AluaSun Helios Beach

Equipement

L'hôtel compte 192 chambres. Les aménagements incluent un local à bagages, un restaurant et un personnel parlant plusieurs langues. Les espaces communs étant équipés d'un accès WiFi (sans supplément), les voyageurs auront tout loisir de donner des nouvelles à leur famille et amis. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. L'établissement possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Les prestations/équipements payants incluent un coffre-fort. Un réfrigérateur et un mini réfrigérateur font également partie des installations standard. Les clients se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Une douche fait partie des équipements des salles de bain.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. De l'aquagym, une salle de fitness, du ping-pong, du billard, des fléchettes et de l'aérobic sont proposés. Les petits comme les grands sont cordialement invités à profiter du programme de divertissements (sans supplément).

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris. Possibilité de prendre le déjeuner et le dîner sur place. Des plats végétariens sont également disponibles. À tester absolument: les en-cas. Les boissons sont comprises dans le prix.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Lage

Das Hotel, ideal für Strandurlauber und Singles, liegt im Zentrum Obsors, direkt am Meer.

Ausstattung

Ansprechendes Ambiente erwartet die Gäste in 192 Zimmern. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Das Hotel verfügt über eine Gepäckaufbewahrung für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt. WLAN steht ohne Gebühr zur Verfügung. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den Blick auf das Meer genießen. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem kostenpflichtig bereitgestellten Safe sicher aufbewahrt werden. Ein Kühlschrank und ein Minikühlschrank zählen ebenfalls zur Standardeinrichtung. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon, Sat-TV und WiFi (ohne Gebühr). Eine Dusche gehört zur Innenausstattung der Badezimmer.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Eine Sonnenterrasse lädt zum Verweilen ein. Freunden des Wassersports wird Wasseraerobic angeboten. Das Hotel bietet eine Vielzahl an Möglichkeiten zur sportlichen Aktivität im Indoor-Bereich, wie etwa ein Fitnessstudio, Tischtennis, Darts und Aerobic sowie gebührenpflichtig Billard. Große und kleine Gäste haben die Möglichkeit, interessante Unterhaltungsprogramme (ohne Gebühr) zu erleben.

Verpflegung

Es ist ein Restaurant vorhanden. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung All-Inclusive. Mittagessen und Abendessen sind abwechslungsreich gestaltet. Auch besondere Speisen sind erhältlich, darunter vegetarische Gerichte. Darüber hinaus stellt das Haus Snacks bereit.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa y solteros, se encuentra en el centro de Obzor, justo al lado del mar.

Instalaciones

En 192 habitaciones, los huéspedes podrán disfrutar de un ambiente agradable. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. El hotel dispone de consigna para equipaje para una estancia confortable y relajante. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (por un cargo extra).

Habitaciones

En las habitaciones hay aire acondicionado. Desde el balcón o la terraza privada de la de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes puede relajarse y disfrutar de las vistas al mar. Hay camas para niños disponibles. Por un cargo extra, se puede disponer de caja fuerte para guardar los objetos de valor. El equipamiento estándar incluye nevera y mininevera. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono, TV vía satélite y wifi (gratis). Los cuartos de baño disponen de ducha.

Deporte y ocio

Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. La terraza invita a descansar. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, aeróbic acuático, gimnasio, ping-pong, billar, dardos y aeróbic. Tanto niños como adultos pueden disfrutar de interesantes programas de entretenimiento (gratis).

Comidas

Hay restaurante. En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar todo incluido. Almuerzo y cena ofrecen variedad. Además, se preparan comidas de acuerdo con necesidades especiales, como platos vegetarianos. Asimismo, el hotel ofrece aperitivos.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Beliggenhed

Hotellet ligger ideelt for strandferiegæster og singler i Obzors bymidte, direkte ved havet.

Indretning

Stedets 192 værelser byder gæsterne velkommen i en imødekommende atmosfære. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Hotellet har bagageopbevaring som sikrer et behageligt og afslappende ophold. Der tilbydes WLAN uden gebyr. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et klimaanlæg. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde havudsigten. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks mod betaling. Køleskab og et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Telefon, satellit-tv og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. Brusebad hører til indretningen af badeværelserne.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. En solterrasse giver gæsterne mulighed for at hvile sig. Vandsportsentusiaster tilbydes vandgymnastik. Hotellet tilbyder et bredt udvalg af sportsfaciliteter indendørs, herunder et fitnessstudie, bordtennis, dart og aerobic samt mod betaling også billard. Gæster i alle aldre tilbydes diverse interessante underholdningsprogrammer (uden gebyr).

