Lage
Perfekt sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien liegt dieses Hotel in einer ruhigen Gegend im historischen Kern der Stadt etwa 400 m von den populären Sehenswürdigkeiten entfernt, das Zentrum von Bad Reichenhall lässt sich nach 500 m erreichen. Im Winter erfreut sich die Region größter Beliebtheit unter den Wintersportlern, bis zu den Liftanlagen sind es etwa 12 km.
Ausstattung
Das Hotel mit einem Aufzug verfügt über 89 Zimmer. Englisch- und deutschsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Die Gäste der Unterbringung erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgetränk. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe und ein Getränkeautomat gehören zur Einrichtung des Hauses. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Das Hotel verfügt über eine Reihe von behindertengerechten Annehmlichkeiten. Die Unterbringung verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Neben einem Souvenirshop sind weitere Geschäfte zu finden. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hauses. Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels zählen ein Zeitungskiosk, ein Spielzimmer und eine Bibliothek. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz parken. Unter den weiteren Leistungen finden sich ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, ein kostenpflichtiger Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice und eine Münzwäscherei. Aktive Gäste, die die Umgebung per Rad entdecken möchten, werden den Fahrradverleih (gegen Gebühr) zu schätzen wissen, Fahrradstellplätze sind ebenfalls vorhanden. Es liegen Tageszeitungen aus (Nutzung kostenpflichtig). Im Geschäftsbereich sind Faxgerät und Fotokopierer vorhanden.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Küche und ein Badezimmer, für angenehmes Raumklima sorgt eine Heizung. Auf Balkon oder Terrasse lässt es sich für die Gäste herrlich entspannen. Die Zimmer verfügen über ein Kingsizebett und ein Sofabett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Die Kochnische ist mit einem Kühlschrank, einem Minikühlschrank, einer Mikrowelle, einer Tee-/Kaffeemaschine und einem Gefrierfach gut für Selbstversorger ausgestattet. Für optimalen Komfort sorgen ein Telefon, ein TV-Gerät, ein Radio und WiFi (ohne Gebühr). Die Badezimmer verfügen über eine Dusche und eine Badewanne. Ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und ein Telefon stehen für den Gebrauch zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern. Es sind auch rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Bad verfügbar. Die Unterbringung bietet Familien- und Nichtraucherzimmer.
Sport/Entertainment
Belebende Erfrischung bietet die Innenpoolanlage. Auf der Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Schirmen lässt sich der Urlaub genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Das Haus bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Radfahren/Mountainbiking, Volleyball, Nordic Walking und Angeln. Freunden des Wassersports wird Kanufahren angeboten. Mit seiner Lage eignet sich das Hotel gut für Skifahrer. Um die Pisten zu erreichen, stehen Skilifte zur Verfügung. Den Gästen steht in der Unterbringung mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Badminton, Billard, Darts, Gymnastik, Aerobic und Tischfussball/Kickern ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Das Haus verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Spa, einer Sauna, einer Beautyfarm, einem Schönheitssalon und Massage-Anwendungen. Kostenpflichtig: Qigong.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Frühstückssaal auf. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Buffet und Kinderhochstühle) ein. Die Unterkunft bietet als buchbare Verpflegungsleistung Halbpension. Frühstück, Mittagessen und ein vielfältiges Abendbuffet sind lecker und abwechslungsreich gestaltet. Diätgerichte, glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, Kindermenüs und laktosefreie Kost werden auf Wunsch zubereitet. Darüber hinaus stellt das Hotel spezielle Verpflegungsangebote bereit. Kostenpflichtig sind alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke erhältlich, außerdem gibt es internationale Marken.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden in der Unterbringung akzeptiert: American Express, Visa, AMEXCO und MasterCard.
Location
Set in a quiet yet central position in Bad Reichenhall, the hotel sits around 400 m from the historic centre and 500 m from the city centre, with Rupertuspark directly nearby for an easy breath of greenery. Public transport links are close at 280 m, while Bad Reichenhall Central Station is around 650 m away, making local exploring straightforward. Salzburg Airport is approximately 13 km from the hotel, and the Saalach river lies about 600 m away, with Thumsee reached in around 4.8 km. For business and events, Spielbank Bad Reichenhall is about 230 m away, with the Königliches Kurhaus Bad Reichenhall around 400 m from the doorstep.
Facilities
Hotel Bayern Vital is an eco-friendly, non-smoking hotel with 89 rooms, including family and allergy-friendly options, and a welcoming mix of practical comforts and relaxing spaces. WiFi, multilingual staff, luggage storage and a concierge service support an easy stay, while the garden, roof terrace and sun terrace frame an indoor pool with panoramic views, complemented by loungers, parasols and bath towels. Parking is on-site, with a hotel-owned garage subject to availability for a fee, and a hotel-owned EV charging point for a fee. Families are well catered for with a playground, playroom and toys, alongside a library, shops and a tour desk for planning days out.
Rooms
Accommodation spans classic and superior rooms, deluxe options, family rooms and suites, many with garden, park, mountain and panoramic views. Rooms are sound-insulated and include a lounge area, WiFi, TV, radio, safe, desk, wardrobe, minibar, kettle and housekeeping, with mineral water included in selected arrangements. Sleeping options vary by category and include single beds, double beds and king-size beds, with extra beds and sofa beds offered in selected room types. Bathrooms feature a towel selection, toiletries, a hairdryer and a magnifying mirror, with each room equipped either with a shower or a bathtub. Selected rooms offer a balcony or terrace on request and subject to availability, while the Predigtstuhl Ferienwohnung Mit 2 Schlafzimmern adds self-catering features such as a kitchen or kitchenette and fridge in selected arrangements, with kitchenware available on request.
Sports and Entertainment
An active, wellness-minded stay is supported by a broad programme that ranges from a gym, aerobics and callisthenics to badminton, volleyball and table tennis, with billiards, darts and table football for lighter competition. The surrounding landscape suits cycling and mountain biking, hiking, Nordic walking, climbing and guided walks, while fishing, canoeing and other water sports add variety. In winter, skiing comes into focus, with ski storage provided for easy days on the slopes. For restoration, the spa facilities include a sauna, whirlpool bath and relaxation area, complemented by massage treatments and a beauty salon.
Meals
Dining centres on Restaurant Luitpold, where breakfast is served buffet-style in the breakfast room and dinner is presented as a buffet, with half board offered as a meal-plan option. Lunch is available on request for a fee, while room service is also offered on request for a fee, complemented by a snack bar, a vending machine and a welcome drink in selected arrangements. The restaurant features indoor and terrace seating with reservations required, and caters thoughtfully with children’s meals plus vegetarian, vegan, gluten-free, lactose-free and allergy-friendly choices, alongside diet meals and special catering options on request. For a relaxed evening, the panoramic Skybar “Schlafende Hex” pairs indoor and outdoor areas with cocktails, while alcoholic and non-alcoholic drinks are available for a fee.
Payment options
Payments are accepted in cash in Euro, by debit card via Euro6000, and by physical credit cards including American Express, MasterCard and Visa, as well as virtual credit cards including American Express, MasterCard and Visa.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1924. Les clients se sentiront comme chez eux dans 89 chambres. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les étages sont accessibles en ascenseur. Les clients de l'établissement se verront offrir un verre de bienvenue. Les services proposés incluent notamment un local à bagages et un coffre-fort. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant et une salle de petit-déjeuner. Le magasin de souvenirs, ainsi que d'autres boutiques combleront les amateurs de shopping. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. Les aménagements incluent également un kiosque à journaux, une salle de loisirs et une bibliothèque. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage (contre supplément) ou sur le parking. Un local à vélos est disponible sur place. Les prestations incluent de plus un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément). L'espace de réunion un fax et une photocopieuse est bien ouvert à tous ceux qui le désirent.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent le chauffage central, une cuisine et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres sont équipées d'un lit king-size et d'un canapé-lit. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les voyageurs soucieux de leur indépendance seront comblés par le coin cuisine bien équipé proposant un réfrigérateur, un mini réfrigérateur, un four à micro-ondes, une cafetière/bouilloire et un compartiment congélateur. Un accès Internet, un téléphone, une télévision, une radio et un accès WiFi (sans supplément) garantissent le même confort qu'à la maison. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Les salles de bain disposent d'une douche et d'une baignoire. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et un téléphone sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement propose des chambres familiales et des chambres non-fumeur.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine et une piscine couverte. Une terrasse, des chaises longues et des parasols sont également mis à disposition. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'hôtel incluent par exemple du vélo/VTT, du volley-ball, de la marche nordique et de la pêche. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer du canoë. Les pistes sont accessibles via des remontées mécaniques. De par son emplacement, l'établissement ne peut que ravir les skieurs. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, du badminton, du billard, des fléchettes, de la gymnastique et de l'aérobic. L'établissement peut se targuer de proposer des offres wellness de qualité, dont un spa, un sauna, un institut de beauté, un salon de beauté et des massages.
Repas
Possibilité de réserver une formule en demi-pension. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats diététiques, des plats sans gluten, des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales. Des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des marques internationales sont proposées à la vente.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa, AMEXCO et MasterCard sont acceptées.
Dotazione
Questo hotel è dotato di ascensore e offre 89 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, tedesco) per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti dell’hotel riceveranno all’arrivo un drink di benvenuto. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza e distributore automatico di bevande si rivelano pratici in varie occasioni. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. La struttura ricettiva dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Per gli acquisti sono disponibili diversi negozietti, tra cui una rivendita di souvenir. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. L’offerta dell’hotel comprende anche un’edicola, una saletta giochi e una biblioteca. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio. I clienti potranno inoltre contare su servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, servizio in camera a pagamento, servizio sveglia, lavanderia e lavanderia a gettone. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un’area apposita dove lasciare le bici. I quotidiani messi a disposizione sono a pagamento. L’area business con fax e fotocopiatrice funge da ufficio fuori sede.
