Dotazione
Questo hotel è provvisto di 124 camere non fumatori, 11 appartamenti, 21 monolocali e 81 camere matrimoniali. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese). Servizi quali deposito bagagli, cassetta di sicurezza e distributore automatico di bevande assicurano un soggiorno confortevole. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta 2 ascensori e ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle. Per lo shopping sono disponibili diversi negozietti, tra cui un supermercato. La dotazione della struttura prevede anche una saletta giochi. Le auto possono essere posteggiate nel garage (a pagamento). I clienti potranno inoltre contare su servizio sveglia e lavanderia a gettone. I quotidiani sono consultabili gratuitamente. Per facilitare la comunicazione e lo svolgimento di incontri di lavoro è disponibile un pratico servizio fax.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un impianto di riscaldamento centralizzato. Le camere sono dotate di letto queen size e divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. Un pratico angolo cottura, attrezzato con tutti gli utensili del caso nonché frigorifero, minifrigo, fornello, forno a microonde e set per la preparazione di tè/caffè, fa parte dell’arredamento ordinario. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno sono presenti doccia e vasca nonché un asciugacapelli. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono 2 camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle 6 camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
L’hotel offre varie soluzioni per lo sport e il tempo libero. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. L’offerta prevede bicicletta/mountain bike, nordic walking ed escursionismo. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede jogging.
Pasti
L’offerta gastronomica prevede una sala per la colazione e un bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale a buffet e pernottamento con colazione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine, menu per bambini e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta. L’hotel serve pacchetti speciali.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Ligging
Het hotel ligt in een ideale omgeving zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en bevindt zich op korte loopafstand van het centrum van München.
Hotelfaciliteiten
Graag heet het hotel de gasten welkom in een van de verblijven: 124 niet-rokerskamers, 11 appartementen, 21 studio's en 81 tweepersoonskamers staan ter beschikking. Aan de receptie in de ontvangsthal staat meertalig personeel (Engels, Duits, Frans) met raad en daad bij. Service zoals een bagagedepot, een kluis en een drankenautomaat draagt bij tot een comfortabel verblijf. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over een aantal voor gehandicapten toegankelijke voorzieningen. 2 liften en faciliteiten voor rolstoelgebruikers zijn voorhanden. Een supermarkt en andere winkels zijn voorhanden om heerlijk te winkelen of te flaneren. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoort een speelkamer. Een parkeergarage behoort tot een van de faciliteiten van de gasten (tegen toeslag). Tot de aangeboden diensten horen een wekdienst en een muntwasserette. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken. Ter ondersteuning van het zakendoen is een fax voorhanden.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en een centraal regelbare verwarming voorhanden. De kamers beschikken over een queensize bed en een slaapbank. Er zijn aparte slaapkamers aanwezig. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Een volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een mini-koelkast, een fornuis, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat evenals alle keukengerei behoort eveneens tot de standaardvoorzieningen. Bovendien zijn een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, uitgerust met een douche en een bad, vinden de gasten een föhn. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Bovendien zijn 2 rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. Voor ouders met kinderen zijn 6 gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Het hotel biedt meerdere sport- en recreatiemogelijkheden aan. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals fietsen/mountainbiken, nordic walking en wandelen zorgen voor de nodige afwisseling. Voor degene die ook op reis wil blijven sporten, biedt het hotel de mogelijkheid tot joggen.
Eten en drinken
Een ontbijtzaal en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Bij de accommodatie kunnen de gasten een overnachting incl. ontbijt boeken. Een continentaal ontbijtbuffet nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten. Dieetgerechten, glutenvrije maaltijden, kindermenu's en lactosevrije maaltijden worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club, JCB en MasterCard.
Ubicación
El hotel ofrece un entorno ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y se encuentra a un corto paseo del centro de Múnich.
Instalaciones
El hotel climatizado brinda a los huéspedes una cálida bienvenida en una de sus habitaciones disponibles; pueden escoger entre 124 habitaciones de no fumadores, 11 apartamentos, 21 estudios y 81 habitaciones dobles. En la recepción del vestíbulo hay personal políglota (inglés, alemán, francés) a disposición de los huéspedes. Servicios como consigna para equipaje, caja fuerte y distribuidor automático de bebidas ayudan a proporcionar una estancia confortable. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El establecimiento tiene a disposición una serie de comodidades aptas para minusválidos. Hay 2 ascensores e instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El supermercado y otros comercios ofrecen opciones ideales para hacer unas compras o simplemente salir a pasear y echar un vistazo. Las instalaciones del alojamiento incluyen sala de juegos. Los huéspedes pueden aparcar sus vehículos en un garaje (por un cargo extra). Los servicios ofrecidos también incluyen servicio despertador y lavandería a monedas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita. Para facilitar las actividades relacionadas con negocios, es fax disponible.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y calefacción central regulable. Las habitaciones cuentan con una cama grande y un sofá cama. Hay dormitorios separados disponibles. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye un rincón de cocina totalmente equipado con nevera, mininevera, horno, microondas y cafetera/tetera y todos los utensilios. Asimismo, hay teléfono, televisor y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, equipado con ducha y bañera, también hay secador de pelo. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. Hay 6 habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
El hotel ofrece una selección de propuestas deportivas y de ocio. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen bicicleta/bicicleta de montaña, marcha nórdica y senderismo. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el establecimiento ofrece footing.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen sala de desayunos y bar. Se puede reservar alojamiento con desayuno. Nada mejor que un desayuno continental de bufé para empezar la jornada con buen pie. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten, menú infantil y alimentos sin lactosa. Asimismo, el hotel ofrece propuestas gastronómicas especiales.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB y MasterCard.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 2015. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 124 chambres accueille de nouveaux visages. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Chaque étage est accessible en ascenseur ou via un escalier. Différents équipements (local à bagages et coffre-fort) sont les garants d'un séjour confortable. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre une salle de petit-déjeuner et un bar. Le supermarché, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. L'hôtel possède en outre une salle de loisirs. L'établissement met un garage (contre supplément) à disposition. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues et un service de réveil par téléphone. Les voyageurs souhaitant rester connectés à tout moment ou travailler pendant leur séjour, l'établissement met un fax à disposition.