Forplejning

Der findes en restaurant på stedet. Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med alt inklusive. Der tilbydes frokost og aftensmad med masser af variation. Hvad angår særlige forplejningsbehov, kan der også bestilles diverse vegetarretter. Stedet stiller også snacks til rådighed.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 192 camere. Gli alloggi sono accoglienti e confortevoli. Il personale della reception assiste i clienti con gentilezza e competenza in caso di domande. L’hotel dispone di un deposito bagagli. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con amici, familiari e/o colleghi. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un regalo da portare a casa. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento).

Camere

Un climatizzatore rende la temperatura sempre gradevole. Un balcone o una terrazza privata con vista mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza (a pagamento). Un frigorifero e un minifrigo fanno parte dell’arredamento ordinario. La dotazione comprende telefono, televisore via satellite e WiFi (senza sovrapprezzo). Nella stanza da bagno è presente una doccia.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina comprende una zona esterna e una specificamente dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole invita a concedersi una pausa distensiva. Sport acquatici/balneari: aerobica in acqua. Gli ospiti della struttura potranno scegliere tra palestra, ping pong, freccette e aerobica nonché, a pagamento, biliardo. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. Vengono proposti interessanti programmi di animazione per adulti e bambini (senza sovrapprezzo).

Pasti

È presente un ristorante. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: cena, pranzo e all inclusive. Sono previsti anche cibi speciali, ad esempio piatti vegetariani. La struttura serve vari snack.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.

Ligging

Het hotel, ideaal voor strandvakantiegangers en singles, ligt in het centrum van Obzor, direct aan de zee.

Hotelfaciliteiten

In 192 kamers staat de gasten een aangename ambiance te wachten. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. Het hotel beschikt over een bagagedepot voor een comfortabel en ontspannen verblijf. Wi-Fi is kosteloos aanwezig. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

In de kamers is airconditioning voorhanden. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van de blik op zee genieten. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. In een kluis kunnen waardevolle bezittingen kunnen tegen betaling worden opgeborgen. Een koelkast en een mini-koelkast behoren eveneens tot de standaardvoorzieningen. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon, satelliettelevisie en Wi-Fi (kosteloos). Een douche behoort tot de inrichting van de badkamers.

Sport/entertainment

Terwijl de volwassenen in het openluchtzwembad een paar baantjes trekken, komen de kinderen in het pierenbadje aan hun trekken. Een zonneterras nodigt uit tot een ontspannen oponthoud. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld aquarobics, een fitnessstudio, tafeltennis, biljart, darts en aerobics, bieden een leuke afwisseling. Grote en kleine gasten hebben de mogelijkheid om aan leuke entertainmentprogramma´s deel te nemen (kosteloos).

Eten en drinken

Er is een restaurant voorhanden. Bij de accommodatie kunnen de gasten all-inclusive boeken. Middagmaaltijd en diner zijn met veel zorg bereid. Ook bijzondere maaltijden zoals bijvoorbeeld vegetarische gerechten zijn verkrijgbaar. Daarnaast stelt het hotel snacks beschikbaar.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Location

Ideal for beach holidaymakers and singles, this hotel lies in the heart of Obzor, right by the sea.

Facilities

A pleasant ambience awaits guests in 192 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure a comfortable and relaxing stay, the hotel provides a baggage storage service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe for an additional charge. A refrigerator and a mini fridge are standard features. A telephone, satellite television and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Amenities in the bathrooms include a shower.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A sun terrace is a great place to while away the hours. Water sports enthusiasts are offered water aerobics. The hotel offers numerous indoor sports, including a gym, table tennis, darts and aerobics or, for a fee, billiards. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment programme (no extra charge).

