The Savoy Hotel & Beach Club

Lage

In einem ruhigen Viertel in der Altstadt gelegen, schafft das Boutique-Hotel ein ideales Umfeld sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und liegt mitten im Zentrum Miamis.

Ausstattung

Das Boutique-Hotel wurde im Jahr 2019 modernisiert. Auf die Gäste warten 2 Junior-Suiten, 26 Suiten und 5 Einzelzimmer, die sich auf zwei 3-stöckige Gebäude mit Aufzügen verteilen. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste des Clubs erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Die Einrichtung des Hotels umfasst eine Gepäckaufbewahrung, einen Safe und einen Geldautomaten. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Zur weiteren Einrichtung der Unterbringung zählt eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und ein Pagenservice. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih zu schätzen wissen. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

In den Zimmern finden sich ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Badezimmer, für ein behagliches Raumklima sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Auf dem Balkon oder der privaten Terrasse der meisten Zimmer können die Gäste entspannen und den seitlichen Blick auf das Meer genießen. Auch durch den schönen Meerblick in vielen Unterkünften entsteht ein schönes Ambiente. In den mit Teppichböden ausgestatteten Zimmern steht ein Queensize-Bett, ein Kingsize-Bett oder ein Sofabett bereit. Es gibt separate Schlafzimmer. Zustellbetten werden auf Anfrage gegen eine Gebühr bereitgestellt. Ihre Wertsachen können die Gäste in einem Safe deponieren. Auch ein Kühlschrank, ein Minikühlschrank, eine Mikrowelle und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät mit Satelliten-/Kabelempfang, ein Radio, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Die Gäste finden Hausschuhe in ihrer Unterkunft. Die Badezimmer sind ausgestattet mit einer Dusche und einer Badewanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel, Bademäntel und ein Telefon stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar. Der Club bietet Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Angenehm beheiztes Wasser in 2 Outdoorpools sorgt für ein gesundes Badeerlebnis. Kinder können sich im speziellen Bereich austoben. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Das Hotel bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Tennis, Golfen und Jogging. Fitnessstudio und Yoga sind Teil des Sport- und Freizeitangebots der Unterbringung. Im Wellnessbereich stehen Spa und Solarium zur Verfügung. Fremdveranstalter bieten Massage-Anwendungen an.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen einen Speiseraum, einen Frühstückssaal, ein Café und eine Bar. Den Gästen steht ein Nichtraucherrestaurant mit Klimaanlage, Kinderhochstühlen und einem separaten Raucherbereich zur Verfügung. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Der Club bietet als buchbare Verpflegungsleistungen Übernachtung inkl. Frühstück, Halbpension und Vollpension. Einen guten Start in den Tag garantiert ein kontinentales Frühstück à la carte (auch für Frühaufsteher und Langschläfer). Beim Frühstück, Mittagessen und Abendessen wählen die Gäste Gerichte à la carte nach ihrem Geschmack. Ein Menü kann zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen bestellt werden. Glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Kindermenüs, Bio-Kost, Halal-Kost, koschere Kost, laktosefreie Kost, Trennkost, vegane Kost und Vollwertkost werden auf Wunsch zubereitet. Zusätzlich sind spezielle Verpflegungsangebote, Picknick und Snacks erhältlich. Das Hotel führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.

Location

The hotel is located directly on the ocean in the heart of the Art Deco District. Within minutes guests will find downtown Miami and Bayside Marketplace. It is also 25 minutes from Miami International Airport, less than a mile from the Miami Beach Convention Center, 45 minutes from Fort Lauderdale International Airport and 3 miles from the Port of Miami.

Facilities

The club was modernised in 2019. Guests have a choice of 2 junior suites, 26 suites and 5 single rooms located in two 3-storey buildings with lifts. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service, a safe and a cash machine. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park. Further services and facilities include room service, an alarm call service, a laundry service and a page service. Active guests can make use of the bicycle hire service to explore the surrounding area. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Rooms feature a living room, a kitchen and a bathroom. Air conditioning and central heating ensure comfortable indoor temperatures. Guests can relax and enjoy partial sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Many units feature a sea view, which creates a particularly lovely ambience. All rooms are carpeted and have a queen-size bed, a king-size bed or a sofa bed. Separate bedrooms are available. Extra beds are available upon request for a fee. Guests may securely store their valuables in a safe. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. Cleaning on departure is among the services offered. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Some of 2 wheelchair-friendly rooms have a wheelchair-accessible bathroom. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pleasantly heated water of the 2 outdoor pools ensures comfortable swimming. Children can splash around in a special swimming area just for them. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features sun loungers and parasols, is time well spent. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. The hotel offers an extensive outdoor sports programme, including cycling/mountain biking, tennis, golf and jogging. Sport and leisure facilities at the club include a gym and yoga. A spa and solarium are available in the wellness area. Third-party operators offer massage treatments.

Meals

Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a café and a bar. A non-smoking restaurant with air conditioning, high chairs and a separate area for smokers is available to guests. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Catering options include bed and breakfast, half board and full board. A continental breakfast à la carte (also for early birds and late risers) ensures a great start to the day. At breakfast, lunch and dinner, guests choose their favourite dishes à la carte. A set menu can be ordered for breakfast, lunch and dinner. Gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals, organic food, halal food, kosher food, lactose-free food, food combining, vegan food and whole, unprocessed foods can be prepared on request. In addition, special catering options, picnics and snacks are available. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.

Situation

L'hôtel est situé au bord de l'océan, au cœur du quartier Art déco. Il est à quelques minutes du centre-ville de Miami et de Bayside Marketplace. Il est aussi à 25 minutes de l'aéroport international de Miami, à 1 mile/1,5 km du palais de congrès Miami Beach Convention Center, à 45 minutes de l'aéroport international de Fort Lauderdale et à 3 km du port de Miami.

Equipement

Dans le club a vu le jour en 1935. L'établissement compte 31 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur dessert presque tous les étages. Les clients de l'hôtel se verront offrir un verre de bienvenue. Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort et un distributeur de billets. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, une salle à manger, une salle de petit-déjeuner, un café, un bar et un bar de plage. Il y a bien sûr un jardin. Le club possède en outre une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme.

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central, un salon, une cuisine et une salle de bain. Un balcon ou une terrasse sont mis à disposition dans la plupart des chambres. Les aménagements sont rehaussés par une vue latérale sur la mer. Les chambres incluent de la moquette, mais aussi un lit queen-size, un lit king-size ou un canapé-lit. Certaines habitations se composent de chambres individuelles. Des lits supplémentaires peuvent être installés dans les unités d'habitation (sur demande/contre supplément). Il y a également un coffre-fort. Les visiteurs y trouveront en outre un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Des chaussons sont bien sûr fournis. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain possèdent une douche et une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant, des peignoirs et un téléphone sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. L'établissement dispose en outre d'une terrasse, de chaises longues et de parasols. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Sur place, la clientèle pourra opter pour du vélo/VTT, du tennis et du golf. Une salle de fitness et du yoga font partie des activités et installations à ne pas manquer. Des prestataires tiers proposent massages.

