Hey Lou Hotel Hildesheim

Lage

Dieses Hotel befindet sich in einem historischen Viertel, mitten im Herzen von Hildesheim.

Ausstattung

Wohlfühlen können sich die Gäste in 96 Nichtraucherzimmern. Die Unterbringung bietet einen Konferenzraum. WLAN steht zur Verfügung.

Zimmer

Diverse Annehmlichkeiten vervollständigen die Standardeinrichtung der komfortablen Unterkünfte. Die Ausstattung der Zimmer umfasst einen Flachbildschirmfernseher und WiFi. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Verpflegung

Es ist eine Bar vorhanden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet garantiert einen guten Start in den Tag. Darüber hinaus stellt das Haus Snacks bereit.

Location

Located in the heart of Hildesheim, this hotel lies in a historic area.

Facilities

Guests have a choice of 96 non-smoking rooms. The hotel offers a conference room. Wireless internet access is provided in public areas.

Rooms

A range of amenities complete the standard furnishings. Amenities include a flatscreen television and WiFi. Family rooms are available for parents with children.

Meals

There is a bar on the premises. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. The hotel also offers snacks.

Equipement

Les clients se sentiront comme chez eux dans 96 chambres. Les aménagements incluent un bar et une salle de conférence. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches.

Chambres

Les chambres comprennent une télévision et un accès WiFi. L'hôtel propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.

Repas

Possibilité de se laisser tenter par un bon petit-déjeuner. À tester absolument: les en-cas.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 96 camere non fumatori. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. L’hotel mette a disposizione una sala conferenze. Il WiFi nelle aree comuni permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi.

Camere

Gli accoglienti alloggi della struttura garantiscono un soggiorno piacevole. Tra le dotazioni di tutte le camere figurano televisore con schermo piatto e WiFi. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Pasti

È presente un bar. È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più sostanziosa colazione a buffet. La struttura serve vari snack.

Инфраструктура

96 номеров готовы принять гостей. Бар и зал для совещаний – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом.

Номера

Удобства включают телевизор и WiFi. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Питание

Можно забронировать завтрак. Можно заказать закуски.

Ligging

Dit hotel bevindt zich in een historische wijk, midden in het hart van Hildesheim.

Hotelfaciliteiten

De gasten kunnen zich in 96 niet-rokerskamers heerlijk op hun gemak voelen. Het verblijf biedt een conferentieruimte. Wi-Fi is aanwezig.

Kamers

Diverse faciliteiten ronden de standaarduitrusting van de comfortabele accommodaties af. De uitrusting van de kamers bestaat uit een flatscreen-tv en Wi-Fi. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Eten en drinken

Er is een bar voorhanden. Een uitgebreid ontbijtbuffet staat garant voor een prima begin van de dag. Daarnaast stelt het hotel snacks beschikbaar.

Wyposażenie

Goście mogą rozgościć się w jednym z 96 przytulnych pokoi. W skład wyposażenia wchodzą bar i sala konferencyjna. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci.

Pokoje

Wszystkie pokoje posiadają telewizor i Wi-Fi. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wyboru śniadania. Polecamy również przekąski.

Localização

Este hotel encontra-se num bairro histórico, bem no coração de Hildesheim.

Instalações

Os hóspedes poderão desfrutar do conforto oferecido por 96 quartos para não-fumadores. O hotel oferece uma sala de conferências. Wi-fi disponível.

Alojamento

Várias comodidades complementam o equipamento padrão dos confortáveis alojamentos. As comodidades dos quartos compreendem uma TV de ecrã plano e wi-fi. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Refeições

Há um bar. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado garante que o dia começa da melhor forma. O alojamento disponibiliza também snacks.

このホテルは、ヒルデスハイムの真ん中の歴史地区に位置しています。

施設概要

お客さまには禁煙ルーム96室で心地よい時間をお過ごしいただけます。この宿泊施設では会議室をご提供しています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。

客室

快適なお部屋の標準装備に様々なアメニティが色を添え、完璧にしています。お部屋の備品にはフラットスクリーンテレビやWiFiが含まれています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

お食事

バーをご利用いただけます。盛りだくさんの朝食ビュッフェが、好調な一日のスタートを保証しこのほかにも、この施設は軽食をご用意しています。

Vybavení

Hotel nabízí hostům celkem 96 pokojů. Je zde bar a konferenční místnost. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu.

Vybavení pokoje

Pokoje mají televizi a WiFi. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Stravování

Je možné si objednat snídaně. Objekt nabízí také drobné občerstvení.

Хотелска база

Гостите могат да се разположат в общо 96 стаи. Удобствата включват бар и конферентна зала. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа.

Настаняване

Стаите притежават телевизор и безжичен интернет. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Хранене

Има възможност да се избере закуска. Хотелската база осигурява допълнително леки закуски.

位置

这家酒店位置在历史地区中，就在Hildesheim的中心。

酒店设施

共有96间禁烟房间，在此客人能体验舒适的住宿享受。酒店提供会议室。提供无线网络。

客房设施

众多便利设备让舒适住房的标准配备更加完善。房间的设备包含平板电视和无线网络。为亲子家庭特别提供家庭房。

餐饮

附设有酒吧。丰富多样的自助式早餐保证带来一天美好的开始。除此之外，酒店亦备有点心小吃。

Läge

Hotellet befinner sig i ett historiskt präglat kvarter och ligger mitt i Hildesheim hjärta.