Camere
Vengono offerte camere con riscaldamento, cucina e bagno. Gli ospiti potranno rilassarsi al balcone o sulla terrazza. Le camere sono dotate di letto king size e divano letto. Si possono richiedere letti aggiuntivi. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. L’angolo cottura, ideale per la preparazione autonoma dei pasti, è dotato di frigorifero, minifrigo, forno a microonde, set per la preparazione di tè/caffè e congelatore. Per il massimo comfort sono disponibili telefono, televisore, radio e WiFi (senza sovrapprezzo). Le stanze da bagno vantano una doccia e una vasca. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e telefono. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno. Per gli ospiti con mobilità limitata vi sono camere accessibili in sedia a rotelle e bagno senza barriere architettoniche. La struttura ricettiva mette a disposizione camere per famiglie e camere non fumatori.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina coperta. Sono disponibili una terrazza esposta al sole nonché sedie a sdraio e ombrelloni. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. La struttura propone una variegata offerta sportiva e ricreativa all’aperto: bicicletta/mountain bike, pallavolo, nordic walking e pesca. Gli appassionati di sport acquatici potranno uscire in canoa. L’indirizzo è perfetto per chi ama sciare: la posizione è ideale per raggiungere le piste. Le piste sono raggiungibili tramite skilift. Gli ospiti dell’hotel potranno scegliere tra palestra, ping pong, badminton, biliardo, freccette, ginnastica, aerobica e calcetto/biliardino. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. La struttura ricettiva ospita un’area wellness con Spa, sauna, beauty farm, salone di bellezza e servizio massaggi nonché qi gong a pagamento.
Pasti
Il reparto ristorazione include una sala per la colazione. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (a buffet e seggiolone per bambini). La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, ricca cena a buffet, pranzo e mezza pensione. Piatti dietetici, pietanze senza glutine, piatti vegetariani, menu per bambini e pietanze senza lattosio sono disponibili su richiesta. L’hotel serve pacchetti speciali. La carta del bar comprende marche internazionali nonché, a pagamento, bevande analcoliche e bevande alcoliche.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1924 году. 89 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Лифт доставит вас на верхние этажи. В качестве приветствия гостей ожидает напиток. Работают камера хранения багажа и сейф. WiFi в общественных зонах позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан и зал для завтраков ждут посетителей. Есть сувенирный киоск, а также другие магазины. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Открыты газетный киоск, игровая комната и библиотека. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой. Велосипеды можно оставить в специально оборудованном подвале. К вашим услугам многоязычный персонал, круглосуточная охрана, няня, доставка еды в номер, услуга побудки и прачечная. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности. Факс и копировальный аппарат в бизнес-центре и конференц-зоне обеспечат плодотворную работу и эффективную коммуникацию.
Номера
Номера оснащены центральным отоплением, кухней и ванной комнатой. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). Удобные кровать Kingsize и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Гости, предпочитающие готовить самостоятельно, оценят полностью оснащенную кухонную нишу с холодильником, мини-холодильником, микроволновой печью, автоматом для приготовления чая и кофе и морозильной камерой. Доступ в интернет, телефон, телевизор, радио и WiFi (бесплатно) гарантируют современный уровень комфорта. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Есть ванные комнаты с душем и ванной. Благодаря фену, косметическому зеркалу и телефону в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.
Спорт и развлечения
Крытый и открытый бассейны прекрасно подходят как для релаксации, так и для ежедневных тренировок. Терраса с зонтиками и шезлонгами зовет понежиться на солнце. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Разнообразная спортивная программа включает катание на велосипеде / горном велосипеде, волейбол, скандинавскую ходьбу и рыбалку. Для любителей водного спорта – каноэ. Лыжные трассы оборудованы подъёмниками. Благодаря своему расположению отель прекрасно подходит для любителей лыжного спорта. В отеле созданы все условия для поддержания прекрасной физической формы благодаря фитнес-студии, настольному теннису, бадминтону, бильярду, дартсу, гимнастике и курсу аэробики. Спа-процедуры, сауна, ферма красоты, салон красоты и массаж в велнес-центре.
Питание
Гости могут забронировать полупансион. Варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает диетические блюда, безглютеновое питание, вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания. Подаются безалкогольные, алкогольные и интернациональные напитки.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, AMEXCO и MasterCard.
Ubicación
Este hotel, perfecto tanto para el viajero de negocios como para familias, se encuentra en una zona tranquila, en el centro histórico de la ciudad a más o menos 400 m de los lugares de interés turístico más populares; el centro de Bad Reichenhall se encuentra a 500 m. La región es muy popular entre los aficionados a los deportes de invierno. Los teleféricos se encuentra a aproximadamente 12 km.
Instalaciones
El hotel, con ascensor, dispone de 89 habitaciones. Personal angloparlante y germanoparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Los huéspedes del alojamiento son recibidos con una bebida de bienvenida. Las instalaciones del establecimiento incluyen consigna para equipaje, caja fuerte y distribuidor automático de bebidas. Hay wifi disponible en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. El hotel cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El alojamiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Además de tienda de recuerdos, hay otros comercios disponibles. En el recinto del establecimiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Las instalaciones del hotel también incluyen quiosco de prensa, sala de juegos y biblioteca. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento. Otros servicios incluidos son servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, servicio de habitaciones de pago, servicio despertador, lavandería y lavandería a monedas. Los más activos, con ganas de salir a explorar la zona, apreciarán el servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra). También hay plazas de aparcamiento para bicicletas. Los huéspedes disponen de prensa gratuita. En la zona de negocios hay fax y fotocopiadora.
Habitaciones
En las habitaciones hay cocina y cuarto de baño; calefacción central garantiza una temperatura agradable. Los huéspedes podrán relajarse en el balcón o la terraza. Las habitaciones cuentan con una cama extragrande y un sofá cama. Se pueden solicitar camas supletorias. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El rincón de cocina está bien equipado con nevera, mininevera, microondas, cafetera/tetera y congelador para quien desee prepararse su propia comida. Para proporcionar un confort óptimo se ofrecen teléfono, televisor, radio y wifi (gratis). Los cuartos de baño cuentan con ducha y bañera. Hay secador de pelo, espejo cosmético y teléfono disponibles. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño. También se ofrecen habitaciones con acceso para silla de ruedas con baño accesible. El alojamiento ofrece habitaciones familiares y habitaciones de no fumadores.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas cubiertas permite disfrutar de un chapuzón refrescante y revitalizante. Nada mejor que la terraza con tumbonas y sombrillas para disfrutar de las vacaciones. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. El establecimiento ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con bicicleta/bicicleta de montaña, voleibol, marcha nórdica y pesca. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece piragua. Gracias a su ubicación, el hotel es ideal para practicar esquí. Hay remontes para acceder a las pistas. Los huéspedes pueden disfrutar en el alojamiento de una amplia oferta de actividades deportivas de interior, con gimnasio, ping-pong, bádminton, billar, dardos, clases de gimnasia, aeróbic y futbolín. El establecimiento ofrece varios tratamientos e instalaciones de bienestar, entre los que se incluyen spa, sauna, centro de belleza, salón de belleza y masajes, así como, por un cargo extra, chi kung.
Comidas
La oferta gastronómica incluye sala de desayunos. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (bufé y tronas para niños). En cuanto a servicios gastronómicos, se puede reservar media pensión. Desayuno, almuerzo y cena variada en forma de bufé ofrecen opciones deliciosas y para todos los gustos. A petición, se preparan platos dietéticos, comidas sin gluten, platos vegetarianos, menú infantil y alimentos sin lactosa. Asimismo, el hotel ofrece propuestas gastronómicas especiales. Hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas disponibles por un cargo extra, así como marcas internacionales.
Tarjetas de crédito
En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, AMEXCO y MasterCard.
Ligging
Perfect zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen ligt dit hotel in een historische wijk in een rustige straat, op circa 400 m van de populaire bezienswaardigheden, het centrum van Bad Reichenhall is na 500 m bereikbaar. In de winter is de regio zeer geliefd bij wintersporters, tot aan de liftinstallaties is het ongeveer 12 km.
Hotelfaciliteiten
Het hotel met een lift beschikt over 89 kamers. Engels- en Duitstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het verblijf ontvangen bij aankomst een welkomstdrankje. Een bagagedepot, een kluis en een drankenautomaat behoren tot de faciliteiten van het hotel. In de openbare ruimtes is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het hotel beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het verblijf beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers. Naast een souvenirwinkel zijn andere winkels voorhanden. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Tot de overige voorzieningen van het hotel behoren een krantenkiosk, een speelkamer en een bibliotheek. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats parkeren. Onder de beschikbare voorzieningen bevinden zich een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een roomservice tegen betaling, een wekdienst, een wasservice en een muntwasserette. Actieve gasten die de omgeving op de fiets willen ontdekken, zullen de fietsverhuur (tegen toeslag) weten te waarderen, fietsparkeerplekken zijn eveneens voorhanden. Er liggen dagbladen (gebruik tegen betaling). In het zakelijke gedeelte zijn fax en kopieerapparaat beschikbaar.
