Maspalomas Villas by Dunas

Location

Ideal for beach holidaymakers, active holidaymakers and nature lovers, this holiday village is situated in Maspalomas, in a quiet area about 1.2 km from the sand and pebble beach. The centre is also 1.2 km away, and tourist attractions can be reached within about 3 km.

Facilities

The holiday village was modernised in 2022. A private atmosphere awaits guests in 69 villas/houses. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services such as a safe and a cash machine ensure a comfortable stay. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. The tour desk offers assistance with booking excursions. The complex has a range of facilities for guests with disabilities. The complex has wheelchair-accessible facilities and a lift. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Travellers with their own cars can use the parking spaces (subject to availability). Other services include a 24-hour security service, a car hire service, medical assistance, a transfer service, a laundry service, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. Cyclists can make use of the bicycle storage area for no extra charge and hire service (for a fee).

Rooms

Rooms feature a living area and a bathroom, and air conditioning (no extra charge) ensures just the right temperature. In some rooms, a terrace is included as standard. The rooms have a double bed and a sofa bed. Separate bedrooms are available. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests will also find slippers in their rooms. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. 2 wheelchair-friendly rooms can be booked. The complex has 69 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Guests can relax and enjoy the sun loungers and parasols provided. Those who wish to stay active while on holiday can enjoy on-site bocce. For a fee, cycling/mountain biking is also available. Water sports on offer include water aerobics or, for a fee, windsurfing and banana boat rides. The holiday village offers numerous indoor sports, including a gym, table tennis, darts, callisthenics and aerobics or, for a fee, billiards. Various wellness options, such as a hammam, a beauty salon, massage treatments and anti-ageing treatments, are offered for a fee. Third-party operators offer hammam, beauty salon and massage treatments. The complex offers an entertainment programme for adults (no extra charge).

Meals

Dining facilities include a breakfast room and a bar. Catering is provided by an air-conditioned, non-smoking buffet restaurant. Catering options include bed and breakfast, half board, full board and all-inclusive. All-inclusive holidaymakers enjoy special extras like snacks, in addition to a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. For lunch and dinner, guests can order à la carte. Gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction.

Payment

The complex accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Beliggenhed

For strandferiegæster, sports- og aktivferiegæster og naturelskere, ligger denne ferieby ideelt i Maspalomas, ca. 1,2 km fra sand- og stenstranden, i rolige omgivelser, og Maspalomas centrum ligger ligeledes 1,2 km væk, mens der til diverse turistiske attraktioner er 3 km.

Indretning

Feriebyen blev moderniseret i 2022. Gæsterne vil blive mødt af en privat atmosfære i stedets 69 villaer/huse. Engelsk- og tysksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Serviceydelser, såsom en safeboks og en hæveautomat er med til at give gæsterne et behageligt ophold. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Ferielandsbyen råder over en række handicapvenlige faciliteter. Stedet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol og en elevator. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Afhængigt af ledighed kan gæster med køretøj benytte parkeringspladserne. Til serviceudbuddet hører også 24-timers sikkerhedsvagt, biludlejning, lægevagt, transportservice, vasketøjsservice, et møntvaskeri og egen transportbus. Gæster på cykel tilbydes ud over cykelparkering uden gebyr også udlejningsmuligheder (mod gebyr).

Hotelværelse

På værelserne finder gæsterne et opholdsrum og et badeværelse, og et klimaanlæg (uden gebyr) skaber et dejligt indeklima. På nogle af værelserne hører der en terrasse til standardindretningen. Der tilbydes værelser med en dobbeltseng og en sovesofa. Der kan tillige reserveres separate soveværelser. Værdigenstande kan efterlades sikkert i en safeboks. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-/kabel-tv og WiFi (uden gebyr). Gæsterne vil finde et par hjemmesko i boligen. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og badekåber til rådighed for gæsterne. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol. Overnatningsstedet tilbyder 69 ikkerygerværelser.

