ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel

Location

This family-owned hotel is located in the town of Kitzbühel. The city of Innsbruck is 87 km from the hotel.

Facilities

The hotel welcomes guests in a 3-storey building with a lift and 48 rooms. Multilingual staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Amenities include a baggage storage service. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. A fireplace creates a cosy atmosphere. There are also a number of shops that make for great strolling and browsing. Guests of the hotel are welcome to relax in the garden. Additional amenities include a TV room and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include a car hire service, a transfer service, a laundry service, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. Bicycles can be kept in the bicycle storage area.

Rooms

Central heating ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A welcome gift awaits guests. A balcony is included as standard in some rooms. All rooms are carpeted and include a double bed or a sofa bed. Separate bedrooms are available. A safe and, for a fee, a minibar are also available. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. A selection of pillows ensures a comfortable night's sleep. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower and a bathtub. As an extra convenience, bathrooms provide cosmetic products. The hotel has 1 family room and non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The indoor and outdoor pools are ideal for exercise as well as relaxation. Comfortable sun loungers are available on the terrace. The hotel offers a range of outdoor sport, including cycling/mountain biking, tennis, Nordic walking and jogging or, for a fee, golf, paragliding, curling and fishing. With tobogganing fun facilities, the hotel offers the ideal base for winter sports or just a relaxing winter holiday. A fee is charged for snowboarding. Third-party operators also offer skiing and snowboarding. Ski passes are available locally (for a fee). Sport and leisure facilities at the hotel include a gym and yoga. There is a wellness area with a spa, a sauna, a steam bath, a hammam, a beauty salon, massage treatments, anti-ageing treatments and a solarium. Subject to charge: a spa.

Meals

Dining facilities include a restaurant, a dining room, a breakfast room and a bar. Half board can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. Lunch is served as à la carte, and guests can choose between a buffet and a set menu for dinner. Diet meals, gluten-free meals and vegetarian dishes are available. The chefs will also prepare vegan food for an additional charge. The hotel also offers picnics. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Lage

Das Hotel in Familienbesitz liegt in der Stadt Kitzbühel. Innsbruck befindet sich etwa 87 km vom Hotel entfernt.

Ausstattung

Gerne heißt das Hotel die Gäste in einem 3-stöckigen Haus mit einem Aufzug und 48 Zimmern willkommen. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Die Einrichtung umfasst eine Gepäckaufbewahrung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Behagliche Atmosphäre schafft ein Kamin. Es ist eine Reihe von Geschäften vorhanden, die zum Schlendern und Stöbern einladen. Die Gäste des Hauses sind herzlich eingeladen, im Garten zu entspannen. Zu den weiteren Einrichtungen der Unterbringung zählen ein TV-Raum und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich eine Autovermietung, ein Transferservice, ein Wäscheservice, eine Münzwäscherei und ein eigener Shuttlebus. Für Radfahrer stehen Stellplätze bereit.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Heizung. Die Gäste erwartet ein Begrüßungsgeschenk. In den meisten Zimmern zählt ein Balkon zum Standard. Die mit Teppichböden ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Sofabett. Es gibt separate Schlafzimmer. Ein Safe und, gegen ein Entgelt, eine Minibar sind ebenfalls vorhanden. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Eine Kopfkissenauswahl verspricht eine komfortable Nachtruhe. Im Badezimmer, mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und Bademäntel bereit. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel. Das Hotel bietet ein Familien- und Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Innen- und Außenpools eignen sich hervorragend für regelmäßiges Aquatraining und aktive Erholung. Bequeme Liegestühle stehen auf der Terrasse bereit. Das Haus bietet mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Nordic Walking und Jogging sowie gegen Gebühr Golfen, Paragliding, Curling und Angeln mehrere Möglichkeiten für den Sport im Freien. Mit der Möglichkeit zum Rodelspaß bildet die Unterbringung eine perfekte Basis für Wintersport oder einen Erholungsurlaub im Winter. Für Snowboarden muss eine Gebühr entrichtet werden. Fremdveranstalter bieten außerdem Skifahren und Snowboarden an. Skipässe sind vor Ort erhältlich (gegen Gebühr). Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots des Hotels. Das Haus verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einem Dampfbad, einem Hammam, einem Schönheitssalon, Massage-Anwendungen, Anti-Aging-Anwendungen und einem Solarium. Kostenpflichtig: eine Beautyfarm.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Restaurant, einen Speiseraum, einen Frühstückssaal und eine Bar. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Mittagessen wird als à la carte serviert, und abends gibt es die Wahl zwischen Buffet und Menü. Es gibt Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten und vegetarische Gerichte. Gegen Gebühr bereiten die Köche auch vegane Kost zu. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Picknick bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Situation

Cet hôtel géré par une famille se trouve à Kitzbühel, à 87 km d'Innsbruck.

Equipement

L'hôtel dispose d'un total de 48 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les étages sont accessibles en ascenseur. Les installations incluent un local à bagages. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner et un bar. Des boutiques sont également disponibles sur place. Il y a bien sûr un jardin. Les aménagements incluent également un espace TV et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de location de voitures, un service de transfert et un service de blanchisserie. Une navette (sans supplément) est mise à disposition.

Chambres

Dans les chambres, on trouve le chauffage central et une salle de bain. Les voyageurs de l'établissement se verront offrir un cadeau de bienvenue à leur arrivée. Un balcon offrant une belle vue est disponible dans la plupart des chambres. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit double ou un canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Un coffre-fort et, contre paiement d'un supplément, un minibar sont également proposés. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément). Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Pour parfaire leur confort, les clients se verront proposer un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Par une journée de grosse chaleur, rien de tel que de piquer une tête dans la piscine couverte ou celle de plein air pour se rafraîchir. Les chaises longues de l'espace bain de soleil peuvent bien sûr être utilisées. Très variée, l'offre sportive comprend notamment du vélo/VTT, du tennis et de la marche nordique ainsi que, contre supplément, du golf, du parapente, du curling et de la pêche. Des prestataires externes proposent parapente, curling et pêche. Permettant de faire de la luge, l'hôtel est tout simplement une adresse de rêve. Et pouvoir également faire du snowboard (contre supplément) ne fait que le confirmer. Des forfaits ski sont disponibles sur place. Les pistes sont accessibles via des remontées mécaniques. Les environs de de l'établissement sont une vériable ode au ski (sans supplément). Du ski et du snowboard peuvent être pratiqués via des prestataires externes. Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. L'établissement possède un espace wellness mettant à disposition une belle palette de prestations, dont un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam, un salon de beauté, des massages, des soins anti-âge et un solarium ainsi que, contre supplément, un institut de beauté.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats diététiques, des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. À tester absolument: le pique-nique. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Beliggenhed

Dette familieejede hotel ligger i byen Kitzbühel, 87 km fra byen Innsbruck.