Chambres
Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les chambres disposent par exemple d'un lit queen-size et d'un canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Sur demande, des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Les installations standard se composent d'une kitchenette entièrement aménagée avec un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, une cuisinière, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire et de tous les ustensiles nécessaires, les conditions parfaites pour cuisiner. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Les autres équipements incluent de plus un sèche-cheveux. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
Différentes activités sportives et ludiques sont proposées. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont du vélo/VTT et de la marche nordique.
Repas
Possibilité de réserver une formule nuitée avec petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est tout simplement succulent. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club, JCB et MasterCard sont acceptées.
Location
This hotel is located a short walk from the centre of Munich. Its setting is especially ideal for business travellers as well as families.
Facilities
Guests receive a warm welcome at the hotel. 124 non-smoking rooms, including 11 apartments, 21 studios and 81 double rooms, are available. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services such as a baggage storage service, a safe and a drinks machine ensure a comfortable stay. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. 2 lifts and wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket, are great for shopping or just browsing. Additional facilities include a playroom. Guests' vehicles can be parked in the garage (for a fee), subject to availability. Other services include an alarm call service and a coin-operated laundry. Complimentary newspapers are available. A fax machine is available for guests' business needs.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and adjustable central heating. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. Separate bedrooms are available. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and a desk are also available. A fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, stovetop, microwave and tea/coffee station, as well as a complete set of utensils, is a standard feature. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Guests can also book 2 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. 6 family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
The hotel provides a number of options for sport and leisure. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, Nordic walking and hiking. For those who wish to stay active while on holiday, the hotel offers jogging.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. Bed and breakfast can be booked. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. Diet meals, gluten-free meals, children's meals and lactose-free food can be prepared on request. The hotel also offers special catering options.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Lage
Das Hotel schafft ein ideales Umfeld sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und befindet sich einen kurzen Spaziergang vom Zentrum Münchens entfernt.
Ausstattung
Gerne heißt das Hotel die Gäste in einem der Zimmer willkommen: 124 Nichtraucherzimmer, 11 Apartments, 21 Studios und 81 Doppelzimmer stehen zur Verfügung. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) mit Rat und Tat zur Seite. Serviceleistungen wie eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Getränkeautomat tragen zu einem komfortablen Aufenthalt bei. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. 2 Aufzüge und rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Supermarkt und andere Geschäfte können zum Einkaufen und Bummeln genutzt werden. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt ein Spielzimmer. Für die Fahrzeuge der Gäste gibt es Parkmöglichkeiten in einer Garage (gegen Gebühr). Zu den gebotenen Leistungen gehören ein Weckdienst und eine Münzwäscherei. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung. Zur Unterstützung bei Geschäftstätigkeiten ist ein Faxgerät verfügbar.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und eine zentral steuerbare Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Queensizebett und ein Sofabett. Es sind separate Schlafzimmer vorhanden. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine komplett ausgestattete Kochnische mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einem Herd, einer Mikrowelle und einer Tee-/Kaffeemaschine sowie allen Utensilien gehört ebenfalls zum Standard. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne, gibt es einen Haartrockner. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Außerdem sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Für Eltern mit Kindern stehen 6 Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Das Hotel bietet eine Auswahl an Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter Radfahren/Mountainbiking, Nordic Walking und Wandern. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet das Haus Jogging.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Frühstückssaal und eine Bar. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Übernachtung inkl. Frühstück. Ein kontinentales Buffetfrühstück lockt morgens aus den Betten. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, Kindermenüs und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club, JCB und MasterCard.
Localização
Este hotel é ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e encontra-se a uma curta distância a pé do centro de Munique.
