Best Andorra Center

Lage

Das Hotel der gehobenen Kategorie befindet sich im Herzen von Andorra la Vella. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und eine Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel liegen in unmittelbarer Umgebung des Hotels. Eine Diskothek ist nach ungefähr 600 m Fahrt zu erreichen.

Ausstattung

Im Jahr 2019 wurde das Skihotel modernisiert. Die 176 Zimmer verteilen sich auf 10 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – eine Gepäckaufbewahrung, ein TV-Raum, ein Spielzimmer, ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Konferenzraum und ein Rauchmelder – gehören zum Angebot. WLAN steht zur Verfügung. Zum Parken steht eine Garage (gegen Gebühr) zur Verfügung.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr). Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche, einer Badewanne und einem Bidet. Als weitere Annehmlichkeit gibt es einen Haartrockner. Das Hotel bietet 100 Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Einen angenehmen Ausgleich zwischen Sport und Entspannung finden die Gäste beim Schwimmen im Hallenbad. Bequeme Liegestühle stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Mit seiner Lage eignet sich die Unterbringung gut für Skifahrer (gegen Gebühr). Skifahren, Schlitten fahren und Snowboarden werden von Drittanbietern organisiert. Skipässe sind vor Ort erhältlich (gegen Gebühr). Ein Fitnessstudio sowie gegen Gebühr Billard und Tischfussball/Kickern sind Teil des Sport- und Freizeitangebots. Im Wellnessbereich stehen Spa, Sauna und Solarium zur Verfügung.

Verpflegung

Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Café und eine Bar. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Buffet, Klimaanlage und Kinderhochstühle) bewirtet. Ein abwechslungsreiches Buffet wird zum Frühstück und Abendessen zusammengestellt. Glutenfreie Mahlzeiten und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Eine besondere Attraktion ist das Showcooking. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Das Haus akzeptiert gängige Kreditkarten als Zahlungsmittel.

Location

This up-market hotel is situated in the centre of Andorra la Vella. Various shopping facilities, restaurants, bars and links to the public transport network can all be found in the immediate vicinity. The nearest nightclub is around 600 m from the hotel.

Facilities

The hotel was modernised in 2019. 176 rooms are located on 10 storeys and can be reached by lift. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services and facilities include a baggage storage service, a TV room, a playroom, room service, an alarm call service, a conference room and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas. A garage is available for parking (for a fee).

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe, a minibar and a desk are also available. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. For additional convenience, bathrooms also provide a hairdryer. The hotel has 100 family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can strike that perfect balance between exercise and relaxation in the indoor pool. Comfortable sun loungers are available on the sun terrace. The hotel's location is particularly ideal for skiers (for a fee). Skiing, tobogganing and snowboarding are organised by third-party operators. Ski passes are available locally (for a fee). Sport and leisure options include a gym or, for a fee, billiards and table football. A spa, a sauna and solarium are available in the wellness area.

Meals

Various dining options are available, including a café and a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, a buffet, air conditioning and high chairs). A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The hotel accepts payment by major credit cards.

Situation

L'hôtel se trouve au coeur d'Andorre-la-Vieille, à proximité de nombreux restaurants, boutiques, bars et transports publics. Compter 600 m pour rejoindre la discothèque la plus proche.

Equipement

L'hôtel date de 1982. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 176 chambres accueille de nouveaux visages. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café et un bar. Les aménagements incluent également un espace TV et une salle de loisirs. L'établissement met un garage (contre supplément) à disposition. Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un room service et un service de réveil par téléphone.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit double ou un lit queen-size. Sur demande, des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Les salles de bain possèdent une douche, une baignoire et un bidet. Les clients se verront aussi proposer un sèche-cheveux. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'hôtel possède une piscine couverte. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Des prestataires externes proposent vélo/VTT et golf. Des forfaits ski sont disponibles sur place. Du ski, de la luge et du snowboard peuvent être pratiqués via des prestataires externes. L'établissement propose aux plus actifs une salle de fitness, ainsi que, contre supplément, du billard. L'espace wellness propose un spa, un sauna et un solarium.

Repas

L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner et le dîner. Des plats sans gluten sont également disponibles. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit courantes sont acceptées.