Indretning

Hotellet tager med glæde imod gæsterne i en 3-etagers bygning med elevator og 48 værelser. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor det flersprogede personale står klar med råd og vejledning. Faciliteterne omfatter bagageopbevaring. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedets pejs skaber en behagelig atmosfære. Der er en række butikker på stedet som egner sig perfekt til slentre- og oseture. Stedets gæster er hjerteligt velkommen til at slappe af i haven. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også en fjernsynsstue og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også biludlejning, transportservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri og egen transportbus. Gæster på cykel tilbydes cykelparkering.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat. Gæsterne vil modtage en velkomstgave. På nogle af værelserne hører der en altan til standardindretningen. Der tilbydes værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng eller en sovesofa. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. En safeboks og, mod et ekstragebyr, en minibar står også til rådighed. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio og WiFi (uden gebyr). Et udvalg af hovedpuder garanterer en behagelig nattesøvn. På badeværelset, som er udstyret med brusebad og badekar, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Som noget ekstra særligt tilbydes gæsterne kosmetikprodukter på badeværelserne. Hotellet tilbyder et familie og ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

De indendørs og udendørs svømmebassiner egner sig perfekt til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. Der står behagelige liggestole til rådighed på terrassen. Stedet tilbyder rige muligheder for sportslig aktivitet i det fri i form af mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, stavgang og jogging samt mod betaling også mulighed for at spille golf, paragliding, curling og mulighed for at fiske. Overnatningsstedet tilbyder kælketure og udgør således et perfekt overnatningssted for gæster på aktiv vinterferie. Der tilbydes snowboarding mod ekstra betaling. Af eksterne udbydere tilbydes der desuden mulighed for at stå på ski og snowboarding. Der fås skipas på stedet (mod gebyr). Som del af hotellets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. Ydermere råder stedet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, et dampbad, et hamam, en skønhedssalon, massagebehandlinger, antialdringsbehandlinger og et solarium. Mod betaling tilbydes: en beautyfarm.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en restaurant, en spisesal, en morgenmadsrestaurant og en bar. Der kan foretages reservationer med halvpension. En righoldig morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Frokosten serveres som a la carte-bestilling, og til aftensmad kan der vælges imellem buffet og menu. Der tilbydes diætretter, glutenfri måltider og vegetarretter. Mod ekstra betaling tilbereder kokken også vegane retter. Overnatningsstedet stiller også picnic-service til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Ubicazione

L'hotel a conduzione familiare è situato nella città di Kitzbühel. Innsbruck dista 87 km.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 48 camere. Gli alloggi sono disposti su 3 piani serviti da un ascensore. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue. Tra le dotazioni figura un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il caminetto crea un’atmosfera speciale. Sono presenti alcuni negozi. Gli ospiti dell’hotel avranno la possibilità di rilassarsi in giardino. L’offerta della struttura comprende anche una sala TV e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su autonoleggio, servizio transfer, lavanderia, lavanderia a gettone e servizio navetta interno. Per le biciclette vi è un pratico deposito.

Camere

In camera gli ospiti troveranno un impianto di riscaldamento. Un regalino di benvenuto attende gli ospiti all’arrivo nella propria camera. Un balcone fa parte della dotazione base nella maggior parte dei casi. Le camere vantano pavimenti rivestiti in moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze o divano letto. Sono presenti alloggi con camere da letto separate. Tra i complementi più utili si contano una cassetta di sicurezza e, a pagamento, un minibar. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Una selezione di guanciali garantisce sonni riposanti. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. La struttura ricettiva mette a disposizione una camera per famiglie e camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina provvista di vasche coperte e all’aperto. La terrazza con sedie a sdraio crea una piacevole atmosfera vacanziera. L’hotel propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, tennis, nordic walking e jogging nonché, a pagamento, golf, parapendio, curling e pesca. L’offerta ricreativa include divertenti discese in slittino e, a pagamento, snowboard, il che rende la struttura la soluzione ideale per chi ama gli sport invernali o vuole semplicemente concedersi una pausa di relax. Sci e snowboard in gestione a operatori terzi. Gli skipass (a pagamento) possono essere acquistati sul posto. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. La struttura ricettiva ospita un’area wellness con Spa, sauna, bagno di vapore, bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi, trattamenti anti-invecchiamento e solarium nonché beauty farm a pagamento.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante, una sala da pranzo, una sala per la colazione e un bar. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra sostanziosa colazione a buffet, cena a buffet o con menu fisso, pranzo à la carte e mezza pensione. I cuochi della struttura preparano su richiesta piatti dietetici, pietanze senza glutine e piatti vegetariani nonché, a pagamento, cibo vegano. L’hotel serve pacchetti picnic. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Ligging

Dit hotel is in familiebezit en bevindt zich in de stad Kitzbühel. De stad Innsbruck ligt op 87 km van het hotel.

Hotelfaciliteiten

Graag heet het hotel de gasten in een hotel met 3 verdiepingen met een lift en 48 kamers welkom. Aan de receptie in de ontvangsthal staat meertalig personeel met raad en daad bij. Het interieur bevat een bagagedepot. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Voor gemoedelijke stemmingen zorgt een open haard. Er zijn winkels die tot rondneuzen en flaneren uitnodigen. De gasten van het hotel kunnen in de tuin heerlijk ontspannen. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoren een tv-ruimte en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een autoverhuur, een transferservice, een wasservice, een muntwasserette en een eigen shuttlebus. Voor fietsers staan parkeerplaatsen gereed.

Kamers

Voor een aangename luchtcirculatie in de kamers zorgt een verwarming. Op de gasten wacht een welkomstcadeau. De meeste kamers hebben een balkon. De met vloerbedekking uitgeruste kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een slaapbank. Er zijn aparte slaapkamers. Een kluis en tegen betaling een minibar zijn eveneens voorhanden. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Een keuze uit verschillende kussens belooft een comfortabele nachtrust. In de badkamer, van een douche en een bad voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. Als extra service genieten de gasten in de badkamers van cosmetische producten. Het hotel beschikt over een gezinskamer en niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Binnen- en buitenzwembaden zijn uitstekend geschikt voor een paar uurtjes aquarobics training en actieve ontspanning. Comfortabele ligstoelen staan op het terras klaar voor gebruik. Het hotel biedt met fietsen/mountainbiken, tennis, nordic walking en joggen en tegen betaling met golfen, paragliding, curling en vissen meerdere sportmogelijkheden in de vrije natuur aan. Met de mogelijkheid om te rodelpret vormt het verblijf een perfecte uitvalsbasis voor wintersport of een ontspannen wintervakantie. Voor snowboarden dient te worden betaald. Externe organisatoren bieden bovendien ook skiën en snowboarden aan. Skipassen zijn ter plekke verkrijgbaar (tegen toeslag). Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het hotel. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een stoombad, een hamam, een schoonheidssalon, massagebehandelingen, anti-aging behandelingen, een zonnebank en ook (tegen betaling) een beautyfarm.

