Lage
Dieses Cityhotel bietet ideale Voraussetzungen sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und befindet sich unmittelbar an einer Hauptstraße ungefähr 8.4 km vom Zentrum von Stuttgart entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten erreichen die Gäste nach rund 8.4 km. Bis zum Flughafen Stuttgart - Echterdingen (STR) sind es ungefähr 34 km.
Ausstattung
Das Cityhotel wurde 2019 modernisiert. Die 115 Nichtraucherzimmer verteilen sich auf 4 Etagen und sind über einen Aufzug erreichbar. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Einrichtung des Hotels umfasst eine Gepäckaufbewahrung und einen Safe. In der Unterbringung steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Haus verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein Zimmerservice, ein Weckdienst und ein Wäscheservice. Zur Unterstützung bei der Kommunikation und Geschäftlichem bietet das Business-Center ein Faxgerät.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Heizung und ein Ventilator. Die Gäste können den Innenhofblick von Balkon oder Terrasse genießen. In den mit Teppichböden ausgestatteten Zimmern steht ein Doppelbett, ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett bereit. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und ein Telefon vorhanden. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgt eine Auswahl an Handtüchern. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.
Verpflegung
Es stehen verschiedene gastronomische Einrichtungen zur Auswahl, wie ein Frühstückssaal und eine Lobbybar. Täglich werden ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und Mittagessen serviert.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa, Diners Club und MasterCard.
Ubicación
Este hotel urbano ofrece unas condiciones ideales tanto para el viajero de negocios como para familias y se encuentra en las inmediaciones de una calle principal, a aproximadamente del centro de Stuttgart. Los huéspedes encontrarán las tiendas más cercanas a alrededor de. Hasta el aeropuerto de Stuttgart - Echterdingen (STR) hay aproximadamente 34 km.
Instalaciones
Este hotel urbano se modernizó en 2019. Las 115 habitaciones de no fumadores se reparten en 4 plantas y cuentan con acceso en ascensor. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Las instalaciones del hotel incluyen consigna para equipaje y caja fuerte. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El alojamiento cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra). Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de habitaciones, servicio despertador y lavandería. El centro de negocios ofrece fax para facilitar la comunicación y los asuntos relacionados con los negocios.
Habitaciones
Calefacción central y un ventilador se encargan de que haya una temperatura agradable en las habitaciones. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al patio desde su balcón o terraza. En las habitaciones, con suelo enmoquetado, hay cama doble, cama grande o cama extragrande. Además, hay caja fuerte y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisor, radio y wifi (gratis) disponibles. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y teléfono disponibles. Para mayor confort, se ofrece la selección de toallas en los cuartos de baño. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Comidas
Hay diferentes instalaciones gastronómicas entre las que escoger, como sala de desayunos y bar en el vestíbulo. Se sirven a diario un desayuno de bufé abundante y almuerzo.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, Diners Club y MasterCard.
Location
This urban hotel is located on a main road approximately 8.4 km from the centre of Stuttgart. It is ideal for business travellers as well as families. Guests can reach the nearest shops in about 8.4 km. It is about 34 km to Stuttgart - Echterdingen (STR) Airport.
Facilities
The hotel was modernised in 2019. 115 non-smoking rooms are located on 4 storeys and can be reached by lift. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. There are a number of shops as well. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park (for a fee). Other services include room service, an alarm call service and a laundry service. To assist guests with their business and communication needs, the business centre offers a fax machine.
Rooms
Central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the courtyard from a balcony or terrace. All rooms are carpeted and have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. A safe and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered a selection of towels. Family rooms are available for parents with children.
Meals
Various dining options are available, including a breakfast room and a lobby bar. A generous breakfast buffet and lunch are served every day.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento risale al 2019. Gli ospiti potranno scegliere tra 115 camere non fumatori. Gli alloggi sono distribuiti su 4 piani serviti da un ascensore. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli e cassetta di sicurezza assicurano un soggiorno confortevole. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. L’hotel dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Sono presenti alcuni negozi. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento). Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio in camera, servizio sveglia e lavanderia. Il business center mette a disposizione un pratico servizio fax.