Ubicación

Este hotel está en el corazón de Andorra la Vieja. En los alrededores podrá encontrar numerosos comercios y tiendas, restaurante, bares y una parada de transporte público. A unos 600 metros también encontrará una discoteca.

Instalaciones

En el año 2019 tuvo lugar una modernización del hotel de esquí. Las 176 habitaciones se reparten en 10 plantas y cuentan con acceso en ascensor. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como consigna para equipaje, sala de TV, sala de juegos, servicio de habitaciones, servicio despertador, sala de conferencias y detector de humos. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Hay un garaje disponible (por un cargo extra).

Habitaciones

Aire acondicionado y calefacción central se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis). Los cuartos de baño están provistos de ducha, bañera y bidé. Las comodidades incluyen secador de pelo. El hotel ofrece 100 habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Los huéspedes encontrarán el equilibrio perfecto entre deporte y diversión en la piscina cubierta. En la terraza se puede hacer uso de las cómodas tumbonas. Gracias a su ubicación, el alojamiento es ideal para practicar esquí (por un cargo extra). Terceros ofrecen esquiar, deslizarse en trineo y snowboard. Se pueden adquirir pases de invierno in situ (por un cargo extra). La oferta deportiva y de ocio incluye gimnasio, así como, por un cargo extra, billar y futbolín. El hotel dispone de una zona de bienestar con spa, sauna y solárium.

Comidas

Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como cafetería y bar. Los huéspedes pueden disffrutar de sus comidas en el restaurante (de no fumadores, bufé, aire acondicionado y tronas para niños). Se ofrece un variado bufé de desayuno y cena. A petición, se preparan comidas sin gluten y alimentos sin lactosa. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las tarjetas de crédito habituales como forma de pago.

Ubicazione

Questo distinto hotel di categoria media è situato direttamente nel cuore di Andorra la Vella. La zona immediatamente circostanze offre numerose possibilità di shopping, ristoranti, bar, nonché una fermata dei mezzi pubblici. A circa 600 metri di distanza si trova una discoteca.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento di questo hotel per sciatori risale al 2019. Gli ospiti potranno scegliere tra 176 camere raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 10 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Tra i servizi e le dotazioni figurano deposito bagagli, sala TV, saletta giochi, servizio in camera, servizio sveglia, sala conferenze e rilevatore di fumo. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Gli ospiti che viaggiano in auto avranno modo di apprezzare il garage (a pagamento).

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradita. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). I bagni sono provvisti di doccia, vasca e bidet. Ad arricchire la gamma di accessori gli ospiti troveranno anche un asciugacapelli. L’hotel mette a disposizione 100 camere per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare un po’ di allenamento o rilassarsi in acqua ha a disposizione una piscina coperta. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio è perfetta per rilassarsi. L’indirizzo è perfetto per chi ama sciare (a pagamento): la posizione è ideale per raggiungere le piste. Sci, slittino e snowboard in gestione a operatori terzi. Gli skipass (a pagamento) possono essere acquistati sul posto. Palestra nonché, a pagamento, biliardo e calcetto/biliardino fanno parte dell’offerta sportiva. Nella struttura è presente un’area wellness con Spa, sauna e solarium.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su caffetteria e bar. Agli ospiti viene proposto un ristorante (non fumatori, a buffet, aria condizionata e seggiolone per bambini). La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e ricca cena a buffet. Pietanze senza glutine e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

L’hotel accetta le carte di credito più diffuse come modalità di pagamento.

Ligging

Dit hotel van de hogere categorie ligt in het hart van Andorra la Vella. Talrijke mogelijkheden om te winkelen, restaurants, bars en een halte van het openbaar vervoer bevinden zich in de directe omgeving van het hotel. Er is een discotheek op ongeveer 600 m afstand van het hotel.