Eten en drinken

Een restaurant, een eetzaal, een ontbijtzaal en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. Er kan halfpension worden geboekt. Een goede start in de dag garandeert een uitgebreid ontbijtbuffet. De lunch wordt als à la carte geserveerd en 's avonds is er keuze uit buffet en menu. Er zijn dieetgerechten, glutenvrije maaltijden en vegetarische gerechten. Tegen betaling maken de koks ook veganistische maaltijden klaar. Daarnaast stelt het verblijf picknick beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Localização

Este hotel, pertencente a uma família, localiza-se na cidade de Kitzbühel. Innsbruck fica a 87 km do estabelecimento.

Instalações

O hotel recebe os hóspedes com calorosa hospitalidade num edifício de 3 andares com elevador e 48 quartos. Na receção, pessoal multilingue está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. As instalações incluem armazenamento de bagagens. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. A lareira proporciona um ambiente acolhedor. Há uma série de lojas que convidam a passeios e compras. Os hóspedes do estabelecimento podem descontrair no jardim. As instalações do alojamento incluem ainda uma sala de televisão e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda aluguer de automóveis, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática e um shuttle próprio. Os ciclistas encontrarão lugares de estacionamento para bicicletas à disposição.

Alojamento

O aquecimento garante uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes são recebidos por um presente de boas-vindas. Há uma varanda em alguns dos quartos. Os quartos são alcatifados e dispõem de uma cama de casal ou de um sofá-cama. Há quartos separados. Há ainda um cofre e, mediante pagamento adicional, também se disponibiliza um minibar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais). Uma seleção de diferentes almofadas garante uma noite de sono agradável. Na casa de banho, equipada com um duche e uma banheira, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. Para a conveniência dos hóspedes, as casas de banho dispõem de artigos de cosmética. O hotel contempla um quarto familiar e quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

As piscinas cobertas e ao ar livre são ideais para a prática regular de hidroginástica, assim como para descansar. Confortáveis espreguiçadeiras estão à disposição no terraço. O estabelecimento oferece várias opções desportivas ao ar livre, entre as quais bicicleta/BTT, ténis, caminhada nórdica e jogging, assim como, mediante pagamento adicional, golfe, parapente, curling e pesca. Com a possibilidade de praticar diversão com trenó, o alojamento é ideal para a prática de desportos de inverno ou então para umas férias relaxantes. Será cobrada uma taxa extra por snowboard. Operadores privados oferecem também esqui e snowboard. Passes de esqui podem ser adquiridos no local (mediante pagamento). A oferta de atividades desportivas e de lazer do hotel inclui um centro de fitness e ioga. O estabelecimento dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho turco, centro de estética, massagens, tratamentos antienvelhecimento e solário. Mediante pagamento adicional, há também um centro de beleza.

Refeições

A oferta de restauração inclui um restaurante, uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço e um bar. É possível reservar em regime de meia-pensão. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado garante que o dia começa da melhor forma. O almoço é servido como à la carte. Para o jantar é possível escolher entre bufê e menu-refeição. Há pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten e pratos vegetarianos. Mediante pagamento adicional, os cozinheiros preparam também comida vegana. O alojamento disponibiliza também piquenique. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Servisler

Otel, yolculara toplam 48 adet oda sunmaktadır. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Asansör ile tesisin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Tesiste bir emanet bürosu mevcuttur. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, yemek odası, kahvaltı salonu ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Konaklama yerinin sunduğu diğer hizmetler arasında televizyon odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana bisikletlerini bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, araç kiralama, transfer hizmeti ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Otelinmisafirler odalarında küçük bir hediye ile karşılanmaktadırlar. Çoğu odada bulunan balkonlar manzara keyfi sunmaktadır. Zemini halı kaplı odalarda çift kişilik bir yatak veya bir çekyat bulunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Bir oda kasası ile ücrete tabi bir mini bar ayrıca mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Günlük kullanım için banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır. Tesis, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Spor / Eğlence

Misafirlerin kendilerini serin sularına bırakabileceği açık ve kapalı havuzlar sıcak günlerin hararetini alacaktır. Güneşlenme terasında bulunan şezlonglar kullanıma açıktır. Konaklama yerinde sunulan bisiklet-dağ bisikleti, tenis ve kuzey disiplini yürüyüşü yanı sıra, ücrete tabi golf, yamaç paraşütü, körling oyunu ve olta balıkçılığı gibi çok çeşitli aktiviteler, sportif değişiklik imkânı sağlamaktadır. Yamaç paraşütü, körling oyunu ve olta balıkçılığı hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedir. Kızak hizmeti sayesinde otel, kış sporları ile aktif geçecek veya tamamen sakin bir kış tatili için gerekli tüm ideal koşulları sunmaktadır. Snowboard seçeneğinden faydalanabilmek için belirli bir ücret ödenmesi gerekmektedir. Tesiste Ski-Pass satışı vardır. Pistlere ulaşım için kayak teleferiği hizmet vermektedir. Tesisin çevresi doğal yapısıyla misafirlerini (ücretsiz) kayak yapmaya davet etmektedir. Kayak sporu ve Snowboard tesis dışı organizasyon firmaları tarafından hizmete sunulmaktadırlar. Konaklama yerinin sunduğu spor ve boş zaman aktiviteleri arasında, "fitness" salonu ve yoga yer almaktadır. Otel ''wellness'' kısmında, çeşitli güzellik ve kişisel bakım uygulamaları mevcuttur. Ilıca, sauna, buhar banyosu, hamam, güzellik salonu, masaj uygulamaları, "anti-aging" uygulamaları ve solaryum ile, ek bir ücret karşılığında, güzellik merkezi bu kapsamda yer almaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca piknik bulunur. Tesis, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Ödeme Şekli

Konaklama yerinde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Wyposażenie

Hotel oferuje łącznie 48 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Do dyspozycji gości jest przechowalnia bagażu. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa i bar. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Do Państwa dyspozycji jest również sala telewizyjna i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, wypożyczalnia samochodów, transfer hotelowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie i łazienkę. Goście obiekt powitani zostaną drobnym podarunkiem. Większość pokoi posiada balkon z widokiem na okolicę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko podwójne bądź sofę. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. Sejf oraz (odpłatnie) minibarek są również do dyspozycji gości. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazienkach znajdują się suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych podróżnych przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Orzeźwienie i ochłodę znajdziecie Państwo w jednym z naszych basenów (krytym bądź otwartym). Goście mogą skorzystać również z leżaków na tarasie do opalania. Dużym urozmaiceniem są rozliczne aktywności outdoorowe oferowane w obiekcie. Należą do nich m.in. rower / rower górski, tenis ziemny i nordic walking, jak również za dodatkową opłatą golf, paralotniarstwo, curling i wędkowanie. Organizatorzy zewnętrzni oferują ponadto atrakcje jak paralotniarstwo, curling i wędkowanie. Oferta rekreacyjna obiektu, w tym zjazdy na sankach czyni z niego doskonałą bazę do wypoczynku bądź uprawiania sportu w sezonie zimowym. Za dodatkową opłatą polecamy snowboard. Do nabycia na miejscu są Skipassy. Dostępne są wyciągi narciarskie. Okolica obiektu zaprasza do narciarskich szaleństw (bezpłatnie). Jazda na nartach i snowboard znajdują się w ofercie organizatorów zewnętrznych. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. Obiekt oferuje w Centrum Wellness bogatą gamę zabiegów, w tym spa, saunę, łaźnię parową, łaźnię turecką, salon piękności, zabiegi masażu, anti-ging i solarium, jak również za dodatkową opłatą beauty farm.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Podawane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również piknik. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 48 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работает камера хранения багажа. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, столовая, зал для завтраков и бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Открыты телезал и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале отеля. К вашим услугам многоязычный персонал, прокат автомобилей, услуги трансфера и прачечная. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла.