Meals

There is a restaurant on the premises. All-inclusive is offered as a catering option. Lunch and dinner provide plenty of variety. Special meals, including vegetarian dishes, are also available. The hotel also offers snacks.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Servisler

Otel, 192 adet odalar sahiptir. Emanet bürosu, restoran ve yabancı dil bilen personel sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde misafirler, (ücretsiz) dış dünya ile iletişimlerini sağlayabilirler. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı tesis alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Küçük misafirler için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında ücrete tabi bir oda kasası mevcuttur. Buzdolabı ve mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: su aerobiği, "fitness" salonu, masa tenisi, bilardo, dart ve aerobik. Her yaş grubundan tüm yolcular, ilginç eğlence programları (ücretsiz) ile güzel deneyimler yaşayabilirler.

Yiyecek / İçecek Servisi

Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. Talep halinde, kişiye özel vejetaryen yemekler hazırlanabilir. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Tüm içecekler misafirlerin konaklama ücretine dâhildir.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel má 192 pokojů. Je zde úschovna zavazadel, restaurace a vícejazyčný personál. Díky WiFi ve společných prostorách (zdarma) se mohou hosté připojit k internetu. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Za příplatek je k dispozici také sejf. Lednička a mini lednička patří také k základnímu vybavení. Zařízení pokoje doplňuje telefon, televize a WiFi (zdarma). Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například aqua aerobik, fitness studio, stolní tenis, kulečník, šipky a aerobik. Objekt má pro své hosty připraveny zábavní programy (zdarma), během kterých se děti ani dospělí nebudou nudit.

Stravování

Lze objednat stravování all inclusive. Podávají se obědy a večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla. Hotel nabízí také drobné občerstvení. Nápoje jsou pro hosty v ceně.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Wyposażenie

Hotel oferuje 192 pokoje. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, restauracja i wielojęzyczny personel. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) umożliwia podróżnym stały dostęp do sieci. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację i łazienkę. Balkon bądź taras stanowi dla gości doskonałą okazję do relaksu. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Za dodatkową opłatą skorzystać można z sejfu. Lodówka i minilodówka również należą do standardowego wyposażenia. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W łazience znajduje się prysznic.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: aerobik wodny, studio fitness, tenis stołowy, bilard, dart i aerobik. W naszej ofercie znajdują się również programy rozrywkowe dla dzieci i dorosłych (bezpłatnie).

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. Standardowe posiłki znajdujące się w ofercie to obiad i kolacja. Na życzenie istnieje możliwość przygotowania potraw wegetariańskich. Polecamy również przekąski. Napoje wliczone są w cenę.

Karty kredytowe

W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Хотелска база

Хотелът предоставя 192 стаи. Удобствата включват съхранение на багаж, ресторант и многоезичен персонал. Благодарение на безжичния интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите са в постоянен контакт с глобалната мрежа. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (срещу такса).

Настаняване

В стаите има климатик и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Срещу заплащане има освен това сейф. Хладилник и мини-хладилник също са включени към стандартното оборудване. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. Оборудването на санитарните възли включва душ.

Спорт/забавления

Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които водна аеробика, фитнес-студио, тенис на маса, билярд, дартс и аеробика. Малки и големи имат възможността да посетят интересни забавни програми (без допълнително заплащане).

Хранене

Може да се резервира ол инклузив. Предлагат се обяд и вечеря. При необходимост се приготвят вегетариански блюда. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Напитките за гостите са включени в цената.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 192 номера. Камера хранения багажа, ресторан и многоязычный персонал – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости имеют возможность свободно пользоваться интернетом. Выбор подарков в сувенирном киоске. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка (за отдельную плату).

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха и ванная комната. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Восхитительный вид на море. Предоставляются детские кроватки. Отдельная плата взимается за сейф. Стандартное оснащение включает холодильник и мини-холодильник. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Eсть душ.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Разнообразный досуг гарантируют водная аэробика, фитнес-студия, настольный теннис, бильярд, дартс и курс аэробики. Для детей и взрослых подготовлена интересная развлекательная программа (бесплатно).