Instalações
O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num dos seus quartos: à disposição estão 124 quartos para não-fumadores, 11 apartamentos, 21 estúdios e 81 quartos duplos. Na receção, pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Serviços como armazenamento de bagagens, um cofre e uma máquina de bebidas contribuem para uma estadia confortável. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento conta com uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. Há 2 elevadores e instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Há um supermercado, entre outras lojas, para ir às compras ou então para passear. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de brinquedos. Os veículos dos hóspedes podem ser estacionados numa garagem (mediante pagamento). Os serviços oferecidos incluem serviço de despertar e uma lavandaria automática. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais. Para auxiliar nos negócios, há uma máquina de fax à disposição.
Alojamento
Há ar condicionado e um sistema de aquecimento central regulável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama queen size e de um sofá-cama. Estão disponíveis quartos separados. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão inclui uma kitchenette totalmente equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um fogão, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira, assim como todos os utensílios imprescindíveis em qualquer cozinha. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho vem equipada com um duche e uma banheira e inclui também um secador de cabelo. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. É também possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. Há 6 quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
O hotel oferece várias atividades desportivas e de lazer. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como bicicleta/BTT, caminhada nórdica e uma caminhada. O estabelecimento oferece jogging a todos aqueles que não queiram abdicar de desporto durante a sua estadia.
Refeições
A oferta de restauração inclui uma sala de pequeno-almoço e um bar. É possível reservar em regime de estadia com pequeno-almoço incluído. Um bufê de pequeno-almoço continental dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten, ementas infantis e produtos sem lactose. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
Servisler
Otel 2015 yılında inşa edilmiştir. Misafirler toplam 124 adet odada ağırlanmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Ayrı ayrı katlara asansör veya merdivenle kolayca ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Kahvaltı salonu ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir süpermarket ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Oyun odası, konaklama yerinin sunduğu ilave imkânlar arasında yer almaktadır. Sunulan hizmetler arasında kapalı bir otopark (belirli bir ücret karşılığında) yer almaktadır. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel ve uyandırma servisi sayılabilir. İletişim veya iş amaçlı tüm ofis faaliyetlerini gerçekleştirebilmek için bir faks cihazını kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, merkezi ısıtma, mutfak ve banyo bulunmaktadır. Odalarda ekstra büyük boy bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Buzdolabı, mini buzdolabı, ocak, mikrodalga fırın ve çay-kahve makinesi yanı sıra diğer gereçlerin de bulunduğu tam donanımlı, bir mutfak köşesi standart olarak mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Spor ve eğlence alanındaki aktiviteler, tesiste verilen hizmetleri tamamlamaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Farklı alternatifler, örneğin bisiklet-dağ bisikleti ve kuzey disiplini yürüyüşü, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Oda-kahvaltı rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur.
Ödeme Şekli
Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club, JCB ve MasterCard.
Vybavení
Hotel pochází z roku 2015. Objekt hostům nabízí celkem 124 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do jednotivých poschodí je možné pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například snídaňový salónek a bar. Je tady supermarket a další obchody. Je zde dětská herna. Hosté mají k dispozici kryté garážové stání (za poplatek). Hotel nabízí vícejazyčný personál a budící službu. Při vyřizování obchodních záležitostí mohou hosté využít fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je klimatizace, ústřední topení, kuchyň a koupelna. Pokoje mají manželskou postel typu queen size a rozkládací pohovku. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardu patří kompletně vybavený kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, vařičem, mikrovlnnou troubou a varnou konvicí/kávovarem. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. Také je tu vysoušeč vlasů. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt nabízí velké množství sportovních a zábavních aktivit. Hosté mohou odpočívat na terase. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například jízda na kole/horském kole a nordic walking.
Stravování
Lze objednat nocleh se snídaní. Lze si objednat snídaně. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a dětská menu Hotel nabízí také speciální nabídky stravování.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club, JCB a MasterCard.
Хотелска база
Хотелът е изграден през 2015 година. Хотелът с удоволствие посреща почиващите в общо 124 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. Отделните етажи са достъпни без проблем с помощта на асансьор или стълбище. Удобства като, съхранение на багаж и сейф, допринасят за един комфортен престой. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като зала за закуска и бар. Супермаркетът, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. Към допълнителните удобства на хотела се числи кът за игра. За паркиране е на разположение покрит гараж (срещу такса). Многоезичен персонал и събуждане ще отговорят на потребностите на всеки гост. За добрата комуникация или при извършването на делови дейности може да се предоставят факс.
Настаняване
В стаите има климатик, централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Стаите разполагат с легло тип Queen Size и разтегателен диван. Налични са отделни спални. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Напълно оборудвана кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, котлон, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе, както и посуда, спадат към стандартното обзавеждане. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Като допълнително удобство има сешоар. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
В хотелската база има различни възможности за спорт и забавления. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които велосипеди и скандинавско ходене.
Хранене
Може да се резервира нощувка със закуска. Като опция може да се избере закуска. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
الموقع
يخلق الفندق وسطاً نموذجياً لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع على بعد مسافة مشي قصيرة من وسط ميونخ.