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. Les voyageurs pourront aussi se laisser tenter par des offres spéciales, du pique-nique et des en-cas. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento è relativamente recente, risale infatti al 2019. Il complesso comprende due edifici di 3 piani muniti di ascensore, i quali ospitano 2 suite Junior, 26 suite e 5 camere singole. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti del club resort riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e sportello Bancomat assicurano un soggiorno confortevole. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. La dotazione dell’hotel prevede anche una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio in camera, servizio sveglia, lavanderia e personale in livrea. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette. I quotidiani sono consultabili gratuitamente.

Camere

Vengono offerte camere con aria condizionata, riscaldamento, soggiorno, cucina e bagno. Un balcone o una terrazza privata con vista laterale sul mare è disponibile nella maggior parte delle camere: un dettaglio che gli ospiti sapranno apprezzare. La bellissima vista sul mare offerta da molti alloggi contribuisce a creare un’atmosfera piacevole. Le camere vantano pavimenti rivestiti in moquette. Gli ospiti potranno disporre di letto queen size, letto king size o divano letto. Sono disponibili camere da letto separate. A pagamento è possibile ottenere letti aggiuntivi. Gli oggetti di valore potranno essere depositati nella cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero, un minifrigo, un forno a microonde e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore con canali via cavo/satellite, radio, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). È possibile usufruire del servizio pulizie finali. Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia e vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico, accappatoi e telefono. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole. Per gli ospiti dalla mobilità limitata vi sono 2 camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione 2 piscine all’aperto riscaldate. C’è inoltre una zona dedicata ai bambini. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. Il club resort propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, tennis, golf e jogging. Palestra e yoga fanno parte dell’offerta sportiva e ricreativa interna. Presso l’hotel è presente un’area wellness con Spa e solarium. Servizio massaggi in gestione a operatori esterni.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una sala da pranzo, una sala per la colazione, una caffetteria e un bar. Agli ospiti viene proposto un ristorante climatizzato per non fumatori con seggioloni per bambini e zona fumatori separata. Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura ricettiva offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione continentale à la carte (sia per mattinieri sia per chi si alza tardi), cena à la carte o con menu fisso, pranzo à la carte o con menu fisso, pensione completa, mezza pensione e pernottamento con colazione. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, menu per bambini, cibo biologico, cibo halal, cibo kosher, pietanze senza lattosio, pasti da dieta dissociata, cibo vegano e alimenti integrali sono disponibili su richiesta. Sono inoltre disponibili pacchetti speciali, picnic e snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: American Express, Visa e MasterCard.

Инфраструктура

Клубный отель был построен в 1935 году. 31 номер готов принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работают камера хранения багажа, сейф и банкомат. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, столовая, зал для завтраков, кафе, бар и пляжный бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Для гостей работает библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой. К вашим услугам многоязычный персонал, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная. Есть прокат велосипедов для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление, гостиная, кухня и ванная комната. Балкон (или терраса) почти во всех номерах. Боковой вид на море создает особенную атмосферу. Ковровое покрытие создает уют. Кровать Queensize, кровать Kingsize или диван-кровать гарантируют крепкий и здоровый сон. При желании можно выбрать номер с раздельными спальнями. Дополнительные кровати предоставляются по запросу за отдельную плату. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Наличие холодильника, мини-холодильника, микроволновой печи и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Ванные комнаты оснащены душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу, банным халатам и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Есть солнечная терраса, зонтики и шезлонги. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает катание на велосипеде / горном велосипеде, теннис и гольф. К вашим услугам фитнес-студия и йога. Массаж ждёт гостей вне отеля.

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом и полным пансионом. Возможные варианты питания включают завтрак, бранч, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание, вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания, пикники и закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.

Ubicación

El hotel boutique, situado en un barrio tranquilo en el casco viejo, ofrece el marco ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y queda en pleno centro de Miami.

Instalaciones

El hotel boutique se modernizó recientemente (en el año 2019). Los huéspedes pueden escoger entre 2 Junior suites, 26 suites y 5 habitaciones individuales, repartidas en dos edificios de 3 plantas con ascensores. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del club son recibidos con una bebida de bienvenida. Las instalaciones del hotel incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y cajero automático. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Las instalaciones del alojamiento incluyen biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de habitaciones, servicio despertador, lavandería y servicio de botones. Los huéspedes más activos, con ganas de salir a descubrir los alrededores sobre dos ruedas, sabrán apreciar el servicio de alquiler de bicicletas. Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.

Habitaciones

En las habitaciones hay salón, cocina y cuarto de baño, además del clima ideal que proporcionan aire acondicionado y calefacción central. En el balcón o la terraza privada de la mayoría de las habitaciones, los huéspedes pueden disfrutar de la relajación y de las vistas al mar. Las vistas al mar crean un buen ambiente en los alojamientos. En las habitaciones, con suelo enmoquetado, hay cama grande, cama extragrande o sofá cama. Hay dormitorios separados. Se ofrecen camas supletorias a petición y por un cargo extra. Los huéspedes pueden guardar sus objetos de valor en una caja fuerte. También hay nevera, mininevera, microondas y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, TV con canales vía satélite/por cable, radio, despertador y wifi (gratis) disponibles. También se incluye servicio de limpieza al final de la estancia. En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. Los cuartos de baño están provistos de ducha y bañera. Hay secador de pelo, espejo cosmético, albornoces y teléfono disponibles. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño. Además, se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible. El club ofrece habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

La agradable auga climatizada en 2 piscinas al aire libre hace que bañarse en ellas sea una experiencia saludable. Los más pequeños pueden divertirse en una zona de baño diseñada especialmente para ellos. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. El hotel ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con bicicleta/bicicleta de montaña, tenis, golf y footing. La oferta deportiva y de ocio del alojamiento incluye gimnasio y yoga. El hotel dispone de una zona de bienestar con spa y solárium. Organizadores externos ofrecen masajes.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen comedor, sala de desayunos, cafetería y bar. Los huéspedes cuentan con un restaurante climatizado de no fumadores, con tronas para niños y zona separada para fumadores. Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. En cuanto a servicios gastronómicos, el club ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión y pensión completa. Un desayuno continental a la carta (también para madrugadores y dormilones) ayuda a empezar bien el día. Los huéspedes pueden escoger, para desayuno, el almuerzo y la cena, el plato a la carta que más les apetezca. Además, para desayuno, el almuerzo y la cena, también hay la opción de pedir de menú. A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos, menú infantil, alimentos orgánicos, alimentos halal, alimentos kosher, alimentos sin lactosa, dieta disociada, alimentos veganos y alimentos integrales. Asimismo, hay propuestas gastronómicas especiales, pícnic y aperitivos disponibles. En el hotel se sirve una selección de bebidas con y sin alcohol.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.