Camere
Riscaldamento e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sulla corte interna dal balcone o dalla terrazza. Le camere vantano pavimenti rivestiti in moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto a due piazze, letto queen size o letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano un asciugacapelli e un telefono. Una selezione di asciugamani rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su sala per la colazione e bar nella hall. La struttura ricettiva offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e pranzo.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate presso la struttura: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1997. L'établissement compte 115 chambres. À leur arrivée, les clients seront accueillis dans le hall d'accueil comprenant une réception ouverte 24h/24 (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. L'offre gastronomique inclut une salle de petit-déjeuner. Des boutiques sont également disponibles sur place. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking (contre supplément). Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Pour répondre à tous les besoins en matière de communication ou de business, le centre d'affaires propose un fax.
Chambres
Dans les chambres, on trouve le chauffage central, un ventilateur et une salle de bain. Un balcon fait partie des équipements standard de la plupart des chambres. Les chambres sont moquettées et incluent un lit double, un lit queen-size ou un lit king-size. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Une cafetière/bouilloire vient s'ajouter au confort standard. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Un sèche-cheveux et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par un choix de serviettes. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Repas
L'établissement offre le choix entre le petit-déjeuner et le déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, Diners Club et MasterCard sont acceptées.
Ligging
Dit stadshotel biedt ideale voorwaarden zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en ligt direct aan een hoofdstraat op ongeveer van het centrum van Stuttgart. De eerstvolgende winkelmogelijkheden bereiken de gasten na ongeveer. Tot aan de luchthaven Stuttgart - Echterdingen (STR) is het ongeveer 34 km.
Hotelfaciliteiten
In het stadshotel werd in 2019 gemoderniseerd. De 115 niet-rokerskamers zijn verdeeld over 4 verdiepingen en zijn met een lift bereikbaar. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Het voorzieningenaanbod van het hotel bevat een bagagedepot en een kluis. In het verblijf is Wi-Fi kosteloos verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Er zijn ook winkels. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren. Tot de aangeboden diensten horen roomservice, een wekdienst en een wasservice. Ter ondersteuning van de communicatie en het zakendoen biedt het businesscenter een fax.
Kamers
Een verwarming en een ventilator zorgen voor een aangename luchtcirculatie in de kamers. De gasten kunnen vanaf het balkon of het terras van het uitzicht op de binnenplaats genieten. In de kamers met vloerbedekking staat een tweepersoonsbed, een queensize bed of een kingsize bed klaar. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een televisie, een radio en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en een telefoon aanwezig. Voor extra comfort in de badkamers zorgt een handdoekenset. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.
Eten en drinken
Er is een grote keuze uit gastronomische voorzieningen zoals bv. een ontbijtzaal en een lobbybar. Iedere dag worden een uitgebreid ontbijtbuffet en middagmaaltijd geserveerd.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa, Diners Club en MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1997 году. 115 номеров готовы принять гостей. По прибытии сотрудники стойки регистрации в фойе окажут вам теплый приём. Оформление заезда и выезда осуществляется круглосуточно. Лифт доставит вас на верхние этажи. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Зал для завтраков ждет посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату). Многоязычный персонал, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть. Факс в бизнес-центре.
Номера
В номерах есть центральное отопление, вентилятор и ванная комната. Балкон почти во всех номерах. Ковровое покрытие создает уютную атмосферу. Есть двуспальная кровать, кровать Queensize или кровать Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Автомат для приготовления чая и кофе относится к стандартному оборудованию. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например набор полотенец, – ожидают вас в ванных комнатах. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Питание
Варианты питания включают завтрак или обед.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
Vybavení
Hotel je z roku 1997. Hosté mají celkově k dispozici 115 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni na recepci, která je otevřena 15 - 11 Uhr hodin. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. V hotelu je snídaňový salónek. Jsou zde i různé obchody. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek). Objekt nabízí vícejazyčný personál, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Business centrum nabízí podporu v obchodních záležitostech - je k dispozici fax.