Hotelfaciliteiten

In 2019 werd het skihotel gerestaureerd. De 176 kamers zijn verdeeld over 10 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals een bagagedepot, een tv-ruimte, een speelkamer, roomservice, een wekdienst, een conferentieruimte en een rookmelder – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Wi-Fi is aanwezig. Om te parkeren staat een garage (tegen toeslag) ter beschikking.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst en Wi-Fi (kosteloos). De badkamers zijn uitgerust met een douche, een bad en een bidet. Als extra comfort vinden de gasten hier een föhn. Het hotel beschikt over 100 gezinskamers en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Een prettig evenwicht tussen sport en ontspanning vinden de gasten tijdens het zwemmen in het binnenzwembad. Gemakkelijke ligstoelen staan gereed op het zonneterras. Door zijn ligging is het verblijf ideaal voor skiërs (tegen toeslag). Skiën, sleeën en snowboarden worden door externe aanbieders georganiseerd. Skipassen zijn ter plekke verkrijgbaar (tegen toeslag). Een fitnessstudio en tegen betaling ook biljart en tafelvoetbal maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod. In het wellnessgedeelte staan spa, sauna en een zonnebank ter beschikking.

Eten en drinken

Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een koffiehuis en een bar. De gasten worden in het restaurant (niet-rokers, buffet, airconditioning en kinderstoelen) bediend. Bij het ontbijt en het diner wordt een afwisselend buffet samengesteld. Glutenvrije maaltijden en lactosevrije maaltijden worden op aanvraag bereid. Een bijzondere attractie is live cooking. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

Het hotel accepteert gebruikelijke creditcards als betaalmiddel.

Beliggenhed

Hotellet hører til i den øvre middelklasse og ligger i hjertet af Andorra la Vella. Lige i nærheden af hotellet finder man et væld af indkøbsmuligheder, restauranter og barer samt en forbindelse med offentlig transport. Det nærmeste diskotek ligger ca. 600 m fra hotellet.

Indretning

I 2019 blev skihotellet moderniseret. Stedets 176 værelser ligger fordelt på 10 etager og er tilgængelige via elevator. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes bagageopbevaring, en fjernsynsstue, et legerum, roomservice, vækkeservice, et konferencerum og røgalarm. Der tilbydes WLAN. Der kan parkeres i parkeringsgaragen (mod gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Endvidere giver telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Badeværelserne er udstyret med brusebad, badekar og bidet. Af yderligere behageligheder tilbydes en hårtørrer. Hotellet tilbyder 100 familie- og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

I det indendørs svømmebassin vil gæsterne finde en fin balance mellem sport og fritid. Der står behagelige liggestole til rådighed på solterrassen. Beliggenheden gør overnatningsstedet velegnet til skientusiaster (mod gebyr). Mulighed for at stå på ski, mulighed for at køre på slæde og snowboarding arrangeres af eksterne udbydere. Der fås skipas på stedet (mod gebyr). Et fitnessstudie samt mod betaling også billard og bordfodbold hører til stedets sports- og fritidsfaciliteter. I wellnessområdet står spa-bad, sauna og solarium til rådighed.

Forplejning

Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en café og en bar. Gæsterne kan lade sig beværte i restauranten (med rygeforbud, buffet, klimaanlæg og barnestole). Der sammensættes en afvekslende buffet til morgenmad og aftensmad. Glutenfri måltider og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Stedet accepterer almindelige kreditkort som betalingsmiddel.

Хотелска база

Хотелът е построен през 1982 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 176 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене и бар. Към допълнителните удобства на хотела спадат сепаре с телевизор и кът за игра. За паркиране е на разположение покрит гараж (срещу такса). Многоезичен персонал, обслужване по стаите и събуждане ще отговорят на потребностите на всеки гост.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Санитарните възли са оборудвани с душ, вана и биде. Допълнително е наличен сешоар. Хотелската база предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелът притежава закрит плувен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. Велосипеди под наем и игрище за голф се организират от външни фирми. На място могат да се закупят билети за лифт. Каране на ски, спускане с тобоган и каране на сноуборд се предлагат от външни фирми. Активните гости могат да избират между фитнес-студио и билярд срещу заплащане. В хотела може да се открие СПА зона със СПА, сауна и солариум.

Хранене

Домакините предлагат закуска и вечеря. При необходимост се приготвят ястия без съдържание на глутен. Към специалните атракции спада готварско шоу. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

Като разплащателно средство в хотела се приемат всички по-разпространени кредитни карти.