Kamers
In de kamers bevinden zich een keuken en een badkamer, voor een aangenaam luchtklimaat zorgt een verwarming. Op het balkon of terras kunnen de gasten heerlijk ontspannen. De kamers beschikken over een kingsize bed en een slaapbank. Extra bedden kunnen worden aangevraagd. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. De kitchenette is goed uitgerust voor gasten die graag zelf hun eten bereiden met een koelkast, een mini-koelkast, een magnetron, een thee-/koffiezetapparaat en een vriesvak. Voor optimaal comfort zorgen een telefoon, een televisie, een radio en Wi-Fi (kosteloos). De badkamers beschikken over een douche en een bad. Een föhn, een make-upspiegel en een telefoon zijn voor het gemak van de gasten beschikbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset. Er zijn ook rolstoelvriendelijke kamers met barrièrevrije badkamer beschikbaar. Het verblijf beschikt over gezinskamers en niet-rokerskamers.
Sport/entertainment
Verkwikking biedt het overdekte zwembadgedeelte. Echt optimaal van de vakantie genieten kan op het zonneterras met ligstoelen en parasols. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Het hotel biedt een omvangrijk buitensportprogramma met fietsen/mountainbiken, volleybal, nordic walking en vissen aan. Watersportliefhebbers wordt kanovaren aangeboden. Door zijn ligging is het hotel ideaal voor skiërs. Er zijn skiliften beschikbaar om de pistes te bereiken. De gasten in het verblijf beschikken over vele indoorsportmogelijkheden zoals bijvoorbeeld de fitnessstudio, tafeltennis, badminton, biljart, darts, gymnastiek, aerobics en tafelvoetbal. Het hotel beschikt over een wellnessgedeelte met een spa, een sauna, een beautyfarm, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en ook (tegen betaling) Qi Gong.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een ontbijtzaal. De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (buffet en kinderstoelen). Bij de accommodatie kunnen de gasten halfpension boeken. Ontbijt, middagmaaltijd en een veelzijdig avondbuffet zijn lekker en worden altijd weer vol variatie geserveerd. Dieetgerechten, glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, kindermenu's en lactosevrije maaltijden worden op aanvraag bereid. Daarnaast stelt het hotel speciale menu's beschikbaar. Tegen betaling zijn alcoholvrije dranken en alcoholische dranken verkrijgbaar, bovendien zijn er internationale merken.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: American Express, Visa, AMEXCO en MasterCard.
Localização
Ideal para quem viaja em trabalho e para famílias, este hotel fica numa área tranquila no centro histórico da cidade, a cerca de 400 m das populares atrações turísticas. O centro de Bad Reichenhall encontra-se aproximadamente a 500 m. No inverno, a região goza de grande popularidade entre os entusiastas de desportos de inverno. Os teleféricos são a cerca de 12 km.
Instalações
O hotel com elevador dispõe de 89 quartos. Pessoal anglófono e germanófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Os hóspedes do alojamento são recebidos com uma bebida de boas-vindas. Armazenamento de bagagens, um cofre e uma máquina de bebidas fazem parte das instalações do estabelecimento. Há wi-fi disponível nas áreas comuns. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O hotel conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O alojamento dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Além de uma loja de suvenires, é possível encontrar outras lojas. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. As instalações do hotel incluem ainda uma banca de jornais, uma sala de brinquedos e uma biblioteca. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento. Entre os serviços adicionais há ainda um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, serviço de quartos pago, serviço de despertar, um serviço de lavandaria e uma lavandaria automática. Os hóspedes mais ativos que queiram explorar as redondezas gostarão de saber que há um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento), assim como uma área para as estacionar. Há jornais diários disponíveis (uso sujeito a pagamento). Está disponível uma área de negócios com máquina de fax e fotocopiadora.
Alojamento
Há uma cozinha e uma casa de banho nos quartos e o aquecimento garante uma temperatura agradável. Os hóspedes podem relaxar maravilhosamente na varanda ou no terraço. Os quartos dispõem de uma cama king size e de um sofá-cama. Poderão ser requisitadas camas extra. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. A kitchenette vem equipada com um frigorífico, um minifrigorífico, um micro-ondas, uma máquina de café/chaleira e um congelador, para quem prefira preparar as suas próprias refeições. Para o máximo conforto, estão disponíveis um telefone, uma televisão, um rádio e wi-fi (sem custos adicionais). As casas de banho dispõem de um duche e de uma banheira. Há um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e um telefone. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas. Estão também disponíveis quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas. O alojamento contempla quartos familiares e quartos para não-fumadores.
Desporto/Entretenimento
O complexo balnear coberto proporciona banhos revigorantes. O terraço solário com espreguiçadeiras e guarda-sóis permite tirar o maior partido das férias. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. O estabelecimento oferece um vasto programa de atividades desportivas ao ar livre com bicicleta/BTT, voleibol, caminhada nórdica e pesca. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há canoagem. Graças à sua localização, o hotel é ideal para a prática de esqui. Há teleféricos à disposição para aceder às pistas de esqui. Os hóspedes têm uma vasta gama de atividades desportivas indoors à escolha no alojamento, incluindo um centro de fitness, ténis de mesa, badminton, bilhar, dardos, ginástica, aeróbica e matraquilhos. O estabelecimento dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, centro de beleza, centro de estética e massagens. Mediante pagamento adicional, há também Chi Kung.
Refeições
A área gastronómica conta com uma sala de pequeno-almoço. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (bufê e cadeiras para crianças). O alojamento permite fazer reserva em regime de meia-pensão. Pequeno-almoço, almoço e um bufê de jantar diversificado oferecem opções deliciosas e para todos os gostos. A pedido, preparam-se pratos de cozinha dietética, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, ementas infantis e produtos sem lactose. O hotel disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. Bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas estão disponíveis mediante pagamento. Há também marcas internacionais.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.
位置
特别适合商务人士以及家庭,这家酒店地点在清静的环境中及城市历史中心,距离热门景点约莫400米,前往巴特赖兴哈尔的中心地区有500米路程。冬季时,这个地区则备受冬季运动选手的欢迎,前往滑雪场缆车设施为约莫12公里距离。
酒店设施
带电梯的酒店备有89间房间。英语及德语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。酒店客人将在入住时获赠迎宾饮品。行李寄存服务、保险柜和饮料贩卖机皆包含在酒店的设施当中。公共区域设置有无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。酒店备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。除了纪念品商店外,还有其他商店。酒店的室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。其他设施还包括报刊店、游戏室和图书室。如客人驾车前来,可将车辆停放在地下车库(收费)或者地面停车场。此外还提供24小时安保服务、婴儿看护服务、收费送餐服务、唤醒服务、洗衣服务和投币式洗衣机等服务项目。喜爱休闲运动的客人,可骑自行车探索周边,欢迎利用(收费)租赁服务;也备有自行车停放位。备有各式报纸(付费使用)。在商务区配备了传真机和复印机。
客房设施
房间内备有厨房和浴室,暖气系统为房内带来舒适宜人的室内温度。在阳台或露天平台上,客人可以放松享受。房间备有1张特大号双人床和1张沙发床。如有需要,可要求加床。此外,房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。带有冰箱、迷你冰箱、微波炉、茶/咖啡冲泡设备和冷冻柜的小厨房适合喜欢自己下厨的客人。电话、电视机、收音机和无线网络(免费),为客人带来最舒适便利的住宿体验。浴室备有淋浴间和浴缸等配备。备有吹风机、化妆镜和浴室电话机供住客使用。提供贴心特别服务,客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。亦有提供轮椅可通行的客房,配置有无障碍浴室。酒店提供家庭房和禁烟房。
运动/休闲
室内泳池设施提供消暑的清凉享受。阳光露台上的躺椅和遮阳伞让悠闲假期更添完美。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。酒店提供包括自行车/山地车、排球、北欧式健走和垂钓等多样化的户外运动项目。为水上运动爱好者提供划艇等项目。酒店的位置理想,符合滑雪爱好者们的需求。利用滑雪场缆车即可抵达滑雪道。酒店内为客人提供范围广泛的室内运动种类,包含健身中心、乒乓球、羽毛球、台球、飞镖、健身操课程、有氧运动和手足球等项目。健康理疗区域提供各种设施及服务,包括SPA、桑拿、美丽田园、美容沙龙和按摩理疗,需付费的项目:气功。
餐饮
餐饮服务方面,有早餐餐厅为客人提供服务。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐(自助餐和儿童高脚椅)。酒店提供可预订的餐饮服务,如半食宿。早餐、午餐和多元的自助式晚餐,美味可口而且选择众多。如有个别需要,亦可供应节食餐点、无麸质餐点、素食、儿童套餐和无乳糖膳食。除此之外,酒店亦备有特殊餐饮服务。付费提供的有无酒精饮料和酒类饮料,此外还有国际品牌。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡:美国运通(American Express)、维萨卡(Visa)、美国运通公司(AMEXCO)和万事达卡(MasterCard)。
Vybavení
Hotel je z roku 1924. Objekt nabízí hostům celkem 89 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do jednotlivých pater lze vyjet výtahem. Hosté dostanou po příjezdu na uvítanou drink. V objektu je úschovna zavazadel a hotelový sejf. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Hotel má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace a snídaňový salónek. Je tady obchod se suvenýry a další obchody. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Nachází se zde také novinový stánek, dětská herna a knihovna. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti. Jízdní kola je možné nechat v úschovně kol. Dále je možné využít vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek). V konferenčních prostorách je k dispozici fax a kopírka.
Vybavení pokoje
Pokoje mají ústřední topení, kuchyň a koupelnu. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Pokoje mají manželskou postel typu king size a rozkládací pohovku. Je možné požádat o přistýlku. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Hosté, kteří se chtějí stravovat sami, zde najdou kuchyňský kout s ledničkou, mini ledničkou, mikrovlnnou troubou, varnou konvicí/kávovarem a mrazákem. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize, rádio a WiFi (zdarma). Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. Koupelny mají sprchový kout a vanu. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a telefon. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.
