Titanic Comfort Mitte

Lage

Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien, liegt das Hotel ein paar Augenblicke vom Touristenzentrum Berlins entfernt.

Ausstattung

Das Hotel bietet 226 Doppelzimmer auf 8 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englisch- und deutschsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein Geldautomat, medizinische Betreuung, ein Weckdienst und ein Rauchmelder stehen den Gästen des Hauses zur Verfügung. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet. Die Unterbringung bietet eine Reihe von behindertengerechten Einrichtungen. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es gegen Gebühr auf dem Parkplatz des Hotels abstellen. Aktive Reisende, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und eine Heizung. Die Zimmer verfügen über ein Queensize-Bett oder ein Kingsize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Wertsachen können in einem Safe sicher aufbewahrt werden. Ein Minikühlschrank zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, Sat-TV, ein Radio und WiFi. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Im Badezimmer, mit einer Dusche ausgestattet, stehen für die Gäste ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel bereit. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel. Außerdem sind 8 rollstuhlgerechte Zimmer buchbar. Das Haus bietet 226 Nichtraucherzimmer.

Sport/Entertainment

Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich umfasst ein Restaurant und einen Frühstückssaal. Es kann Halbpension gebucht werden. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lockt morgens aus den Betten. Die Unterbringung führt ein Sortiment alkoholischer und alkoholfreier Getränke.

Location

Perfect for business travellers as well as families, this hotel is located just a few steps from the tourist heart of Berlin.

Facilities

The hotel has 226 double rooms, which are located on 8 storeys and are reachable by lift. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe, a cash machine, medical assistance, an alarm call service and a smoke alarm are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on holiday. The hotel offers a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for a fee. Active guests can make use of the bicycle hire service (for a fee) to explore the surrounding area.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a queen-size bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A telephone, satellite television, a radio and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. Cleaning on departure is among the services offered. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be booked. The hotel has 226 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Fine weather can be enjoyed on the terrace.

Meals

The dining area includes a restaurant and a breakfast room. Half board can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

Equipement

L'hôtel dispose d'un total de 226 chambres. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Différents équipements (local à bagages, coffre-fort et distributeur de billets) sont les garants d'un séjour confortable. Un accès WiFi permet de se connecter à Internet dans les espaces publics. L'établissement est fier de ses nombreux aménagements conçus pour les personnes à mobilité réduite. L'établissement met à disposition un restaurant et une salle de petit-déjeuner. Possibilité de se garer sur le parking (contre supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, une assistance médicale et un service de réveil par téléphone sont également disponibles. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation, le chauffage central et une salle de bain. Les chambres proposent un lit queen-size ou un lit king-size. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Il y a également un coffre-fort. Un mini réfrigérateur vient s'ajouter au confort standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi, garantissent le même confort qu'à la maison. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux et un miroir grossissant sont mis à disposition. Le confort des salle de bain est garanti par les produits de toilette. L'hôtel possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer.

Repas

Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner. Les boissons servies incluent des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 226 camere matrimoniali raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 8 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, tedesco). Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sportello Bancomat, assistenza medica, servizio sveglia e rilevatore di fumo. Grazie al WiFi nelle aree comuni gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. L’hotel dispone di vari servizi e dotazioni accessibili ai disabili. Gli ambienti con accesso facilitato per sedia a rotelle vengono incontro alle esigenze dei clienti con mobilità limitata. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (a pagamento). Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette.

Camere

Aria condizionata e riscaldamento rendono la temperatura sempre gradevole. Le camere sono dotate di letto queen size o letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. La dotazione di base prevede anche un minifrigo. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore via satellite, radio e WiFi. È possibile usufruire del servizio pulizie finali. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Un set di prodotti cosmetici aggiunge un tocco di comfort in bagno. Alcune camere sono accessibili su sedia a rotelle. La struttura ricettiva mette a disposizione 226 camere per non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza.

