hostům celkem 123 pokojů. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Hotel má celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. Jsou zde i různé obchody. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (za poplatek). Objekt nabízí vícejazyčný personál, transfer-servis a prádelnu. Hosté mohou využít za poplatek shuttleservis. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří i balkón, na kterém je možné odpočívat. Pokoje mají dvoulůžkovou postel, queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem a myčkou nádobí. Dále zde je pračka a sada na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, budík a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Je zde vysoušeč vlasů. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V apartmánovém hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - plážový volejbal a jízda na koni. Hotel jistě zaujme příznivce vodních sportů svou širokou nabídkou aktivit, ve které je například windsurfing, plachtění a jízda na katamaránu. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio, gymnastika a aerobik.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
このアパートメントホテルはシドニーにてお客さまを歓迎いたします。
施設概要
冷房完備のこのアパートメントホテルは123室のお部屋をご提供しています。また、エレベーター1基をご利用いただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。荷物預かりや金庫がこのホテルのファシリティに含まれています。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご提供しています。車いす対応の設備があります。また、ひとつづつゆっくりと見て歩きたくなるようなショップが軒を並べています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場(有料)に駐車していただけます。ほかにも、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリーやホテル専用シャトルバスなどをご提供しています。コミュニケーションやビジネスの遂行には、ファックスマシンをご用意できます。
客室
お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。バルコニーはほとんどのお部屋で標準装備となっています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジ、紅茶/コーヒーメーカーや食器洗い機など十分な設備を備えたミニキッチンがあります。このほかにもあるのは洗濯機やアイロン一式です。電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、目覚まし時計やWiFi(無料)も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーをご利用いただけます。バスルームでは、特別な化粧品をお楽しみいただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。このアパートメントホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
体を動かしたいお客さまには、ビーチバレーや乗馬をご提供しています。ウィンドサーフィン、セーリングやカタマランをお楽しみいただけるこのホテルは、ウォータースポーツをたしなむ方にとっても魅力的です。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオ、体操やエアロビクス、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。
お食事
レストラン、カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております:アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
Servisler
Misafirler, 123 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet misafirlerin hizmetindedir. Apart otel, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanım sunmaktadır. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, transfer hizmeti ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretli taşıma hizmeti sağlanmaktadır. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Hoş vakit geçirilebilecek bir balkon odalar standart donanım dâhildir. Odalarda çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi ve bulaşık makinesi ile donatılmıştır. Ayrıca çamaşır makinesi ve ütü seti bulunmaktadır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Hareket etmeyi sevenler için plaj voleybolu ve at biniciliği alternatifleri mevcuttur. Konaklama yeri, rüzgâr sörfü, yelken sporu ve katamaran olanakları ile su sporu meraklılarına da hitap etmektedir. Apart otelin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu, jimnastik ve aerobik yer almaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçmek olasıdır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
位置
这家公寓式酒店在悉尼欢迎客人莅临。
酒店设施
公寓式酒店提供123间房间,而且备有1座电梯。在前台的服务人员亲切友善,很乐意为客人提供协助,解决各种疑难问题。行李寄存服务和保险柜皆包含在酒店设施当中。酒店内提供无线网络。公寓式酒店提供一系列符合残疾人士需求的便利设施。备有无障碍设施。有众多商店,是逛街购物的好去处。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库或者地面停车场(收费)。尚有其他服务,例如接送服务、洗衣服务、投币式洗衣机和接驳班车。为了满足客人联系或是商务方面的需求,能提供传真机。
客房设施
完善的空调系统和暖气系统,为房间内带来舒适宜人的气温。阳台属于大多数房间的标准设施。房间内配备有双人床、大号双人床或者特大号双人床。如有需要,可要求加床。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。备有设备齐全的小厨房,包含冰箱、迷你冰箱、微波炉、茶/咖啡冲泡设备和洗碗机。并且还有洗衣机和熨衣设备。电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、闹钟和无线网络(免费),为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里配备有淋浴间和浴缸,包含吹风机。提供贴心特别服务,客人浴室里可享有护肤用品。此外,亦提供轮椅可通行的客房供预订,房内配备有无障碍浴室。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
为喜爱运动健身的客人提供沙滩排球和骑马等设施。备有的滑浪风帆、帆船运动和双体船等设备,让水上运动爱好者心满意足。健身中心、健身操课程和有氧运动亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择,如餐厅、咖啡厅和酒吧。每天供应营养美味的早餐。
信用卡
接受下列信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、大来卡(Diners Club)和万事达卡(MasterCard)。
Хотелска база
Гостите могат да се разположат в общо 123 стаи. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. В общите части има безжичен достъп до интернет. Апартхотелът предоставя редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. Магазини също са на разположение на гостите. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (срещу такса). Многоезичен персонал, трансфер и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се платен трансфер. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада балкон, подканящ към продължителен престой. Стаите разполагат с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе и съдомиялна машина. Освен това има перална машина и комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Допълнително е наличен сешоар. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат игрище за плажен волейбол и езда. С уиндсърфинг, ветроходство и катамаран хотелската база представлява интерес и за любителите на водните спортове. Фитнес-студио, гимнастика и аеробика са също част от офертите на апартхотела за спорт и свободно време.