Sport/zábava
Objekt má bazén a krytý bazén. Hosté mohou odpočívat na slunné terase, kde jsou lehátka a slunečníky. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. V hotelu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například jízda na kole/horském kole, volejbal, nordic walking a rybaření. Pro fanoušky vodních sportů je zde jízda na kánoi. Na sjezdovky se lze dopravit vlekem. Díky své poloze je okolí objektu ideálním místem pro lyžování. Hosté mohou sportovat i uvnitř objektu, je tady fitness studio, stolní tenis, badminton, kulečník, šipky, gymnastika a aerobik. V hotelu je wellness zóna, ve které je spa, sauna, salon krásy, kosmetický salon a masáže.
Stravování
Lze objednat polopenzi. Podávají se snídaně, obědy a večeře. Na přání je možné připravit dietní jídla, bezlepková jídla, vegetariánská jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. Na výběr jsou nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a mezinárodní značky.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, AMEXCO a MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 1924 година. Гостите могат да се разположат в общо 89 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С помощта на асансьор могат да бъдат достигнати различните нива на хотелската база. Гостите на хотела получават за добре дошли безплатна напитка. Към удобствата спадат съхранение на багаж и сейф. Безжичният интернет в общите части позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Хотелът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант и зала за закуска. Сувенирният магазин, както и други магазини, предлагат удоволствие при пазаруване. На територията на хотелската база има красива градина и детска площадка. Към допълнителните удобства на хотела спадат щанд за вестници и списания, кът за игра и библиотека. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг. Велосипеди могат да се съхраняват в специално пригодено за целта помещение. Към екстрите, които са на разположение на гостите, спадат многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, обслужване по стаите, събуждане и пералня. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса). В конферентната зона могат да се ползват факс и копирна машина.
Настаняване
Предлагат се стаи с централно отопление, кухненски бокс и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Стаите разполагат с голямо легло (кралски размер) и разтегателен диван. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. За желаещите да готвят на място е осигурена кухненска ниша, притежаваща хладилник, мини-хладилник, микровълнова фурна, машина за приготвяне на чай или кафе и фризер. Оптималният комфорт се гарантира чрез достъп до интернет, телефон, телевизор, радио и безжичен интернет. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Санитарните възли притежават душ и вана. Сешоар, козметично огледало и телефон са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.
Спорт/забавления
Хотелската база притежава басейн и закрит плувен басейн. Налична е също тераса с шезлонги и чадъри. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в хотела велосипеди под наем, игрище за волейбол, скандинавско ходене и риболов. На любителите на водните спортове се предлага плаване с кану. Достъп до пистите е наличен с помощта на лифтове. Местоположението на хотела е подходящо за ски любителите. На разположение на почиващите в хотелската база е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, тенис на маса, федербал, билярд, дартс, гимнастика и аеробика. В хотела се предлагат различни възможности за релаксиране, сред които СПА, сауна, козметичен салон и масажни процедури.
Хранене
Може да се резервира полупансион. За хранене се предлагат закуска, обяд и вечеря. Диетични ястия, ястия без съдържание на глутен, вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки, алкохол и интернационални марки.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, AMEXCO и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 1924. Goście mogą rozgościć się w jednym z 89 przytulnych pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra obiektu osiągalne są za pomocą windy. Przybywający goście poczęstowani zostaną drinkiem powitalnym. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu i sejf. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Obiekt dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja i sala śniadaniowa. Udane zakupy zrealizujecie Państwo w sklepie z pamiątkami oraz w pozostałych placówkach handlowych. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Do Państwa dyspozycji jest również kiosk z prasą, pokój zabaw dla dzieci i biblioteka. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni. Do pozostałych oferowanych na miejscu usług należą: wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie). W pomieszczeniach konferencyjnych skorzystać można z faksu i fotokopiarki.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z centralnym ogrzewaniem, kuchnią i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pokoje dysponują łózkiem typu king size oraz sofą. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. Dostępny jest kompleksowo wyposażony aneks kuchenny z lodówką, minilodówką, kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy / herbaty i zamrażarką. Optymalny komfort pobytu zapewniają internet, telefon, telewizor, radio i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Łazienki dysponują prysznicem i wanną. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i telefon. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen i basen kryty. Do dyspozycji gości jest również taras, leżaki oraz parasole przeciwsłoneczne. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w hotelu, jak np. rower / rower górski, siatkówka, nordic walking i wędkowanie. Kanadyjki to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Dostępne są wyciągi narciarskie. Położenie obiektu czyni go optymalnym ośrodkiem dla narciarzy. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, badmintona, bilard, darta, zajęcia gimnastyczne i aerobik. Hotelowe propozycje Wellness to m.in. spa, sauna, beauty farm, salon piękności i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia wyżywienia częściowego. W ofercie gastronomicznej znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Dania dietetyczne, potrawy bezglutenowe, potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe, napoje alkoholowe i międzynarodowe marki.
Karty kredytowe
W hotelu akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, AMEXCO i MasterCard.
出張者や家族連れの方にとってパーフェクトなチョイスといえるこのホテルは、街の歴史的中心部の静かなエリア、有名な観光名所からおよそ400 m、バート・ライヒェンハルの中心には500 mでアクセス可能な場所の位置にあります。冬には、この地方はウィンタースポーツを楽しむ人々に大人気です。リフトまではおよそ12 kmです。
施設概要
エレベーター完備のこのホテルは、89室のお部屋をご用意しています。ロビーのレセプションの英語・ドイツ語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この宿泊施設では、歓迎のしるしとしてウェルカムドリンクをご用意しています。荷物預かり、金庫やドリンク自動販売機がこの施設のファシリティに含まれています。無線LANは共有エリアでご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。このホテルは、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この宿泊施設は車いす対応の設備をご提供しています。土産物店や、その他ショップもあります。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。ほかにも、この施設は新聞スタンド、プレイルームや図書室といった設備を備えています。車でお越しのお客さまは、ガレージ(有料)または駐車場に駐車していただけます。その他のサービスには24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、有料のルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービスやコインランドリーなどがあります。周辺を自転車で探索したいアクティブな旅行者の方には(有料)レンタサイクルが便利です。自転車置き場もあります。日刊新聞を閲覧用に置いています(使用は有料です)。ビジネスエリアにはファックスやコピー機があります。
客室
お部屋にはキッチンやバスルームがあります。また、お部屋の空気はセントラルヒーティングにより温度・湿度ともに心地良く整えられています。お客さまには、バルコニーまたはテラスで存分にリラックスしていただけます。お部屋ではキングサイズベッドとソファベッドをご用意しています。エキストラベッドのリクエストを承ります。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。ミニキッチンには冷蔵庫、ミニ冷蔵庫、電子レンジ、紅茶/コーヒーメーカーや冷凍庫が備え付けられており、自炊に便利です。電話、TV、ラジオやWiFi(無料)が理想の快適環境をつくっています。バスルームではシャワーやバスタブをご利用いただけます。ヘアドライヤー、化粧鏡や電話をご使用いただけます。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋もご利用可能です。このホテルはファミリールームや禁煙の部屋をご提供しています。
スポーツ/レクリエーション
屋内プール施設が、清々しく爽快なひと時をご提供しています。デッキチェアやパラソルを備えたサンテラスで休暇をお楽しみいただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。この宿泊施設は自転車/マウンテンバイク、バレーボール、ノルディック・ウォークや釣りといった多種多様なアウトドアスポーツのプログラムをご提供しています。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはカヌーをご提供しています。この施設のロケーションは、スキーを楽しみたい方にぴったりです。スキー場にはスキーリフトでアクセスできます。このホテルでは、フィットネス・スタジオ、卓球、バドミントン、ビリヤード、ダーツ、体操、エアロビクスやテーブルサッカー/キッカーといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。この宿泊施設は、スパ、サウナ、ビューティファーム、エステサロンやマッサージ、また気功(別料金)といった各種ウェルネスプログラムをご提供しています。
お食事
お食事エリアでは、朝食ルームが皆さまのご利用をお待ちしています。お客さまには、レストラン(ビュッフェ、子供用高椅子)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。この宿泊施設では、一食付き形式でのお食事がご予約可能です。朝食、昼食や多彩なディナービュッフェは、美味しく変化に富んだメニューをご提供しています。ダイエットミール、グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、キッズメニューや無糖乳食をご希望に応じてご用意いたします。このほかにも、この施設は特別メニューをご用意しています。ノンアルコール飲料やアルコール飲料は有料でご注文いただけます。このほかに、世界中のブランドがあります。
クレジットカード
次のクレジットカードをこのホテルでご使用いただけます:アメリカン・エキスプレス、Visa、AMEXCOおよびMasterCard。
Servisler
Otel, 1924'te kurulmuştur. Misafirler, 89 adet oda arasından seçecekleri herhangi birinde rahat edeceklerdir. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Asansör ile konaklama yerinin farklı katlarına hızlı ve rahat bir şekilde ulaşılabilir. Tesisin yolcuları içecek ikramı ile karşılanır. Emanet bürosu ve otel kasası sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı misafirlere, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otelde engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran ve kahvaltı salonu gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Bir hediyelik eşya dükkanı ile diğer mağazalar keyifli bir alışveriş imkânı sunmaktadır. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı konaklama yeri alanı dâhilinde yer almaktadır. Tesisin sunduğu diğer hizmetler arasında gazete bayii, oyun odası ve kütüphane sayılabilir. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler. Bisikletlerin bırakılabileceği bir oda mevcuttur. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane sunulan imkânlar arasındadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir. Toplantı salonunda faks cihazı ve fotokopi makinesi donanım dâhilinde kullanıma hazırdır.