Pasti

L’offerta gastronomica prevede un ristorante e una sala per la colazione. L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet e mezza pensione. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 226 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Можно воспользоваться камерой хранения багажа, сейфом и банкоматом. Благодаря WiFi в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. Людей с ограниченными возможностями ожидает целый ряд услуг и удобств. Ресторан и зал для завтраков ждут посетителей. Работает гостевая парковка (за отдельную плату). Отель предлагает многоязычный персонал, медицинский сервис и услугу побудки. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, центральное отопление и ванная комната. В номере есть кровать Queensize или кровать Kingsize. Предоставляются детские кроватки. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. Мини-холодильник относится к стандартному оборудованию. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. Приятные мелочи – например косметические продукты, – ожидают вас в ванных комнатах. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе.

Питание

Гости могут забронировать полупансион. Можно забронировать завтрак. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Ligging

Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt het hotel slechts een paar tellen van het toeristencentrum van Berlijn verwijderd.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt op 8 verdiepingen 226 tweepersoonskamers die met een lift bereikbaar zijn. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engels- en Duitstalig personeel met raad en daad bij. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een kluis, een geldautomaat, een medische dienst, een wekdienst en een rookmelder gebruikmaken. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet. Het verblijf beschikt over een reeks van faciliteiten die voor gehandicapten toegankelijk zijn. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Wie met de auto komt, kan hem (tegen toeslag) op het parkeerterrein van het hotel parkeren. Sportieve gasten die het omliggende landschap op de fiets willen verkennen, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) op prijs stellen.

Kamers

Airconditioning en een verwarming zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De kamers beschikken over een queensize bed of een kingsize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Waardevolle spullen kunnen veilig in een kluis worden opgeborgen. Ook een mini-koelkast behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, satelliettelevisie, een radio en Wi-Fi. Tot het service-aanbod behoort ook de eindschoonmaak. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en een make-upspiegel. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten. Daarnaast zijn 8 rolstoelvriendelijke kamers te boeken. Het hotel beschikt over 226 niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten.

Eten en drinken

Het culinaire gedeelte bestaat uit een restaurant en een ontbijtzaal. Er kan halfpension worden geboekt. Een uitgebreid ontbijtbuffet nodigt 's ochtends uit om het bed te verlaten. Het verblijf beschikt over een assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken.

Servisler

Otel, yolculara toplam 226 adet oda sunmaktadır. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Emanet bürosu, otel kasası ve bankamatik gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi sağlanmaktadır. Tesis, engellilerin kullanımına uygun bir dizi donanıma sahiptir. Restoran ve kahvaltı salonu gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, tıbbi destek ve uyandırma servisi ilave hizmetler arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, merkezi ısıtma ve banyo bulunmaktadır. Odalarda bir "Queensize" yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mini buzdolabı aynı şekilde standart donanıma dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Çıkış sonrası temizlik sunulan hizmetlere dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Kozmetik ürün, banyolarda nitelikli konfor sağlarlar. Otelde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder.

Yiyecek / İçecek Servisi

Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir. Tesis, alkolsüz ve alkollü içecek çeşitleri sunmaktadır.

Хотелска база

Хотелът предлага на почиващите общо 226 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Удобства като, съхранение на багаж, сейф и банкомат, допринасят за един комфортен престой. Чрез безжичен интернет в общите части гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът притежава редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и зала за закуска. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база (срещу такса). Многоезичен персонал, лекарски кабинет и събуждане ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има климатик, централно отопление и санитарен възел. Стаите разполагат с легло с размер Queen size или легло с кралски размер. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това има сейф. Към стандартното оборудване принадлежи също мини-хладилник. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. За по-голям комфорт в санитарните възли се осигуряват козметични продукти. Хотелът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Лятната тераса подканя към отмора и релакс.

Хранене

Може да се резервира полупансион. Като опция може да се избере закуска. Хотелът предлага безалкохолни напитки и алкохол.

Vybavení

Hotel hostům nabízí celkem 226 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf a bankomat. Přes WiFi se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Objekt je vybaven celou řadou zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a snídaňový salónek. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat za poplatek na parkovišti. Objekt nabízí vícejazyčný personál, lékařskou službu a budící službu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace, ústřední topení a koupelna. Pokoje mají queen size manželskou postel nebo kingsize manželskou postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Je tady sejf. Ke standardnímu vybavení patří mini lednička. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi. Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. Ke komfortímu vybavení koupelen patří kosmetické potřeby. V hotelu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Hosté mohou odpočívat na terase.