Хранене
Има възможност да се избере закуска.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Wyposażenie
Goście mogą rozgościć się w jednym ze 123 przytulnych pokoi. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Hotel apartamentowy oferuje wyposażenie przystosowane do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, transfer hotelowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego płatny. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Standardowe wyposażenie większości pokoi stanowi balkon, na którym możecie Państwo spędzić miłe chwile. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne, łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Aneks kuchenny dla osób samodzielnie się stołujących jest optymalnie wyposażony w lodówkę, minilodówkę, kuchenkę mikrofalową, ekspres do kawy / herbaty i zmywarkę do naczyń. Ponadto dostępne są pralka i zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy siatkówkę plażową i jazdę konną. Na atrakcyjną ofertę sportów wodnych składają się windsurfing, żeglowanie i rejsy katamaranem. Studio fitness, zajęcia gimnastyczne i aerobik stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej obiektu.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W hotelu apartamentowym akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
الموقع
يرحب فندق الشقق بالضيوف في سيدني.
التجهيزات والخدمات
يقدم فندق الشقق ١٢٣ غرفة ويمتلك مصعد. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. من ضمن تجهيزات فندق الشقق المفروشة هناك حفظ أمتعة وخزينة. تتوفر في الفندق إمكانية الاتصال بالواي فاي. يقدمفندق الشقق هذا عدداً من مرافق الراحة المناسبة لأصحاب الاحتياجات الخاصة. تتوفر مرافق مناسبة للكرسي المتحرك. هناك عدد من المحلات التجارية التي توفر أجواءً للتجول والاكتشاف. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية). تضم الخدمات الإضافية خدمة نقل وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية وحافلة مكوكية خاصة. عند التواصل أو لدى القيام بأنشطة الأعمال التجارية يستطيع جهاز فاكس أن توضع تحت التصرف.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تدفئة على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. تعدّ الشرفة جزءاً من التجهيزات الاعتيادية لمعظم الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك. يمكن طلب أسرّة إضافية. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. هناك مطبخ صغير مجهز بالكامل يحتوي على برّاد وبرّاد صغير وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وغسالة صحون. وأيضاً يوجد غسالة وعدّة كي ملابس. ويساهم وجود الهاتف وجهاز تلفاز مع استقبال للكابل والأقمار الصناعية وساعة المنبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. تحتوي غرفة الحمام المجهزة بدوش وحوض استحمام على مجفف شعر. كواحدة من الميزات الهامة يستطيع الضيوف في غرف الحمام استخدام مواد تجميل. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم فندق الشقق هذا غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يستطيع كل من يرغب بالنشاط والحركة أن يمارس نشاطات مثل كرة الطائرة الشاطئية والفروسية في المرافق والساحات الخارجية للمبنى. يجذب فندق الشقق هذا اهتمام عشاق الرياضة المائية أيضاً لتَوفُّر إمكانية ممارسة النشاطات التالية: التزلج الشراعي والإبحار الشراعي وركوب قارب القطمران. يتضمن العرض الرياضي والترفيهي الخاص بمكان الإقامة صالة اللياقة البدنية والجمباز والأيروبيك.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي مطعم ومقهى وبار. يقدّم يومياً وجبة إفطار مغذيةٍ.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 123 δωμάτια. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Το ξενοδοχείο διαμερισμάτων προσφέρει μια σειρά εγκαταστάσεων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης χρεώσιμος μία υπηρεσία μεταφοράς. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στη στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων ανήκει ένα μπαλκόνι, που προσφέρει χαλάρωση. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού κι ένα πλυντήριο πιάτων για αυτοσυντήρητους. Επιπλέον υπάρχει ένα πλυντήριο κι ένα σετ κρεμάστρων. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται βόλεϊ παραλίας κι ιππασία. Το κατάλυμα απευθύνεται και σε φίλους των θαλάσσιων σπορ με σέρφιγκ, ιστιοπλοΐα και καταμαράν. Το γυμναστήριο, η γυμναστική κι η αεροβική είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του ξενοδοχείου διαμερισμάτων.