Номера

В номерах есть центральное отопление и ванная комната. Гостей отеля ожидает по прибытии приветственный подарок. Любоваться окрестностями можно с собственного балкона (имеется в большинстве номеров). Ковровое покрытие создает уют. Двуспальная кровать или диван-кровать гарантируют крепкий и здоровый сон. Есть номера с раздельными спальнями. Имеется сейф, за доплату можно пользоваться мини-баром. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Фен и банные халаты создадут ощущение домашнего уюта. Косметическим продуктам в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В жаркие дни стоит освежиться в открытом бассейне, а в прохладные поплавать в крытом. На солнечной террасе есть удобные шезлонги. Любители активного отдыха оценят обширную спортивную программу в отеле: велосипед / горный велосипед, теннис и скандинавская ходьба, а за отдельную плату – гольф, парапланеризм, кёрлинг и рыбалка. Парапланеризм, кёрлинг и рыбалка предлагаются вне отеля. Благодаря прекрасным условиям для санного спорта отель является прекрасным выбором для проведения зимнего отпуска. За отдельную плату предлагается сноубординг. На месте можно получить лыжные пропуска. Лыжные трассы оборудованы подъёмниками. Окрестности отеля прекрасно подходят для катания на лыжах (бесплатно). Лыжи и сноубординг предлагаются вне отеля. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Восстановить силы помогут услуги велнес-центра, в том числе спа-процедуры, сауна, парная, хамам, салон красоты, массаж, омолаживающие процедуры и солярий, а за дополнительную плату еще и ферма красоты.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Возможно многоразовое питание: завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать пикники. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Vybavení

Hotel hostům nabízí celkem 48 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, jídelna, snídaňový salónek a bar. Jsou zde i různé obchody. Je tady také hezká zahrada. Nachází se zde také TV místnost a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Jízdní kola lze nechat v úschovně kol. Dále je možné využít vícejazyčný personál, autopůjčovnu, transfer-servis a prádelnu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis.

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení a koupelna. Hosté objektu dostanou na uvítanou dárek. Většina pokojů má balkón s krásným výhledem. V pokojích je koberec, dvoulůžková postel nebo rozkládací pohovka. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je zde sejf a za poplatek minibar. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici je také vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

V horkých dnech se mohou hosté zchladit a zaplavat si v krytém nebo venkovním bazénu. Na slunné terase jsou lehátka a slunečníky. V hotelu si mohou hosté vybrat z celé řady sportovních aktivit, například jízdu na kole/horském kole, tenis a nordic walking, za poplatek je pak golf, paragliding, curling a rybaření. Je možné objednat paragliding, curling a rybaření. Objekt je ideálním místem pro příjemnou zimní dovolenou. Hosté zde mají na výběr z mnoha zimních aktivit. V nabídce je například sáňkování. jízda na snowboardu je za poplatek. Skipasy jsou k dostání přímo na místě. Na sjezdovky se lze dopravit vlekem. Okolí objektu je ideálním místem pro lyžování (zdarma). Lyžování a jízda na snowboardu lze také zprostředkovaně objednat. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. V hotelu je wellness zóna, kde jsou různé relaxační programy. Hosté si mohou vybrat například spa, saunu, parní lázeň, hammam, kosmetický salon, masáže, omlazující procedury a solárium a za příplatek také salon krásy.

Stravování

Lze objednat polopenzi. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla a vegetariánská jídla Objekt nabízí také piknik. Objekt nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Хотелска база

Хотелът предлага на почиващите общо 48 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотела. Към хотелските удобства спада съхранение на багаж. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за хранене, зала за закуска и бар. Магазини също са на разположение на гостите. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на хотелската база спадат сепаре с телевизор и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, отдаване на коли под наем, трансфер и пералня. Предлага се безплатен трансфер.

Настаняване

В стаите има централно отопление и санитарен възел. Гостите на хотела получават за добре дошли комплименти (подарък). Повечето стаи осигуряват изглед навън, благодарение на прилежащия балкон. Застланите с мокет стаи разполагат с двойно легло или разтегателен диван. Налични са отделни спални. Предоставя се сейф, а при заплащане и минибар. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. Санитарните възли притежават душ и вана. За ежедневно ползване са предоставени сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Спорт/забавления

През горещите дни от годината гостите могат да се освежат в изградените за тази цел външен и вътрешен басейн. Шезлонгите на лятната тераса също могат да се използват. Разнообразни възможности за спортуване в хотелската база осигуряват велосипеди под наем, тенис на корт и скандинавско ходене, а срещу такса и игрище за голф, парапланер, кърлинг и риболов. Парапланер, кърлинг и риболов се организират от външни фирми. С възможностите за спускане с тобоган хотелът изгражда перфетната основа за практикуването на зимни спортове или активна зимна почивка. За каране на сноуборд трябва да се заплати допълнителна такса. На място могат да се закупят билети за лифт. Достъп до пистите е наличен с помощта на лифтове. В околностите на хотела е възможно карането на ски (без допълнително заплащане). Каране на ски и каране на сноуборд се предлагат от външни фирми. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на хотелската база за спорт и свободно време. Хотелът предлага в зоната за релакс различни възможности за отмора, към които спадат СПА, сауна, парна баня, хамам, козметичен салон, масажни процедури, подмладяващи процедури и солариум, както и салон за красота срещу заплащане.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Предлагат се закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително пикник. Хотелската база предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотела се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

位置

这家精品酒店位置距离重要旅游景点大约13公里，到基茨比厄尔的中心为700米路程，在2.5公里路程后客人可抵达一处湖泊，湖畔是野餐或散步的绝妙地点。在这个度假胜地，冬季运动爱好者保证能体验与众不同的戏雪乐趣：高山滑雪运动在此备受欢迎。