Sport/underholdning

Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. Endvidere vil liggestolene i parasollernes skygge sikre gæsterne fred og ro. Gæster der foretrækker aktivferie, tilbydes på stedet boccia. Der er ligeledes mulighed for at køre på cykel/mountainbike mod betaling. Til vandsportsprogrammet hører vandgymnastik og mod betaling også windsurfing og bananbåde. Komplekset tilbyder et bredt udvalg af sportsfaciliteter indendørs, herunder et fitnessstudie, bordtennis, dart, gymnastik og aerobic samt mod betaling også billard. Ydermere tilbydes der i ferielandsbyen en række wellnessfaciliteter mod betaling, såsom et hamam, en skønhedssalon, massagebehandlinger og antialdringsbehandlinger. Via eksterne udbydere tilbydes der desuden et hamam, en skønhedssalon og massagebehandlinger. For voksne arrangeres der et underholdningsprogram (uden gebyr).

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en morgenmadsrestaurant og en bar. En buffetrestaurant med klimaanlæg og rygeforbud sørger for gæsternes gastronomiske behov. Med hensyn til forplejning tilbyder stedet mulighed for at foretage reservationer med overnatning inkl. morgenmad, halvpension, helpension og alt inklusive. Gæster med alt inklusive har adgang til særlige ydelser, såsom snacks, ligesom der tilbydes et udvalg af alkoholfri og alkoholholdige drikkevarer. En kontinental morgenbuffet sikrer gæsterne en god start på dagen. Til frokost og aftensmad kan der bestilles retter a la carte. Glutenfri måltider, vegetarretter, laktosefri retter og vegane retter tilberedes ved forespørgsel. Endelig arrangeres der åbent køkken som virkelig er en oplevelse værd.

Kreditkort

Der accepteres på overnatningsstedet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

Ubicación

Esta villa turística, ideal para amantes de la playa, turistas activos y aficionados a los deportes y amantes de la naturaleza se encuentra aprox. a 1,2 km de la playa de arena y piedras, en una zona tranquila; el centro de Maspalomas también se encuentra a 1,2 km, hay atracciones turísticas más o menos a 3 km.

Instalaciones

La villa turística se modernizó recientemente (en el año 2022). Los huéspedes podrán disfrutar en 69 chalés/casas de un ambiente íntimo. Personal angloparlante y germanoparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Servicios como caja fuerte y cajero automático ayudan a proporcionar una estancia confortable. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. La villa turística cuenta con una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El complejo turístico dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas, así como de un ascensor. Hay un supermercado para las necesidades diarias. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes con coche propio pueden utilizar los aparcamientos (sujetos a disponibilidad). Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de seguridad 24 horas, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, lavandería, lavandería a monedas y servicio de traslado propio del hotel. Se ofrecen tanto plazas de aparcamiento para bicicletas gratis como servicio de alquiler de bicicletas (por un cargo extra).

Habitaciones

En las habitaciones hay salón y cuarto de baño, además de aire acondicionado (gratis), para que haya siempre una temperatura agradable. En la mayoría de las habitaciones hay terraza. Las habitaciones cuentan con una cama doble y un sofá cama. Hay dormitorios separados. Se pueden guardar los objetos de valor en una caja fuerte. También hay mininevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana con canales vía satélite/por cable y wifi (gratis) disponibles. En su alojamiento, los huéspedes también encontrarán zapatillas de casa. En el cuarto de baño, además de ducha, también hay secador de pelo y albornoces a disposición de los huéspedes. Se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas. El alojamiento ofrece 69 habitaciones de no fumadores.