Διατροφή
Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Läge
Lägenhetshotellet välkomnar gästerna till ett boende i Sydney.
Utrustning
Lägenhetshotellet har 123 rum som lätt nås med en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Hotellet erbjuder även bagageförvaring och kassaskåp. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Boendet erbjuder självklart även en rad handikappanpassade bekvämligheter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Här finns en rad butiker att shoppa loss i. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt). Som ytterligare service erbjuds transferservice, tvättservice, en tvättautomat och flygbuss. Vid kommunikation eller för genomförande av affärsverksamheter kan en faxapparat ställas till förfogande.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Balkong är standard i flesta rummens. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Det finns en välutrustad kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin och en diskmaskin. Det finns också en tvättmaskin och ett strykjärn med strykbräda. En telefon, en TV med satellit- och kabelmottagning, en väckarklocka och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. Badrummet har en dusch och ett badkar och förfogar över hårtork. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Lägenhetshotellet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
För den som har lust att aktivera sig erbjuds beachvolleyboll och ridning. Hotellet tilltalar även vattensportutövare med vindsurfing, segling och katamaransegling. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym, gymnastik och aerobic.
Måltider
På boendet finns en restaurang, ett café och en bar. Dagligen serveras en näringsrik frukost.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek a 123 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. Az apartmanhotel mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek díjköteles Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. A szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A konyhasarok az önellátó vendégek minden igényét kielégíti és az alábbi felszereltéggel rendelkezik: hűtőszekrény, minihűtő, mikróhullámú sütő, tea-/kávéfőző és mosogatógép. Ehhez jön még egy mosógép és egy vasalókészlet. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: strandröplabda és lovaglás. A vízi sportok kedvelőit a hotel windszörfözéssel, vitorlázással és katamaránozással várja. A szállás szabadidős kínálatához tartozik edzőterem, gimnasztika és aerobik.
Ellátás
Igény esetén reggelit kínálnak.
Fizetési lehetőségek
Az apartmanhotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Amplasare
Aparthotelul le urează bun venit clienților la Sydney.
Dotări
Aparthotelul cu aer condiționat oferă 123 de camere și dispune de un lift. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. O cameră de bagaje și un seif se numără printre facilitățile hotelului. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. Locul de cazare oferă o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la zăbovit. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (contra cost). Printre celelalte oferte se numără un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service și un autobuz propriu pentru navetă. Pentru comunicare sau pentru desfășurarea activităților de afaceri se poate pune la dispoziție un fax.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Dotările standard din majoritatea camerelor includ un balcon. Camerele au un pat dublu, un pat „Queen size” sau un pat „King size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Există o chicinetă echipată cuprinzător cu un frigider, un minifrigider, un cuptor cu microunde, un aparat pentru cafea/ceai și o mașină de spălat vase. De asemenea, există și o mașină de spălat și un set de călcat. Telefonul, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, ceasul deșteptător și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș și o cadă dispune de un uscător de păr. În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere. Aparthotelul oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Cei ce vor să facă mișcare pot alege între volei de plajă și călărie. Datorită unor sporturi ca windsurfing, iahting și catamaran, hotelul îi atrage și pe cei ce practică sporturi acvatice. O sală de fitness, gimnastică și aerobic fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: un restaurant, o cafenea și un bar. În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Beliggenhed
Lejlighedshotellet byder gæsterne velkommen i Sydney.