Vybavení pokoje
V pokojích je ústřední topení, ventilátor a koupelna. K standardnímu vybavení většiny pokojů patří balkón. Pokoje mají koberec a nachází se v nich dvoulůžková postel, queen size manželská postel nebo kingsize manželská postel. Také je zde sejf a pracovní stůl. Ke standardnímu vybavení patří varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří výběr z několika typů ručníků. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Stravování
Podávají se snídaně a obědy.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, Diners Club a MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 1997 година. Гостите се настаняват в 115 стаи. Рецепцията предлага 15 - 11 Uhr-часово обслужване при настаняване и освобождаване на стаите. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотелската база. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Към кулинарните предложения се числят зала за закуска. Магазини също са на разположение на гостите. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса). Многоезичен персонал, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост. За организиране на мероприятия и по-добра комуникация бизнес-центъра предлага факс.
Настаняване
В стаите има централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите спада един балкон. Застланите с мокет стаи са обзаведени с двойно легло, легло с размер Queen size или легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Към стандартното оборудване принадлежи също машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигурява избор на хавлии. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Хранене
Домакините предлагат закуска и обяд.
Кредитни карти
В хотела се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, Diners Club и MasterCard.
位置
这家城市酒店为商务人士以及家庭提供理想的住宿条件，地点就在主要街道上，距离斯图加特的中心大约。最近的购物去处，客人可在约计路程后到达。前往Stuttgart-Echterdingen(STR)机场为大约34公里路程。
酒店设施
城市酒店在2019年时完成了全面翻新。共有115间禁烟房间，分别分布在4个楼层之中，可以利用电梯便利前往房间。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店设施包含了行李寄存服务和保险柜。酒店内提供免费无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。设施内亦设有商店，购物方便。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场（收费）。其他贴心服务还包含送餐服务、唤醒服务和洗衣服务。商务中心提供配备有传真机，提供便利服务。
客房设施
房间内温度舒适宜人，这都归功于便利的暖气系统和电风扇。客人可从阳台或露台享受美丽中庭景色。在铺有地毯的房间里备有舒适的双人床、大号双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、电视机、收音机和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。浴室里，配备淋浴间，吹风机和浴室电话机也包含在内。浴室里提供多种毛巾，带来额外的舒适。为亲子家庭特别提供家庭房。
餐饮
酒店内有多种餐饮设施供选择，如早餐餐厅和大堂酒吧。每天供应丰富多样的自助式早餐和午餐。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、大来卡（Diners Club）和万事达卡（MasterCard）。
Servisler
Otel, 1997'de kurulmuştur. Misafirler 115 adet odada kalmaktadırlar. Yolcuları lobi alanında, her gün 15 - 11 Uhr saat "check-in / check-out" hizmeti veren resepsiyon karşılamaktadır. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Gastronomi alanında hizmet veren bir kahvaltı salonu mevcuttur. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sayılabilir. "Business center", iletişim ve büro ihtiyacını karşılamak amacıyla bir faks cihazı hizmeti sunmaktadır.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Çoğu odanın standart donanımına balkon dâhildir. Zemini halı kaplı odalarda, çift kişilik bir yatak, bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak kullanıma hazırdır. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyolarda duş mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Havlu seçeneği, banyolarda nitelikli konfor sağlar. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Tesis kahvaltı ve öğle yemeği sunmaktadır.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, Diners Club ve MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 1997. Goście zakwaterowani są w 115 pokojach. Do dyspozycji gości jest recepcja z 15 - 11 Uhr-godzinnym check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Oferta gastronomiczna obejmuje salę śniadaniową. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Pomieszczenia do organizacji eventów dysponują faksem.
Pokoje
Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia większości pokoi. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową i dysponują łóżkiem podwójnym, łóżkiem typu queen size bądź łóżkiem typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewni w łazienkach komplet ręczników. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Wyżywienie
Oferta gastronomiczna obejmuje śniadanie i obiad.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, Diners Club i MasterCard.
Beliggenhed
Dette cityhotel tilbyder perfekte forudsætninger for både forretningsrejsende og familier og ligger lige ved en hovedvej omtrent fra Stuttgarts centrum. De nærmeste indkøbsmuligheder finder gæsterne ca. derfra. Til lufthavnen Stuttgart - Echterdingen (STR) er der omkring 34 km.