Oda Özellikleri
Odalarda merkezi ısıtma, mutfak ve banyo mevcuttur. Balkon ve teraslar yolculara enfes bir dinlenme imkânı sunar. Odalarda en büyük boy bir yatak ve yataklı kanape bulunmaktadır. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Mutfak köşesi, yemeğini kendisi hazırlamak isteyen misafirler için buzdolabı, mini buzdolabı, mikrodalga fırın, çay-kahve makinesi ve derin dondurucu ile donatılmıştır. İnternet erişimi, telefon, televizyon, radyo ve kablosuz internet bağlantısı en uygun konforu sağlamaktadır. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyolarda duş ve küvet mevcuttur. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve telefon günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.
Spor / Eğlence
Konaklama yeri, dâhilinde bir havuz ve bir kapalı havuz bulunmaktadır. Bunun yanı sıra bir teras, güneşlenme şezlongları ve güneş şemsiyeleri mevcuttur. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Tesiste sunulan bisiklet-dağ bisikleti, voleybol, kuzey disiplini yürüyüşü ve olta balıkçılığı gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Su sporları meraklıları için kano hizmeti sunulmaktadır. Pistlere ulaşım için kayak teleferiği hizmet vermektedir. Otel, kayakçılar için uygun bir konuma sahiptir. Konaklama yerinde yolculara, "fitness" salonu, masa tenisi, badminton, bilardo, dart, jimnastik ve aerobik gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Tesis bünyesinde, ılıca, sauna, güzellik salonu ve masaj uygulamaları gibi bir dizi ''wellness'' hizmeti sunulmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Yarım pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Sabit yemek öğünleri olarak kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği sunulmaktadır. İstek üzerine diyet yemekleri, glütensiz yemekler, vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Alkolsüz, alkollü ve yabancı markalar içecek servisi yapılmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, AMEXCO ve MasterCard.
الموقع
إنه المكان المثالي لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً، يقع هذا الفندق في منطقة هادئة ضمن الوسط التاريخي للمدينة على بعد حوالي ٤٠٠ م من المعالم الشعبية، أما مركز باد رايشنهال فيمكن الوصول إليه بعد ٥٠٠ م. في الشتاء، تتمتع المنطقة بشعبية كبيرة وسط رياضيي الشتاء، للوصول إلى مصاعد التزلج ينبغي قطع مسافة ١٢ كم.
التجهيزات والخدمات
يمتلك الفندق المجهز بمصعد ٨٩ غرفة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والألمانية عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. يُقدم لضيوف الفندق مشروب الضيافة ترحيباً بهم. من ضمن تجهيزات مكان الإقامة هناك حفظ أمتعة وخزينة وآلة بيع مشروبات. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يقدمهذا الفندق مجموعة من وسائل الراحة المناسبة لذوي الاحتياجات الخاصة. يمتلك هذا الفندق تجهيزات مناسبة للكرسي المتحرك. هناك متاجر أخرى إلى جانب محل تذكارات. تضم المرافق الخارجية في المبنى حديقة جميلة وملعب أطفال. تشمل المرافق الأخرى في الفندق كشك جرائد وغرفة ألعاب ومكتبة. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي (مقابل دفع رسوم إضافية) أو في المرآب الخارجي. تتضمن الخدمات الأخرى الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال وخدمة الغرف مقابل دفع تكاليف وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وغسالة تعمل بعملات معدنية. سيدرك الضيوف النشطون أهمية خدمة تأجير الدراجات الهوائية (مقابل دفع رسوم إضافية)، عندما يرغبون باكتشاف المنطقة بالدراجة الهوائية، تتوفر كذلك أماكن لركن الدراجات. هناك صحف يومية (يخضع استخدامها لرسوم). في المنطقة التجارية يتوفر جهاز فاكس وآلة تصوير مستندات.
السكن
في الغرف هناك مطبخ وحمّام، يوفر جهاز تدفئة مناخاً داخلياً مريحاً. على الشرفة أو التراس يستطيع الضيوف الاسترخاء بشكل رائع. تحتوي الغرف على سرير مقاس الملك وسرير أريكة. يمكن طلب أسرّة إضافية. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. يعد وجود المطبخ الصغير المجهز ببرّاد وبرّاد صغير وميكروويف وآلة تحضير القهوة والشاي وثلاجة أمراً جيداً لمن يفضل الخدمة الذاتية. يساهم وجود الهاتف وجهاز التلفاز ومذياع وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) بتوفير راحة متكاملة. في غرف الحمام هناك دوش وحوض الاستحمام. يمكن استخدام مجفف شعر ومرآة تجميل وهاتف بكل أريحية. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف. هناك أيضاً غرف مناسبة للكرسي المتحرك مع حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة. يقدم هذا الفندق غرف عائلية وغرف لغير المدخنين.
الرياضة/ الترفيه
يقدم مجمع السباحة المغلق انتعاشاً حقيقياً. تتوفر شازلونجات ومظلات شمسية على التراس التشمسي ما يزيد متعة الإجازة. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. يقدم هذا الفندق برنامج شامل لأنواع الرياضة التي تمارس في الهواء الطلق يشمل ركوب الدراجات الهوائية أو الجبلية وكرة الطائرة ورياضة المشي الشمالي وصيد السمك. تُتاح لمحبي الرياضات المائية إمكانية ممارسة ألعاب التجديف بقارب الكانو. يعد موقع مكان الإقامة مناسباً لهواة التزلج على المنحدرات الجليدية. للوصول إلى منحدرات التزلج هناك مصاعد مخصصة لذلك. تتوفر لنزلاء المبنى باقة اختيار كبيرة للنشاطات الرياضية التي تمارس داخل المبنى، حيث يمكنهم اختيار إحدى النشاطات التالية: صالة اللياقة البدنية وكرة الطاولة وكرة الريشة والبلياردو والسهام المريشة والجمباز والأيروبيك وطاولة كرة قدم. توفر منطقة الاستجمام فرصاً مناسبة للاسترخاء حيث تحتوي على مسبح الجاكوزي وصالون تجميل والساونا ومجمع السبا ومراكز تجميل واسترخاء بالإضافة إلى علاجات التجميل (تطبيقات العلاج بالتدليك وتمارين كي غونغ).
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن صالة فطور. بإمكان الضيوف تناول الوجبات ضمن أجواء مريحة في المطعم (البوفيه وكراسي أطفال مرتفعة). يقدم مكان الإقامة نصف إقامة (تتضمن وجبتين) كإمكانية لحجز خدمات الطعام. يتميز كل من الفطور والغداء والبوفيه المسائي المتنوع بالمذاق اللذيذ والتنوع الغني. يمكن تحضير أطباق حمية ووجبات خالية من الغلوتين وأطباق نباتية وقوائم طعام أطفال وطعام خالي من اللاكتوز عند الطلب. بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً. تتوفر مشروبات غير كحولية ومشروبات كحولية لقاء دفع تكاليف إضافية، إضافة لذلك هناك علامات تجارية دولية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في الفندق البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1924. Οι πελάτες μπορούν να βολευτούν σε ένα από τα 89 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι πελάτες μπορούν να φτάσουν στα διαφορετικά επίπεδα του καταλύματος με το ασανσέρ. Οι πελάτες του σπιτιού λαμβάνουν κατά την υποδοχή τους ένα αναψυκτικό για το καλωσόρισμα. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών κι ένα χρηματοκιβώτιο. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Το ξενοδοχείο διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο και μία αίθουσα πρωινού. Χαρά για ψώνια προσφέρουν ένα κατάστημα σουβενίρ και διάφορα καταστήματα. Το οικόπεδο του καταλύματος περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Στον επιπρόσθετο εξοπλισμό του σπιτιού ανήκουν ένα περίπτερο με εφημερίδες, ένα δωμάτιο αναψυχής και μία βιβλιοθήκη. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης. Τα ποδήλατα μπορούν να σταθμευτούν στο ειδικό υπόγειο ποδηλάτων. Στις προσφορές που παρέχονται συμπεριλαμβάνονται ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης). Στο χώρο συνεδριάσεων μπορούν να χρησιμοποιηθούν μία συσκευή φαξ κι ένα φωτοτυπικό μηχάνημα.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με μία κεντρική θέρμανση, μια κουζίνα κι ένα μπάνιο. Στο μπαλκόνι ή στη βεράντα μπορούν τους ταξιδιώτες να χαλαρώνουν. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα κρεβάτι King-size κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Η κουζινούλα είναι κατάλληλα εξοπλισμένη με ένα ψυγείο, ένα μίνι ψυγείο, έναν φούρνο μικροκυμάτων, μια μηχανή του καφέ/τσαγιού και μία κατάψυξη για αυτοσυντήρητους. Μεγάλη άνεση προσφέρουν μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ραδιόφωνο και WiFi (χωρίς χρέωση). Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Τα μπάνια διαθέτουν ένα ντους και μία μπανιέρα. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ κι ένα τηλέφωνο μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.
Σπορ/διασκέδαση
Το κατάλυμα διαθέτει μία πισίνα και μία εσωτερική πισίνα. Διατίθεται επίσης μια βεράντα, ξαπλώστρες και ομπρέλες ηλίου. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο σπίτι, όπως π.χ. ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία, βόλεϊ, σκανδιναβικό περπάτημα και ψάρεμα. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται βόλτα με κανό. Για να φτάσετε στις πίστες, υπάρχουν ανελκυστήρες χιονοδρόμων. Η τοποθεσία το ξενοδοχείο είναι ιδανική για όσους κάνουν σκι. Στο κατάλυμα προσφέρεται στους ταξιδιώτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, μπάντμιντον, μπιλιάρδο, βελάκια, γυμναστική κι αεροβική. Στο σπίτι υπάρχουν διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως σπα, σάουνα, σαλόνι αισθητικής και πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με ημιδιατροφή. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Πιάτα διαίτης, γεύματα χωρίς γλουτένη, χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά, αλκοολούχα ποτά και διεθνείς μάρκες.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, AMEXCO και MasterCard.