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1982. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 176 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia i bar. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i pokój zabaw dla dzieci. Do dyspozycji gości jest garaż z miejscami parkingowymi (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, serwis pokojowy i pobudka na życzenie.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienki wyposażone są w prysznic, wannę i bidet. W łazience goście znajdą suszarkę do włosów. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Hotel posiada basen kryty. Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. Organizatorzy zewnętrzni oferują ponadto atrakcje jak rower / rower górski i golf. Do nabycia na miejscu są Skipassy. Jazda na nartach, zjazdy na sankach i snowboard znajdują się w ofercie organizatorów zewnętrznych. Oferta aktywności sportowej obiektu obejmuje studio fitness, jak również za dodatkową opłatą bilard. W obiekcie znajdziecie Państwo Strefę Wellness ze spa, sauną i solarium.

Wyżywienie

Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie i kolację. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw bezglutenowych. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

Akceptowanym środkiem płatniczym w hotelu są powszechnie używane karty kredytowe.

位置

位置紧邻主要街道，这家滑雪酒店为亲子家庭创造了理想住宿环境，且地点就在Andorra La Vella的中心地带。高山滑雪区附设有越野滑雪路线，在大概15公里路程后可抵达。

酒店设施

在2019年时滑雪酒店进行了全面翻新。共有176间房间，分别分布在10个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。各种不同的设施及服务，如行李寄存服务、视听室、游戏室、送餐服务、唤醒服务、会议室和烟雾探测器，皆包含在提供的服务项目中。提供无线网络。备有地下车库（收费）可供客人泊车。

客房设施

房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的空调系统和暖气系统。房间内配备有双人床或者大号双人床。可按要求免费增加儿童床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室设置有淋浴间、浴缸和坐浴桶。额外的便利设施包含吹风机等。酒店提供100间家庭房和禁烟房。

运动/休闲

在室内泳池游泳戏水，客人既可以健身也可以彻底放松。舒适的躺椅已备好在阳光露台上。酒店的位置理想，符合滑雪爱好者们的需求（收费）。滑雪、乘坐雪橇和单板滑雪由第三方服务商提供。滑雪通票可在当地购买（收费）。健身中心，以及付费使用的台球和手足球项目，是运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有SPA、桑拿和日光浴沙龙。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如咖啡厅和酒吧。客人可以在餐厅（禁烟、自助餐、空调系统和儿童高脚椅）用餐。早餐和晚餐时，为住客精心准备丰富多样的自助餐。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点和无乳糖膳食。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

酒店接受国际通用信用卡支付。

メインストリートにあるこのスキーホテルは、親子連れの方に理想的な環境を整えており、アンドラ・ラ・ベリャのまさに真ん中にあります。クロスカントリートレイルを備えたアルプスのスキー場にはおよそ15 kmでアクセスできます。

施設概要

このスキーホテルが設備の近代化を行ったのは2019年です。176室のお部屋を10フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。荷物預かり、TVルーム、プレイルーム、ルームサービス、モーニングコールサービス、会議室や煙感知器などのファシリティをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。お車の駐車にはガレージ（有料）をご利用いただけます。

客室

エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、子供用ベッド（無料）をご用意いたします。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームにはシャワー、バスタブやビデが備え付けられています。さらにアメニティとしてはヘアドライヤーがあります。このホテルはファミリー用ルーム100室や禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内プールで泳ぎながら、スポーツとリラクゼーションのバランスがとれた心地よいひと時を味わうことができます。サンテラスには心地良いデッキチェアをご用意しています。この宿泊施設のロケーションは、スキー（有料）を楽しみたい方にぴったりです。スキー、ソリすべりやスノーボードは、サードパーティのサービス提供業者による運営となります。スキーバスは現地で入手可能です（有料）。フィットネス・スタジオや有料のビリヤードやテーブルサッカー/キッカーやその他のスポーツやレクリエーションアクティビティがあります。この施設には、スパ、サウナやソラリウムを備えたウェルネスエリアがあります。

お食事

カフェやバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。レストラン(ノンスモーカー、ビュッフェ、エアコン、子供用高椅子)でお客さまをおもてなしいたします。朝食やご夕食には変化に富んだビュッフェをご用意しています。グルテンフリーのお食事や無糖乳食をご希望に応じてご用意いたします。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

