Lage
Dieses Hotel begrüßt die Gäste in Andorra La Vella.
Ausstattung
Gerne heißt die Unterbringung die Gäste in einem 8-stöckigen Haus mit einem Aufzug und 30 Nichtraucherzimmern willkommen. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice – gehören zum Angebot. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Hauses abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Es gibt einen Schreibtisch. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem TV-Gerät und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel.
Verpflegung
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Location
This hotel welcomes guests in Andorra La Vella.
Facilities
The hotel welcomes guests in an 8-storey building with a lift and 30 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include room service, an alarm call service and a laundry service. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Children's beds can be requested for younger guests. A desk is provided. Equipped with a telephone, a TV and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products.
Meals
A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Equipement
Les clients se sentiront comme chez eux dans 30 chambres. Des ascenseurs desservent la plupart des étages. Les aménagements incluent un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément).
Chambres
L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un bureau. Les voyageurs se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'établissement possède des chambres non-fumeur.
Repas
Possibilité de réserver le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en Andorra La Vella.
Instalaciones
El alojamiento brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 8 plantas con un ascensor y 30 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como servicio de habitaciones, servicio despertador y lavandería. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento (por un cargo extra).
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado. Hay camas para niños disponibles. Las comodidades incluyen un escritorio. Un equipamiento completo, con teléfono, televisor y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño.
Comidas
Un desayuno de bufé abundante garantiza un buen comienzo del día.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Dotazione
Gli ospiti potranno scegliere tra 30 camere non fumatori. Gli alloggi sono disposti su 8 piani serviti da un ascensore. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel mette a disposizione servizio in camera, servizio sveglia e lavanderia. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento).
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore. Si possono richiedere letti per bambini. È inoltre disponibile una scrivania. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore e WiFi (senza sovrapprezzo). Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno.
Pasti
È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: Visa e MasterCard.
Ligging
Dit hotel begroet de gasten in Andorra La Vella.
Hotelfaciliteiten
Graag heet het verblijf de gasten in een hotel met 8 verdiepingen met een lift en 30 niet-rokerskamers welkom. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Verschillende faciliteiten en diensten – zoals roomservice, een wekdienst en een wasservice – behoren tot de aangeboden voorzieningen. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het hotel parkeren.
Kamers
In de kamers is airconditioning voorhanden. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien is er een bureau aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, een televisie en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten.
Eten en drinken
Een uitgebreid ontbijtbuffet staat garant voor een prima begin van de dag.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel finder gæsterne beliggende i Andorra La Vella.
Indretning
Overnatningsstedet tager med glæde imod gæsterne i en 8-etagers bygning med en elevator og 30 ikkerygerværelser. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes roomservice og vækkeservice. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på stedets parkeringsplads.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Der er ydermere et skrivebord. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fjernsyn og WiFi (uden gebyr). Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort.
Forplejning
En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Servisler
Misafirler, 30 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Birçok katta asansör mevcuttur. Oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları otelin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.
Oda Özellikleri
Konaklama yerinde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda çalışma masası mevcuttur. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Tesiste ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Kahvaltı seçimi yapılabilir.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Vybavení
Hotel nabízí hostům celkem 30 pokojů. Do většiny poschodí lze dojet výtahem. Je zde pokojová služba, budící služba a prádelna. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady pracovní stůl. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V objektu jsou nekuřácké pokoje.
Stravování
Je možné si objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Инфраструктура
30 номеров готовы принять гостей. Большинство этажей обслуживается лифтом. Доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Работает гостевая парковка (за отдельную плату).
Номера
Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении письменный стол. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.
Питание
Можно выбрать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Хотелска база
Гостите могат да се разположат в общо 30 стаи. Предвидени са асансьори до повечето етажи. Удобствата включват обслужване по стаите, събуждане и пералня. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (срещу такса).
Настаняване
В хотелската база са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има писалище. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.
Хранене
Закуска може допълнително да се поръча.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Goście mogą rozgościć się w jednym z 30 przytulnych pokoi. Większość pięter osiągalna jest za pomocą windy. W skład wyposażenia wchodzą serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie).