酒店设施

这家酒店竭诚欢迎客人前来入住，在总共3层的大楼中附设有电梯，提供48间房间。在接待区前台的多语种服务人员非常乐意提供解答及协助。设施中包含有行李寄存服务。透过无线网络客人可以便利上网。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。特别设置的壁炉为住客带来舒适温馨的氛围。有众多商店，是逛街购物的好去处。酒店的诚挚邀请客人到花园休闲放松。其他设施还包括视听室和图书室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供租车服务、接送服务、洗衣服务、投币式洗衣机和接驳班车等服务项目。自行车可存放在准备好的地下车库。

客房设施

归功于暖气系统，房间内气温舒适宜人。客人将获得一份迎宾礼物。在大多数房间内，阳台属于标准配备。房内铺有地毯，并配备有双人床或者沙发床。备有独立卧室。保险箱以及付费使用的迷你吧皆有提供。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。多种供选择的枕头保证夜间的舒适睡眠。浴室里，配备有淋浴间和浴缸，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。提供贴心特别服务，客人浴室里可享有护肤用品。酒店提供家庭房和禁烟房。

运动/休闲

室内及室外池特别适合进行定期的水中训练以及游泳健身。在露台也备有舒适的躺椅。酒店提供包括自行车/山地车、网球、北欧式健走和慢跑，以及付费使用的高尔夫、滑翔伞、冰壶和垂钓等多种位在户外的运动项目。适合雪橇乐趣的周边环境使酒店成为进行冬季运动及休闲度假的完美地点。单板滑雪项目，需支付相当费用。其他服务商还提供滑雪和单板滑雪。滑雪通票可在当地购买（收费）。健身中心和瑜伽亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。健康理疗区域提供各种设施及服务，包括SPA、桑拿、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙、按摩理疗、抗老化护理和日光浴沙龙，需付费的项目：美丽田园。

餐饮

餐饮设施包含餐厅、用餐区、早餐餐厅和酒吧。可以预订半食宿。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。午餐时间供应单点，晚间则可在自助餐和套餐选用。提供节食餐点、无麸质餐点和素食。支付费用也可享用厨师特别烹制的纯素食。除此之外，酒店亦备有野餐。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

このブティックホテルは注目の観光スポットから13 km、キッツビュールまでは700 mに位置しています。2.5 kmの距離には湖があり、ピクニックや散歩を楽しむのに最適です。冬には、このスキーリゾート地はスポーツ愛好家に人気です。ロケーションも良いことから、ダウンヒルコースにも簡単にアクセス可能です(わずか)。

施設概要

このホテルは、エレベーター完備、48室のお部屋を備えた3階建ての建物で、お客さまをご歓迎いたします。ロビーのレセプションでは、多言語対応スタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。ファシリティには荷物預かりが含まれています。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。暖炉が居心地の良い雰囲気をつくりだします。また、ひとつづつゆっくりと見て歩きたくなるようなショップが軒を並べています。この施設の敷地内庭園ではリラックスした時間をお過ごしいただけます。ほかにも、この宿泊施設はTVルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスにはカーレンタル、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリーやホテル専用シャトルバスなどがあります。自転車に乗りたい方のために、駐輪場をご用意しています。

客室

お部屋ではセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お客さまをウェルカムドリンクがお待ちしています。ほとんどのお部屋にはバルコニーが標準装備されています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはソファベッドを備えています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。金庫と、有料でミニバーもあります。直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。シャワーやバスタブ付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このホテルはファミリー用ルーム1室や禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋内・屋外プールは、定期的にアクアトレーニングを行ったり、アクティビティを通して息抜きをするのに最適です。心地良いデッキチェアをテラスにご用意しています。この施設は自転車／マウンテンバイク、テニス、ノルディック・ウォークやジョギングや有料のゴルフ、パラグライダー、カーリングや釣りなど、屋外でのスポーツプログラムをいくつもご用意しています。この宿泊施設周辺では、ソリすべりなどのウィンタースポーツを楽しめます。スノーボードについては料金が発生します。このほかにも、委託業者がスキーやスノーボードをご提供しています。スキーバスは現地で入手可能です（有料）。このホテルでは、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。この施設は、スパ、サウナ、スチームバス、ハマム、エステサロン、マッサージ、アンチエイジングやソラリウム、またビューティファーム（別料金）といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、レストラン、ダイニングルーム、朝食ルームやバーがあります。この宿泊施設では、一食付き形式でのお食事がご予約可能です。盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証します。昼食はアラカルトとしてお出ししています。また、ご夕食はビュッフェやメニューからいずれかをお選びいただけます。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事やベジタリアンメニューがあります。また、コックは有料でヴィーガン食もご調理いたします。このほかにも、この宿泊施設はピクニックをご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

Läge

Boutiquehotellet befinner sig ungefär 13 km från stadens turistiska smältdegel. Till Kitzbühels är det är 700 m. Med 2,5 km ges gästerna till en sjö som bjuder in till promenader med medhavd picknickkorg. I detta semesterområde, var den alpina skidsporten är dragplåstret, garanteras njutning för vintersportare.

Utrustning

Hotellet hälsar gästerna välkomna till ett tre-våningshus med sammanlagt 48 rum och en hiss. I receptionen står flerspråkig personal redo för alla eventuella frågor. Inrättningen tillhandahåller bagageförvaring. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Den sprakande elden i kaminen ger avkoppling. Här finns en rad butiker att shoppa loss i. Boendet gäster är hjärtligt välkomna att koppla av i trädgården. På boendet finns även ett TV-rum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en biluthyrning, transferservice, tvättservice, en tvättautomat och flygbuss. Cyklar kan ställas i cykelförrådet.

Boende

I rummen finns centralvärme vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. På gästerna väntar en välkomspresent. I de flesta rummen finns balkong. Samtliga rum har antingen en dubbelsäng eller en bäddsoffa. Rummen är inredda med heltäckningsmatta. Det är möjligt att boka separata sovrum. Ett kassaskåp och en minibar erbjuds mot en extra kostnad. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Ett urval av kuddar utlovar nattro. I badrummet finns en dusch och ett badkar samt hårtork och badrockar till gästerna. Något särskilt gästerna i badrummen kosmetika. Hotellet erbjuder ett familjerum och rökfria rum.

Sport/nöje

Bassängerna inomhus och utomhus passar bra för både avslappning och regelmässig vattenträning. På terrassen finns bekväma solstolar. Med cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, stavgång och joggning samt golf, skärmflygning, curling och fiske, erbjuder huset flera möjligheter till sport i det fria (avgiftsbelagt). Möjligheterna att kälknöje gör boendet till en perfekt bas för en härlig vintersemester. Mot en kostnad kan man snowboardåkning. Externa arrangörer erbjuder dessutom skidåkning och snowboardåkning. Liftkort finns att köpa på plats (avgiftsbelagt). Som en del av hotellet sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. Huset förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, ett ångbad, en hamam, en skönhetssalong, massagebehandlingar, anti-aging-behandlingar och ett solarium. Även skönhetssalong finns att nyttja (avgiftsbelagt).