Deporte y ocio

La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. Las tumbonas y sombrillas invitan a relajarse. Quien no desee renunciar a los deportes durante su viaje podrá disfrutar de actividades como petanca. Por un cargo extra, se ofrece bicicleta/bicicleta de montaña. La oferta de deportes acuáticos incluye aeróbic acuático, así como, por un cargo extra, windsurf y banana acuática. El complejo brinda numerosas opciones para practicar deportes en la zona interior, como gimnasio, ping-pong, dardos, clases de gimnasia y aeróbic, así como, por un cargo extra, billar. En la villa turística hay una variada oferta de bienestar, disponible por un cargo extra, que incluye hamam, salón de belleza, masajes y tratamientos anti-edad. Organizadores externos ofrecen hamam, salón de belleza y masajes. Se organiza un programa de entretenimiento para adultos (gratis).

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen sala de desayunos y bar. La oferta gastronómica incluye restaurantes de bufé y a la carta (para no fumadores). En cuanto a servicios gastronómicos, el complejo turístico ofrece la posibilidad de reservar alojamiento con desayuno, media pensión, pensión completa y todo incluido. Los huéspedes que reserven todo incluido disponen de extras especiales como aperitivos, así como una selección de bebidas con y sin alcohol. Un desayuno continental de bufé ayuda a empezar bien el día. También hay almuerzo y cena a la carta, con diversas opciones. A petición, se preparan comidas sin gluten, platos vegetarianos, alimentos sin lactosa y alimentos veganos. Uno de los grandes atractivos culinarios del establecimiento es la cocina en vivo.

Tarjetas de crédito

En el alojamiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Equipement

Le village de vacances a vu le jour en 1990. L'établissement met à disposition 69 villas/maisons. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Un ascenseur permet d'accéder à la plupart des étages. Les services proposés incluent notamment un coffre-fort et un distributeur de billets. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. L'établissement dispose bien sûr de nombreux aménagements adaptés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, une salle de petit-déjeuner et un bar. Possibilité de faire ses achats de tous les jours dans le supermarché. Il y a bien sûr un jardin. Ceux et celles voyageant en voiture pourront se garer sur le parking (en fonction des disponibilités/) de de l'établissement. Les amateurs de vélo pourront utiliser le local à vélos (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (sans supplément) est mise à disposition. Possibilité de louer des vélos pour explorer les environs à son rythme (contre supplément).

Chambres

Dans les chambres, on trouve un système de climatisation (sans supplément), un salon et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Les chambres incluent notamment un lit double et un canapé-lit. Certaines habitations disposent de chambres individuelles. Il y a également un coffre-fort. L'hôtel propose un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Les voyageurs se verront proposer un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Possibilité de réserver des chambres pour personnes à mobilité réduite. Une douche fait partie des équipements des salles de bain. Un sèche-cheveux et des peignoirs sont mis à disposition. Le complexe possède des chambres non-fumeur.

Sport/Animations

Le village de vacances possède une piscine de plein air. Les chaises longues ombragées par des parasols sont une véritable invitation à se relaxer. Ceux et celles qui, même en vacances, ne peuvent renoncer au sport, se verront proposer de la pétanque. Les activités payantes incluent du vélo/VTT. Un prestataire local propose du vélo/VTT. Les sports nautiques proposés incluent de l'aquagym, ainsi que (contre supplément), de la planche à voile et du bateau banane. Des prestataires externes proposent de la planche à voile et du bateau banane. L'établissement offre un superbe choix d'activités sportives à pratiquer en intérieur, dont une salle de fitness, du ping-pong, des fléchettes, de la gymnastique et de l'aérobic. Un supplément est demandé pour le billard. L'établissement propose (contre supplément) différentes prestations wellness, dont un hammam, un salon de beauté, des massages et des soins anti-âge. Le complexe organise un programme de divertissements pour adultes (sans supplément).