Utrustning

Hotellet förfogar över 96 rökfria rum som är anpassade för att gästerna ska kunna avnjuta sina semesterdagar på bästa vis. Boendet erbjuder ett konferensrum. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära.

Boende

Ytterligare bekvämligheter fulländar de komfortabla rummen. Rummens utrustning omfattar en plattskärmstv och wifi. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Måltider

Det finns en bar. Här erbjuds en innehållsrik frukostbuffé som garanterar en riktigt bra start på dagen. Därutöver erbjuder huset även snacks.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 96 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα μπαρ και μία αίθουσα συσκέψεων. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ.

Κατάλυμα

Τα δωμάτια διαθέτουν μια τηλεόραση και WiFi. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Διατροφή

Υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ.

Szállás leírása

A vendégek a 96 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. Rendelkezésre áll egy bár és egy konferenciaterem. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja.

Szobák

A szobák felszereltségéhez tartozik TV-készülék és WiFi. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Ellátás

Igény esetén reggelit kínálnak. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak.

Amplasare

Acest hotel este amplasat într-un cartier istoric, chiar în inima localității Hildesheim.

Dotări

Clienții pot să se destindă în 96 de camere de nefumători. Hotelul oferă o sală de conferințe. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune.

Locul de cazare

Diverse comodități completează amenajarea standard a spațiilor de cazare confortabile. Mobilierul camerelor cuprinde un televizor cu ecran plat și WiFi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Mâncare

Un bar stă la dispoziție. Un bufet bogat la micul dejun garantează o zi bună de dimineață. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări.

Beliggenhet

Hotellet ligger i en historisk bydel midt i hjertet av Hildesheim.

Fasiliteter

De 96 røykfrie rommene gir gjestene gode overnattingsmuligheter. Overnattingsstedet tilbyr et møterom. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene.

Rominformasjon

En rekke bekvemmeligheter gjør standardinnredningen i boenhetene komplett. Rommenes fasiliteter inkluderer flatskjerm-TV og WiFi. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Måltider

Det finnes en bar tilgjengelig. En velfylt frokostbuffet sikrer deg en god start på dagen. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks.

Beliggenhed

Dette hotel er beliggende i et historisk kvarter, midt i hjertet af Hildesheim.

Indretning

På stedets 96 ikkerygerværelser vil gæsterne føle sig godt tilpas. Overnatningsstedet tilbyder et konferencerum. Der tilbydes WLAN.

Hotelværelse

Diverse behageligheder indgår i standardindretning af de komfortable boligenheder. Som del af værelsernes indretning kan også nævnes fladskærmsfjernsyn og WiFi. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Forplejning

Der findes en bar på stedet. En righoldig morgenbuffet giver gæsterne en god start på dagen. Stedet stiller også snacks til rådighed.

Servisler

Misafirler, 96 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Bar ve konferans salonu sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda televizyon ve kablosuz internet bağlantısı mevcuttur. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Kahvaltı seçmek olasıdır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur.

Sijainti

Hotelli on historiallisessa korttelissa, keskellä Hildesheimin ydinkeskustaa.

Hotelli

Asiakkaat voivat oleskella 96 savuttomien huonetta viihtyisissä tiloissa. Majoitus tarjoaa toimintoja kuten kokoushuone. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa.

Huonevarustus

Lukuisat mukavuudet täydentävät huoneiden perusvarustusta. Huoneiden varustus käsittää taulutelevision ja langattoman internetyhteyden. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu baari. Päivään antaa jo aamusta virtaa runsas aamiaisbuffet. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia.

位置

這家酒店位置在歷史地區中，就在希爾德斯海姆的中心。

酒店設施

共有96間禁煙房間，在此客人能體驗舒適的住宿享受。酒店提供會議室。提供無線網路。

住宿

眾多便利設備讓舒適住房的標準配備更加完善。房間的設備包含平面電視和無線網路。為親子家庭特別提供家庭房。

餐飲

附設有酒吧。豐富多樣的自助式早餐保證帶來一天美好的開始。除此之外，酒店亦備有點心小吃。

Localização

Este hotel situa-se em um bairro histórico, bem no coração de Hildesheim.

Comodidades

Os hóspedes se sentirão à vontade nos 96 quartos para não fumantes. O hotel oferece uma sala de conferências. Há acesso à rede Wi-Fi.

Alojamento

Diversas comodidades complementam o padrão das confortáveis acomodações. As comodidades dos quartos incluem uma televisão de tela plana e Wi-Fi. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Regime de Refeição

Tem-se um bar à disposição. Um vasto buffet no café da manhã garante um bom início de dia. O alojamento oferece pequenos lanches.

Location

Located in the heart of Hildesheim, this hotel lies in a historic area.

Facilities

Guests have a choice of 96 non-smoking rooms. The hotel offers a conference room. Wireless internet access is provided in public areas.

Rooms

A range of amenities complete the standard furnishings. Amenities include a flatscreen television and WiFi. Family rooms are available for parents with children.

Meals

There is a bar on the premises. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. The hotel also offers snacks.