Ligging

Het boetiekhotel ligt in een rustige wijk in de oude binnenstad, is een ideale plek zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en het ligt midden in het centrum van Miami.

Hotelfaciliteiten

Het boetiekhotel werd in 2019 gemoderniseerd. Op de gasten wachten 2 junior suites, 26 suites en 5 eenpersoonskamers, die zich over twee 3 verdiepingen tellende gebouwen met liften verdelen. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van de club ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Het voorzieningenaanbod van het hotel bevat een bagagedepot, een kluis en een geldautomaat. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Tot de overige voorzieningen van het verblijf behoort een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich roomservice, een wekdienst, een wasservice en een piccolo-service. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur op prijs stellen. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.

Kamers

In de kamers bevinden zich een woonkamer, een keuken en een badkamer, voor een behaaglijk luchtklimaat zorgen airconditioning en een verwarming. Op het balkon of het privé-terras van de meeste kamers kunnen de gasten ontspannen en van zijwaarts zeezicht genieten. Het mooie uitzicht op zee zorgt in veel accommodaties voor een heerlijke atmosfeer. In de kamers met vloerbedekking staat een queensize bed, een kingsize bed of een slaapbank klaar. Er zijn aparte slaapkamers. Extra bedden worden op aanvraag tegen betaling ter beschikking gesteld. Hun waardevolle spullen kunnen de gasten in een kluis deponeren. Ook zijn een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een tv met satelliet-/kabelontvangst, een radio, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Tot het service-aanbod behoort ook de eindschoonmaak. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. De badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad. Een föhn, een make-upspiegel, badjassen en een telefoon zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Bovendien zijn 2 rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken. De club beschikt over niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Heerlijk verwarmd water in 2 openluchtzwembaden zorgt voor een gezonde zwemactiviteit. Kinderen kunnen zich in een speciaal gedeelte helemaal uitleven. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Het hotel biedt een omvangrijk buitensportprogramma met fietsen/mountainbiken, tennis, golfen en joggen aan. Een fitnessstudio en yoga maken deel uit van het sport- en recreatieaanbod van het verblijf. In het wellnessgedeelte staan spa en een zonnebank ter beschikking. Externe organisatoren bieden massagebehandelingen aan.

Eten en drinken

Een eetzaal, een ontbijtzaal, een koffiehuis en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten kunnen van een niet-rokersrestaurant met airconditioning, kinderstoelen en een aparte rookzone gebruikmaken. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. De club biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension en volpension als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. Een goede start in de dag garandeert een continentaal ontbijt à la carte (ook voor vroege vogels en uitslapers). de gasten kiezen bij het ontbijt, het middageten en het diner à-la-cartegerechten naar wens. ontbijt, middageten en diner kan als menu worden besteld. Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, kindermenu's, biologische voeding, halal maaltijden, koosjere maaltijden, lactosevrije maaltijden, combinatiedieet, veganistische maaltijden en natuurvoeding worden op aanvraag bereid. Bovendien zijn speciale menu's, picknick en snacks verkrijgbaar. Het hotel beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.

位置

位置在于旧城区中的清静区域，这家精品酒店为商务人士以及家庭创造了理想住宿环境，且地点在迈阿密的中心地区。

酒店设施

精品酒店于2019年时进行了全面翻新。配备有电梯设施，分别坐落在两栋3层的建筑之中，2间小型套房、26间套房和5间单人房间，等待客人前来入住。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。俱乐部酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。酒店设施包含了行李寄存服务、保险柜和自动取款机。公共区域设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。其他的便利设施还包含图书室。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场。此外还提供送餐服务、唤醒服务、洗衣服务和行李员/门房服务等服务项目。想骑自行车游览周边的客人，可利用自行车租借服务。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

房间内备有起居室、厨房和浴室，空调系统和暖气系统为房内提供舒适宜人温度。在大多数房间的阳台或私人露台，客人可以愉快地放松，享受侧面海景。美丽海景也为住宿增添了优美的氛围。在铺有地毯的房间里备有舒适的大号双人床、特大号双人床或者沙发床。备有独立卧室。可按要求加床，需收取费用。客人可将您的贵重物品放置保险箱中。并且还有冰箱、迷你冰箱、微波炉和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、附卫星/有线电视服务的电视机设备、收音机、闹钟和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。提供的服务也包含最后清洁的服务。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室设置有淋浴间和浴缸。备有吹风机、化妆镜、浴袍和浴室电话机供住客使用。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。部分der 2间轮椅可通行房间带有无障碍浴室。酒店提供禁烟房。

运动/休闲

2个户外泳池中舒适宜人的温水，为客人提供有益健康的戏水体验。小朋友可以在特别设置的区域嬉戏玩耍。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。俱乐部酒店提供包括自行车/山地车、网球、高尔夫和慢跑等多样化的户外运动项目。健身中心和瑜伽亦属于酒店运动休闲服务项目的一部分。在健康理疗区域提供有SPA和日光浴沙龙。外来服务商提供按摩理疗。

餐饮

餐饮设施包含用餐区、早餐餐厅、咖啡厅和酒吧。客人可在禁烟餐厅用餐，餐厅内有空调，备有儿童高脚椅及独立的吸烟区。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿和全食宿。美好的一天就从享用欧陆式单点早餐（也为早起及晚起客人提供）开始。早餐、午餐和晚餐时，客人可以依据自己喜好选择单点餐点。套餐则可在早餐、午餐和晚餐时点用。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点、素食、儿童套餐、有机膳食、清真膳食、犹太膳食、无乳糖膳食、食物搭配膳食、纯素食和全价值营养膳食。另外还有特殊餐饮服务、野餐和点心小吃。俱乐部酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Wyposażenie

Klub zbudowany został w roku 1935. Goście zakwaterowani są w 31 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Budynek dysponuje windą, za pomocą której można dostać się na niemal wszystkie piętra. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf i bankomat. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Do dyspozycji gości jest restauracja, jadalnia, sala śniadaniowa, kawiarnia, bar i bar na plaży. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Na terenie hotelu znajduje się również biblioteka. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie, pomieszczenie mieszkalne, kuchnię i łazienkę. Balkon lub taras należą do standardowego wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę kwater podkreśla boczny widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyłożone są wykładziną dywanową oraz wyposażone w łóżko typu queen size, łóżko typu king size bądź sofę. Kolejnym udogodnieniem jest możliwość rezerwacji oddzielnych sypialni. Dostawki dostępne są na życzenie, za dodatkową opłatą. W pokoju znajduje się sejf. Dostępne są również lodówka, minilodówka, kuchenka mikrofalowa i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki wyposażone są w prysznic i wannę. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne, szlafroki i telefon. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie klubu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Do dyspozycji gości jest również taras oraz taras do opalania wraz z leżakami i parasolami przeciwsłonecznymi. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy rower / rower górski, tenisa ziemnego i golfa. Studio fitness i joga stanowią część oferty sportowo-rekreacyjnej hotelu. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się zabiegi masażu.