このホテルは、一般的なクレジットカードでのお支払いを受け付けております。

Инфраструктура

Отель был построен в 1982 году. В распоряжении гостей 176 номеров. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Ресторан, кафе и бар ждут посетителей. Открыты телезал и игровая комната. Для автомобилей имеется гараж (за отдельную плату). Многоязычный персонал, доставка еды в номер и услуга побудки позволят по-настоящему отдохнуть.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Детские кроватки предоставляются по запросу бесплатно. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Ванные комнаты оснащены душем, ванной и биде. Имеется фен. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Крытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Велосипед / горный велосипед и гольф предлагаются вне отеля. На месте можно получить лыжные пропуска. Лыжи, санки и сноубординг предлагаются вне отеля. Приверженцам активного образа жизни отель предлагает фитнес-студию и за отдельную плату – бильярд. Услуги велнес-центра в отеле включают спа-процедуры, сауну и солярий.

Питание

Варианты питания включают завтрак или ужин. При желании вы можете заказать безглютеновое питание. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Отель принимает к оплате распространённые виды кредитных карт.

Servisler

Otel, 1982'de inşa edilmiştir. Misafirler toplam 176 adet odada ağırlanmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Restoran, kafe ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve oyun odası sayılabilir. Sunulan hizmetler arasında kapalı bir otopark (belirli bir ücret karşılığında) yer almaktadır. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, oda servisi ve uyandırma servisi sayılabilir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyoların iç düzenine duş, küvet ve bide dâhildir. Ayrıca, saç kurutma makinesi bulunmaktadır. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Konaklama yeri bir kapalı havuz bulunmaktadır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Bisiklet-dağ bisikleti ve golf hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Tesiste Ski-Pass satışı vardır. Kayak sporu, kızak ve Snowboard tesis dışı organizasyon firmaları tarafından hizmete sunulmaktadırlar. Tesiste yolculara, kapalı alanda yapılabilecek spor dalları arasından, "fitness" salonu ile belirli bir ücret karşılığı bilardo seçenekleri sunuluyor. Otelde, ılıca, sauna ve solaryum sunan bir "wellness" kısmı bulunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tesis kahvaltı ve akşam yemeği sunmaktadır. Talep halinde, kişiye özel glütensiz yemekler hazırlanabilir. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Tesiste yaygın olarak kullanılan kredi kartları ile ödeme yapılabilir.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1982. Objekt hostům nabízí celkem 176 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna a bar. Nachází se zde také TV místnost a dětská herna. Hosté mají k dispozici kryté garážové stání (za poplatek). Objekt nabízí vícejazyčný personál, pokojovou službu a budící službu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). V koupelnách je sprchový kout, vana a bidet. Je zde vysoušeč vlasů. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má krytý bazén. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. Je možné objednat jízdu na kole/horském kole a golf. Skipasy jsou k dostání přímo na místě. Lyžování, sáňkování a jízda na snowboardu lze také zprostředkovaně objednat. Hosté mají na výběr z mnoha sportovních aktivit, například fitness studio. Za poplatek je kulečník. V objektu je wellnes zóna, ve které je možné využít spa, saunu a solárium.

Stravování

Podávají se snídaně a večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

K placení lze v hotelu použít běžné platební karty.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1982. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 176 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια κι ένα μπαρ. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του ξενοδοχείου ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης κι ένα δωμάτιο αναψυχής. Για τη στάθμευση υπάρχει ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις και μια υπηρεσία αφύπνισης.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους, μια μπανιέρα κι έναν μπιντέ. Επιπλέον, υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Το κατάλυμα προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το σπίτι διαθέτει μία εσωτερική πισίνα. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία και γκολφ οργανώνονται από τρίτους διοργανωτές. Τα εισητήρια του σκι μπορείτε να τα αγοράσετε επί τόπου. Σκι, ελκηθοδρομία και σνόουμπορντ προσφέρονται από ξένους διοργανωτές. Για τις αθλητικές δραστηριότητες στο ξενοδοχείο προσφέρεται στους πελάτες ένα γυμναστήριο και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Ένα σπα, μία σάουνα κι ένα σολάριουμ υπάρχουν στο κατάλυμα.

Διατροφή

Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται γεύματα χωρίς γλουτένη. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Κοινές πιστωτικές θα στο σπίτι δεκτές ως μέσο πληρωμής.