Stravování

Lze objednat polopenzi. Lze si objednat snídaně. Objekt nabízí nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Localização

Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel fica a poucos instantes do centro turístico de Berlim.

Instalações

O hotel dispõe de 226 quartos duplos distribuídos por 8 andares e acessíveis por elevador. Na receção, pessoal anglófono e germanófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Armazenamento de bagagens, um cofre, uma caixa multibanco, assistência médica, serviço de despertar e um detetor de incêndios estão à disposição dos hóspedes do estabelecimento. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi. O alojamento oferece uma série de instalações adaptadas a pessoas com mobilidade reduzida. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel (mediante pagamento). Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas disponível (mediante pagamento).

Alojamento

O ar condicionado e o aquecimento garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama queen size ou de uma cama king size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre. O equipamento padrão contempla ainda um minifrigorífico. Um telefone, uma TV por satélite, um rádio e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem à disposição dos hóspedes. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho. É também possível reservar 8 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. O estabelecimento contempla 226 quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

É possível desfrutar do bom tempo no terraço.

Refeições

A área gastronómica inclui um restaurante e uma sala de pequeno-almoço. É possível reservar em regime de meia-pensão. Um bufê de pequeno-almoço rico e variado dá boas e deliciosas razões para sair da cama de manhã. O alojamento dispõe de uma seleção de bebidas com e sem álcool.

位置

完美适合商务人士以及家庭，这家酒店位置距离柏林的旅游景点中心地区只有片刻。

酒店设施

酒店提供226间双人房间，分别分布在8个楼层中，可利用电梯便利前往。在接待区前台的英语及德语服务人员非常乐意提供解答及协助。行李寄存服务、保险柜、自动取款机、医疗护理、唤醒服务和烟雾探测器等服务设施提供酒店的客人使用。透过无线网络客人可以便利上网。酒店提供一系列供残疾人士使用的便利设施。备有无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店收费停车场。想骑自行车游览周边的客人，可利用（收费）自行车租借服务。

客房设施

完善的空调系统和暖气系统，为房间内带来舒适宜人的气温。房间内配备有大号双人床或者特大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。贵重物品可安全存放在保险箱中。迷你冰箱亦属标准陈设。电话、卫星电视、收音机和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。提供的服务也包含最后清洁的服务。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和化妆镜。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。此外有8间轮椅可通行房间可供预订。酒店提供226间禁烟房。

运动/休闲

在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。

餐饮

餐饮服务方面包含了餐厅和早餐餐厅。可以预订半食宿。丰富多样的自助式早餐吸引人一早前来享用。酒店准备有多种酒类及无酒精饮料。

出張者や家族連れの方にとって完璧な条件が揃ったホテルはベルリンの観光中心地からほんのすぐそこの距離に位置しています。

施設概要

このホテルはエレベーターでアクセス可能な8フロアにわたり、ダブルルーム226室をご提供しています。ロビーのレセプションでは、英語・ドイツ語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。この施設では荷物預かり、金庫、ATM、医療サービス、モーニングコールサービスや煙感知器をご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LANでアクセスしていただけます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただける各種設備をご提供しています。車いす対応の設備があります。お車でお越しのお客さまは、有料専用駐車場をご利用いただけます。周囲を自転車で散策したいアクティブな旅行者の皆さまには、レンタル自転車（有料）をお楽しみいただけます。

客室

お部屋ではエアコンやセントラルヒーティングがお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、クイーンサイズベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。貴重品は金庫に安全に保管できます。また、ミニ冷蔵庫も標準設備となっています。電話、衛星チャンネルテレビ、ラジオやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。このほかにも、車いす対応ルーム8室がご予約可能です。このホテルは禁煙ルーム226室をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。

お食事

お食事エリアにはレストランや朝食ルームがあります。一食付きでのご予約が可能です。朝には、わくわくしながら目を覚ましてしまうような盛りだくさんの朝食ビュッフェをご用意しています。この施設はアルコール、ノンアルコールの各種お飲み物をご用意しています。