Repas

L'établissement propose une formule nuitée avec petit-déjeuner, une formule en demi-pension, une formule en pension complète ou une formule tout compris. Possibilité de prendre le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sur place. Des plats sans gluten et des plats végétariens sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Les chefs cuisiniers préparent les plats devant les clients. Les boissons sont comprises dans le prix. Des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées sont proposées à la vente.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Dotazione

L’ultimo ammodernamento è relativamente recente, risale infatti al 2022. Il complesso offre 69 ville/case, alloggi caratterizzati da un’atmosfera appartata. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, tedesco) per le operazioni di check-in e check-out. Servizi quali cassetta di sicurezza e sportello Bancomat assicurano un soggiorno confortevole. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Il villaggio vacanze dispone di vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. Il complesso vanta un ascensore e spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi viaggia in auto potrà usufruire, a seconda della disponibilità, del parcheggio. Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio di sorveglianza 24 ore su 24, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, lavanderia, lavanderia a gettone e servizio navetta interno. Gli ospiti più sportivi, desiderosi di esplorare i dintorni su due ruote, apprezzeranno il noleggio biciclette (a pagamento). È inoltre disponibile un posteggio per bici senza sovrapprezzo.

Camere

Presso la struttura sono disponibili camere con aria condizionata (senza sovrapprezzo), area soggiorno e bagno. Nella maggior parte delle camere è presente una terrazza. Le camere sono dotate di letto a due piazze e divano letto. Sono disponibili camere da letto separate. Gli oggetti di valore potranno essere custoditi nella cassetta di sicurezza. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via cavo/satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Nel proprio alloggio gli ospiti troveranno delle pantofole. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e accappatoi. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Il complesso mette a disposizione 69 camere per non fumatori.

Sport/Intrattenimento

Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Sedie a sdraio e ombrelloni invitano a concedersi una pausa riposante. L’offerta ricreativa per i viaggiatori che non vogliono rinunciare allo sport prevede bocce e, a pagamento, bicicletta/mountain bike. Tra gli sport acquatici figurano aerobica in acqua nonché, a pagamento, windsurf e banana boat. Il villaggio vacanze vanta un’ampia varietà di offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, freccette, ginnastica e aerobica, con in più biliardo a pagamento. Nella struttura sono presenti diverse dotazioni wellness a pagamento, tra cui bagno turco, salone di bellezza, servizio massaggi e trattamenti anti-invecchiamento. Operatori esterni offrono bagno turco, salone di bellezza e servizio massaggi. Il complesso organizza un programma di intrattenimento per adulti (senza sovrapprezzo).

Pasti

L’offerta gastronomica prevede una sala per la colazione e un bar. È presente un ristorante a buffet provvisto di aria condizionata e riservato ai non fumatori. Per quanto riguarda i pasti, gli ospiti potranno scegliere tra colazione continentale a buffet, cena à la carte, pranzo à la carte, pensione completa, mezza pensione, all inclusive e pernottamento con colazione. Chi ha optato per la formula "tutto incluso" avrà vari extra a disposizione, tra cui snack nonché una scelta di bevande alcoliche e analcoliche. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, pietanze senza lattosio e cibo vegano sono disponibili su richiesta. Lo show cooking dal vivo aggiunge una nota particolare.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nel complesso: Visa e MasterCard.

Ligging

Ideaal voor strandvakantiegangers, sportieve en avontuurlijke vakantiegangers en natuurliefhebbers, ligt dit vakantiedorp op ca. 1 km van het zand- en steenstrand, rustig. Het centrum van Maspalomas is eveneens 1 km verwijders, toeristische attracties liggen op circa 3 km afstand.

Hotelfaciliteiten

Het vakantiedorp werd in 2022 gemoderniseerd. Persoonlijke atmosfeer staan gasten te wachten in 69 villa's/huizen. Engels- en Duitstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Service zoals een kluis en een geldautomaat draagt bij tot een comfortabel verblijf. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Het vakantiecomplex beschikt over meerdere voor gehandicapten toegankelijke vrijetijdsbestedingen. Het complex beschikt over faciliteiten voor rolstoelgebruikers en een lift. In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Afhankelijk van de beschikbaarheid kunnen reizigers die met een eigen voertuig komen, parkeren op de parkeerplaats. Tot de aangeboden diensten horen een 24-uurs beveiligingsdienst, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een wasservice, een muntwasserette en een eigen shuttlebus. Fietsers kunnen naast de parkeerplekken kosteloos ook van de verhuurmogelijkheden (tegen toeslag) gebruikmaken.