Питание

Гости могут забронировать "всё включено". Возможно многоразовое питание: обед и ужин. При желании вы можете заказать вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Напитки входят в стоимость проживания.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

ビーチ行楽客やシングルに理想的なホテルはオブゾールの中心部、海に直接面した場所に位置しています。

施設概要

魅力的な雰囲気を醸し出す192室のお部屋がお客さまをお待ちしています。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。このホテルでは、滞在を快適で癒しのあるものにする荷物預かりをご利用いただけます。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます（無料）。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋にはエアコンがあります。ほとんどのお部屋のバルコニーまたはプライベートテラスでは、存分にリラックスしオーシャンビューを楽しむことができます。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。貴重品は有料でご用意している金庫に安全に保管していただけます。また、冷蔵庫やミニ冷蔵庫も標準設備となっています。電話、衛星チャンネルテレビやWiFi（無料）が理想の快適環境をつくっています。バスルームにはシャワーが付いています。

スポーツ／レクリエーション

大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。サンテラスではゆっくりとおくつろぎいただけます。アクアビクス、フィットネス・スタジオ、卓球、ビリヤード、ダーツやエアロビクスをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。全ての年代のお客さまに、興味深くお楽しみいただけるエンターテインメントプログラムを経験していただけます（無料）。

お食事

レストランをご利用いただけます。この宿泊施設では、オールインクルーシブ形式でのお食事がご予約可能です。昼食や夕食はバリエーション豊富です。ベジタリアンメニューをはじめとした特別メニューをご注文いただけます。このほかにも、この施設は軽食をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客和单身人士，坐落在奥布佐尔的中心，就位在海边。

酒店设施

共有192间房间，房内氛围优雅迷人，等待客人前来住宿体验。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店有行李寄存服务，创造舒适轻松的住宿环境。提供免费无线网络（免费）。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店收费停车场。

客房设施

房间内备有空调系统。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以尽情放松、享受海景。小客人的儿童床也备好可用。贵重物品可存放在提供的保险箱，使用需付费。冰箱和迷你冰箱也属于标准配置。电话、卫星电视和无线网络（免费），为客人带来最舒适便利的住宿体验。淋浴间包含在浴室的内部设备。

运动/休闲

大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。舒适的阳光露台，欢迎客人前来消磨时光。为水上运动爱好者提供水中有氧运动等项目。酒店亦提供多种室内运动项目，例如健身中心、乒乓球、飞镖和有氧运动，以及付费项目台球。无论老少，客人都有机会体验趣味十足的娱乐服务项目（免费）。

餐饮

附设有餐厅。酒店提供可预订的餐饮服务，如一价全包套装。准备的午餐和晚餐丰富多样。此外，也提供特别餐点，如素食。除此之外，酒店亦备有点心小吃。

信用卡

接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Amplasare

Hotelul, ideal pentru turiști de la plajă și celibatari, se află în centrul Obzorului, chiar pe malul mării.

Dotări

Clienții vor găsi o ambianță plăcută în cele 192 de camere. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. Pentru o ședere confortabilă și relaxantă, hotelul dispune de o cameră de bagaje. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă (gratuit) în spațiile comune. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea locului de cazare.

Locul de cazare

În camere există un aparat de aer condiționat. De pe balconul sau terasa privată ce se găsesc în camere, clienții pot să se relaxeze de minune și să se bucure de priveliștea spre mare. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Lucurile de valoare pot fi depozitate în siguranță într-un seif pus la dispoziție contra cost. Se găsesc de asemenea și un frigider și un minifrigider. Un telefon, canale prin satelit și WiFi (gratuit) creează confort optim. Amenajarea interioară a băilor include un duș.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. O terasă însorită invită la zăbovit. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu aerobic în apă, o sală de fitness, tenis de masă, biliard, un joc de darts și aerobic. Cei mari și cei mici au posibilitatea de a participa la programe interesante de divertisment (gratuit).

Mâncare

Un restaurant stă la dispoziție. La centrul de cazare se oferă spre rezervare regim all inclusive. Prânz și cină sunt pregătite în mod diversificat. Sunt disponibile și mâncăruri speciale, printre care feluri de mâncare vegetariene. De asemenea, hotelul pune la dispoziție gustări.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Läge

Hotellet är idealt för strandturister och singlar, i Obsors centrum, direkt vid havet.

Utrustning

192 rum och en varm och inbjudande ambiens, väntar gästerna. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. Hotellet förfogar över bagageförvaring, för att ge en komfortabel vistelse. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena (gratis) kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet mot avgift.

Boende

I rummen finns luftkonditionering. Från balkongen eller den privata terrassen till flesta rummens kan gästerna avnjuta den partiella och mycket rogivande havsutsikten. För små gäster finns barnsängar. Värdesaker kan, mot en avgift, förvaras i ett säkerhetsskåp. Här finns även ett kylskåp och ett minikylskåp. En telefon, satellit-TV och wifi (gratis) innebär optimal komfort. En dusch tillhör badrummens inredning.