Måltider

På boendet finns en restaurang, en matsal, en frukostsal och en bar. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. En innehållsrik frukostbuffé garanterar en bra start på dagen. Lunchen serveras som à la carte och under kvällarna står valet mellan buffé och meny. Det finns dieträtter, glutenfria måltider och vegetariska rätter. Mot en kostnad förbereder köket även vegankost. Därutöver erbjuder boendet även picknick. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 48 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του σπιτιού με το ασανσέρ. Στην εγκατάσταση βρίσκεται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του καταλύματος ανήκουν μια αίθουσα τηλεόρασης και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες του ξενοδοχείου λαμβάνουν κατά την άφιξή τους ένα δώρο καλωσορίσματος. Στα περισσότερα δωμάτια υπάρχει ένα μπαλκόνι με θέα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο και έναντι χρέωσης επίσης ένα μίνι μπαρ. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Για την καθημερινή χρήση υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα. Το σπίτι προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βουτιά στη δροσερή εσωτερική ή εξωτερική πισίνα χαρίζει δροσιά τις ζεστές ημέρες. Επιπλέον, μπορούν να χρησιμοποιηθούν οι ξαπλώστρες στη βεράντα. Στο κατάλυμα προσφέρονται ποικιλόμορφες αθλητικές δραστηριότητες, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις και σκανδιναβικό περπάτημα και έναντι χρέωσης γκολφ, παραπέντε, κέρλινγκ και ψάρεμα. Παραπέντε, κέρλινγκ και ψάρεμα οργανώνονται από τρίτους διοργανωτές. Με τη δυνατότητα για ελκηθοδρομία αποτελεί το ξενοδοχείο την τέλεια βάση για χειμερινά αθλήματα ή διακοπές αναψυχής το χειμώνα. Για σνόουμπορντ θα υπάρξει μία επιβάρυνση. Τα εισητήρια του σκι μπορείτε να τα αγοράσετε επί τόπου. Για να φτάσετε στις πίστες, υπάρχουν ανελκυστήρες χιονοδρόμων. Η περιοχή του σπιτιού είναι ιδανική για να κάνετε σκι (χωρίς χρέωση). Σκι και σνόουμπορντ προσφέρονται από ξένους διοργανωτές. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής του καταλύματος. Το ξενοδοχείο προσφέρει στο σπα διάφορες πρακτικές, σ' αυτές ανήκουν ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ, θεραπείες αντιγήρανσης κι ένα σολάριουμ καθώς και, έναντι επιπρόσθετης χρέωσης, μια φάρμα ομορφιάς.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει πικνίκ. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο ξενοδοχείο: Visa και MasterCard.

Szállás leírása

Összesen 48 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A hotel egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A vendégek rendelkezésére áll egy csomagmegőrző is. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy étkező, egy reggeliző és egy bár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A szállás rendelkezik továbbá TV-szobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. A kerékpárral érkezők használhatják a biciklitárolót. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, egy autókölcsönző, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.

Szobák

A szobákat központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégeket a szálláson üdvözlő ajándékkal köszöntik. A legtöbb szobában erkély gondoskodik a kilátásról. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy vagy egy kanapéágy található. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Egy széf, valamint díj fizetése esetén egy minibár is rendelkezésre áll. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A mindennapi kényelem érdekében rendelkezésre áll egy hajszárító és fürdőköpenyek. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Sport és szabadidő

Forró napokon kettő medence - egy benti és egy kinti - gondoskodik a hűsítő élményről. A napozóteraszon található nyugágyak szintén a vendégek rendelkezésére állnak. Aktív változatosságot nyújt számos sporttevékenység, amelyet a hotelben kínálnak. Rendelkezésre áll kerékpározás/ mountain bike-ozás, tenisz és Nordic walking, valamint felár ellenében golfozás, siklóernyőzés, curling és horgászat. Együttműködő partnerek kínálatában szerepel siklóernyőzés, curling és horgászat. A szállás szánkózás várja a vendégeket, tökéletes helyszínt biztosítva egy tartalmas téli vakációhoz. A snowboardozás feláras. Síbérletek a helyszínen kaphatóak. A sípályák felvonó segítségével közelíthetők meg. A szállás közvetlen környezetében síelésre is lehetőség van (díjmentesen). Síelés és snowboardozás külső partnerek kínálnak. A hotel szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A szállás számos wellness szolgáltatással, gyógyfürdővel, szaunával, gőzfürdővel, törökfürdővel, szépségszalonnal, masszázs kezelésekkel, fiatalító kezeléssel és szoláriummal, valamint felár ellenében szépségfarmmal várja a vendégeket.

Ellátás

Félpanziós ellátás. Reggeli, ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett pikniket is kínálnak. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Beliggenhet

Boutiquehotellet ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel ligger omtrent 13 km fra de mest populære turistattraksjonene – til Kitzbühel sentrum er det 700 m. Etter 2.5 km når du fram til en innsjø, hvor du kan spise piknik eller spasere langs bredden. I dette ferieområdet er vintersportsutøvere garantert store opplevelser: Her står alpinsporten i fokus.

Fasiliteter

Hotellet ønsker gjestene velkommen til en 3-etasjers bygning med en heis og 48 rom. I resepsjonen i lobbyen står det flerspråklige personalet til disposisjon. Fasilitetene omfatter bagasjeoppbevaring. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Det finnes en rekke butikker som innbyr til innkjøp og vindusshopping. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Blant overnattingsstedets andre fasiliteter finner du et TV-rom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er bilutleie, transport til/fra flyplassen, vaskeriservice, et myntvaskeri og en egen transporttjeneste. For syklister finnes det en sykkelbod.

Rominformasjon

Sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Gjestene kan vente seg en velkomstgave. På de fleste rom regnes balkong som standard. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng eller sovesofa. Det finnes separate soverom. En safe og, mot en ekstraavgift, en minibar er også tilgjengelig. Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. På badet, som er utstyrt med dusj og badekar, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. Overnattingsstedet tilbyr et familierom og rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Innendørs- og utendørsbassengene egner seg utmerket til regelmessig trening i vannet og aktiv rekreasjon. Behagelige solsenger står klare til bruk på terrassen. Hotellet tilbyr med sykling/terrengsykling, tennis, stavgang og jogging samt, mot en ekstra kostnad, golf, paragliding, curling og fiske mange muligheter for å drive med sport ute i det fri. Paragliding, curling og fiske organiseres av eksterne arrangører. Gjestene kan i området rundt overnattingsstedet drive med følgende vintersport: kjelkekjøring. For snowboardkjøring må det betales en ekstraavgift. Uavhengige aktører tilbyr dessuten skikjøring og snowboardkjøring. Heiskort kan kjøpes på stedet (mot en avgift). Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til overnattingsstedet. Hotellet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, et hamam, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger, anti-age-behandlinger og et solarium samt, mot en ekstra avgift, en skjønnhetsfarm.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en restaurant, en spisesal, en frokostsal og en bar. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som halvpensjon. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. Lunsjen serveres som à-la-carte, og til middag kan du velge mellom buffet og meny. Det finnes diettretter, glutenfrie måltider og vegetarretter. Mot en ekstra kostnad tilbereder kokkene også veganmat. I tillegg tilbyr overnattingsstedet piknik. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.