التجهيزات والخدمات
يرحب الفندق الضيوف بكل سرور في إحدى الغرف: تتوفر ١٢٤ غرفة لغير المدخنين و١١ شقة و٢١ شقة استديو و٨١ غرفة مزدوجة. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات (إنجليزي، ألماني، فرنسي) جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يساهم توفر الخدمات والتجهيزات مثل حفظ أمتعة وخزينة وآلة بيع مشروبات في تأمين إقامة مريحة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمتلكهذا الفندق سلسلة من التجهيزات لذوي الإعاقة. هناك مصعدان وتجهيزات خاصة بالكرسي المتحرك. يمكن الاستفادة من سوبر ماركت ومتاجر أخرى للتسوق والتنزه. تحتوي مرافق المبنى على غرفة ألعاب أيضاً. تتوفر للضيوف إمكانية ركن سياراتهم في مرآب داخلي (مقابل دفع رسوم إضافية). تشمل الخدمات الإضافية خدمة إيقاظ وغسالة تعمل بعملات معدنية. تتوفر للضيوف الصحيفة اليومية مجاناً. لدعم النشاطات التجارية تتوفر هو جهاز فاكس.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تدفئة ذو تحكم مركزي. تحتوي الغرف على سرير مقاس الملكة وسرير أريكة. هناك غرف نوم منفصلة. يتوفر عند الطلب أسرّة للأطفال مجاناً. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. تشمل التجهيزات بشكل اعتيادي مطبخاً صغيراً مجهزاً ببرّاد وبرّاد صغير وموقد طبخ وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وجميع مسلتزمات الطبخ. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش وحوض استحمام هناك مجفف شعر. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. فضلاً عن ذلك يمكن حجز غرفتان للاحتياجات الخاصة مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. توجد ٦ غرف للعائلات مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
يقدم هذا الفندق مجموعة مختارة من الأنشطة الرياضية والترفيهية. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية ورياضة المشي الشمالي وتجوال تنوعاً في قضاء الأوقات. يُمكن للضيوف الذين لا يريدون الاستغناء عن ممارسة الرياضة خلال إجازتهم قضاء وقت ممتع بممارسة رياضة هرولة.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات صالة فطور وبار. يقدم مكان الإقامة مبيت ليلة مع وجبة فطور كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يغري فطور بوفيه كونتيننتال الزوار صباحاً لمغادرة غرفهم مبكراً. يمكن تحضير أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين وقوائم طعام أطفال وطعام خالي من اللاكتوز عند الطلب. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وبطاقة جي سي بي وماستر كارد.
Wyposażenie
Hotel zbudowany został w roku 2015. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 124 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Na poszczególne piętra można się bezproblemowo dostać za pomocą windy bądź schodami. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu i sejfu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się sala śniadaniowa i bar. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w supermarkecie oraz w pozostałych placówkach handlowych. Na terenie obiektu znajduje się również pokój zabaw dla dzieci. Do dyspozycji gości jest garaż z miejscami parkingowymi (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel i pobudka na życzenie. Zapewnienie poprawnej komunikacji oraz działalności biznesowej umożliwi dostęp do faksu.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, kuchnię i łazienkę. Pokoje dysponują łóżkiem typu queen size oraz sofą. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Do standardu należy również kompleksowo wyposażony aneks kuchenny z lodówką, minilodówką, kuchenką gazową, kuchenką mikrofalową i ekspresem do kawy / herbaty oraz wszelkim niezbędnym wyposażeniem gospodarczym. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajduje się ponadto suszarka do włosów. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty sportowo-rekreacyjnej. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak rower / rower górski i nordic walking.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia noclegu ze śniadaniem. Spośród posiłków do wyboru jest śniadanie. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club, JCB i MasterCard.