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, brunch, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Dodatkowo w ofercie znajdują się inne opcje żywieniowe, piknik i przekąski. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.

Vybavení

Klub pochází z roku 1935. Hosté mají celkově k dispozici 31 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Je zde výtah, kterým lze vyjet do většiny poschodí. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. V hotelu je úschovna zavazadel, hotelový sejf a bankomat. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů V objektu se nachází restaurace, jídelna, snídaňový salónek, kavárna, bar a plážový bar. Je tady také hezká zahrada. Je zde knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti. Dále je možné využít vícejazyčný personál, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení, obývací část, kuchyň a koupelna. Většina pokojů má balkón nebo terasu. Většina pokojů má částečný výhled na moře, který navozuje příjemnou atmosféru. V pokojích je koberec, queen size manželská postel, kingsize manželská postel nebo rozkládací pohovka. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Za poplatek je možné objednat přistýlku. Je tady sejf. K dispozici je také lednička, mini lednička, mikrovlnná trouba a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio, budík a WiFi (zdarma). Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je sprchový kout a vana. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko, župan a telefon. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V klubu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na terase s lehátky a slunečníky se mohou hosté opalovat a užívat si dovolenou. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - jízda na kole/horském kole, tenis a golf. Také nabídka indoorových sportovních aktivit je bohatá, je zde například fitness studio a jóga. Třetí strany nabízejí masáže.

Stravování

V objektu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze a plná penze. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, brunch, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla, vegetariánská jídla a dětská menu Dále je zde možnost speciálních nabídek stravování, pikniku a drobného občerstvení. Klub nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.

Localização

Situado num bairro tranquilo na cidade velha, este boutique hotel proporciona um ambiente ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e fica bem no centro de Miami.

Instalações

O hotel foi modernizado em 2019. Há 2 suítes júnior, 26 suítes e 5 quartos individuais distribuídos por dois edifícios de 3 andares com elevadores à disposição dos hóspedes. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do clube são recebidos com uma bebida de boas-vindas. As instalações do hotel incluem armazenamento de bagagens, um cofre e uma caixa multibanco. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. As instalações do alojamento incluem ainda uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda serviço de quartos, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e serviço de portaria. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível. O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.

Alojamento

Os quartos contam com sala de estar, cozinha e casa de banho. O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e apreciar uma vista lateral para o mar. A vista para o mar de muitos dos alojamentos contribui também para criar um ambiente agradável. Os quartos são alcatifados e incluem uma cama queen size, uma cama king size ou um sofá-cama. Há quartos separados. Serão disponibilizadas camas extra mediante pedido e pagamento de taxa adicional. Os hóspedes podem guardar os seus objetos de valor num cofre. Estão também disponíveis um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma TV por cabo/satélite, um rádio, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. As casas de banho estão equipadas com um duche e uma banheira. Há um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem, roupões de banho e um telefone. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O clube contempla quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

A agradável temperatura da água nas 2 piscinas exteriores aquecidas garante uma experiência balnear agradável. As crianças podem nadar e se divertir na água numa zona de banhos para elas reservada. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. O hotel oferece um vasto programa de atividades desportivas ao ar livre com bicicleta/BTT, ténis, golfe e jogging. A oferta de atividades desportivas e de lazer do alojamento inclui um centro de fitness e ioga. Spa e solário estão disponíveis na zona de wellness. Operadores privados oferecem massagens.

Refeições

A oferta de restauração inclui uma sala de refeições, uma sala de pequeno-almoço, um café e um bar. Os hóspedes podem fazer as suas refeições num restaurante climatizado, equipado com cadeiras para crianças e com uma zona separada para fumadores. Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. O clube oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão e pensão completa. O dia começa bem com o um pequeno-almoço continental à la carte (também para madrugadores e para quem se levanta mais tarde). Ao pequeno-almoço, almoço e jantar, os hóspedes podem escolher um prato a seu gosto entre as opções do cardápio. Para o pequeno-almoço, almoço e jantar, é possível pedir um menu-refeição. A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos, ementas infantis, comida orgânica, comida halal, produtos kosher, produtos sem lactose, dieta de Hay, comida vegana e comida integral. Também há propostas gastronómicas adicionais, piquenique e snacks à disposição. O hotel dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.

旧市街の静かな地区にあるこのブティックホテルは、出張者や家族連れの方に理想的な環境を整えており、マイアミの中心部にあります。

施設概要

このブティックホテルはつい最近(2019年)設備の近代化を行いました。お客さまを、3階建てでエレベーター完備の二棟にご用意したジュニアスイート2室、スイート26室やシングルルーム5室がお待ちしています。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。このクラブでは、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。このホテルのファシリティには荷物預かり、金庫やATMが含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。また、この宿泊施設は図書室などのファシリティを備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場に駐車していただけます。その他のサービスにはルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスやベルボーイ・サービスなどがあります。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車をお楽しみいただけます。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。

客室

お部屋にはリビング、キッチンやバスルームがあります。また、エアコンやセントラルヒーティングがお部屋の温度や湿度を快適に保っています。ほとんどのお部屋のバルコニーやプライベートテラスでは、存分にリラックスして海へのサイドビューを楽しむことができます。多くの客室では、オーシャンビューも美しい雰囲気づくりに一役買っています。カーペット敷きのお部屋では、クイーンサイズベッド、キングサイズベッドまたはソファベッドをご利用いただけます。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。ご要望に応じて、エキストラベッド（有料）をご利用いただけます。お客さまは、貴重品を金庫に預け入れることができます。また、冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジや紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、衛星/ケーブルチャンネル付きテレビ、ラジオ、目覚まし時計やWiFi（無料）もあります。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。バスルームにはシャワーやバスタブが備え付けられています。ヘアドライヤー、化粧鏡、バスローブや電話をご使用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応ルーム2室がご予約可能です。このクラブは禁煙の部屋をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

2つあるアウトドアプールでは、心地よい温度に温められた水で健康的なプールでのひと時をお過ごしいただけます。お子様は専用のエリアで思い切り遊ぶことができます。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。このホテルは自転車／マウンテンバイク、テニス、ゴルフやジョギングといった多種多様なアウトドアスポーツのプログラムをご提供しています。この宿泊施設では、フィットネス・スタジオやヨガ、その他のスポーツおよびレクリエーションアクティビティをご利用いただけます。このクラブには、スパやソラリウムを備えたウェルネスエリアがあります。委託業者がマッサージをご提供しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、ダイニングルーム、朝食ルーム、カフェやバーがあります。お客さまには、エアコン、お子様用ハイチェア、独立した喫煙エリア完備のノンスモーカーレストランをご利用いただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。このホテルでは朝食付き、一食付きや三食付きといった形式でのお食事がご予約可能です。好調な一日のスタートをアラカルトのコンチネンタルブレックファスト(早起きの方にも、朝が遅い方にもご利用いただけます)が保証します。朝食、ご昼食やご夕食では、お好みでアラカルトのお料理をお選びいただけます。朝食、ご昼食やご夕食にはコースメニューをご注文いただけます。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、キッズメニュー、オーガニック食品、ハラル食、コーシャ食、無糖乳食、糖質制限食品、ヴィーガン食や自然食品をご希望に応じてご用意いたします。加えて、特別メニュー、ピクニックや軽食もご注文いただけます。この宿泊施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。

Хотелска база

Клубът е изграден през 1935 година. Гостите се настаняват в 31 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Наличен е асансьор, чрез който са достъпни повечето етажи. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф и банкомат. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелската база разполага със следните заведения за хранене: ресторант, зала за хранене, зала за закуска, кафене, бар и бар на плажа. Всичко това се допълва от градина. Към допълнителните удобства на клуба се числи библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, обслужване по стаите, събуждане и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди.