Kamers

In de kamers zijn een living en een badkamer voorhanden, voor de juiste luchtcirculatie zorgt airconditioning (kosteloos). De meeste kamers beschikken standaard over een terras. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed en een slaapbank. Er zijn aparte slaapkamers. Waardevolle spullen kunnen veilig in een kluis worden opgeborgen. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv met satelliet/kabel en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. In de wooneenheden staan pantoffels klaar voor de gasten. In de badkamer, van een douche voorzien, vinden de gasten een föhn en badjassen. 2 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Het verblijf beschikt over 69 niet-rokerskamers.

Sport/entertainment

Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. Ligstoelen en parasols garanderen rustgevende uurtjes. Wie op reis is en toch wil blijven sporten, kan zich met jeu de boules prima vermaken. Fietsen/mountainbiken wordt tegen betaling aangeboden. Tot de watersportmogelijkheden behoort aquarobics en tegen betaling windsurfen en bananenboot varen. Het complex biedt tal van sportmogelijkheden in het indoorgedeelte aan zoals bijvoorbeeld een fitnessstudio, tafeltennis, darts, gymnastiek en aerobics en tegen betaling ook biljart. In het vakantiecomplex zijn tegen betaling verschillende wellnessmogelijkheden beschikbaar zoals bijvoorbeeld een hamam, een schoonheidssalon, massagebehandelingen en anti-aging behandelingen. Externe organisatoren bieden een hamam, een schoonheidssalon en massagebehandelingen aan. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma (kosteloos) georganiseerd.

Eten en drinken

Een ontbijtzaal en een bar behoren tot de culinaire faciliteiten. De culinaire service wordt verzorgd door een buffetrestaurant met airconditioning en voor niet-rokers. Het complex biedt een overnachting incl. ontbijt, halfpension, volpension en all-inclusive als boekingsmogelijkheid op het gebied van eten en drinken aan. De all-inclusive vakantiegangers genieten van bijzondere extraatjes zoals snacks en daarnaast een keuze uit alcoholische en alcoholvrije dranken. Een continentaal ontbijtbuffet belooft een goede start in de dag. Als middageten en diner kunnen verschillende à-la-cartegerechten worden gekozen. Glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, lactosevrije maaltijden en veganistische maaltijden worden op aanvraag bereid. Een bijzondere attractie is live cooking.

Creditcards

De volgende creditcards worden in het verblijf geaccepteerd: Visa en MasterCard.

Servisler

Tatil köyü, 1990'da kurulmuştur. Tesis 69 adet villa/evden oluşmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Birçok katta asansör bulunmaktadır. Otel kasası ve bankamatik sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Tesiste engellilerin ihtiyaçlarına uygun bir dizi hoş ayrıntı göze çarpmaktadır. Restoran, kahvaltı salonu ve bar gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde misafirlerin günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelenler bunları, doluluk durumuna göre konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Bisikletle seyahat eden misafirler, tesis dâhilinde bu amaçla ayrılmış özel alana ücretsiz bisikletlerini bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır. Bisiklet kiralama hizmeti (belirli bir ücret karşılığında), hareketi seven ve çevreyi bisikletle keşfe çıkmak isteyen misafirler tarafından beğenilmektedir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima, salon ve banyo bulunmaktadır. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Odalarda çift kişilik bir yatak ve bir çekyat bulunmaktadır. Birbirinden ayrılmış yatak odaları mevcuttur. Bunların dışında, odalarda oda kasası mevcuttur. Mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. İnternet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Tekerlekli sandalye kullanımına uygun oda rezervasyonu mümkündür. Banyoların iç düzenine bir duş dâhildir. Saç kurutma makinesi ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Otel kompleksinde ayrıca sigara içilmeyen oda bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Tatil köyü bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Şezlonglar ile güneş şemsiyeleri dinlenmeye davet etmektedir. Tatillerinde sportif faaliyetlerden geri kalmak istemeyen misafirler, boçe oyunu sayesinde hareketli vakit geçirebilir ve bisiklet-dağ bisikleti seçeneğinden ücreti karşılığında yararlanabilirler. Bisiklet-dağ bisikleti hizmeti tesis dışı bir işletme tarafından organize edilmektedir. Su sporu aktivitelerine su aerobiği ile belirli bir ücret karşılığında rüzgâr sörfü ve muz bot dâhildir. Rüzgâr sörfü ve muz bot hizmetleri tesis dışı işletmeler tarafından organize edilmektedirler. Tesis, kapalı alanda, bir "fitness" salonu, masa tenisi, dart, jimnastik ve aerobik ile belirli bir ücret karşılığı bilardo gibi çok sayıda keyifli alternatif sunmaktadır. Konaklama yerinde misafirlerin sağlığı ve kişisel bakımı için düşünülmüş, her biri ücretli hamam, güzellik salonu, masaj uygulamaları ve "anti-aging" uygulamaları gibi farklı ''wellness'' hizmetleri sunulmaktadır. Otel kompleksi, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı (ücretsiz) düzenlemektedir.