Läge
Detta hotell ligger ungefär 400 m från de populära sevärdigheterna, centrala Bad Reichenhall nås inom 500 m, i en lugn del av stadens historiska kärna. Boendet passar för såväl affärsresenärer som för familjer. Under vintern är regionen älskad av vintersportare, inte minst tack vare skidliften är ungefär 12 km.
Utrustning
Hotellet som är utrustad med en hiss förfogar över 89 rum. För in- och utcheckning engelsk- och tysktalande personal i receptionen i entren. Boendet gäster får en välkomstdryck vid ankomsten. Boendet erbjuder även bagageförvaring, kassaskåp och en drickautomat. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Hotellet tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Boendets faciliteter är rullstolsanpassade. Förutom en souvenirshop, finns även en rad andra butiker här. Boendet har en härlig trädgård med lekplats. På hotellet finns även en tidningskiosk, ett lekrum och ett bibliotek. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en kostnadspliktig roomservice, en väckningstjänst, tvättservice och en tvättautomat. För de som vill se omgivningen från cykelsadeln, erbjuds cykeluthyrning (avgiftsbelagt). Cykelplatser kan förbokas. Dagstidningar finns att tillgå, mot en extra kostnad. Det finns ett affärsområde med faxapparat och fotokopiator tillgängligt.
Boende
I rummen finns ett kök och ett badrum. Att centralvärme är installerat innebär hemtrevliga rumstemperaturer. På balkongen eller terrassen kan gästerna koppla av ordentligt. Rummen är inredda med såväl kingsizesäng som bäddsoffa. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Kokvrån i rummet är väl utrustad med ett kylskåp, ett minikylskåp, en mikrovågsugn, en te-/kaffemaskin och ett frysfack. En telefon, en TV-apparat, en radio och wifi (gratis) innebär optimal komfort. Badrummen har dusch och ett badkar. Hårtork, sminkspegel och en telefon finns också. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen. Det finns även rullstolsanpassade rum med barriärfritt badrum att tillgå. Boendet erbjuder familjerum och rökfria rum.
Sport/nöje
Inomhusanläggningens pooler garanterar härlig uppfriskning. På solterrassen kan semestern tillbringas i en av solstolarna med parasoll. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Huset erbjuder ett omfattande sportprogram utomhus med cykelåkning/mountainbikeåkning, volleyboll, stavgång och fiske. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av kanotpaddling. Hotellet (och dess läge!) lämpar sig mycket väl för skidåkare. Det går att nå pisterna med skidlifter. Med ett gym, bordtennis, badminton, biljard, dart, gymnastik, aerobic och bordsfotboll på boendet har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan. Huset förfogar över en wellnessavdelning med spa, en bastu, en skönhetssalong och massagebehandlingar. Även qigong finns att nyttja (avgiftsbelagt).
Måltider
Den gastronomiska avdelningen består av en frukostsal. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (buffé och barnstol). Boendet erbjuder olika sorters inkvarteringar och halvpension. En rad kulinariska läckerheter erbjuds i form av frukost, lunch och en variationsrik kvällsbuffé. Dieträtter, glutenfria måltider, vegetariska rätter, barnmenyer och laktosfri kost förbereds efter önskemål. Därutöver erbjuder hotellet även särskilda matönskemål. Kostnadspliktigt är alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker, förutom detta finns det internationella varumärken.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras på boendet: American Express, Visa, AMEXCO och MasterCard.
Amplasare
Perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii, acest hotel se află într-o zonă liniștită în centrul istoric al orașului, la cam 400 de m de obiectivele turistice populare, în centrul localității Bad Reichenhall se poate ajunge în 500 de m. Iarna regiunea este foarte îndrăgită de cei ce practică sporturi de iarnă, până la teleferice sunt în jur de 12 km.
Dotări
Hotelul cu un lift dispune de 89 de camere. Personal care vorbește engleză și germană de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienții locului de cazare primesc o băutură de bun venit. O cameră de bagaje, un seif și un automat de băuturi răcoritoare se numără printre facilitățile unității de cazare. În spațiile comune este disponibil WiFi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Hotelul dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Locul de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Pe lângă un magazin de suveniruri, aici se mai găsesc și alte magazine. Unitatea de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Printre celelalte facilități ale hotelului se numără un chioșc cu ziare, o sală de jocuri și o bibliotecă. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare. Printre alte servicii se găsesc un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, room service contra cost, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie și o spălătorie de tip self-service. Călătorii activi care ar dori să descopere zona pe bicicletă vor aprecia serviciul de închiriere de biciclete (contra cost), de asemenea, sunt disponibile și locuri de parcare pentru biciclete. Sunt disponibile ziare cotidiene (contra cost). În spațiul pentru afaceri stau la dispoziție un fax și un copiator.
Locul de cazare
În camere există o bucătărie și o baie; sistemul de încălzire creează o atmosferă plăcută. Clienții se pot relaxa de minune pe balcon sau pe terasă. Camere dispun de un pat „King size” și de o canapea. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Datorită unui frigider, unui minifrigider, unui cuptor cu microunde, unui aparat pentru cafea/ceai și unui congelator, chicineta este bine echipată pentru cei ce se aprovizionează singuri. Un telefon, un televizor, un radio și WiFi (gratuit) creează confort optim. Băile dispun de un duș și de o cadă. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și telefonul stau la dispoziție pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape. Mai stau la dispoziție și camere adaptate pentru scaun cu rotile, cu baie fără bariere. Locul de cazare oferă camere de familie și camere de nefumători.
Sport/divertisment
Piscina interioară oferă împrospătare și înviorare. Clienții își pot savura concediul pe terasa însorită cu șezlonguri și umbrele. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Unitatea de cazare oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu ciclism/ciclism montan, volei, mers nordic și pescuit. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă canoe. Datorită amplasării sale, hotelul se potrivește bine pentru schiori. Pentru a ajunge la pârtii sunt disponibile telecabine La locul de cazare cu o sală de fitness, tenis de masă, badminton, biliard, un joc de darts, gimnastică, aerobic și fotbal de masă, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. Unitatea de cazare oferă diverse terapii în zona de relaxare, printre care un spa, o saună, o beauty-farm, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj, precum și, în schimbul unei taxe suplimentare, Qigong.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune de o sală pentru micul dejun. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (bufet și scaun înalt pentru copii). La centrul de cazare se oferă spre rezervare demipensiune. Mic dejun, prânz și un bufet variat de seară sunt delicioase și pregătite foarte diversificat. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare dietetice, mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, meniuri pentru copii și mâncare fără lactoză. De asemenea, hotelul pune la dispoziție oferte speciale de masă. Băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice sunt disponibile contra cost, de asemenea există mărci internaționale.
Carduri de credit
La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, AMEXCO și MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel ligger perfekt for både forretningsrejsende og familier i en rolig del af den historiske bykerne ca. 400 m fra de populæreste seværdigheder, og til Bad Reichenhalls centrum er der 500 m. Om vinteren er denne region yderst populær blandt vintersportsentusiaster. Der er omkring 12 km til skilifterne.
Indretning
Hotellet har elevator og stiller 89 værelser til rådighed. Engelsk- og tysksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Overnatningsstedets gæster får en velkomstdrink ved ankomsten. Bagageopbevaring, en safeboks og en drikkevareautomat hører til stedets faciliteter. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Hotellet råder over en række handicapvenlige faciliteter. Overnatningsstedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. På stedet findes der ud over en souvenirbutik også en række andre butikker. Til stedets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Som del af hotellets yderligere faciliteter er der også en aviskiosk, et legerum og et bibliotek. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen. Af serviceydelser tilbydes også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, roomservice mod betaling, vækkeservice, vasketøjsservice og et møntvaskeri. Aktive gæster der har lyst til at udforske området på cykel, vil sætte pris på stedets cykeludlejning (mod gebyr), ligesom der tilbydes cykelparkering. Dagens avis ligger fremme (mod betaling). I stedets forretningslokale tilbydes der faxmaskine og kopimaskine.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et køkken og et badeværelse, og et varmeapparat skaber et behageligt indeklima. Gæsterne har rig mulighed for at slappe af på en altan eller terrasse. Der tilbydes værelser med en kingsize-seng og en sovesofa. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Selvforsørgende feriegæster vil synes godt om kogenichen som er udstyret med køleskab, et minikøleskab, mikrobølgeovn, mulighed for at lave te/kaffe og en fryser. Telefon, fjernsyn, radio og WiFi (uden gebyr) sørger for optimal komfort. Badeværelserne rummer brusebad og badekar. Gæsterne kan endvidere gøre brug af en hårtørrer, et sminkespejl og telefon. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne. Der tilbydes også værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse. Overnatningsstedet tilbyder familie- og ikkerygerværelser.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskning i det indendørs poolområde. På solterrassen med liggestole og parasoller kan man rigtig nyde ferien. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Stedet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med mulighed for at køre på cykel/mountainbike, volleyball, stavgang og mulighed for at fiske. Vandsportsentusiaster tilbydes kanosejlads. Beliggenheden gør hotellet velegnet til skientusiaster. Gæsterne når løjperne ved hjælp af skilifterne. På overnatningsstedet vil gæsterne blive mødt af et bredt udvalg af indendørs sportsfaciliteter, herunder et fitnessstudie, bordtennis, badminton, billard, dart, gymnastik, aerobic og bordfodbold. Ydermere råder stedet over et wellnessområde med et spa-bad, en sauna, en beautyfarm, en skønhedssalon og massagebehandlinger. Mod betaling tilbydes: qigong.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en morgenmadsrestaurant. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (buffet og barnestole). Med hensyn til forplejning kan der foretages reservationer med halvpension. Morgenmad, frokost og en varieret aftenbuffet vil pirre alle gæsters smagsløg med et væld af variation. Diætretter, glutenfri måltider, vegetarretter, børnemenuer og laktosefri retter tilberedes ved forespørgsel. Hotellet stiller også specialretter til rådighed. Mod betaling er alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer til rådighed, ligesom der tilbydes internationale mærker.