Amplasare

Hotelul boutique se află la cam 13 km de obiectivele turistice, până în centrul orașului Kitzbühel sunt 700 de m. În 2,5 km turiștii pot ajunge la un lac pe malul căruia se pot organiza foarte bine picnicuri sau plimbări. În această regiune turistică sunt garantate experiențe deosebite pentru cei ce practică sporturi de iarnă: schiul alpin ocupă aici un loc de cinste.

Dotări

Hotelul își întâmpină clienții cu ospitalitate într-o unitate de 3 nivele cu un lift și 48 de camere. La recepția din zona de primire personal ce vorbește mai multe limbi vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Facilitățile cuprind și o cameră de bagaje. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Un șemineu creează atmosferă plăcută. De asemenea, există o serie de magazine care invită la hoinărit și la zăbovit. Clienții unității de cazare sunt invitați să se relaxeze în grădină. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără un spațiu cu televizor și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de închiriat mașini, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service și un autobuz propriu pentru navetă. Pentru bicicliști sunt disponibile locuri de parcare pentru biciclete.

Locul de cazare

Sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Clienții vor găsi un cadou de bun venit. În majoritatea camerelor se găsește câte un balcon. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu sau de o canapea. Există dormitoare separate. Un seif și, cu taxă, un minibar stau de asemenea la dispoziție. Un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, radioul și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. În baia dotată cu duș și cadă, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. Hotelul oferă o cameră de familie și camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscinele interioare și exterioare se potrivesc de minune pentru antrenamente constante în apă și odihnă activă. Pe terasă stau la dispoziție șezlonguri comode. Unitatea de cazare oferă prin ciclism/ciclism montan, tenis, mers nordic și jogging și prin partide de golf, zbor cu parapanta, curling și pescuit cu plată mai multe posibilități de a face sport în aer liber. Prin oportunitățile de a distracție la săniuț locul de cazare reprezintă o bază perfectă pentru sporturi de iarnă sau un concediu de odihnă pe timpul iernii. Pentru snowboard trebuie plătită o taxă. Alți organizatori mai oferă și schi și snowboard. Abonamentele de schi sunt puse în vânzare la fața locului (contra cost). O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a hotelului. Unitatea de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj, terapii anti-îmbătrânire și un solariu, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, o beauty-farm.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind un restaurant, o sală de mese, o sală pentru micul dejun și un bar. Se oferă spre rezervare demipensiune. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. Prânzul se servește ca à la carte, iar seara se poate alege între bufet și meniu. Există feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten și feluri de mâncare vegetariene. contra cost bucătarii gătesc și mâncare vegană. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție picnic. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Ubicación

Este hotel de propiedad familiar está ubicado en la localidad de Kitzbühel. La ciudad de Innsbruck queda a 87 km del establecimiento.

Instalaciones

El hotel brinda una cálida bienvenida a los huéspedes en un edificio de 3 plantas con ascensor y 48 habitaciones. En la recepción del vestíbulo hay personal plurilingüe a disposición de los huéspedes. Las instalaciones incluyen consigna para equipaje. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. La chimenea crea un ambiente acogedor. Además, hay una serie de comercios que invitan a salir a pasear y a curiosear. Los huéspedes del establecimiento pueden disfrutar del jardín para relajarse. Las instalaciones del alojamiento también incluyen una sala de TV y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de alquiler de coches, servicio de traslado, lavandería, lavandería a monedas y servicio de traslado propio del hotel. Hay plazas de aparcamiento para bicicletas.

Habitaciones

Calefacción central garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Una bebida de bienvenida aguarda a los huéspedes En la mayoría de las habitaciones, las comodidades estándar incluyen un balcón. Las habitaciones, con suelo enmoquetado, disponen de cama doble o sofá cama. Hay dormitorios separados. Hay caja fuerte disponible y, por un cargo adicional, también se ofrece minibar. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio y wifi (gratis). Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. En el cuarto de baño, además de ducha y bañera, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. El hotel ofrece una una habitación familiar y habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

Las piscinas cubiertas y al aire libre son ideales para hacer ejercicio en el agua de forma regular, así como para descansar. En la terraza hay tumbonas cómodas disponibles. El establecimiento ofrece diversas propuestas deportivas al aire libre, como bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, marcha nórdica y footing, así como, por un cargo extra,golf, parapente, curling y pesca. Con las opciones de diversión en trineo, el alojamiento ofrece una base perfecta para practicar deportes de invierno o para unas vacaciones reponedoras en invierno. Snowboard supone un cargo extra. Organizadores externos ofrecen esquí y snowboard. Se pueden adquirir pases de invierno in situ (por un cargo extra). La oferta deportiva y de ocio del hotel incluye gimnasio y yoga. El establecimiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, baño de vapor, hamam, salón de belleza, masajes, tratamientos anti-edad y solárium, así como, por un cargo extra, centro de belleza.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen restaurante, comedor, sala de desayunos y bar. Se puede reservar media pensión. Un desayuno de bufé abundante ayuda a empezar bien el día. El almuerzo se sirve a la carta y para la cena se puede escoger entre bufé y menú. Hay platos dietéticos, comidas sin gluten y platos vegetarianos. Por un cargo extra, los cocineros también preparan alimentos veganos. Asimismo, el alojamiento ofrece pícnic. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Sijainti

Boutique-hotelli sijaitsee noin 13 km turistien menopaikoista, ja Kitzbühelin keskustaan on 700 m. Piknikille tai kävelyretkille voi järvelle, jolle on 2,5 km. Hiihtourheilun ystävät voivat odottaa lomaltaan mieleenpainuvia kokemuksia: alppihiihto on alueen ykköslaji.