Indretning
Cityhotellet blev moderniseret 2019. Stedets 115 ikkerygerværelser ligger fordelt på 4 etager og er tilgængelige via elevator. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Hotellets faciliteter omfatter bagageopbevaring og en safeboks. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på overnatningsstedet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Stedet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Der findes tilmed diverse butikker. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen (mod gebyr). Til serviceudbuddet hører også roomservice, vækkeservice og vasketøjsservice. I businesscenteret kan gæsterne få hjælp til det kommunikations- og virksomhedstekniske i form af en faxmaskine.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et varmeapparat og ventilator. Fra altanen eller terrassen vil gæsterne kunne nyde udsigten til gården. På stedet tilbydes der værelser med gulvtæppe samt dobbeltseng, queensize-seng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn, radio og WiFi (uden gebyr). På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og telefon. Diverse typer håndklæder på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.
Forplejning
Der er forskellige gastronomiske faciliteter, såsom en morgenmadsrestaurant og en lobbybar. Hver dag tilbydes der en righoldig morgenbuffet og frokost.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa, Diners Club og MasterCard.
このシティホテルは出張者や家族連れの方にとって理想的な条件を提供しており、メインストリートに面した場所、シュトゥットガルト中心から大体の距離にあります。一番近いショッピングスポットにはおよそでアクセスできます。Stuttgart-Echterdingen(STR)空港までは34 kmほどです。
施設概要
このシティホテルは2019年に設備の近代化を行いました。禁煙ルーム115室を4フロアにわたってご用意しており、エレベーターでアクセスできます。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。このホテルのファシリティには荷物預かりや金庫が含まれています。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN（無料）をご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。また、各種ショップもご利用いただけます。車でお越しのお客さまは、ガレージ（有料）または駐車場（有料）に駐車していただけます。ルームサービス、モーニングコールサービスや衣服クリーニングサービスといったサービスをご提供しています。通信およびビジネスシーンのサポートを目的として、ビジネスセンターはファックスマシンをご提供しています。
客室
セントラルヒーティングや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。ほとんどのお部屋では、バルコニーやテラスから中庭を臨む眺めを楽しんでいただけます。カーペット敷きのお部屋では、ダブルベッド、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドをご利用いただけます。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、TV、ラジオやWiFi（無料）もあります。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーや電話があります。バスルームでは、ハンドタオルのセレクションが特別に快適な空間をつくりだしています。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。
お食事
朝食ルームやロビーバーなど多彩なレストランのセレクションをご用意しています。盛りだくさんの朝食ビュッフェや昼食を毎日お出ししております。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、Visa、ダイナーズクラブおよびMasterCard。
الموقع
يقدم فندق المدينة هذا مقومات مثالية لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع مباشرة على شارع رئيسي على بعد حوالي من مركز شتوتغارت. يصل الضيوف إلى أقرب مركز للتسوق بعد حوالي. يبعد مطار Stuttgart - Echterdingen (STR) ٣٤ كم تقريباً.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث فندق المدينة سنة ٢٠١٩. تتوزع ١١٥ غرفة لغير المدخنين على ٤ طوابق ويمكن الوصول إليها عبر مصعد. إن طاقم الموظفين المتعدد اللغات عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يتضمن تجهيز الفندق حفظ أمتعة وخزينة. تتوفر في مكان الإقامة إمكانية الاتصال بالواي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي (مقابل دفع رسوم إضافية) أو في المرآب الخارجي (مقابل دفع رسوم إضافية). تشمل الخدمات الإضافية خدمة غرف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس. يوفر قسم الأعمال جهاز الفاكس من أجل دعم التواصل والعلاقات في مجال الأعمال.
السكن
يعمل جهاز تدفئة وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يستطيع الضيوف الاستمتاع بالإطلالة على الفناء الداخلي من الشرفة أو التراس. يوجد سرير مزدوج أو سرير حجم الملكة أو سرير حجم الملك في الغرف ذات الأرضيات المفروشة بالموكيت. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وجهاز تلفاز ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. في غرفة الحمّام المجهزة بدوش، هناك مجفف شعر وهاتف. يحرص مجموعة مختارة من المناشف على راحة استثنائية في غرف الحمام. توجد غرف عائلية مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الطعام والشراب
يمكن الاختيار بين عدة مرافق مختصة بتقديم الأطعمة والمشروبات وهي صالة فطور وبار البهو. يتم تقديم بوفيه الفطور الغني والغداء يومياً.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في المبنى البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وداينرز كلوب وماستر كارد.