Kreditkort
Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: American Express, Visa, AMEXCO og MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1924-ben építették. A vendégek a 89 szoba egyikében élvezhetik a kényelmet. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A szállás egyes emeletei lift segtségével is megközelíthetőek. A vendégeket a szállás welcome drinkkel köszönti. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző és egy széf. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A hotel kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem és egy reggeliző várja. Vásárlási lehetőséget kínál egy ajándékbolt, valamint további butikok. A szállás területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. A szállás rendelkezik továbbá hírlapbolttal, játszószobával és könyvtárral. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban. A kerékpárok elhelyezéséről kerékpártároló gondoskodik. Elérhető szolgáltatások továbbá: több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre. Az ülésteremben számos segédeszköz áll rendelkezésre, úgy mint egy faxgép és egy fénymásoló.
Szobák
Központi fűtéssel, konyhával és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szobák egy king size ággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Pótágy igényelhető. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. A jól felszerelt konyhasarokhoz tartozik hűtőszekrény, minihűtő, mikróhullámú sütő, tea-/kávéfőző és mélyhűtő. A kényelmet szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék, a rádió és WiFi. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobák felszereléséhez zuhanyzó és fürdőkád tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és telefon a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.
Sport és szabadidő
A hotel medencével és beltéri medencével várja a vendégeket. Rendelkezésre áll egy terasz, napernyők, és nyugágyak is. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A szálláson változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például kerékpározást/ mountain bike-ozást, röplabdát, Nordic walkingot és horgászatot. A vízisportok kedvelőit kenuzással várják. A sípályák felvonó segítségével közelíthetők meg. A szállás a síelők számára is tökéletes választás. A vendégeket a hotelben színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, asztali tenisszel, tollaslabda pályával, biliárddal, darts-cal, gimnasztikával és aerobikkal. A szálláson különböző wellness szolgáltatásokkal várják a vendégeket. A wellnessrészleg kínálatában szerepel gyógyfürdő, szauna, szépségszalon és masszázs kezelések.
Ellátás
Félpanziós ellátás. Ezen kívül reggeli, ebéd és vacsora külön is foglalható. Külön kérésre szívesen készítenek diétás ételeket, gluténmentes ételeket, vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok, alkoholos italok és nemzetközi termékek.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, AMEXCO és MasterCard.
Beliggenhet
Dette hotellet passer perfekt både for jobbreisende og for familier, og ligger i et rolig område i byens historiske sentrum rundt 400 m fra de mest populære severdighetene – til Bad Reichenhall sentrum er det 500 m. Om vinteren er regionen svært populær blant vintersportsutøvere, til skiheisene er det rundt 12 km.
Fasiliteter
Hotellet med en heis har 89 rom. Engelsk- og tysktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Gjestene på overnattingsstedet får en velkomstdrikk ved ankomst. Blant overnattingsstedets fasiliteter finner du bagasjeoppbevaring, en safe og en drikkeautomat. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Hotellet har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. I tillegg til en suvenirbutikk finnes det også andre forretninger. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Blant hotellets andre fasiliteter finner du en aviskiosk, et lekerom og et bibliotek. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen. Andre tjenester som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, romservice mot en ekstra kostnad, en vekketjeneste, vaskeriservice og et myntvaskeri. Aktive reisende, som ønsker å utforske omgivelsene med sykkel, kommer til å sette pris på sykkelutleien (mot en avgift). En sykkelbod finnes også. Dagsaviser er tilgjengelige (kan leses mot en ekstra kostnad). I business-området finnes det telefaks og kopimaskin.
Rominformasjon
På rommene finnes det et kjøkken og et bad, og sentralvarme sørger for et behagelig inneklima. På balkongen eller terrassen kan gjestene slappe helt av. Rommene har king-size-seng og sovesofa. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. For gjester som lager mat selv, er kjøkkenkroken utstyrt med kjøleskap, minikjøleskap, mikrobølgeovn, te-/kaffekoker og en fryser. Internett-tilgang, telefon, TV, radio og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg optimal komfort. Badene har dusj og badekar. En hårføner, et sminkespeil og telefon kan benyttes til daglig bruk. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene. Det finnes også rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad. Overnattingsstedet tilbyr familierom og rom for ikke-røykere.
Sport/underholdning
Bassenganlegget innendørs sikrer deg forfriskende opplevelser. På solterrassen med solsenger og parasoller ligger alt til rette for velvære i ferien. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. Overnattingsstedet har et omfattende sportsprogram utendørs med sykling/terrengsykling, volleyball, stavgang og fiske. Vannsportentusiaster tilbys kanopadling. Beliggenheten til hotellet egner seg svært godt for skikjørere. Man kan nå skibakkene med skiheiser. Med et treningsrom, bordtennis, badminton, biljard, dart, gymnastikk, aerobic og bordfotball/foosball er et bredt spektrum av innendørs sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på overnattingsstedet. Overnattingsstedet tilbyr i velværeområdet en rekke behandlinger, deriblant et spa, en badstue, en skjønnhetsfarm, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger samt, mot en ekstra avgift, qi gong.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en frokostsal. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (buffet og barnestol). På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som halvpensjon. Frokost, lunsj og en rikholdig middagsbuffet komponeres på en lekker og variert måte. Diettretter, glutenfrie måltider, vegetarretter, barnemenyer og laktosefri mat tilberedes på forespørsel. I tillegg tilbyr hotellet spesielle forpleiningstilbud. Mot en ekstra kostnad er alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer tilgjengelig, og dessuten finnes det internasjonale merker.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA, AMEXCO og MasterCard.
Location
Perfect for business travelers as well as families, this hotel is situated in a quiet area in the historic center about a quarter mile from popular sights. The heart of Bad Reichenhall can be reached in a quarter mile. The region is particularly popular with winter sports enthusiasts. It is 8 miles about to the lifts.
Facilities
The hotel has an elevator and features 89 rooms. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Guests receive a welcome drink upon arrival. Amenities available at the hotel include a baggage storage service, a safe and a drinks machine. Wireless internet access in public areas allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. The hotel has a range of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops, including a souvenir shop. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Additional amenities include a newspaper stand, a playroom and a library. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot. Further services and facilities include a 24-hour security service, a babysitting service, room service (for a fee), a wake-up call service, a laundry service and a coin-operated laundry. Active guests who wish to explore the surrounding area by bike will appreciate the bicycle rental service (for a fee). Bicycle storage is also available. Daily newspapers are available for purchase. A business center with fax machine and photocopier is available.
Rooms
Rooms feature a kitchen and a bathroom. Central heating ensures comfortable temperatures. Guests can relax on the balcony or terrace. The rooms have a king-size bed and a sofa bed. Extra beds can be requested. A safe, a minibar and a desk are also available. For self-catering guests, there is a well-equipped kitchenette with a refrigerator, mini fridge, microwave, tea/coffee station and freezer. A telephone, a TV, a radio and WiFi (no extra charge) ensure optimal comfort. The bathrooms have a shower and a bathtub. A hairdryer, a vanity mirror and a telephone are provided. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels. Wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms are also available. The hotel has family rooms and non-smoking rooms.
Sports/Entertainment
A refreshing swim in the indoor pool complex is a great way to unwind. A short break or an entire afternoon on the sun terrace, which features outdoor lounge chairs and umbrellas, is time well spent. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. The hotel offers an extensive outdoor sports program, including cycling/mountain biking, volleyball, Nordic walking and fishing. Water sports enthusiasts are offered canoeing. The hotel's location is particularly ideal for skiers. Ski lifts provide easy access to the slopes. Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, table tennis, badminton, billiards, darts, callisthenics, aerobics and table football. There is a wellness area with a spa, a sauna, a beauty salon and massage treatments. Subject to charge: qigong.
Meals
The dining area includes a breakfast room. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (a buffet and high chairs). Half board is offered as a catering option. Breakfast, lunch and a comprehensive dinner buffet offer plenty of delicious variety. Diet meals, gluten-free meals, vegetarian dishes, children's meals and lactose-free food can be prepared on request. The hotel also offers special catering options. Non-alcoholic beverages and alcoholic beverages are available for an additional fee. There are international brands as well.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA, AMEXCO and MasterCard.
Sijainti
Hotelli, joka sopii erityisesti sekä liikematkaajille että perheille sijaitsee rauhallisella paikalla kaupungin historiallisessa keskustassa, noin 400 m päässä suosituista nähtävyyksistä ja 500 m päässä Bad Reichenhallin keskustasta. Talvella alue on suosittu laskettelijoiden keskuudessa. Hiihtohisseille on noin 12 km.