Hotelli

Hotelli toivottaa asiakkaat tervetulleeksi 3-kerroksiseen rakennukseen, jossa on hissi ja 48 huonetta. Vastaanoton monikielinen henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Varustus käsittää matkatavarasäilytyksen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Kamiina luo viihtyisän tunnelman. Ostosmahdollisuuksia tarjoavat kaupat, jotka houkuttelevat tekemään löytöjä. Talon asiakkaat ovat tervetulleita oleskelemaan puutarhassa. Majoituksessa on myös televisiotila ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös autonvuokraus, kuljetuspalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula ja oma lentokenttäbussi. Pyöräilijöille on pyörätelineet.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii lämmitys. Asiakkaille annetaan tervetuliaislahja. Useimmissa huoneissa on parveke. Huoneissa on kokolattiamatto ja parivuode tai vuodesohva. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Tallelokero ja lisämaksua vastaan minibaari ovat osa varustusta. Lisämukavuuksia ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpyamme sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Hotellissa on perhehuone ja savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Sisä- ja ulkoaltaat soveltuvat sekä säännölliseen vesiharjoitteluun että virkistävään pulahdukseen. Terassilla on asiakkaille mukavia lepotuoleja. Talo tarjoaa useita ulkoliikuntamahdollisuuksia ja vaihtoehtoina ovat muun muassa pyöräily/maastopyöräily, tennis, sauvakävely ja lenkkeily sekä lisämaksusta golfaaminen, liitovarjo, curling ja onginta. Majoitus tarjoaa mahdollisuuden harrastaa mäenlaskua, mikä tekee siitä täydellisen tukikohdan talviurheilulle tai rentouttavalle talvilomalle. lumilautailu on mahdollista erillisestä maksusta. Ulkopuolisten palvelutarjoajien toimesta tarjolla on laskettelu ja lumilautailu. Hissilippuja on saatavilla paikan päällä (lisämaksusta). Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa hotellin liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Hyvää oloa talo tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, höyrykylpy, turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki, hierontahoidot, anti aging -hoidot ja solarium sekä erillisestä maksusta kauneushoitola.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ravintolan, ruokasalin, aamiaistilan ja baarin. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Runsas aamiaisbuffet takaa hyvän startin päivälle. Lounaalla on à la carte -lista, ja iltaisin tarjoillaan buffet ja menu. Valittavana on dieettiannos, gluteenittomat ateriat ja kasvisruoka. Kokit valmistavat lisämaksusta myös vegaaniruuan. Lisäksi majoitus tarjoaa piknikkiä. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

Localização

O boutique hotel situa-se aprox. a 13 km dos hotspots turísticos, até o centro de Kitzbühel são 700 m. Após 2,5 km, os hóspedes chegam às margens de um lago, onde se pode fazer piqueniques ou passeios maravilhosos. Nessa região turística, os esportistas de inverno têm com certeza experiências maravilhosas: o esqui alpino é a grande atração aqui.

Comodidades

O hotel dá as boas-vindas aos hóspedes em um prédio de 3 andares com um elevador e 48 quartos. Na recepção, uma equipe multilíngue estão à disposição para ajudar no que for necessário. As instalações dispõem de um guarda-volumes. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Uma lareira cria uma atmosfera aconchegante. Há uma série de lojas que convidam a caminhar sem destino, no prazer da descoberta. Os hóspedes da acomodação são convidados a relaxar no jardim. Outras instalações do alojamento são: uma sala de TV e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de aluguel de automóveis, um serviço de translado, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva e um serviço de transporte. Os ciclistas podem usar a área de estacionamento.

Alojamento

Um aquecimento central garante temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes recebem um presente de boas-vindas. Em alguns dos quartos, uma varanda faz parte do modelo padrão. Os quartos são acarpetados e dispõem de uma cama de casal ou um sofá-cama. Há dormitórios separados. Também há disponíveis um cofre e, mediante taxa, um minibar. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio e Wi-Fi (sem taxas). Uma gama variada de travesseiros promete uma noite de sono tranquila e confortável. No banheiro, equipado com uma ducha e uma banheira, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos. O hotel oferece quarto família e quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

Piscinas internas e externas são ideais para a prática regular de hidroginástica e atividades de relax. Espreguiçadeiras confortáveis ficam à disposição no terraço. A acomodação oferece várias atividades esportivas ao ar livre, dentre elas, ciclismo/mountain biking, tênis, nordic walking e jogging. São oferecidos ainda golfe, parapente, curling e pesca, mediante pagamento de taxa. Com a possibilidade de diversão com o trenó, o alojamento constitui uma base perfeita para férias relaxantes no inverno. Para prática de snowboard, deve-se pagar uma taxa extra. Organizadores externos oferecem ainda esquiar e prática de snowboard. Pode-se adquirir passes de esqui no local (mediante taxa extra). Algumas atividades esportivas e de lazer do hotel são: academia e ioga. A acomodação dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, banho a vapor, hamam, salão de beleza, massagens, tratamentos anti-aging e solário. Mediante taxa adicional, há ainda um beautyfarm.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um restaurante, um salão de refeições, um salão de café da manhã e um bar. Pode-se reservar meia pensão. vasto buffet no café da manhã garante um bom início de dia. O almoço é servido à la carte, e à noite, há a escolha entre buffet e cardápio. Há pratos dietéticos, refeições sem glúten e pratos vegetarianos. Mediante pagamento adicional, a cozinha também prepara refeições veganas. O alojamento oferece lanche para piquenique. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

位置

精品飯店位置距離重要旅遊景點大約13公里，到基茨比厄爾的中心為700公尺路程，在2.5公里路程後客人可抵達一處湖泊，湖畔是野餐或散步的絕妙地點。在這個度假勝地，冬季運動愛好者保證能體驗與眾不同的戲雪樂趣：高山滑雪運動在此備受歡迎。

酒店設施

這家酒店竭誠歡迎客人前來入住，在總共3層的大樓中附設有電梯，提供48間房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員樂意提供解答及協助。設施中包含有行李寄存服務。透過無線網路客人可以便利上網。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。壁爐帶來舒適的氛圍。有眾多商店，是逛街購物的好去處。酒店的誠摯邀請客人到花園休閒放鬆。其他設施還包括視聽室和圖書室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供租車服務、接送服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機和飯店接駁車等服務項目。自行車可存放在準備好的地下車庫。

住宿

歸功於暖氣系統，房間內氣溫舒適宜人。客人將獲得一份迎賓禮物。在大多數房間內，陽台屬於標準配備。房內鋪有地毯，並配備有雙人床或者沙發床。備有獨立臥室。保險箱以及付費使用的迷你吧皆有提供。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。多種供選擇的枕頭保證夜間的舒適睡眠。浴室裡，配備有淋浴間和浴缸，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。提供貼心特別服務，客人浴室裡可享有護膚用品。酒店提供家庭房和禁煙房。

運動/休閒

室內及室外池特別適合進行定期的水中訓練以及游泳健身。在露台也備有舒適的躺椅。酒店提供包括自行車/登山車、網球、北歐式健走和慢跑，以及付費使用的高爾夫、飛行傘、冰壺和垂釣等多種位在戶外的運動項目。適合雪橇樂趣的周邊環境使酒店成為進行冬季運動及休閒度假的完美地點。單板滑雪項目，需支付相當費用。其他服務商還提供滑雪和單板滑雪。滑雪通票可在當地購買（收費）。健身中心和瑜伽亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。水療區域提供各種設施，包括SPA、三溫暖、蒸汽浴室、阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍、按摩療程、抗老化護理和日曬沙龍，需付費的項目：美麗田園。

餐飲

餐飲設施包含餐廳、用餐區、早餐餐廳和酒吧。可以預訂半食宿。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。午餐時間供應單點，晚間則可在自助餐和套餐選用。提供節食餐點、無麩質餐點和素食。支付費用也可享用廚師特別烹製的純素食。除此之外，酒店亦備有野餐。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。