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление, всекидневна, кухненски бокс и санитарен възел. Балкон или тераса са стандарт в повечето стаи. Изгледът към морето осигурява приятна атмосфера в помещенията за настаняване. Застланите с мокет стаи разполагат с легло с размер Queen size, легло с кралски размер или разтегателен диван. Има отделни спални помещения. Допълнителни легла се предоставят при поискване срещу заплащане на такса. Освен това има сейф. Предоставени са също хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли са оборудвани с душ и вана. Сешоар, козметично огледало, халати за баня и телефон са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Хотелската база притежава външен плувен басейн със зона за деца. Лятна градина и тераса правят почивката перфектна. Освен това до басейна е наличен бар. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат велосипеди под наем, тенис на корт и игрище за голф. Фитнес-студио и йога са също част от офертите на клуба за спорт и свободно време. Външни фирми предлагат масажни процедури.

Хранене

Хотелът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион или пълен пансион. Гостите имат право на избор на меню за закуска, закуска с обяд, обяд и вечеря. Ястия без съдържание на глутен, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Допълнително се предоставят специални оферти за хранене, пикник и леки закуски. Хотелската база предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В клуба се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.

Εξοπλισμός

Η λέσχη ανεγέρθηκε το έτος 1935. Οι πελάτες διαμένουν σε 31 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Υπάρχει ένα ασανσέρ, με το οποίο είναι προσβάσιμοι οι περισσότεροι όροφοι. Οι πελάτες του ξενοδοχείου λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το κατάλυμα προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, μία τραπεζαρία, μία αίθουσα πρωινού, μία καφετέρια, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Στον περαιτέρω εξοπλισμό της λέσχης ανήκει επίσης μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση, ένα σαλόνι, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Υπάρχει ένα μπαλκόνι και μια βεράντα στα περισσότερα δωμάτια. Η πλευρική θέα προς τη θάλασσα δημιουργεί μια ωραία ατμόσφαιρα στα περισσότερα καταλύματα. Τα δωμάτια, που έχουν μοκέτα, διαθέτουν ένα κρεβάτι "Queensize", ένα κρεβάτι "Kingsize" ή έναν καναπέ-κρεβάτι. Ένα ακόμα πλεονέκτημα αποτελούν τα ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Είναι διαθέσιμα ράντζα έναντι χρέωσης. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Διατίθεται επίσης ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, ένας φούρνος μικροκυμάτων και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Τα μπάνια είναι εξοπλισμένα με ένα ντους και μια μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ, μπουρνούζια κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. H βεράντα, οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου καθιστούν τις διακοπές άψογες. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, τένις και γκολφ. Το γυμναστήριο κι η γιόγκα είναι μέρος της προσφοράς αθλημάτων και αναψυχής της λέσχης. Οι ξένοι διοργανωτές προσφέρουν πρακτικές μασάζ.

Διατροφή

Το ξενοδοχείο παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, brunch, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπλέον, διατίθενται ειδικές προσφορές διατροφής, πικνίκ και σνακ. Το κατάλυμα προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στη λέσχη: American Express, Visa και MasterCard.

Läge

Boutiquehotellet är centralt beläget och idealt för såväl affärsresenärer som för familjer. Boendet ligger i ett lugnt kvarter i gamla stan, i centrala Miamis.

Utrustning

Boutiquehotellet moderniserades så sent som (2019). Hotellet huserar i ett tre-våningshus och har sammanlagt två juniorsviter, 26 sviter och fem enkelrum. På hotellet har gästerna självklart tillgång till hiss. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Klubbens gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. I hotellet finns bagageförvaring, ett kassaskåp och en bankomat. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. I boendet finns ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även rumservice, en väckningstjänst, tvättservice och en piccoloservice. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen. Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.

Boende

Det erbjuds rum med luftkonditionering, centralvärme, ett vardagsrum, ett kök och ett badrum. Från balkongen eller den privata terrassen, som är en del av de flesta rummens kan gästerna avnjuta den lugnande, partiella, havsutsikten. I flertalet rum ses havsutsikten, vilket skapar en härlig atmosfär. Här erbjuds rum med heltäckningsmatta och antingen en queensize-säng, en kingsize-säng eller en bäddsoffa. Det är möjligt att boka separata sovrum. Extrasängar tillhandahålles mot en extra avgift. Värdesaker kan gästerna förvara i en säkerhetsbox. Här finns tillika ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV med satellit- och kabelmottagning, en radio, en väckarklocka och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. Gästerna får dessutom egna tofflor. I badrummen finns en dusch och ett badkar. Hårtork, sminkspegel, badrockar och en telefon finns också. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Förutom detta finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum. Klubben erbjuder rökfria rum.

Sport/nöje

Det skönt tempererade vattnet i de två utomhusbassängerna innebär en sund badupplevelse. Barn kan leka av sig i ett speciellt badområde. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Hotellet erbjuder ett omfattande sportprogram utomhus med cykelåkning/mountainbikeåkning, tennis, golf och joggning. Som en del av boendet sport- och fritidsutbud erbjuds gym och yoga. I wellnessavdelningen behöver en inte välja emellan spa och solarium, då samtliga erbjuds. Externa arrangörer erbjuder massagebehandlingar.

Måltider

På boendet finns en matsal, en frukostsal, ett café och en bar. För gästerna finns en rökfri restaurang med klimatanläggning till hands. Även barnstolar och en separat rökavdelning står till förfogande. Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Klubben erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension och helpension. En bra start på dagen garanteras genom en kontinental frukost á la carte (för både morgonpigga och morgontrötta). Vid frukost, lunch och middag och frukost, lunch och middag väljer gästerna en måltid från a la carte-utbudet eller beställer någonting gott från menyn Glutenfria måltider, vegetariska rätter, barnmenyer, ekologisk kost, halalkost, kosherkost, laktosfri kost, separat kost, vegankost och fullvärdig kost förbereds efter önskemål. Ytterligare finns möjligheten att beställa särskilda matönskemål, picknick och snacks. Hotellet har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa och MasterCard.

Amplasare

Situat într-un cartier liniștit din centrul vechi, hotelul boutique este perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află în centrul orașului Miami.