Yiyecek / İçecek Servisi

Tatil köyü, rezervasyon sırasında oda-kahvaltı, yarım pansiyon, tam pansiyon ve her şey dahil seçeneklerini sunmaktadır. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Aşçılık şovu ilgi çeken programlar arasındadır. Tüm içecekler misafirlerin konaklama ücretine dâhildir. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Хотелска база

Строежът на ваканционното селище е завършен през 1990 година. Базата се състои от 69 вили/къщи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. С асансьор се достига до повечето етажи. Към удобствата спадат сейф и банкомат. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Комплексът разполага с редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, зала за закуска и бар. В услуга на гостите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Всичко това се допълва от градина. При наличието на свободни места, може да ползва паркинга на хотелската база. Пътуващите с велосипеди могат да разчитат без плащане на такси на специално пригодено за целта помещение за съхраняване на велосипедите. Многоезичен персонал, денонощна охрана, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се безплатен трансфер. Желаещите да разгледат съседните околности ще оценят възможността за наемане на велосипеди (срещу такса).

Настаняване

В стаите има климатик (без допълнително заплащане), всекидневна и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Стаите разполагат с двойно легло и разтегателен диван. Налични са отделни спални. Освен това има сейф. За приятния престой на гостите са осигурени мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Пълноценната почивка се гарантира от достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Могат да се резервират стаи, подходящи за хора с двигателни проблеми. Оборудването на санитарните възли включва душ. Сешоар и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Комплексът предлага стаи за непушачи.

Спорт/забавления

Ваканционният комплекс притежава външен плувен басейн. Шезлонги и чадъри гарантират на гостите отмора и релакс. Който не иска да се лиши от спорт по време на почивката си, може да разчита на петанг. Срещу заплащане на определена такса се предлага велосипеди под наем. Външна фирма оферира велосипеди под наем. Към възможностите за практикуване на водни спортове спада водна аеробика, както и уиндсърфинг и банан срещу заплащане на определена такса. Уиндсърфинг и банан се организират от външни фирми. Предпочитащите да спортуват на закрито могат да избират между фитнес-студио, тенис на маса, дартс, гимнастика и аеробика, както и билярд срещу заплащане. В комплекса се предлагат срещу заплащане различни възможности за релакс, сред които хамам, козметичен салон, масажни процедури и подмладяващи процедури. Хотелската база организира развлекателна програма за възрастни (без допълнително заплащане).