Läge
Detta cityhotell erbjuder perfekta förutsättningar för såväl affärsresenärer som för familjer. Hotellet befinner sig ungefär från Stuttgart centrum boendet ligger precis vid en huvudgata. De närmsta inköpsmöjligheterna har gästerna en kort bit bort:. Till flygplatsen Stuttgart - Echterdingen (STR) är det 34 km.
Utrustning
Cityhotellet moderniserades 2019. De 115 rökfria rummen som finns på hotellet är fördelade på fyra våningsplan och nås lätt med en hiss. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. I hotellet finns bagageförvaring och ett kassaskåp. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Boendet har även en rad affärer. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt). På hotellet erbjuds även rumservice, en väckningstjänst och tvättservice. För stöd vid kommunikation och affärsverksamheter erbjuder businesscentret en faxapparat.
Boende
För ett behagligt klimat i rummen finns centralvärme och en fläkt. Rummen har antingen en balkong eller en terrass från vilken gästerna kan njuta av innergårdsutsikten. Här erbjuds rum med heltäckningsmatta och antingen dubbelsäng, en queensize-säng eller en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en TV-apparat, en radio och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I badrummet finns en dusch, samt hårtork och en telefon. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ordnar gästernas behov, ex. för applicering av ett urval av handdukar. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Måltider
På boendet finns en frukostsal och en lobbybar. Dagligen serveras en innehållsrik frukostbuffé och lunch.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa, Diners Club och MasterCard.
Localização
Este hotel citadino oferece condições ideais para quem viaja em trabalho e para famílias e situa-se diretamente numa rua principal, aproximadamente a do centro de Estugarda. Os hóspedes encontrarão os estabelecimentos comerciais mais próximos a cerca de. Até ao aeroporto de Stuttgart - Echterdingen (STR) são aproximadamente 34 km.
Instalações
O hotel foi modernizado em 2019. Os 115 quartos para não-fumadores distribuem-se por 4 pisos acessíveis por um elevador. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. As instalações do hotel incluem armazenamento de bagagens e um cofre. O alojamento dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O estabelecimento conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. Também há lojas disponíveis. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). Os serviços oferecidos incluem serviço de quartos, serviço de despertar e um serviço de lavandaria. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o centro de negócios dispõe de uma máquina de fax.
Alojamento
O aquecimento e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o pátio interior da varanda ou do terraço. Os quartos são alcatifados e incluem uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma televisão, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais). A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de um telefone. Uma gama de toalhas proporciona bem-estar adicional nas casas de banho. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Refeições
Há diferentes experiências gastronómicas à disposição, como por exemplo uma sala de pequeno-almoço e um bar no átrio. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado e almoço são servidos diariamente.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1997. Οι πελάτες διαμένουν σε 115 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται στο χώρο υποδοχής της ρεσεψιόν με 15 - 11 Uhr-ωρη υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του καταλύματος με το ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Στη γαστρονομική πρόταση μετράει μία αίθουσα πρωινού. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Για την υποστήριξη στην επικοινωνία και στα επαγγελματικά το επιχειρηματικό κέντρο προσφέρει μια συσκευή φαξ.
Κατάλυμα
Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στον στάνταρ εξοπλισμό των περισσότερων δωματίων. Στα δωμάτια δωμάτια, που έχουν μοκέτα, υπάρχει ένα διπλό κρεβάτι, ένα κρεβάτι "Queensize" oder ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζει μία ποικιλία σε πετσέτες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Διατροφή
Το κατάλυμα προσφέρει πρωινό και μεσημεριανό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: American Express, Visa, Diners Club και MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1997-ben építették. A vendégek 115 szobában kerülnek elhelyezésre. Az előcsarnokban a recepció 15 - 11 Uhr-órás check-in/-out szolgáltatással fogadja az ide látogatókat. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A gasztronómiai kínálathoz tartozik egy reggeliző. Számos üzlet is rendelkezésre áll. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében). Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a szobaszerviz, az ébresztő szolgáltatás és a mosodai szolgáltatás. Az eredményes üzleti tevékenység és kommunikáció érdekében a Business-Center rendelkezésre bocsát egy faxgépet.