Szállás leírása

A hotel 1982-ben épült. Összesen 176 szobával várják az ide látogatókat. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A vendégeket egy étterem, egy kávézó és egy bár várja. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és játszószobával. Parkolási lehetőséget biztosít a garázs (felár ellenében). Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a szobaszerviz és az ébresztő szolgáltatás.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó, fürdőkád és bidé tartozik. Rendelkezésre áll továbbá egy hajszárító. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

A hotel egy beltéri medencét kínál. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. Együttműködő partnerek kínálatában szerepel kerékpározás/ mountain bike-ozás és golfozás. Síbérletek a helyszínen kaphatóak. Síelés, szánkózás és snowboardozás külső partnerek kínálnak. A vendégek sportos kikapcsolódásáról a szálláson egy edzőterem, valamint felár ellenében biliárd gondoskodik. A wellnessrészleg kínálatához tartozik egy gyógyfürdő, egy szauna és egy szolárium.

Ellátás

Reggeli és vacsora külön foglalható. Igény esetén szívesen készítenek gluténmentes ételeket. Egyik különlegesség a látványkonyha. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi fizetési eszközöket fogadják el: szokásos kártyatípusok.

Beliggenhet

Dette skihotellet ligger ved en hovedgate, og byr på ideelle omgivelser for foreldre og barn. Her bor du midt i hjertet av Andorra la Vella. Et alpint skiområde med langrennsløyper ligger omtrent 15 km unna.

Fasiliteter

I 2019 ble skihotellet modernisert. De 176 rommene er fordelt på 10 etasjer, og kan nås med en heis. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Blant tjenestene og fasilitetene finner du bagasjeoppbevaring, et TV-rom, et lekerom, romservice, en vekketjeneste, et møterom og en røykvarsler. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. Du kan parkere i garasjen (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Badene er utstyrt med dusj, badekar og bidet. En ytterligere bekvemmelighet er en hårføner. Hotellet tilbyr 100 familie rom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

En behagelig balanse mellom sport og avslapning finner gjestene ved å ta seg en svømmetur i innendørsbassenget. Behagelige solsenger står klare til bruk på solterrassen. Sykling/terrengsykling og golf organiseres av eksterne arrangører. Beliggenheten til overnattingsstedet egner seg svært godt for skikjørere (mot en avgift). Uavhengige aktører tilbyr dessuten skikjøring, kjelkekjøring og snowboardkjøring. Heiskort kan kjøpes på stedet (mot en avgift). Et treningsrom samt, mot en ekstra kostnad, biljard og bordfotball/foosball er en del av sports- og fritidstilbudet. Et velværeområde med et spa, en badstue og et solarium finnes på overnattingsstedet.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en kafé og en bar. Gjestene blir oppvartet i restauranten (røykfrie lokaler, buffet, klimaanlegg og barnestol). En variert buffet settes fram til frokost og middag. Glutenfrie måltider og laktosefri mat tilberedes på forespørsel. En spesiell attraksjon er «showcooking». Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Hotellet godtar vanlige betalingskort som betalingsmiddel.

Amplasare

Situat pe o stradă principală, acest hotel de schi este perfect pentru familiile cu copii și se află chiar în inima localității Andorra la Vella. În 15 km se poate ajunge la un domeniu schiabil alpin cu o rețea de pârtii de schi de fond.

Dotări

În anul 2019 hotelul a fost modernizat. Cele 176 de camere sunt împărțite pe 10 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – o cameră de bagaje, un spațiu cu televizor, o sală de jocuri, room-service, un serviciu de apel de trezire, o sală de conferințe și un detector de fum. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Un garaj stă la dispoziție (contra cost) pentru parcarea mașinii.

Locul de cazare

Un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. Băile sunt dotate cu un duș, o cadă și un bideu. O altă facilitate oferită este un uscător de păr. Hotelul oferă 100 de camere de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții găsesc un echilibru plăcut între înot și relaxare înotând în piscina acoperită. Șezlonguri comode așteaptă pe terasa însorită. Datorită amplasării sale, locul de cazare se potrivește bine pentru schiori (contra cost). Schi, săniuș și snowboard sunt organizate de ofertanți terți. Abonamentele de schi sunt puse în vânzare la fața locului (contra cost). Oferta de activități sportive și pentru timpul liber include o sală de fitness precum și biliard și fotbal de masă cu plată. În unitatea de cazare se găsește o zonă de relaxare cu un spa, o saună și un solariu.