Wyposażenie

Hotel oferuje łącznie 226 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z przechowalni bagażu, sejfu i bankomatu. Wi-Fi umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. Obiekt dysponuje wyposażeniem przystosowanym do gości niepełnosprawnch. Na terenie obiektu znajduje się restauracja i sala śniadaniowa. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (odpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, opieka medyczna i pobudka na życzenie. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, centralne ogrzewanie i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko typu queen size bądź łóżko typu king size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. W pokoju znajduje się sejf. W skład standardowego wyposażenia wchodzi również minilodówka. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Szczególny komfort w czasie pobytu zapewnią w łazienkach artykuły kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania. Serwowane są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Läge

Hotellet ligger ett par ögonblick från turisternas centrum Berlins. Boendet är perfekt för såväl affärsresenärer som för familjer.

Utrustning

Hotellet som erbjuder 226 dubbelrum befinner sig i en byggnad med åtta våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. I receptionen står engelsk- och tysktalande personal redo för alla eventuella frågor. Bagageförvaring, kassaskåp, en bankomat, medicinsk assistans, en väckningstjänst och en brandvarnare står till förfogande för gästerna. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena. Huset erbjuder handikappanpassade faciliteter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet mot avgift. Aktiva resenärer som vill upptäcka omgivningen med cykel kommer uppskatta cykeluthyrningen (avgiftsbelagt).

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och centralvärme att tillgå. Rummen som erbjuds har antingen en queensize-säng eller en kingsize-säng. För små gäster finns barnsängar. Gästernas värdesaker kan förvaras i säkerhetsboxen. Här finns även ett minikylskåp. En telefon, satellit-TV, en radio och wifi innebär att njutning står på schemat. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. I badrummet finns en dusch samt hårtork och sminkspegel till gästerna. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika. Dessutom är åtta rullstolsanpassade rum bokningsbara. Hotellet erbjuder 226 rökfria rum.

Sport/nöje

På terrassen kan gästerna slappa i solen.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen omfattas av en restaurang och en frukostsal. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av halvpension. En innehållsrik frukostbuffé lockar de mest morgontrötta gästerna ur sängen. Huset har ett brett sortiment av både alkoholfria- och alkoholhaltiga drycker.

Szállás leírása

Összesen 226 szobát kínálnak a vendégeknek. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. Az elérhető szolgáltatások, egy csomagmegőrző, egy széf és egy ATM is a vendégek kényelmét szolgálják. A nyilvános helyiségekben WiFi biztosítja az internet-hozzáférést. A hotel mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkezik. A szállás gasztrónómiai részlegéhez tartozik egy étterem és egy reggeliző. Aki saját autóval érkezik, felár ellenében parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, orvosi ellátás és ébresztő szolgáltatás is. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, központi fűtéssel és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy queen size ágy vagy egy king size ágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van széf is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy minihűtő is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy rádió és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. A kényelemhez hozzájárul, hogy a fürdőszobákban kozmetikai cikkek is található(ak). A hotel nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz.

Ellátás

Félpanziós ellátás. A reggeli külön is foglalható. A szállás kínálatában találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Amplasare

Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, hotelul se află la câteva secunde distanță de centrul turistic al Berlinului.

Dotări

Hotelul oferă 226 de camere duble pe 8 nivele la care se poate ajunge cu un lift. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză și germană vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif, un bancomat, asistență medicală, un serviciu de apel de trezire și un detector de fum. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces la internet. Locul de cazare oferă o serie de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca contra cost în parcarea hotelului. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost).

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat și sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat „Queen size” sau un pat „King size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un minifrigider. Telefonul, canale prin satelit, radioul și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. Oferta include și un serviciu de curățenie finală. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi. De asemenea, stau la dispoziție 8 camere adaptate pentru scaun rulant. Unitatea de cazare oferă 226 de camere de nefumători.

Sport/divertisment

Clienții pot profita de vremea bună pe terasă.