Indretning
Lejlighedshotellet tilbyder 123 værelser og er med en elevator. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Bagageopbevaring og en safeboks hører til hotellets faciliteter. Desuden stilles der WLAN til rådighed på overnatningsstedet. Lejlighedshotellet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (mod gebyr). Til udbuddet af faciliteter hører også transportservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri og egen transportbus. Ved kommunikationstekniske eller forretningsmæssige vanskeligheder kan der stilles en faxmaskine til rådighed.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der hører en altan til visse værelsers standardindretning. Der tilbydes værelser med dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Der findes en veludstyret kogeniche med køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe og opvaskemaskine. Ligeledes er der en vaskemaskine og et strygejern og et strygebræt. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, et vækkeur og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, råder desuden over en hårtørrer. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Hotellet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes beachvolley og ridning. Vandsportsentusiaster vil synes godt om overnatningsstedet idet der tilbydes windsurfing, mulighed for at sejle i sejlskib og katamaransejlads. Som del af lejlighedshotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie, gymnastik og aerobic.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en restaurant, en café og en bar. Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
Location
This apartment hotel warmly welcomes guests in Sydney.
Facilities
The apartment hotel has an elevator and features 123 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Amenities available at the hotel include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (for a fee). Further services include a transfer service, a laundry service, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. A fax machine is on hand for guests' business and communication needs.
Rooms
Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony is among the standard features of some rooms. Rooms have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. There is a fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, microwave, tea/coffee station and dishwasher. Further amenities include a washing machine and an ironing set. A telephone, a television with satellite/cable channels, an alarm clock and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms include a hairdryer and are equipped with a shower and a bathtub. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. The apartment hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
For guests who wish to keep active, beach volleyball and horseback riding are available. With windsurfing, sailing and catamaraning available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sports and recreation facilities at the hotel include a gym, callisthenics and aerobics.
Meals
Various dining options are available, including a restaurant, a café and a bar. A fortifying breakfast is served daily.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Beliggenhet
Adina Apartment Hotel Sydney Airport ønsker gjestene velkommen til Sydney, Australien.
Fasiliteter
Det klimatiserte leilighetshotellet tilbyr 123 rom, og har en heis. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant hotellets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring og en safe. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. Overnattingsstedet tilbyr flere fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (mot en avgift). Blant tilbudene er transport til/fra flyplassen, vaskeriservice, et myntvaskeri og en egen transporttjeneste. En telefaks kan benyttes til kommunikasjon eller gjennomføring av jobbrelaterte aktiviteter.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. En balkong tilhører standardutrustningen på de fleste rom. Rommene har dobbeltseng, queen-size-seng eller king-size-seng. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Det finnes en velutrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker og en oppvaskmaskin. Andre fasiliteter er vaskemaskin og strykejern/-brett. Internett-tilgang, telefon, TV med satellitt-/kabelkanaler, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har en hårføner. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene. I tillegg kan du bestille rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Leilighetshotellet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Den som ønsker å mosjonere, tilbys sandvolleyball og ridning. Med windsurfing, seiling og katamaranseiling er hotellet også et godt valg for vannsportutøvere. Treningsrom, gymnastikk og aerobic er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en restaurant, en kafé og en bar. Hver dag serveres det en næringsrik frokost.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Инфраструктура
123 номера готовы принять гостей. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах. Апарт-отель оснащен всем необходимым для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (за отдельную плату). Отель предлагает многоязычный персонал, услуги трансфера и прачечную. Предоставляются услуги за отдельную плату автобуса-шаттла. Имеется факс.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Отдельный балкон (почти во всех номерах). В номере есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе и посудомоечной машиной. Оснащение также включает стиральную машину и набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Имеется фен. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Для тех, кто предпочитает активный отдых, апарт-отель предлагает пляжный волейбол и верховую езду. Для любителей водного спорта – виндсёрфинг, парусный спорт и катание на катамаране. К вашим услугам фитнес-студия, гимнастика и курс аэробики.