Mâncare

Există diverse locuri unde se poate lua masa: o cafenea și un bar. Clienții sunt ospătați în restaurant (nefumători, bufet, aer condiționat și scaun înalt pentru copii). La mic dejun și o cină se organizează un bufet divers. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten și mâncare fără lactoză. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Hotelul acceptă ca mijloace de plată carduri de credit uzuale.

Location

Situated on a main road, this ski hotel is ideal for parents with children. It is located in the heart of Andorra La Vella. An alpine ski area with a network of cross-country trails can be reached within approximately 9 miles.

Facilities

The hotel was modernized in 2019. 176 rooms are located on 10 stories and can be reached by elevator. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services and facilities include a baggage storage service, a TV room, a playroom, room service, a wake-up call service, a conference room and a smoke alarm. Wireless internet access is provided in public areas. A garage is available for parking (for a fee).

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A safe, a minibar and a desk are also available. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. Bathrooms are equipped with a shower, a bathtub and a bidet. For additional convenience, bathrooms also provide a hairdryer. The hotel has 100 family rooms and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can strike that perfect balance between exercise and relaxation in the indoor pool. Comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. The hotel's location is particularly ideal for skiers (for a fee). Skiing, tobogganing and snowboarding are organized by third-party operators. Ski passes are available locally (for a fee). Sports and recreation options include a gym or, for a fee, billiards and table football. A spa, a sauna and solarium are available in the wellness area.

Meals

Various dining options are available, including a café and a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, a buffet, air conditioning and high chairs). A delicious and varied buffet is prepared for breakfast and dinner. Gluten-free meals and lactose-free food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The hotel accepts payment by major credit cards.

Localização

O hotel situa-se no centro de Andorra-a-Velha. Nas imediações encontrará inúmeros estabelecimentos comerciais, restaurantes, bares e uma ligação aos transportes públicos. Existe também uma discoteca a cerca de 600 m de distância.

Instalações

Este hotel foi modernizado em 2019. Os 176 quartos distribuem-se por 10 pisos acessíveis por um elevador. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como armazenamento de bagagens, uma sala de televisão, uma sala de brinquedos, serviço de quartos, serviço de despertar, uma sala de conferências e um detetor de incêndios. Wi-fi disponível. Para estacionar há uma garagem à disposição (mediante pagamento).

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. As casas de banho estão equipadas com um duche, uma banheira e um bidé. Para maior conforto, há ainda um secador de cabelo. O hotel contempla 100 quartos familiares e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

Os hóspedes encontrarão o equilíbrio perfeito entre desporto e descanso na piscina coberta. Espreguiçadeiras confortáveis estão disponíveis no terraço solário. Graças à sua localização, o alojamento é ideal para a prática de esqui (mediante pagamento). Esqui, andar de trenó e snowboard são organizados por terceiros. Passes de esqui podem ser adquiridos no local (mediante pagamento). A oferta desportiva e de lazer inclui um centro de fitness, assim como, mediante pagamento adicional, bilhar e matraquilhos. Spa, sauna e solário estão disponíveis na zona de wellness.

Refeições

Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo um café e um bar. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no restaurante (não-fumadores, bufê, ar condicionado e cadeiras para crianças). Para o pequeno-almoço e jantar é servido um bufê variado. A pedido, preparam-se refeições sem glúten e produtos sem lactose. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

O estabelecimento aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.

Sijainti

Hiihtohotelli tarjoaa lasten kanssa matkustaville täydellisen lomaympäristön päätien varrella, suoraan Andorra la Vellan keskustassa. Laskettelukeskukseen ja sen maastohiihtoladuille on noin 15 km.