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się biurko. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Spośród posiłków wybrać można śniadanie.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
位置
这家酒店在Andorra La Vella欢迎客人光临。
酒店设施
这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共8层的大楼中附设有1座电梯，提供30间禁烟房间。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。各种不同的设施及服务，如送餐服务、唤醒服务和洗衣服务，皆包含在提供的服务项目中。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店的收费停车场。
客房设施
房间内备有空调系统。小客人的儿童床也备好可用。此外亦提供书桌等。房内的通信及娱乐设备，如电话、电视机和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
このホテルはアンドラ・ラ・ベリャにてお客さまをお出迎えいたします。
施設概要
この宿泊施設は、エレベーター1基完備、禁煙ルーム30室を備えた8階建ての建物で、お客さまをご歓迎いたします。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。ルームサービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスなどのファシリティをご利用いただけます。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋にはエアコンがあります。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。ライティング・デスクをご利用いただけます。電話、TVやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。
お食事
盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証し
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
الموقع
يرحب هذا الفندق بالضيوف في أندورا لا فيلا.
التجهيزات والخدمات
يسعد هذا الفندق أن يرحب بالضيوف بكل سرور في مبنى من ٨ طوابق مزود بمصعد و٣٠ غرفة لغير المدخنين. يسعد طاقم الموظفين المضياف عند قسم الاستقبال المساعدة لدى وجود أي استفسار. يشمل العرض مختلف الخدمات والتجهيزات - خدمة غرف وخدمة إيقاظ. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها مقابل دفع رسوم إضافية في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف لراحة الزوار. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. هناك طاولة مكتب كذلك. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف وجهاز تلفاز وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام.
الطعام والشراب
يؤمن بوفيه الفطور الغني انطلاقة يوم موفقة.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Läge
Hotellet i Andorra La Vella hälsar gästerna hjärtligt välkomna.
Utrustning
Boendet hälsar gästerna välkomna till ett åtta-våningshus med sammanlagt 30 rökfria rum och en hiss. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som rumservice, en väckningstjänst och tvättservice. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet mot avgift.
Boende
I rummen finns luftkonditionering. För små gäster finns barnsängar. På rummet finns det ett skrivbord. Bekvämligheter som en telefon, en TV-apparat och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika.
Måltider
Här erbjuds en innehållsrik frukostbuffé som garanterar en riktigt bra start på dagen.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek a 30 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Rendelkezésre áll szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a hotel parkolójában.
Szobák
A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van íróasztal is. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel își întâmpină clienții în Andorra la Vella.
Dotări
Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 8 etaje cu un lift și 30 de camere de nefumători. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – room-service, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea locului de cazare.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Există un birou. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, un televizor și WiFi (gratuit). În plus, clienții au la dispoziție articole de cosmetică în băi.
Mâncare
Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
Location
This hotel welcomes guests in Andorra La Vella.
Facilities
The hotel welcomes guests in an 8-story building with an elevator and 30 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Services and facilities include room service, a wake-up call service and a laundry service. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning. Children's beds can be requested for younger guests. A desk is provided. Equipped with a telephone, a TV and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products.
Meals
A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Εξοπλισμός
Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 30 δωμάτια. Υπάρχουν ασανσέρ για τους περισσότερους ορόφους. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου.
Κατάλυμα
Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα γραφείο. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.
Διατροφή
Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.
Localização
Este hotel acolhe calorosamente os hóspedes em Andorra-a-Velha.
Instalações
O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 8 andares com elevador e 30 quartos para não-fumadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como serviço de quartos, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (mediante pagamento).
Alojamento
Há ar condicionado nos quartos. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Há uma secretária. As confortáveis instalações, com um telefone, uma televisão e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética.
Refeições
Um bufê de pequeno-almoço rico e variado garante que o dia começa da melhor forma.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Beliggenhet
Hotel Sant Jordi by ALEGRIA ønsker gjestene velkommen til Andorra la Vella, Andorra.
Fasiliteter
Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 8-etasjers bygning med en heis og 30 røykfrie rom. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. Blant tjenestene og fasilitetene finner du romservice og en vekketjeneste. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Det finnes et skrivebord. Den komfortable innredningen med telefon, TV og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter på badene.
Måltider
En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Sijainti
Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi Andorra la Vellaan.
Hotelli
Majoitus toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 8-kerroksiseen rakennukseen, jossa on hissi ja 30 savutonta huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten huonepalvelu ja herätyspalvelu. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Tarjolla on kirjoituspöytää. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, televisio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet.
Ravintolapalvelut
Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
Localização
Este hotel saúda os hóspedes em Andorra a Velha.
Comodidades
O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em um prédio de 8 andares com um elevador e 30 quartos para não fumantes. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um serviço de quarto, serviço de despertador e um serviço de lavanderia. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (mediante pagamento adicional).
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Tem-se à disposição uma escrivaninha. Instalações confortáveis com telefone, televisão e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos.
Regime de Refeição
Um vasto buffet no café da manhã garante um bom início de dia.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