位置
这家酒店为商务人士以及家庭提供理想的周边环境，所在地点距离慕尼黑的中心仅有短短步行距离。
酒店设施
酒店欢迎客人前来入住：提供124间禁烟房间，其中有11间公寓、21间单间公寓和81间双人房间。在接待区前台的多语种服务人员（英语、德语及法语）非常乐意提供解答及协助。行李寄存服务、保险柜和饮料贩卖机等众多服务项目，确保便捷舒适的住房体验。公共区域设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列供残疾人士使用的便利设施。配备有2座电梯及无障碍设施。超市以及其他商店，是购物逛街的好去处。其他的便利设施还包含游戏室。客人车辆可停放在地下车库（收费）。其他贴心服务还包含唤醒服务和投币式洗衣机。免费为客人提供新闻报纸。为了协助客人的商务需求，可提供传真机。
客房设施
房间内备有空调系统和中央管控的暖气。房间备有1张大号双人床和1张沙发床。另外亦备有独立卧室。可按要求免费增加儿童床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。一个设备完善带有冰箱、迷你冰箱、炉具、微波炉和茶/咖啡冲泡设备的小厨房，以及所有器具都属于标准配置。除此之外，还配备有电话、电视机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，提供吹风机。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。此外，亦提供2间轮椅可通行房间供预订，房内配备有无障碍浴室。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
酒店提供数种运动及休闲选项。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含自行车/山地车、北欧式健走和健行。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的慢跑设施。
餐饮
餐饮设施包含早餐餐厅和酒吧。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿。欧陆式自助早餐吸引人一早前来享用。如有个别需要，亦可供应节食餐点、无麸质餐点、儿童套餐和无乳糖膳食。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。
信用卡
接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。
出張者や家族連れの方に理想的な環境をご提供しているホテルは、ミュンヘン中心からちょっとした散歩の距離にあります。
施設概要
エアコン完備のこのホテルは、お部屋をご用意してお客さまを歓迎いたします。ご利用いただけるのは禁煙ルーム124室、アパートメント11棟、スタジオ21室やダブルルーム81室です。ロビーのレセプションでは、複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が懇切丁寧にお手伝いいたします。荷物預かり、金庫やドリンク自動販売機といったサービスが快適なご滞在をサポートします。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご用意しています。エレベーター2基および車いす対応の設備があります。スーパーマーケットやそのほかのショップでは、ショッピングやのんびりとしたお散歩を楽しんでいただけます。また、この宿泊施設はプレイルームなどのファシリティを備えています。お客さまのお車は、ガレージ（有料）にご駐車いただけます。モーニングコールサービスやコインランドリーといったサービスをご提供しています。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。ビジネスのサポートには、ファックスマシンがご利用いただけます。
客室
お部屋にはエアコンや暖房(集中制御)があります。お部屋ではクイーンサイズベッドとソファベッドをご用意しています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ご要望に応じて、子供用ベッド（無料）をご用意いたします。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、コンロ、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカー付き、すべてがそろったミニキッチンです。標準的な調理用具も完備しています。さらに、電話、TVやWiFi（無料）もあります。シャワーやバスタブ付きバスルームには、ヘアドライヤーがあります。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応ルーム2室がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリー用ルーム6室をご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
このホテルはスポーツやレクリエーションのオプションを複数ご用意しています。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。自転車／マウンテンバイク、ノルディック・ウォークやハイキングなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方のために、この施設ではジョギングをご提供しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、朝食ルームやバーがあります。朝食付きでのご予約が可能です。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうようなビュッフェ形式のコンチネンタルブレックファストをご用意しています。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事、キッズメニューや無糖乳食をご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。
Инфраструктура
Отель был построен в 2015 году. В распоряжении гостей 124 номера. В фойе находится стойка регистрации. На верхние этажи можно легко подняться на лифте или по лестнице. Можно воспользоваться камерой хранения багажа и сейфом. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Зал для завтраков и бар ждут посетителей. Есть супермаркет, а также другие магазины. Для гостей работает игровая комната. Для автомобилей имеется гараж (за отдельную плату). Многоязычный персонал и услуга побудки позволят по-настоящему отдохнуть. Имеется факс.
Номера
В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, кухня и ванная комната. Удобные кровать Queensize и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Есть номера с раздельными спальнями. Детские кроватки предоставляются по запросу бесплатно. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Полностью оснащенная мини-кухня с холодильником, мини-холодильником, плитой, микроволновой печью и автоматом для приготовления чая и кофе есть во всех номерах. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен добавит ощущение домашнего комфорта. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Выбор спортивных предложений и развлечений понравится и детям, и взрослым. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Катание на велосипеде / горном велосипеде и скандинавская ходьба – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Гости могут забронировать проживание с завтраком. Можно забронировать завтрак. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club, JCB и MasterCard.
Läge
Hotellet erbjuder ideala omgivningar för såväl affärsresenärer som för familjer och befinner sig en kort promenad från centrum Münchens.
Utrustning
Hotellet välkomnar gästerna till 124 rökfria rum, 11 lägenheter, 21 enrumslägenheter och 81 dubbelrum. I receptionen står flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) redo för alla eventuella frågor. Bagageförvaring, kassaskåp och en drickautomat bidrar till en komfortabel vistelse. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Huset tillhandahåller en rad handikappanpassade faciliteter. Två hissar och rullstolsanpassade faciliteter finns att tillgå. Att boendet har både en mataffär och ytterligare butiker innebär att det är möjligt att handla både livsmedel och annat, nära. I boendet finns ett lekrum. För gästerna fordon finns parkeringsmöjligheter i ett garage (avgiftsbelagt). På hotellet erbjuds även en väckningstjänst och en tvättautomat. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna. För stöd av affärsverksamheter är en faxapparat disponibel.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och ett centralstyrt värmesystem. Rummen är utrustade med en queensizesäng och en bäddsoffa. Separata sovrum kan arrangeras. På begäran erbjuds barnsängar kostnadsfritt. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. En fullt utrustad kokvrå med ett kylskåp, ett minikylskåp, en spis, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin är en del av standardutbudet. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch och ett badkar, samt hårtork. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Förutom detta finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
Hotellet erbjuder olika sport- och fritidsaktiviteter. På terrassen kan gästerna slappa i solen. Här finns även möjligheten att varva ned med cykling/mountainbikeåkning, stavgång och vandring. Den som inte vill avstå från sportande kan underhålla sig med joggning.