Mâncare

Zona cu restaurante cuprinde un restaurant și o sală pentru micul dejun. Se oferă spre rezervare demipensiune. Un bufet bogat la micul dejun contribuie la un început de zi dinamic. Locul de cazare oferă un sortiment de băuturi alcoolice și nealcoolice.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 226 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Το σπίτι διαθέτει μια σειρά από εγκαταστάσεις για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο και μία αίθουσα πρωινού. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει έναντι χρέωσης στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη και μια υπηρεσία αφύπνισης. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό, μία κεντρική θέρμανση κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι "Queensize" ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Για τους μικρούς ταξιδιώτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Ένα μίνι ψυγείο ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Για μεγαλύτερο κομφόρ στα μπάνια φροντίζουν καλλυντικά προϊόντα. Το ξενοδοχείο προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Ως εναλλακτική, μπορείτε να επιλέξετε πρωινό. Το σπίτι προσφέρει μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Beliggenhet

Hotellet Titanic Comfort Mitte er perfekt egnet både for jobbreisende og for familier, og ligger et par minutter fra Berlins turistsentrum.

Fasiliteter

Titanic Comfort Mitte tilbyr 226 dobbeltrom fordelt på 8 etasjer, som kan nås med en heis. I resepsjonen i lobbyen står engelsk- og tysktalende personale til disposisjon. Bagasjeoppbevaring, en safe, en minibank, medisinsk assistanse, en vekketjeneste og en røykvarsler står til disposisjon for gjestene på hotellet. Via WiFi har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. Overnattingsstedet tilbyr en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg mot en avgift på parkeringsplassen til overnattingsstedet. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift).

Rominformasjon

Et klimaanlegg og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har queen-size-seng eller king-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Minikjøleskap regnes også som del av standardutrustningen. Internett-tilgang, telefon, satellitt-TV, radio og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. Tjenestetilbudet inkluderer også sluttrengjøring. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og et sminkespeil. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort. I tillegg kan du bestille 8 rom tilpasset rullestolbrukere. Hotellet tilbyr 226 rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Gjestene kan nyte det fine været på terrassen.

Måltider

Serveringstilbudet omfatter en restaurant og en frokostsal. Halvpensjon kan bestilles. En velfylt frokostbuffet lokker deg ut av senga om morgenen. Overnattingsstedet har et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol.

Beliggenhed

For både forretningsrejsende og familier ligger hotellet perfekt få minutter fra Berlins turistcentrum.

Indretning

Hotellet tilbyder 226 dobbeltværelser fordelt på 8 etager og tilgængelige via elevator. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsk- og tysksproget personale står klar med råd og vejledning. Bagageopbevaring, en safeboks, en hæveautomat, lægevagt, vækkeservice og røgalarm står til rådighed for stedets gæster. Via WLAN-netværket kan gæsterne gå på internettet. Overnatningsstedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette mod gebyr på hotellets parkeringsplads. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr).

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og et varmeapparat. Der tilbydes værelser med queensize-seng eller kingsize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Et minikøleskab hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver telefon, satellit-tv, radio og WiFi uovertruffen feriekomfort. Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl til rådighed for gæsterne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort. Desuden kan der bestilles 8 værelser indrettet til gæster i kørestol. Stedet tilbyder 226 ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr.

Forplejning

På det gastronomiske område tilbydes der en restaurant og en morgenmadsrestaurant. Der kan foretages reservationer med halvpension. En righoldig morgenbuffet vil få gæsterne hurtigt ud af sengen. Overnatningsstedet tilbyder et sortiment af alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer.

Sijainti

Hotelli on erinomainen sekä liikematkaajille että perheille, ja se vain lyhyen matkan päässä Berliinin turistikeskuksesta.

Hotelli

Hotelli tarjoaa 226 kahden hengen huonetta 8-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Talo tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, tallelokeron, pankkiautomaatin, sairaanhoidon, herätyspalvelun ja palovaroittimen. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Majoituksella on lukuisia esteettömiä toimintoja. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille lisämaksusta parkkipaikka. Pyörävuokraamo tarjoaa aktiivimatkailijoille sopivan menopelin ympäristöön tutustumista varten (lisämaksusta).