Dotări

Hotelul a fost modernizat de curând (în anul 2019). Clienții vor găsi 2 Suite Junior, 26 de suite și 5 cameră single ce sunt împărțite pe două clădiri cu 3 etaje și cu lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții clubului primesc o băutură de bun venit. Facilitățile hotelului cuprind o cameră de bagaje, un seif și un bancomat. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Printre celelalte facilități ale locului de cazare se numără o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc room-service, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și serviciile unui valet. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete. Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

În camere se află o sufragerie, o bucătărie și o baie, un aparat de aer condiționat și un sistem de încălzire contribuie la o atmosferă plăcută. De pe balconul sau terasa privată a majorității camerelor clienții pot să se relaxeze de minune și să savureze vederea laterală spre mare. Și vederea spre mare creează o ambianță plăcută în multe spații de cazare. Camerele cu mochetă dispun de un pat „Queen size”, de un pat „King size” sau de o canapea. Există dormitoare separate. Paturile suplimentare sunt puse la dispoziție la cerere și contra cost. Clienții pot să-și depoziteze lucrurile de valoare într-un seif. Mai sunt disponibile și un frigider, un minifrigider, un cuptor cu microunde și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor cu canale prin satelit/cablu TV, un radio, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). Oferta include și un serviciu de curățenie finală. În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. Băile sunt dotate cu un duș și o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj, halate de baie și telefonul stau la dispoziție pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție 2 camere adaptate pentru scaun rulant cu baie fără bariere. Clubul oferă camere de nefumători.

Sport/divertisment

Apa încălzită la o temperatură plăcută în cele 2 piscine în aer liber garantează o baie sănătoasă. Copii se pot zbengui în zona de scăldat amenajată special pentru ei. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Hotelul oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, tenis, partide de golf și jogging. O sală de fitness și yoga fac parte din oferta de activități sportive și pentru timpul liber a locului de cazare. La club se găsește o zonă de relaxare cu un spa și un solariu. Alți organizatori propun terapii prin masaj.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală de mese, o sală pentru micul dejun, o cafenea și un bar. Clienților le stă la dispoziție un restaurant pentru nefumători cu aer condiționat, cu scaune înalte pentru copii și o zonă separată pentru nefumători. Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Hotelul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune și pensiune completă. Un mic dejun continental à la carte (și pentru cei ce se trezesc devreme și pentru cei ce dorm până mai târziu) garantează o zi bună de dimineață. La mic dejun, prânz și cină clienții aleg mâncăruri à la carte după propriul gust. La mic dejun, prânz și cină poate fi comandat un meniu fix. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, meniuri pentru copii, alimente bio, mâncare halal, mâncare cușer, mâncare fără lactoză, dietă disociată, mâncare vegană și alimente neprocesate. Suplimentar sunt disponibile oferte speciale de masă, picnic și gustări. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Boutiquehotellet The Savoy Hotel & Beach Club ligger i en rolig bydel i gamlebyen, og byr på ideelle omgivelser både for jobbreisende og for familier. Her bor du midt i Miami sentrum.

Fasiliteter

Boutiquehotellet ble nylig modernisert (i 2019). Gjestene kan i en 3-etasjers hovedbygning og i en 3-etasjers sidebygning velge blant 2 juniorsuiter, 26 suiter og 5 enkeltrom. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på Club-anlegget får en velkomstdrikk ved ankomst. Fasilitetene omfatter følgende tjenester: bagasjeoppbevaring, en safe og en minibank. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Hotellets fasiliteter omfatter også et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er romservice, en vekketjeneste, vaskeriservice og pikkoloservice. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien. Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.

Rominformasjon

På rommene finnes det en stue, et kjøkken og et bad, og et klimaanlegg og sentralvarme sikrer et godt inneklima. På balkongen eller den private terrassen utenfor de fleste rom kan gjestene slappe av og nyte den delvise havutsikten. Også havutsikten sørger for en herlig atmosfære i mange av boenhetene. Rommene har vegg-til-vegg-teppe samt queen-size-seng, king-size-seng eller sovesofa. Det finnes separate soverom. Ekstrasenger stilles på forespørsel til disposisjon mot en ekstraavgift. Verdisakene sine kan gjestene deponere i en safe. Kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV med satellitt-/kabelkanaler, radio, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). Tjenestetilbudet inkluderer også sluttrengjøring. Blant fordelene på rommene er tøfler. Badene er utstyrt med dusj og badekar. En hårføner, et sminkespeil, badekåper og telefon kan benyttes til daglig bruk. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Den behagelige temperaturen i vannet i 2 utendørsbassenger sikrer deg en sunn badeopplevelse. Barna kan leke i sitt eget område. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Club-anlegget har et omfattende sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, tennis, golf og jogging. Treningsrom og yoga er en del av sports- og fritidstilbudet til hotellet. Et velværeområde med et spa og et solarium finnes på overnattingsstedet. Uavhengige aktører tilbyr massasjebehandlinger.

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en spisesal, en frokostsal, en kafé og en bar. Gjestene kan spise på en klimatisert, røykfri restaurant med barnestoler og et eget røykeområde. Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. Club-anlegget tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon og helpensjon. Kontinental frokost à-la-carte (også for de som står opp tidlig eller seint) sikrer deg en god start på dagen. Til frokost, lunsj og middag velger gjestene retter à-la-carte etter egen smak. En meny kan bestilles til frokost, lunsj og middag. Glutenfrie måltider, vegetarretter, barnemenyer, økologisk mat, halalmat, koshermat, laktosefri mat, Hay-diett, veganmat og ubehandlet mat tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbys det spesielle forpleiningstilbud, piknik og snacks. Hotellet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA og MasterCard.

Szállás leírása

A komplexumot 1935-ben létesítették. A vendégek 31 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lift segítségével is megközelíthető. A vendégeket a hotel welcome drinkkel köszönti. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf és egy ATM. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy étkezőt, egy reggelizőt, egy kávézót, egy bárt és egy strandbárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. A komplexumban található továbbá egy könyvtár. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel, nappalival, konyhával és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szobában erkély, illetve terasz gondoskodik a kilátásról. A legtöbb szoba kellemes légkörét oldalsó, tengerre néző kilátás teszi teljessé. A szőnyegpadlóval kialakított szobákban egy queen size ágy, egy king size ágy vagy egy kanapéágy található. Különálló hálószobák is foglalhatóak. Kérésre pótágyat felár ellenében biztosítanak. Ezen kívül van széf is. A hűtőszekrény, a minihűtő, a mikróhullámú sütő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. A szobákban szobapapucs is található. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör, fürdőköpenyek és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. Egy nyugágyakkal és napernyőkkel felszerelt napozóterasz teszi tökéletessé a nyaralást. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: kerékpározás/ mountain bike-ozás, tenisz és golfozás. A komplexum szabadidős kínálatához tartozik edzőterem és jóga. A külső szolgáltató partnerek kínálatában szerepel masszázs kezelések.

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. Ezen kívül kapható speciális ételek, piknik és snackek. A hotel kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.