Hotelli
Hotellissa on 89 huonetta ja hissi. Vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Majoituksen asiakkaat saavat saapuessaan tervetuliaisjuoman. Talon toimintoja ovat matkatavarasäilytys, tallelokero ja juoma-automaatti. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Majoituksella on useita esteettömiä mukavuuksia. Hotelli on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Matkamuistomyymälä sekä muut liikkeet tarjoavat hyviä ostosmahdollisuuksia. Majoituksen alueella on puutarha ja leikkikenttä. Talossa on myös lehtikioski, leikkihuone ja kirjasto. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle. Palvelutarjontaan kuuluvat myös 24 tunnin vartiointipalvelu, maksullinen huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu ja itsepalvelupesula. Aktiivimatkailijoille, jotka haluavat tutustua ympäristöön pyörällä, on pyörävuokraamo (lisämaksusta) ja pyörätelineet. Luettavissa on sanomalehtiä (lisämaksusta). Kokousalueella on käytössä faksi ja kopiokone.
Huonevarustus
Huoneissa on keittiö ja kylpyhuone, ja hyvästä sisäilmasta huolehtii lämmitys. Asiakkaat voivat rentoutua parvekkeella tai terassilla. Huoneissa on king size -vuode ja vuodesohva. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Keittokulmassa on jääkaappi, minijääkaappi, mikroaaltouuni, teen- ja kahvinkeitin ja pakastelokero, mikä sopii hyvin omatoimisten asiakkaiden tarpeisiin. Viihtyvyydestä pitävät lisäksi huolen puhelin, televisio, radio ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneiden varustukseen kuuluu suihku ja kylpyamme. Lisävarustuksina ovat hiustenkuivaaja, kosmetiikkapeili ja puhelin. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä. Tarjolla on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteet on huomioitu myös kylpyhuoneissa. Hotellissa on perhehuoneita ja savuttomia huoneita.
Liikunta ja ajanviete
Sisäaltaissa on mahdollisuus virkistäytymiseen. Kauniista ilmasta voi nauttia myös aurinkoterassin lepotuoleissa ja päivänvarjojen alla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Majoituksella on monipuolinen ulkoilu- ja liikuntatarjonta ja vaihtoehtoina ovat pyöräily/maastopyöräily, lentopallo, sauvakävely ja onginta. Vesiurheilun ystäville on tarjolla kanoottiajelua. Majoituksen sijainti on laskettelijoiden kannalta hyvä. Hiihtohissit vievät rinteisiin. Asiakkaat voivat harrastaa talossa myös sisäliikuntaa ja vaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, sulkapallo, biljardi, darts, voimistelu, aerobic ja pöytäjalkapallo/kikkeri. Hyvää oloa hotelli tarjoaa liikunnan lisäksi hyvinvointikeskuksessa, jonka palveluihin kuuluvat kylpylä, sauna, kauneushoitola, kauneussalonki ja hierontahoidot sekä erillisestä maksusta qigong.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on aamiaistila. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (buffet ja syöttötuoli). Majoituksessa on mahdollisuus varata myös puolihoito. Aamiaisen, lounaan ja tarjonta on herkullista ja vaihtelevaa. Dieettiannosta, gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, lasten annoksia ja laktoositonta ruokaa valmistetaan pyynnöstä. Lisäksi majoitus tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Maksusta saatavissa ovat alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat, ja lisäksi tarjolla on kansainväliset merkit.
Luottokortit
Talossa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa, AMEXCO ja MasterCard.
位置
特別適合商務人士以及家庭,飯店地點在清靜的環境中及城市歷史中心,距離熱門景點約莫400公尺,前往巴特賴興哈爾的中心地區有500公尺路程。冬季時,這個地區則備受冬季運動選手的歡迎,前往滑雪場纜車設施為約莫12公里距離。
酒店設施
帶電梯的酒店備有89間房間。英語及德語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。酒店客人將在入住時獲贈迎賓飲品。行李寄存服務、保險箱和飲料販賣機皆包含在酒店的設施當中。公共區域設置有無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。除了紀念品商店外,還有其他商店。酒店的室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。其他設施還包括書報亭、遊戲室和圖書室。如客人駕車前來,可將車輛停放在地下車庫(收費)或者地面停車場。還額外提供24小時安保服務、臨時保姆服務、收費客房服務、晨喚服務、洗衣服務和投幣式自助洗衣機等服務項目。喜愛休閒運動的客人,可騎自行車探索周邊,歡迎利用(收費)租賃服務;也備有自行車停放位。備有各式報紙(付費使用)。該商務區配備了傳真機和影印機。
住宿
房間內備有廚房和浴室,暖氣系統為房內帶來舒適宜人的室內溫度。在陽台或露天平台上,客人可以放鬆享受。房間備有1張特大號雙人床和1張沙發床。如有需要,可要求加床。此外,房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。帶有冰箱、迷你冰箱、微波爐、茶/咖啡沖泡設備和冷凍櫃的小廚房適合喜歡自己下廚的客人。電話、電視機、收音機和無線網路(免費),為客人帶來最舒適便利的住宿體驗。浴室備有淋浴間和浴缸等配備。備有吹風機、化妝鏡和浴室電話機供住客使用。提供貼心特別服務,客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。亦有提供可通行輪椅客房,配置有無障礙浴室。酒店提供家庭房和禁煙房。
運動/休閒
室內泳池設施提供消暑的清涼享受。陽光露台上的躺椅和遮陽傘讓悠閒假期更添完美。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。酒店提供包括自行車/登山車、排球、北歐式健走和垂釣等多樣化的戶外運動項目。為水上運動愛好者提供皮划艇等項目。酒店的位置理想,符合滑雪愛好者們的需求。利用滑雪場纜車即可抵達滑雪道。酒店內為客人提供範圍廣泛的室內運動種類,包含健身中心、桌球、羽毛球、撞球、飛鏢、健身操課程、有氧運動和手足球等項目。水療區域提供各種設施,包括SPA、三溫暖、美麗田園、美容沙龍和按摩療程,需付費的項目:氣功。
餐飲
餐飲服務方面,有早餐餐廳為客人提供服務。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐(自助餐和兒童高腳椅)。酒店提供可預訂的餐飲服務,如半食宿。早餐、午餐和多元的自助式晚餐,美味可口而且豐富多樣。如有個別需要,亦可供應節食餐點、無麩質餐點、素食、兒童套餐和無乳糖膳食。除此之外,酒店亦備有特殊餐飲服務。付費提供的有無酒精飲料和酒類飲料,此外還有國際品牌。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡:美國運通(American Express)、VISA、美國運通公司(AMEXCO)和萬事達卡(MasterCard)。
Localização
Este hotel tem localização ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está situado em uma zona tranquila no coração histórico da cidade, aprox. a 400 m das atrações mais populares, o centro de Bad Reichenhall fica a 500 m. No inverno, a região é das mais procuradas pelos adeptos de esportes de inverno. Até o sistema de elevadores de esqui são aprox. 12 km.
Comodidades
O hotel dispõe de elevador e 89 quartos. Funcionários falantes de inglês e alemão estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes do alojamento recebem uma bebida de boas-vindas. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre e uma máquina de bebidas fazem parte das instalações da acomodação. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. O hotel dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O alojamento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Para as compras há uma loja de souvenirs e outras lojas. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Outras instalações do hotel são: uma banca de jornais, uma sala de jogos e uma biblioteca. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento. Dentre vários serviços oferecidos, encontram-se também um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de quarto (pago à parte), serviço de despertador, um serviço de lavanderia e uma lavanderia coletiva. Hóspedes ativos que desejam explorar as redondezas de bicicleta apreciarão o serviço de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra) e ainda uma área para estacionar bicicletas. Há jornais diários disponíveis (uso gratuito). A área de negócios oferece aparelho de fax e fotocopiadora.
Alojamento
Nos quartos há uma cozinha e um banheiro. Além disso, um aquecimento central garante uma temperatura ambiente agradável. Ou na varanda ou no terraço, os hóspedes podem relaxar plenamente. Os quartos dispõem de uma cama king size e um sofá-cama. Pode-se solicitar camas extras. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Para os que preferem preparar suas próprias refeições, a minicozinha é equipada com uma geladeira, um frigobar, um micro-ondas, uma cafeteira/chaleira e um freezer. Um telefone, uma televisão, um rádio e Wi-Fi (sem taxas) garantem o máximo de comodidades. Os banheiros dispõem de uma ducha e uma banheira. Um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e um telefone complementam o conforto. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho. Também há quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras. O alojamento oferece quartos família e quartos para não fumantes.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo interno de piscinas proporciona uma refrescada revigorante. Pode-se curtir as férias no terraço, onde se encontram espreguiçadeiras e guarda-sóis. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. A acomodação oferece um programa variado de atividades esportivas ao ar livre com ciclismo/mountain biking, vôlei de quadra, nordic walking e pesca. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido canoagem. Devido à sua localização, o hotel é ideal para esquiadores. Para chegar às pistas, há um sistema de elevadores de esqui à disposição. No alojamento, os hóspedes têm à sua escolha uma vasta gama de atividades esportivas indoor, incluindo academia, tênis de mesa, badminton, bilhar, dardos, ginástica, aeróbica e futebol de mesa/totó. A acomodação dispõe de uma área de wellness com spa, sauna, beautyfarm, salão de beleza e massagens. Mediante taxa adicional, há ainda Qi Gong.
Regime de Refeição
A área gastronômica conta com um salão de café da manhã. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (buffet e cadeira para crianças). Pode-se reservar meia pensão, como regime de refeição. Um café da manhã, um almoço e um rico buffet no jantar oferecem pratos saborosos. Pratos dietéticos, refeições sem glúten, pratos vegetarianos, pratos infantis e refeições sem lactose são preparados a pedido. O hotel oferece ofertas gastronômicas especiais. Mediante pagamento, pode-se adquirir bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas, e há também marcas internacionais.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO e MasterCard.