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja lämmitys. Huoneiden kalustukseen kuuluu queen size -vuode tai king size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustukseen kuuluu minijääkaappi. Lisämukavuuksia ovat puhelin, satelliitti-tv, radio ja langaton internetyhteys. Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet. Lisäksi varattavissa on 8 esteetöntä huonetta. Hotellissa on 226 savutonta huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alue käsittää ravintolan ja aamiaistilan. Ateriapalveluksi on varattavissa puolihoito. Aamuisin tarjoillaan runsas aamiaisbuffet, joka houkuttelee sängystä ylös. Majoituksella on valikoima alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia.

Location

Perfect for business travelers as well as families, this hotel is located just a few steps from the tourist heart of Berlin.

Facilities

The hotel has 226 double rooms, which are located on 8 stories and are reachable by elevator. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. A baggage storage service, a safe, an ATM, medical assistance, a wake-up call service and a smoke alarm are available. Wireless internet access allows guests to stay connected while on vacation. The hotel offers a range of facilities for guests with disabilities. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for a fee. Active guests can make use of the bicycle rental service (for a fee) to explore the surrounding area.

Rooms

Air conditioning and central heating ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a queen-size bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. Valuables can be securely stored in a safe. Guests will also find a mini fridge included among the standard features. A telephone, satellite television, a radio and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. Cleaning on departure is among the services offered. A hairdryer and a vanity mirror are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products. Wheelchair-accessible rooms can also be reserved. The hotel has 226 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Fine weather can be enjoyed on the terrace.

Meals

The dining area includes a restaurant and a breakfast room. Half board can be booked. A generous breakfast buffet guarantees a great start to the day. The hotel offers a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages.

位置

完美適合商務人士以及家庭，飯店位置距離柏林的旅遊景點中心地區只有片刻。

酒店設施

酒店提供226間雙人房間，分別分布在8個樓層中，可利用電梯便利前往。在大廳接待櫃檯的英語及德語服務人員樂意提供解答及協助。行李寄存服務、保險箱、自動提款機、醫療護理、晨喚服務和煙霧探測器提供酒店的客人使用。透過無線網路客人可以便利上網。酒店提供一系列供身心障礙人士使用的便利設施。備有無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店收費停車場。想騎自行車遊覽周邊的客人，可利用（收費）自行車租借服務。

住宿

完善的空調系統和暖氣系統，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。房間內配備有大號雙人床或者特大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。貴重物品可安全存放在保險箱中。迷你冰箱亦屬標準陳設。電話、衛星電視、收音機和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。提供的服務也包含最後清潔的服務。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和化妝鏡。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。此外有8間輪椅可通行房間可供預訂。酒店提供226間禁煙房。

運動/休閒

在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。

餐飲

餐飲服務方面包含了餐廳和早餐餐廳。可以預訂半食宿。豐富多樣的自助式早餐吸引人一早前來享用。酒店準備有多種酒類及無酒精飲料。

Localização

Perfeito tanto para pessoas a negócios como também para famílias, o hotel fica a pouca distância do centro turístico de Berlim.

Comodidades

O hotel oferece 226 quartos duplos em 8 pavimentos e possui um elevador. Na recepção, funcionários falantes de inglês e alemão estão à disposição para ajudar no que for necessário. Os hóspedes da acomodação podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um cofre, um caixa eletrônico, uma assistência médica, serviço de despertador e um detector de fumaça. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi. O alojamento oferece uma série de instalações adequadas a portadores de deficiência. As instalações são adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel (mediante pagamento adicional). Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra).

Alojamento

Um ar condicionado e um aquecimento central garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama queen size ou uma cama king size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre. Dentro da oferta padrão há ainda um frigobar à disposição. Um telefone, TV por satélite, um rádio e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem disponíveis. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos. Pode-se reservar também 8 quartos acessíveis para cadeira de rodas. A acomodação oferece 226 quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo.

Regime de Refeição

O serviço gastronômico inclui um restaurante e um salão de café da manhã. Pode-se reservar meia pensão. Um vasto buffet no café da manhã chama para sair da cama. O alojamento tem um sortimento de bebidas alcoólicas e não alcoólicas.