Location

Situated in a quiet part of the old town, this boutique hotel is ideal for business travelers as well as families. It is located in the center of Miami.

Facilities

The club was modernized in 2019. Guests have a choice of 2 junior suites, 26 suites and 5 single rooms located in two 3-story buildings with elevators. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities include a baggage storage service, a safe and an ATM. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Additional facilities include a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot. Further services and facilities include room service, a wake-up call service, a laundry service and a page service. Active guests can make use of the bicycle rental service to explore the surrounding area. Complimentary newspapers are available.

Rooms

Rooms feature a living room, a kitchen and a bathroom. Air conditioning and central heating ensure comfortable indoor temperatures. Guests can relax and enjoy partial sea views from the balcony or private terrace of some rooms. Many units feature a sea view, which creates a particularly lovely ambience. All rooms are carpeted and have a queen-size bed, a king-size bed or a sofa bed. Separate bedrooms are available. Extra beds are available upon request for a fee. Guests may securely store their valuables in a safe. Additional features include a refrigerator, a mini fridge, a microwave and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a television with satellite/cable channels, a radio, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. Cleaning on departure is among the services offered. Guests will also find slippers in their rooms. Bathrooms are equipped with a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror, bathrobes and a telephone are provided. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Some of 2 wheelchair-friendly rooms have a wheelchair-accessible bathroom. The hotel has non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

The pleasantly heated water of the 2 outdoor pools ensures comfortable swimming. Children can splash around in a special swimming area just for them. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. The hotel offers an extensive outdoor sports program, including cycling/mountain biking, tennis, golf and jogging. Sports and recreation facilities at the club include a gym and yoga. A spa and solarium are available in the wellness area. Third-party operators offer massage treatments.

Meals

Dining facilities include a dining room, a breakfast room, a café and a bar. A non-smoking restaurant with air conditioning, high chairs and a separate area for smokers is available to guests. Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. Catering options include a bed and breakfast package, half board and full board. A continental breakfast à la carte (also for early birds and late risers) ensures a great start to the day. At breakfast, lunch and dinner, guests choose their favorite dishes à la carte. A set menu can be ordered for breakfast, lunch and dinner. Gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals, organic food, halal food, kosher food, lactose-free food, food combining, vegan food and whole, unprocessed foods can be prepared on request. In addition, special catering options, picnics and snacks are available. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA and MasterCard.

Beliggenhed

Med en beliggenhed i et roligt kvarter i den gamle bykerne tilbyder boutique-hotellet ideelle omgivelser for både forretningsrejsende og familier og ligger midt i centrum af Miami.

Indretning

Boutique-hotellet blev moderniseret i 2019. Her vil gæsterne blive mødt af 2 juniorsuiter, 26 suiter og 5 enkeltværelser fordelt på to 3-etagers bygninger med elevatorer. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Klubbens gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Hotellets faciliteter omfatter bagageopbevaring, en safeboks og en hæveautomat. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Som del af overnatningsstedets yderligere faciliteter er der også et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også roomservice, vækkeservice, vasketøjsservice og piccoloservice. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning. Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne en stue, et køkken og et badeværelse, og et klimaanlæg og et varmeapparat sørger for et behageligt indeklima. På nogle af værelser er der altan eller privat terrasse hvor gæsterne har mulighed for at slappe af og nyde den sidelæns havudsigt. I visse boligenheder bidrager den skønne havudsigt til en rar atmosfære. På stedet tilbydes der værelser med gulvtæppe samt queensize-seng, kingsize-seng eller en sovesofa. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Ekstrasenge tilbydes på forespørgsel og mod betaling. Værdigenstandene kan gæsterne efterlade i en safeboks. Deslige er der køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn med satellit-/kabel-tv, radio, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. Badeværelserne er udstyret med brusebad og badekar. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer, et sminkespejl, badekåber og telefon. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Klubben tilbyder ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Vandet i de 2 udendørs swimmingpools er varmet op til en behagelig temperatur og sørger således for en skøn badeoplevelse. De små kan more sig i det særligt badeområde for børn. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Hotellet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, tennis, mulighed for at spille golf og jogging. Som del af overnatningsstedets sports- og fritidsfaciliteter tilbydes der ligeledes fitnessstudie og yoga. I wellnessområdet står spa-bad og solarium til rådighed. Af eksterne udbydere tilbydes der massagebehandlinger.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en spisesal, en morgenmadsrestaurant, en café og en bar. Der står en ikkerygerrestaurant med klimaanlæg, barnestole og separat rygerområde til rådighed for gæsterne. Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Med hensyn til forplejning tilbyder klubben mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension og helpension. En god start på dagen sikres ved hjælp af en kontinental morgenmad a la carte (også for gæster der står tidligt eller sent op). Til morgenmad, frokost og aftensmad kan gæsterne vælge hvad de har lyst til a la carte, og der kan bestilles en menu til morgenmad, frokost og aftensmad. Glutenfri måltider, vegetarretter, børnemenuer, økologiske retter, halalretter, kosher retter, laktosefri retter, retter tilberedt efter Hay Diet-princippet, vegane retter og retter tilberedt med ubehandlede produkter (whole food) tilberedes ved forespørgsel. Desuden findes der specialretter, picnic-service og snacks. Hotellet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa og MasterCard.

Sijainti

Boutique-hotelli tarjoaa sekä liikematkaajille että perheille täydellisen lomaympäristön rauhallisessa korttelissa vanhassakaupungissa, keskellä Miamin keskustaa.

Hotelli

Boutique-hotelli uudistettiin hiljattain (vuonna 2019). Asiakkaille on 2 juniorsviitit, 26 sviitti ja 5 yhden hengen huonetta kahdessa rakennuksessa, joissa on 3-kerrosta ja hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Klubin asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Hotellin yleisissä tiloissa ovat matkatavarasäilytys, tallelokero ja pankkiautomaatti. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Majoituksen muihin tiloihin lukeutuu kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu ja pikkolopalvelu. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten. Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.

Huonevarustus

Huoneissa on olohuone, keittiö ja kylpyhuone, ja miellyttävästä sisäilmasta pitävät huolen ilmastointilaite ja lämmitys. Suurimmalle osalle huoneista asiakkaat voivat rentoutua ja nauttia osittaisesta merinäköalasta parvekkeella tai yksityisellä terassilla. Näköala merelle luo myös mukavan tunnelmaan useisiin huoneisiin. Huoneiden sisustukseen kuuluu kokolattiamaton lisäksi queen size -vuode, king size -vuode tai vuodesohva. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Lisävuoteita tarjotaan pyynnöstä lisämaksua vastaan. Asiakkaat voivat säilöä arvotavaransa tallelokeroon. Perusvarustuksia ovat jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), satelliitti- ja kaapeli-tv, radio, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluvat suihku ja kylpyamme. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili, kylpytakit ja puhelin. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Klubissa on savuttomia huoneita.