Måltider
På boendet finns en frukostsal och en bar. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och övernattning med frukost. En kontinental bufféfrukost lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen. Dieträtter, glutenfria måltider, barnmenyer och laktosfri kost förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder huset även särskilda matönskemål.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, Diners Club, JCB och MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο ανεγέρθηκε το έτος 2015. Το σπίτι καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 124 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι προσβάσιμοι χωρίς πρόβλημα με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το κατάλυμα διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα σούπερ-μάρκετ και διάφορα καταστήματα. Στον περαιτέρω εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκει επίσης ένα δωμάτιο αναψυχής. Για τη στάθμευση υπάρχει ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό και μια υπηρεσία αφύπνισης. Κατά την επικοινωνία ή για την εκτέλεση εμπορικών δραστηριοτήτων μπορεί μπορούν να διατεθούν μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι Queen-size κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Υπάρχει μία στάνταρ εξοπλισμένη κουζινούλα, ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο, έναν φούρνο μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού καθώς και όλα τα μαγειρικά σκεύη. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Οι δυνατότητες για άθληση και ψυχαγωγία ολοκληρώνουν την προσφορά του καταλύματος. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και σκανδιναβικό περπάτημα.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με διανυκτέρευση με πρωινό. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club, JCB και MasterCard.
Sijainti
Hotelli, josta on lyhyen kävelymatkan päässä Münchenin keskustasta, on sijainniltaan sopiva sekä liikematkaajille että perheille.
Hotelli
Ilmastoinnilla varustettu hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi majoitukseen, jossa on 124 savutonta huonetta, 11 huoneistoa, 21 studiota ja 81 kahden hengen huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Palvelut, kuten matkatavarasäilytys, tallelokero ja juoma-automaatti, tekevät oleskelusta helppoa ja mukavaa. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä toimintoja. Oleskelumukavuutta lisää 2 hissit ja esteetön varustus. Supermarketti sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Talon muihin tiloihin lukeutuu leikkihuone. Asiakkaat voivat pysäköidä ajoneuvonsa pysäköintihalliin (lisämaksusta). Palveluihin kuuluvat lisäksi herätyspalvelu ja itsepalvelupesula. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta. Liiketoiminnallisten tehtävien tukemiseen on käytössä faksi.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja keskuslämmitys. Huoneissa on queen size -vuode ja vuodesohva. Varattavissa on myös huoneita, joissa on erillinen makuuhuone. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Hyvin varustetussa keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, hella, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin sekä kaikki ruokailuvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Lasten kanssa matkustaville on 6 perhehuonetta.
Liikunta ja ajanviete
Majoitus tarjoaa monipuolisen liikuntaohjelma ja paljon vaihtoehtoja vapaa-ajan viettoon. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten pyöräily/maastopyöräily, sauvakävely ja vaellus, pitävät huolen hyvästä olosta. Liikettä kaipaaville hotelli tarjoaa lenkkeilyä.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan ja baarin. Ateriapalveluksi on varattavissa aamiaisen sisältävä yöpyminen. Aamuisin tarjoillaan mannermainen aamiaisbuffet, joka houkuttelee sängystä ylös. Dieettiannosta, gluteenittomia aterioita, lasten annoksia ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi talo tarjoaa erityisiä ateriapalveluja.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, Diners Club, JCB ja MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 2015-ben létesítették. Összesen 124 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Az egyes emeletek gond nélkül megközelíthetőek lépcsőn vagy lift segítségével. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző és egy széf is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A vendégeket egy reggeliző és egy bár várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy élelmiszerbolt, valamint további butikok. A szálláson található továbbá egy játszószoba. Parkolási lehetőséget biztosít a garázs (felár ellenében). Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet és az ébresztő szolgáltatás. Az üzleti tevékenység és kommunikáció maximális támogatása érdekében rendelkezésre áll egy faxgép is.
Szobák
A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A szobák egy queen size ággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Egy teljes körűen felszerelt konyhasarok (egy hűtőszekrény, egy minihűtő, egy tűzhely, egy mikróhullámú sütő és egy tea-/kávéfőző és minden konyhai eszköz) is a berendezés részét képezik. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. Továbbá rendelkezésre áll egy hajszárító. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A hotel kínálatát szabadidős- és sporttevékenységek széles palettája teszi teljessé. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között kerékpározás/ mountain bike-ozás és Nordic walking.
Ellátás
Szállás reggelivel. A reggeli külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club, JCB és MasterCard.
Amplasare
Hotelul oferă un mediu ideal atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află la o scurtă plimbare față de centrul Münchenului.