Sport/nöje

De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. En solterrass bjuder in till avkoppling. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som vattenaerobic, gym, bordtennis, biljard, dart och aerobics. Små som stora gäster har likaså möjligheten att spana in boendets olika underhållningsprogram (gratis).

Måltider

Det finns en restaurang. Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och all-inclusive. Till lunch och middag erbjuds en variationsrik meny. Restaurangen erbjuder även vegetariska rätter. Därutöver erbjuder hotellet även snacks.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 192 szobát kínál. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy étterem és több nyelven beszélő személyzet. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja a kapcsolattartást a külvilággal. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával szerelték fel. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Felár ellenében egy széf is rendelkezésre áll. A hűtőszekrény és a minihűtő az alapfelszereltség részét képezik. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A fürdőszobában zuhanyzó található.

Sport és szabadidő

A hotel egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A változatos szabadidős kínálatban szerepel vízi aerobik, edzőterem, asztali tenisz, biliárd, darts és aerobik. A változatos szabadidős programok (díjmentesen) kínálatában minden korosztály megtalálja a számára megfelelőt.

Ellátás

All inclusive ellátás. Ebéd és vacsora külön is szerepel a kínálatban. Igény esetén szívesen készítenek vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik.

Fizetési lehetőségek

A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο διαθέτει 192 δωμάτια. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα εστιατόριο κι ένα πολύγλωσσο προσωπικό. Χάρη στο ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) μένουν οι πελάτες σε επαφή με τους δικούς τους. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Το οικόπεδο του σπιτιού περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, προσφέρεται έναντι χρέωσης ένα χρηματοκιβώτιο. Ένα ψυγείο κι ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στο στάνταρ εξοπλισμό. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων.

Σπορ/διασκέδαση

Το ξενοδοχείο διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, αεροβική νερού, ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπιλιάρδο, βελάκια κι αεροβική. Οι μικροί και οι μεγάλοι ταξιδιώτες έχουν τη δυνατότητα, να απολαμβάνουν ενδιαφέροντα προγράμματα διασκέδασης (χωρίς χρέωση).

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Προσφέρονται μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Κατόπιν επιθυμίας παρασκευάζονται χορτοφαγικά πιάτα. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Για τους πελάτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.

Localização

Este hotel, ideal para adeptos de praia e solteiros, fica no centro de Obzor, diretamente junto ao mar.

Instalações

Um ambiente acolhedor espera pelos hóspedes em 192 quartos. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. Para garantir uma estadia confortável e relaxante, o hotel dispõe de armazenamento de bagagens. Wi-fi disponível sem custos adicionais. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (mediante pagamento).

Alojamento

Há ar condicionado nos quartos. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e desfrutar da vista para o mar. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Os objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre, mediante pagamento extra. O equipamento padrão contempla ainda um frigorífico e um minifrigorífico. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone, uma TV por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). As instalações das casas de banho incluem um duche.

Desporto/Entretenimento

Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. O terraço solário convida a relaxar. A oferta de atividades é diversificada e inclui hidroaeróbica, um centro de fitness, ténis de mesa, bilhar, dardos e aeróbica. Hóspedes de todas as idades podem usufruir das diversas e interessantes opções disponíveis no programa de entretenimento (sem custos adicionais).

Refeições

Há um restaurante. O alojamento permite fazer reserva em regime de tudo incluído. As refeições são ricas e variadas. Estão disponíveis almoço e jantar. Também se preparam refeições especiais, tais como pratos vegetarianos. O hotel disponibiliza também snacks.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers and singles, this hotel lies in the heart of Obzor, right by the sea.

Facilities

A pleasant ambience awaits guests in 192 rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. To ensure a comfortable and relaxing stay, the hotel provides a baggage storage service. Wireless internet access is provided in public areas (no extra charge). Souvenirs can be purchased at the gift shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee.

Rooms

Rooms are equipped with air conditioning. Guests can relax and enjoy the sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe for an additional charge. A refrigerator and a mini fridge are standard features. A telephone, satellite television and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. Amenities in the bathrooms include a shower.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. A sun terrace is a great place to while away the hours. Water sports enthusiasts are offered water aerobics. The hotel offers numerous indoor sports, including a gym, table tennis, darts and aerobics or, for a fee, billiards. Guests of all ages have the opportunity to enjoy a fun entertainment program (no extra charge).