Hotelli

Hiihtohotelli uudistettiin vuonna 2019. 176 huonetta ovat 10-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten matkatavarasäilytys, televisiotila, leikkihuone, huonepalvelu, herätyspalvelu, kokoushuone ja palovaroitin. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Pysäköimiseen on pysäköintihalli (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku, kylpyamme ja bideeallas. Lisämukavuutta tuovat hiustenkuivaaja. Hotellissa on 100 perhehuonetta ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Asiakkaat löytävät sopivan tasapainon liikunnan ja rentoutumisen välille uimhallissa. Aurinkoterassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Majoituksen sijainti on laskettelijoiden kannalta hyvä (lisämaksusta). Laskettelu, kelkkailu ja lumilautailu ovat ulkopuolisten palveluntarjoajien järjestämiä. Hissilippuja on saatavilla paikan päällä (lisämaksusta). Kuntosaliharjoittelu sekä lisämaksusta biljardi ja pöytäjalkapallo/kikkeri ovat osa liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Talossa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun kylpylän, saunan ja solariumin ansiosta.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat kahvila ja baari. Asiakkaat voivat ruokailla ravintolassa (savuton, buffet, ilmastointilaite ja syöttötuoli). Aamiainen ja illallinen tarjoillaan monipuolisena buffetina. Gluteenittomia aterioita ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Hotelli hyväksyy tavanomaiset luottokortit maksuvälineenä.

位置

位置緊鄰主要街道，滑雪酒店為親子家庭創造了理想住宿環境，且地點就在安道爾城的中心地帶。阿爾卑斯山滑雪區附設有越野滑雪路線，在大概15公里路程後可抵達。

酒店設施

在2019年時滑雪酒店進行了全面翻新。共有176間房間，分別分布在10個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。各種不同的設施及服務，如行李寄存服務、視聽室、遊戲室、客房服務、晨喚服務、會議室和煙霧探測器，皆包含在提供的服務項目中。提供無線網路。備有地下車庫（收費）可供客人泊車。

住宿

房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的空調系統和暖氣系統。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。可按要求免費增加兒童床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室設置有淋浴間、浴缸和坐浴桶。額外的便利設施包含吹風機等。酒店提供100間家庭房和禁煙房。

運動/休閒

在室內泳池游泳戲水，客人既可以健身也可以徹底放鬆。舒適的躺椅已備好在陽光露台上。酒店的位置理想，符合滑雪愛好者們的需求（收費）。滑雪、乘坐雪橇和單板滑雪由第三方服務商提供。滑雪通票可在當地購買（收費）。健身中心，以及付費使用的撞球和手足球項目，是運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有SPA、三溫暖和日曬沙龍。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如咖啡廳和酒吧。客人可以在餐廳（禁煙、自助餐、空調系統和兒童高腳椅）用餐。早餐和晚餐時，為住客精心準備豐富多樣的自助餐。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點和無乳糖膳食。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

酒店接受國際通用信用卡支付。

Localização

Este hotel de esqui proporciona um ambiente ideal para pais com crianças. Situa-se em uma rua principal, bem no coração de Andorra a Velha. Pode-se chegar a uma estação de esqui alpino com uma rede de pistas de esqui cross-country em aprox. 15 km.

Comodidades

O hotel de esqui foi modernizado no ano de 2019. Os 176 quartos estão distribuídos em 10 andares, e há um elevador. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um guarda-volumes para bagagem, uma sala de TV, uma sala de jogos, um serviço de quarto, serviço de despertador, uma sala de conferências e um detector de fumaça. Há acesso à rede Wi-Fi. Para estacionar, existe uma garagem à disposição (mediante taxa extra).

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Os banheiros são equipados com uma ducha, uma banheira e/ou um bidê. Uma comodidade a mais oferecida é um secador de cabelo. O hotel oferece 100 quartos família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Os hóspedes podem encontrar um bom equilíbrio entre esporte e relaxamento, nadando na piscina interna. Espreguiçadeiras confortáveis estão à disposição no terraço. Devido à sua localização, o alojamento é ideal para esquiadores (mediante taxa extra). Agentes externos organizam esquiar, andar de trenó e prática de snowboard. Pode-se adquirir passes de esqui no local (mediante taxa extra). São oferecidos uma academia e, mediante taxa, há ainda bilhar e futebol de mesa/totó como parte da oferta de atividades esportivas e de lazer. Temos uma área de wellness com spa, sauna e solário.

Regime de Refeição

Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um café e um bar. Os hóspedes são servidos no restaurante (não fumantes, buffet, ar condicionado e cadeira para crianças). Um buffet variado é servido no café da manhã e jantar. Refeições sem glúten e refeições sem lactose são preparados a pedido. A cozinha ao vivo é uma atração especial. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

A acomodação aceita os principais cartões de crédito como forma de pagamento.