Szobák
A szobákat központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy franciaágy, egy queen size ágy vagy egy king size ágy várja a vendégeket. Ezen kívül van széf és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban törölközőválaszték is található(ak). Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Ellátás
Reggeli és ebéd külön foglalható.
Fizetési lehetőségek
A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, Diners Club és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel urban oferă condiții ideale atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află lângă o stradă principală, la aproximativ de centrul orașului Stuttgart. Turiștii pot ajunge la cele mai apropiate locuri de făcut cumpărături în aproximativ. Până la aeroportul Stuttgart - Echterdingen (STR) sunt aproximativ 34 de km.
Dotări
Hotelul a fost modernizat în 2019. Cele 115 camere de nefumători sunt împărțite pe 4 etaje la ele se poate ajunge cu un lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Facilitățile hotelului cuprind o cameră de bagaje și un seif. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Locul de cazare dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost). Printre serviciile oferite se numără room-service, un serviciu de apel de trezire și un serviciu de spălătorie. Pentru asistență în comunicare și afaceri, centrul de afaceri oferă un fax.
Locul de cazare
Un sistem de încălzire și un ventilator creează o atmosferă plăcută în camere. În majoritatea spațiilor de cazare clienții beneficiază de o vedere spre curtea interioară de pe balcon sau de pe terasă. Camerele cu mochetă dispun de un pat dublu, de un pat „Queen size” sau de un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor, un radio și WiFi (gratuit). În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și telefonul. Varietatea de prosoape creează un confort deosebit în băi. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.
Mâncare
Există diverse locuri unde se poate lua masa: o sală pentru micul dejun și un lobby bar. Zilnic sunt servite un bufet bogat la micul dejun și un prânz.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, Diners Club și MasterCard.
Beliggenhet
Dette storbyhotellet tilbyr ideelle forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger rett ved en hovedgate omtrent 8.4 km fra Stuttgart sentrum. De nærmeste shoppingmulighetene finner du rundt 8.4 km unna. Til flyplassen Stuttgart - Echterdingen (STR) er det omtrent 34 km.
Fasiliteter
Storbyhotellet ble modernisert i 2019. De 115 røykfrie rommene er fordelt på 4 etasjer, og kan nås med en heis. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Hotellets fasiliteter omfatter bagasjeoppbevaring og en safe. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Overnattingsstedet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Du finner også butikker her. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift). Blant tjenestene som tilbys, er romservice, en vekketjeneste og vaskeriservice. For alle kommunikasjons- og businessbehov tilbyr forretningssenteret en telefaks.
Rominformasjon
Sentralvarme og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over gårdsplassen fra balkongen eller terrassen. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt dobbeltseng, queen-size-seng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift). På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og telefon. På badene sørger et utvalg av håndklær for ytterligere komfort. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.
Måltider
Det finnes ulike serveringstilbud, som en frokostsal og en lobbybar. Daglig serveres det en velfylt frokostbuffet og lunsj.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, Diners Club og MasterCard.
Location
This urban hotel is located on a main road approximately 5 miles from the center of Stuttgart. It is ideal for business travelers as well as families. Guests can reach the nearest shops in about 5 miles. It is about 20 miles to Stuttgart - Echterdingen (STR) Airport.
Facilities
The hotel was modernized in 2019. 115 non-smoking rooms are located on 4 stories and can be reached by elevator. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Amenities include a baggage storage service and a safe. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. There are a number of shops as well. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot (for a fee). Other services include room service, a wake-up call service and a laundry service. To assist guests with their business and communication needs, the business center offers a fax machine.
Rooms
Central heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Guests can enjoy the view of the courtyard from a balcony or terrace. All rooms are carpeted and have a double bed, a queen-size bed or a king-size bed. A safe and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a TV, a radio and WiFi (no extra charge) are provided as well. A hairdryer and a telephone are provided in the bathrooms, which include a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered a selection of towels. Family rooms are available for parents with children.