Питание
Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Sijainti
Huoneistohotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Sydneyyn.
Hotelli
Ilmastoinnilla varustettu huoneistohotelli on 123 huonetta ja hissi. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Hotellin toimintoja ovat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Majoitus tarjoaa lukuisia esteettömiä mukavuuksia. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (lisämaksusta). Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi kuljetuspalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula ja oma lentokenttäbussi. Viestinnässä tai liiketoiminnallisten tehtävien toteutuksessa voi käyttää faksia.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Parveke on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin ja astianpesukone. Lisäksi on käytössä pesukone ja silitysvälineet. Lisämukavuuksia ovat puhelin, satelliitti- ja kaapeli-tv, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuone, jossa on suihku ja kylpyamme, on myös hiustenkuivaaja. Kylpyhuoneissa on asiakkaille lisäksi kosmetiikkatuotteita. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Huoneistohotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Liikettä kaipaavat voivat harrastaa rantalentopalloa ja ratsastusta. Hotelli houkuttelee myös vesiurheiluun pariin ja harrastusvaihtoehtoihin kuuluvat purjelautailu, purjehdus ja katamaraaniajelu. Kuntosaliharjoittelu, voimistelu ja aerobic ovat myös osa majoituksen liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat ravintola, kahvila ja baari. Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
位置
公寓式飯店在雪梨歡迎客人蒞臨。
酒店設施
公寓式酒店提供123間房間,而且備有1座電梯。在接待櫃檯的服務人員親切友善,很樂意為客人提供協助,解決各種疑難問題。行李寄存服務和保險箱皆包含在酒店設施當中。酒店內提供無線網路。公寓式酒店提供一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。備有無障礙設施。有眾多商店,是逛街購物的好去處。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場(收費)。尚有其他服務,例如接送服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機和飯店接駁車。為了滿足客人聯絡或是商務方面的需求,能提供傳真機。
住宿
完善的空調系統和暖氣系統,為房間內帶來舒適宜人的氣溫。陽台屬於大多數房間的標準設施。房間內配備有雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。如有需要,可要求加床。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。備有設備齊全的小廚房,包含冰箱、迷你冰箱、微波爐、茶/咖啡沖泡設備和洗碗機。並且還有洗衣機和熨衣設備。電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、鬧鐘和無線網路(免費),為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡配備有淋浴間和浴缸,包含吹風機。提供貼心特別服務,客人浴室裡可享有護膚用品。此外,亦提供可通行輪椅客房供預訂,房內配備有無障礙浴室。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
為喜愛運動健身的客人提供沙灘排球和騎馬等設施。備有的風浪板、帆船運動和雙體船等設備,讓水上運動愛好者心滿意足。健身中心、健身操課程和有氧運動亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇,如餐廳、咖啡廳和酒吧。每天供應營養美味的早餐。
信用卡
接受下列信用卡:美國運通(American Express)、VISA、大來卡(Diners Club)和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
O apart-hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em Sydney.
Comodidades
O apart-hotel oferece 123 quartos e dispõe de um elevador. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. Um guarda-volumes para bagagem e um cofre fazem parte das instalações do hotel. No alojamento, há acesso à rede Wi-Fi. O apart-hotel oferece uma série de comodidades aos portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Há uma série de lojas que convidam a caminhar sem destino, no prazer da descoberta. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (mediante taxa extra). Outras comodidades oferecidas são: um serviço de translado, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva e um serviço de transporte. Para facilitar a comunicação e atividades empresariais, um aparelho de fax pode ser disponibilizados.
Alojamento
Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Uma varanda faz parte do modelo padrão de alguns dos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há uma minicozinha cuidadosamente equipada com uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira e uma máquina de lavar louça. Adicionalmente, há uma máquina de lavar roupa e um kit para passar roupa. Um telefone, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um despertador e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. O banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, dispõe de um secador de cabelo. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O hotel oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
Os que desejam manter-se em movimento podem optar por vôlei de praia e hipismo. Com windsurf, vela e catamarã, o alojamento também cativa os adeptos de esportes aquáticos. Algumas atividades esportivas e de lazer do apart-hotel são: academia, ginástica e aeróbica.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um restaurante, um café e um bar. Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.