Liikunta ja ajanviete

Miellyttävän lämpöinen vesi 2 ulkoaltaassa pitää huolen nautinnollisesta uinnista. Lapset voivat ottaa ilon irti erillisellä allasalueella. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Club-lomakeskuksella on monipuolinen ulkoilu- ja liikuntatarjonta ja vaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, tennis, golfaaminen ja lenkkeily. Kuntosaliharjoittelu ja jooga ovat myös osa hotellin liikunnan ja vapaa-ajan tarjontaa. Majoituksessa on mahdollisuus itsensä hemmotteluun kylpylän ja solariumin ansiosta. Hierontahoidot tarjoaa ulkopuolinen palveluntarjoaja.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät ruokasalin, aamiaistilan, kahvilan ja baarin. Asiakkaat voivat ruokailla savuttomassa ja ilmastoinnilla varustetussa ravintolassa, jossa on syöttötuolit ja erillinen tupakointitila. Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Erikseen varattavina ateriapaketteina klubi tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon ja täysihoidon. Päivään saa jo aamusta virtaa antimilla. aamiainen, lounaan ja illallisen asiakkaat valitsevat annoksensa à la carte -listalta makunsa mukaan. aamiainen, lounaan ja illallisen voi tilata menun muodossa. Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, lasten annoksia, luomuruokaa, halal-ruokaa, kosher-ruokaa, laktoositonta ruokaa, hayn dieettiä, vegaaniruokaa ja käsittelemätöntä ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi saatavilla on erityisiä ateriapalveluja, piknikkiä ja naposteltavia. Club-lomakeskuksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa ja MasterCard.

位置

位置在於舊城區中的清靜區域，精品飯店為商務人士以及家庭創造了理想住宿環境，且地點在邁阿密的中心地區。

酒店設施

精品飯店於2019年時進行了全面翻新。配備有電梯設施，分別坐落在兩棟3層的建築之中，2間小型套房、26間套房和5間單人房間，等待客人前來入住。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。俱樂部酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。酒店設施包含了行李寄存服務、保險箱和自動提款機。公共區域設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。其他的便利設施還包含圖書室。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場。還額外提供客房服務、晨喚服務、洗衣服務和行李員/門房服務等服務項目。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用自行車租借服務。免費為客人提供日報。

住宿

房間內備有起居室、廚房和浴室，空調系統和暖氣系統為房內提供舒適宜人溫度。在大多數房間的陽台或私人露台，客人可以愉快地放鬆，享受側面海景。美麗海景也為住宿增添了優美的氛圍。在鋪有地毯的房間裡備有舒適的大號雙人床、特大號雙人床或者沙發床。備有獨立臥室。可按要求加床，需收取費用。客人可將您的貴重物品放置保險箱中。並且還有冰箱、迷你冰箱、微波爐和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、附衛星/有線電視服務的電視機設備、收音機、鬧鐘和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。提供的服務也包含最後清潔的服務。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室設置有淋浴間和浴缸。備有吹風機、化妝鏡、浴袍和浴室電話機供住客使用。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。部分der 2間輪椅可通行房間帶有無障礙浴室。酒店提供禁煙房。

運動/休閒

2個戶外泳池中舒適宜人的溫水，為客人提供有益健康的戲水體驗。小朋友可以在特別設置的區域嬉戲玩耍。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。俱樂部酒店提供包括自行車/登山車、網球、高爾夫和慢跑等多樣化的戶外運動項目。健身中心和瑜伽亦屬於酒店運動休閒服務項目的一部分。在水療區域提供有SPA和日曬沙龍。外來服務商提供按摩療程。

餐飲

餐飲設施包含用餐區、早餐餐廳、咖啡廳和酒吧。客人可在禁煙餐廳用餐，餐廳內有空調，備有兒童高腳椅及獨立的吸煙區。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿和全食宿。美好的一天就從享用歐陸式單點早餐（也為早起及晚起客人提供）開始。早餐、中餐和晚餐時，客人可以依據自己喜好選擇單點餐點。套餐則可在早餐、中餐和晚餐時點用。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點、素食、兒童套餐、有機膳食、清真膳食、猶太膳食、無乳糖膳食、食物組合膳食、純素食和全價值營養膳食。另外還有特殊餐飲服務、野餐和點心小吃。俱樂部酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

O boutique hotel proporciona um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Situa-se em um bairro tranquilo do centro histórico, bem no centro de Miami.

Comodidades

O boutique hotel foi modernizado recentemente (no ano de 2019). 2 suítes junior, 26 suítes e 5 quartos individuais, distribuídos em dois blocos de 3 andares com elevadores, estão à espera dos hóspedes. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do clube recebem uma bebida de boas-vindas. As instalações do hotel incluem um guarda-volumes, um cofre e um caixa eletrônico. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Uma instalação anexa do alojamento inclui uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de quarto, serviço de despertador, um serviço de lavanderia e um serviço de office boy. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas. Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.

Alojamento

Nos quartos encontram-se uma sala de estar, uma cozinha e um banheiro. Para garantir uma temperatura ambiente agradável, há um ar condicionado e um aquecimento central. Na varanda ou no terraço privado de alguns dos quartos, os hóspedes podem relaxar e apreciar uma visão lateral para o mar. A vista para o mar, em muitas acomodações, também contribui para um belo ambiente. Nos quartos acarpetados, há uma cama queen size, uma cama king size ou um sofá-cama. Há dormitórios separados. A acomodação disponibiliza camas extras, mediante solicitação e taxa adicional. Os hóspedes podem guardar seus objetos de valor em um cofre. Há também uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, um aparelho de TV por satélite/a cabo, um rádio, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. Os banheiros são equipados com uma ducha e/ou uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquiagem, roupões de banho e um telefone complementam o conforto. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O clube oferece quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

A água agradavelmente aquecida nas 2 piscinas externas garante banhos revigorantes. As crianças podem liberar sua energia se divertindo em uma área especial. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. O hotel oferece um programa variado de atividades esportivas ao ar livre com ciclismo/mountain biking, tênis, golfe e jogging. Algumas atividades esportivas e de lazer do alojamento são: academia e ioga. Temos uma área de wellness com spa e solário. Organizadores externos oferecem massagens.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um salão de refeições, um salão de café da manhã, um café e um bar. Os hóspedes têm à sua disposição um restaurante climatizado para não fumantes, que oferece cadeiras infantis e uma área separada para fumantes. Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. O clube oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão e pensão completa, como regimes de refeição. Um café da manhã continental à la carte (também para os que se levantam mais cedo ou tarde) proporciona um bom início de dia. No café da manhã, almoço e jantar, os hóspedes escolhem os pratos à la carte, de acordo com seu gosto. No café da manhã, almoço e jantar, pode-se pedir um menu definido. Refeições sem glúten, pratos vegetarianos, pratos infantis, alimentos orgânicos, refeições Halal, refeições kosher, refeições sem lactose, dieta de Hay, refeições veganas e alimentos integrais são preparados a pedido. Adicionalmente, há ofertas gastronômicas especiais, lanche para piquenique e pequenos lanches à disposição. O hotel tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.