Meals
Various dining options are available, including a breakfast room and a lobby bar. A generous breakfast buffet and lunch are served every day.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, Diners Club and MasterCard.
位置
城市酒店為商務人士以及家庭提供理想的住宿條件，地點就在主要街道上，距離斯圖加特的中心大約。最近的購物去處，客人可在約計路程後到達。前往Stuttgart-Echterdingen(STR)機場為大約路程。
酒店設施
城市酒店在2019年時完成了全面翻新。共有115間禁煙房間，分別分布在4個樓層之中，可以利用電梯便利前往房間。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店設施包含了行李寄存服務和保險箱。酒店內提供免費無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內設有商店，購物方便。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場（收費）。其他貼心服務還包含客房服務、晨喚服務和洗衣服務。商務中心提供配備有傳真機，提供便利服務。
住宿
房間內溫度舒適宜人，這都歸功於便利的暖氣系統和電風扇。客人可從陽台或露台享受美麗中庭景色。在鋪有地毯的房間裡備有舒適的雙人床、大號雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、電視機、收音機和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和浴室電話機也包含在內。浴室裡提供多種毛巾，帶來額外的舒適。為親子家庭特別提供家庭房。
餐飲
酒店內有多種餐飲設施供選擇，如早餐餐廳和大廳酒吧。每天供應豐富多樣的自助式早餐和午餐。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA、大來卡（Diners Club）和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este city hotel proporciona condições ideais tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está localizado diretamente numa rua principal, aprox. a do centro de Stuttgart. Os hóspedes encontram as opções de compras mais próximas em aprox.. O aeroporto Stuttgart - Echterdingen (STR) fica a aprox. 34 km.
Comodidades
O city hotel foi modernizado em 2019. Os 115 quartos para não fumantes estão distribuídos em 4 andares, e há um elevador. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. As instalações do hotel incluem um guarda-volumes e um cofre. No alojamento, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A acomodação dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. Também encontram-se lojas. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento (mediante taxa extra). Um serviço de quarto, serviço de despertador e um serviço de lavanderia são algumas das comodidades oferecidas. Para auxiliar na comunicação e nos negócios, o business center disponibiliza de um aparelho de fax.
Alojamento
Um aquecimento central e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os hóspedes podem apreciar a vista para o pátio interno desde a varanda ou do terraço. Nos quartos acarpetados, há uma cama de casal, uma cama queen size ou uma cama king size. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão, um rádio e Wi-Fi (sem taxas). No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e um telefone. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por uma variedade em toalhas de banho. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.
Regime de Refeição
Diversos ambientes gastronômicos estão à disposição, como um salão de café da manhã e um lobby bar. Diariamente são servidos um vasto buffet no café da manhã e um almoço.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, Diners Club e MasterCard.
Sijainti
Kaupunkihotelli tarjoaa hyvät puitteet sekä liikematkaajille että perheille. Se sijaitsee päätien varrella noin päässä Stuttgartin keskustasta. Ostosmahdollisuuksille on noin. Stuttgart - Echterdingen (STR) -lentoasemalle on matkaa noin 34 km.
Hotelli
Kaupunkihotelli modernisoitiin 2019. 115 savutonta huonetta ovat 4-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Hotellin yleisissä tiloissa ovat matkatavarasäilytys ja tallelokero. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle (lisämaksusta). Palveluihin kuuluvat lisäksi huonepalvelu, herätyspalvelu ja pesupalvelu. Business Center -palvelussa on viestinnän ja liiketoiminnan tukemiseen faksi.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat lämmitys ja tuuletin. Suurimmassa osassa huoneita on parveke tai terassi, joka tarjoaa asiakkaille sisäpihanäkymän. Huoneiden sisustukseen kuuluu kokolattiamaton lisäksi parivuode, queen size -vuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, televisio, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja puhelin. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitää huolen valikoima käsipyyhkeitä. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.
Ravintolapalvelut
Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat aamiaistila ja aulabaari. Päivittäin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet ja lounas.
Luottokortit
Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, Diners Club ja MasterCard.