Dotări
Hotelul cu aer condiționat le urează un călduros bun venit clienților în una din cele 124 de camere de nefumători, 11 apartamente, 21 de garsoniere și 81 de camere duble disponibile. La recepția din zona de primire personalul care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Servicii ca o cameră de bagaje, un seif și un automat de băuturi răcoritoare contribuie la o ședere confortabilă. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Unitatea de cazare dispune de o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există 2 lifturi și facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Clienții pot hoinări sau face cumpărături la un supermarket și în alte magazine. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o sală de jocuri. Autoturismele clienților pot fi parcate într-un garaj (contra cost). Printre serviciile oferite se numără un serviciu de apel de trezire și o spălătorie de tip self-service. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți. Pentru asistență în afaceri se oferă un fax.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și încălzire reglabilă la nivel central. Camere dispun de un pat „Queen size” și de o canapea. Sunt disponibile dormitoare separate. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. O chicinetă complet echipată cu un frigider, un minifrigider, un aragaz, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai și cu toate ustensilele se găsește de asemenea în majoritatea camerelor. În plus, există un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș și o cadă există un uscător de păr. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. De asemenea, stau la dispoziție 2 camere adaptate pentru scaun rulant cu baie fără bariere. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție 6 camere de familie.
Sport/divertisment
Hotelul oferă o serie de posibilități de a face sport și de petrecere a timpului liber. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu ciclism/ciclism montan, mers nordic și drumeție. Unitatea de cazare le propune jogging celor care nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun și un bar. Se oferă spre rezervare pachete de servicii cu mic dejun inclus. Un mic dejun continental de la bufet contribuie la un început de zi dinamic. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten, meniuri pentru copii și mâncare fără lactoză. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club, JCB și MasterCard.
Beliggenhet
Hotellet harry's home München Moosach tilbyr ideelle forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger en kort spasertur fra München sentrum.
Fasiliteter
Det klimatiserte hotellets ansatte ønsker gjestene et behagelig opphold på et av rommene: 124 røykfrie rom, 11 leiligheter, 21 studioleiligheter og 81 dobbeltrom står til disposisjon. I resepsjonen i lobbyen står flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) til disposisjon. Tjenester som bagasjeoppbevaring, en safe og en drikkeautomat, bidrar til at du får et komfortabelt opphold. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Et supermarked og andre forretninger kan benyttes til innkjøp eller vindusshopping. Overnattingsstedets fasiliteter omfatter også et lekerom. Kjøretøyene til gjestene kan parkeres i en garasje (mot en avgift). Blant tjenestene som tilbys, er en vekketjeneste og et myntvaskeri. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis. Til hjelp ved jobbrelaterte aktiviteter er en telefaks tilgjengelig.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og sentralstyrt oppvarming. Rommene har queen-size-seng og sovesofa. Separate soverom kan bestilles. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. En fullt utrustet kjøkkenkrok med kjøleskap, minikjøleskap, komfyr, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker samt alle viktige kjøkkenredskaper er også standard. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, finnes det en hårføner. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. I tillegg kan du bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. For foreldre med barn er 6 familie rom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Hotellet tilbyr et utvalg av sports- og fritidsaktiviteter. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant sykling/terrengsykling, stavgang og fotturer. For den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, tilbyr overnattingsstedet jogging.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en frokostsal og en bar. Overnatting inkl. frokost kan bestilles. Kontinental buffetfrokost lokker deg ut av senga om morgenen. Diettretter, glutenfrie måltider, barnemenyer og laktosefri mat tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr hotellet spesielle forpleiningstilbud.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, Diners Club, JCB og MasterCard.
位置
飯店為商務人士以及家庭提供理想的周邊環境，所在地點距離慕尼黑的中心僅有短短步行距離。
酒店設施
酒店歡迎客人前來入住：提供124間禁煙房間，其中有11間公寓、21間單間公寓和81間雙人房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員（英語、德語及法語）樂意提供解答及協助。行李寄存服務、保險箱和飲料販賣機等眾多服務項目，確保便捷舒適的住房體驗。公共區域設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列供身心障礙人士使用的便利設施。配備有2座電梯及無障礙設施。超市以及其他商店，是購物逛街的好去處。其他的便利設施還包含遊戲室。客人車輛可停放在地下車庫（收費）。其他貼心服務還包含晨喚服務和投幣式自助洗衣機。免費為客人提供日報。為了協助客人的商務需求，可提供傳真機。
住宿
房間內備有空調系統和中央管控的暖氣。房間備有1張大號雙人床和1張沙發床。另外亦備有獨立臥室。可按要求免費增加兒童床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。一個設備完善帶有冰箱、迷你冰箱、爐具、微波爐和茶/咖啡沖泡設備的小廚房，以及所有器具都屬於標準配置。除此之外，還配備有電話、電視機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，提供吹風機。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。此外，亦提供2間輪椅可通行房間供預訂，房內配備有無障礙浴室。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
酒店提供數種運動及休閒選項。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含自行車/登山車、北歐式健走和健行。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的慢跑設施。
餐飲
餐飲設施包含早餐餐廳和酒吧。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿。歐陸式自助早餐吸引人一早前來享用。如有個別需要，亦可供應節食餐點、無麩質餐點、兒童套餐和無乳糖膳食。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。
信用卡
接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。
Beliggenhed
For både forretningsrejsende og familier har hotellet de perfekte omgivelser en kort gåtur fra Münchens centrum.