Meals

There is a restaurant on the premises. All-inclusive is offered as a catering option. Lunch and dinner provide plenty of variety. Special meals, including vegetarian dishes, are also available. The hotel also offers snacks.

Payment

The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.

Sijainti

Hotelli, joka sopii erityisesti rantalomailijoille ja sinkuille, sijaitsee Obsorin keskustassa, suoraan meren äärellä.

Hotelli

Asiakkaiden oleskeluun on 192 huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Hotelli on palveluita, kuten matkatavarasäilytyksen, jotka takaavat viihtyisän ja rentouttavaan oleskelun. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa (ilmainen). Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka.

Huonevarustus

Huoneissa on ilmastointilaite. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai yksityisellä terassilla ja nauttia merinäköalasta. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Arvotavarat voi säilyttää maksua vastaan annettavassa tallekelokerossa. Perusvarustukseen kuuluvat myös jääkaappi ja minijääkaappi. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin, satelliitti-tv ja langaton internetyhteys (ilmainen). Suihku kuuluu kylpyhuoneiden sisustukseen.

Liikunta ja ajanviete

Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Lekotteluun on tarjolla aurinkoterassi. Vesiurheilun ystäville on tarjolla vesiaerobiciä. Hotellin sisäliikuntavaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, darts ja aerobic sekä lisämaksusta biljardi. Mielenkiintoisessa viihdeohjelmassa (ilmainen) on sopivaa viihdykettä niin suurille kuin pienille asiakkaille.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu ravintola. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös all inclusive -paketti. Lounaan ja illallisen tarjonta on monipuolista. Erikoisruokavalioista saatavilla on kasvisruoka. Lisäksi talo tarjoaa naposteltavia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.

位置

這家飯店，特別適合海灘度假者和單身人士，坐落在奧布佐爾的中心，就在海邊。

酒店設施

共有192間房間，房內氛圍優雅迷人，等待客人前來住宿體驗。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店有行李寄存服務，創造舒適輕鬆的住宿環境。提供免費無線網路（免費）。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店收費停車場。

住宿

房間內備有空調系統。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以盡情放鬆、享受海景。小客人的兒童床也備好可用。貴重物品可存放在提供的保險箱，使用需付費。冰箱和迷你冰箱也屬於標準配置。電話、衛星電視和無線網路（免費），為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。淋浴間包含在浴室的內部設備。

運動/休閒

大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。舒適的陽光露台，歡迎客人前來消磨時光。為水上運動愛好者提供水中有氧運動等項目。酒店亦提供多種室內運動項目，例如健身中心、桌球、飛鏢和有氧運動，以及付費項目撞球。無論老少，客人都有機會體驗趣味十足的娛樂服務項目（免費）。

餐飲

附設有餐廳。酒店提供可預訂的餐飲服務，如一價全包套裝。準備的午餐和晚餐豐富多樣。此外，也提供特別餐點，如素食。除此之外，酒店亦備有點心小吃。

信用卡

接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O hotel é ideal para turistas de praia e solteiros. Situa-se no centro de Obzor, diretamente junto ao mar.

Comodidades

Um ambiente acolhedor espera pelos hóspedes nos 192 quartos. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. O hotel oferece um guarda-volumes para uma estada confortável e relaxante. Há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (mediante pagamento adicional).

Alojamento

Nos quartos há um ar condicionado. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e gozar de uma visão para o mar. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre, mediante taxa extra. Dentro da oferta padrão são disponibilizados ainda uma geladeira e um frigobar. Um telefone, TV por satélite e Wi-Fi (sem taxas) garantem o máximo de comodidades. Os banheiros são equipados com uma ducha.

Atividades esportivas/Entretenimento

Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Um terraço convida para relaxar. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, hidroaeróbica, uma academia, tênis de mesa, bilhar, dardos e aeróbica. Os hóspedes, pequenos e grandes, têm a possibilidade de usufruir de um interessante programa de lazer (sem taxas).

Regime de Refeição

Tem-se um restaurante à disposição. Pode-se reservar all inclusive, como regime de refeição. Um almoço e um jantar são elaborados com variedade. Também são preparados pratos especiais, tais como pratos vegetarianos. O hotel oferece pequenos lanches.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.