Indretning
Hotellet tager med glæde imod gæsterne på et af de udbudte værelser: Der tilbydes 124 ikkerygerværelser, herunder 11 lejligheder, 21 studielejligheder og 81 dobbeltværelser. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) står klar med råd og vejledning. Serviceydelser, såsom bagageopbevaring, en safeboks og en drikkevareautomat er med til at give gæsterne et behageligt ophold. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. På stedet er der 2 elevatorer og faciliteter velegnede til gæster i kørestol. I et supermarked og en række andre butikker kan der shoppes og oses. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et legerum. Køretøjer kan gæsterne parkere i parkeringsgaragen (mod gebyr). Til serviceudbuddet hører også vækkeservice og et møntvaskeri. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling. På stedet er der en faxmaskine til rådighed, som kan tages i brug ved forretningsanliggende.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og varme med central regulering. Der tilbydes værelser med en queensize-seng og en sovesofa. Der kan også reserveres separate soveværelser. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Som standard er der ydermere en veludstyret kogeniche med køleskab, et minikøleskab, komfur, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe samt alle nødvendige utensilier. Desuden findes der telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Til forældre med børn tilbydes der 6 familieværelser.
Sport/underholdning
Hotellet tilbyder et udvalg af sports- og fritidsaktiviteter. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Lidt afveksling tilbydes i form af mulighed for at køre på cykel/mountainbike, stavgang og vandring. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes jogging.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant og en bar. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med overnatning inkl. morgenmad. En kontinental morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen. Diætretter, glutenfri måltider, børnemenuer og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel. Hotellet stiller også specialretter til rådighed.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, Diners Club, JCB og MasterCard.
Location
This hotel is located a short walk from the center of Munich. Its setting is especially ideal for business travelers as well as families.
Facilities
Guests receive a warm welcome at the hotel. 124 non-smoking rooms, including 11 apartments, 21 studios and 81 double rooms, are available. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services such as a baggage storage service, a safe and a drinks machine ensure a comfortable stay. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel offers various facilities for guests with disabilities. 2 elevators and wheelchair-accessible facilities are available. A number of shops, including a supermarket, are great for shopping or just browsing. Additional facilities include a playroom. Guests' vehicles can be parked in the garage (for a fee), subject to availability. Other services include a wake-up call service and a coin-operated laundry. Complimentary newspapers are available. A fax machine is available for guests' business needs.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and adjustable central heating. The rooms have a queen-size bed and a sofa bed. Separate bedrooms are available. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe and a desk are also available. A fully-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, cooktop, microwave and tea/coffee station, as well as a complete set of utensils, is a standard feature. A telephone, a TV and WiFi (no extra charge) are provided as well. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub, as well as a hairdryer. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Guests can also reserve 2 wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms. 6 family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
The hotel provides a number of options for sports and recreation. Fine weather can be enjoyed on the terrace. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including cycling/mountain biking, Nordic walking and hiking. For those who wish to stay active while on vacation, the hotel offers jogging.
Meals
Dining facilities include a breakfast room and a bar. A bed and breakfast package can be booked. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. Diet meals, gluten-free meals, children's meals and lactose-free food can be prepared on request. The hotel also offers special catering options.
Payment
The following credit cards are accepted: American Express, VISA, Diners Club, JCB and MasterCard.
Localização
O hotel cria um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias e encontra-se a uma curta caminhada até o centro de Munique.
Comodidades
O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em uma das suas acomodações: à disposição estão 124 quartos para não fumantes, 11 apartamentos, 21 estúdios e 81 quartos duplos. Na recepção, funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição para ajudar no que for necessário. Serviços, como um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma máquina de bebidas, são algumas das facilidades oferecidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A acomodação dispõe de uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. Há 2 elevadores e as instalações são adequadas a cadeirantes. Pode-se ir às compras ou simplesmente olhar as ofertas em algumas lojas, em um supermercado. Uma instalação anexa do alojamento inclui uma sala de jogos. Há possibilidade de estacionamento para os veículos dos hóspedes em uma garagem (mediante taxa extra). Serviço de despertador e uma lavanderia coletiva são algumas das comodidades oferecidas. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional. Para auxiliar nos negócios, há um aparelho de fax à disposição.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um aquecimento com regulação central. Os quartos dispõem de uma cama queen size e um sofá-cama. Existem dormitórios separados disponíveis. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Uma minicozinha totalmente equipada com uma geladeira, um frigobar, um fogão, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira, assim como todos os utensílios fazem parte das instalações padrão. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. Para casais com crianças há 6 quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
O hotel oferece atividades variadas de esporte e lazer. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. Atividades variadas, como ciclismo/mountain biking, de nordic walking e caminhada, ajudam a sair da rotina. A acomodação oferece jogging àqueles que não queiram renunciar às suas atividades esportivas durante a viagem.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um salão de café da manhã e um bar. Pode-se reservar diária com café da manhã, como regime de refeição. Um café da manhã com buffet continental chama para sair da cama. Pratos dietéticos, refeições sem glúten, pratos infantis e refeições sem lactose são preparados a pedido. O hotel oferece ofertas gastronômicas especiais.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club, JCB e MasterCard.