Хранене

Комплексът предлага резервиране на нощувка със закуска, полупансион, пълен пансион или ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Ваканционният комплекс осигурява допълнително леки закуски. Към специалните атракции спада готварско шоу. Напитките за почиващите са включени в цената. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В комплекса се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

Wyposażenie

Ośrodek wypoczynkowy wzniesiony został w roku 1990. Obiekt składa się z 69 willi / domków. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na większość pięter można dostać się za pomocą windy. Na miejscu znajduje się sejf i bankomat. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Kompleks dysponuje szeregiem udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, sala śniadaniowa i bar. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający samochodem mogą pozostawić go (w zależności od wolnych miejsc) na parkingu obiektu. Rowery będą bezpieczne w naszej przechowalni bezpłatnie. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny. Podróżnych preferujących zapoznanie się z okolicą w sposób aktywny ucieszy z pewnością możliwość wypożyczenia rowerów (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w klimatyzację, pomieszczenie mieszkalne i łazienkę. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Pokoje dysponują łóżkiem podwójnym i sofą. Opcjonalnie dostępne są oddzielne sypialnie. W pokoju znajduje się sejf. Komfortowy pobyt zapewniają minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Dostępne są pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazience znajduje się prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i szlafroki. Kompleks oferuje pokoje dla niepalących.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Ośrodek wypoczynkowy posiada basen otwarty. Położone w cieniu parasoli leżaki idealnie nadają się na chwilę relaksu. Podróżnym pragnącym zachować formę również w czasie urlopu polecamy boccię oraz rower / rower górski za dodatkową opłatą. W ofercie organizatorów zewnętrznych znajduje się rower / rower górski. Do oferty sportów wodnych należy aerobik wodny, jak również za opłatą windsurfing i przejażdżki na bananie wodnym. Windsurfing i przejażdżki na bananie wodnym organizowane są przez firmy zewnętrzne. Bogata oferta sportowa wewnątrz obiektu obejmuje studio fitness, tenisa stołowego, darta, zajęcia gimnastyczne i aerobik, jak również za dodatkową opłatą bilard. W kompleksie oddajemy do Państwa dyspozycji Centrum Wellness. Oferta płatnych zabiegów obejmuje łaźnię turecką, salon piękności, zabiegi masażu i anti-ging. Obiekt oferuje program rozrywkowy przeznaczony dla dorosłych gości (bezpłatnie).

Wyżywienie

Dostępne warianty żywieniowe to nocleg ze śniadaniem, wyżywienie częściowe, wyżywienie pełne i opcja all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Specjalną atrakcję stanowi pokaz show-cookingu. Napoje wliczone są w cenę. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W kompleksie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

位置

作为海滩度假旅客、热爱运动度假者和大自然爱好者理想住宿选择，这家度假村地点在距离沙滩及碎石海滩约1.2公里，宁静悠闲，距离马斯帕洛马斯的中心地区也是1.2公里，观光景点约莫3公里路程可达，在马斯帕洛马斯。

酒店设施

度假村于2022年时进行了全面翻新。客人可在69栋别墅享有独特的私密氛围。英语及德语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。保险柜和自动取款机等众多服务项目，确保便捷舒适的住房体验。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。度假村备有一系列符合残疾人士需求的便利设施。住宿备有无障碍设施，以及1座电梯。在超市里可以购买日常所需的用品。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。视使用情况，驾驶自己车辆前来的旅客可将座驾停放在停车场。其他贴心服务还包含24小时安保服务、租车服务、医疗护理、接送服务、洗衣服务、投币式洗衣机和接驳班车。自行车骑士不仅可以将车辆停放在免费停车位，还可以利用租借服务（收费）。

客房设施

房间内设置有起居区和浴室，适宜的室温要归功于完善的空调系统（免费）。大多数房间内，露台是标准配置。房间备有1张双人床和1张沙发床。备有独立卧室。贵重物品可安全存放在保险箱中。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附卫星/有线电视服务的平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。为客人在房内亦准备好了拖鞋。浴室里，配备有淋浴间，并特地为客人准备了吹风机和浴袍。备有2间轮椅可通行房间，可事先预定。酒店提供69间禁烟房。

运动/休闲

室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。躺椅和遮阳伞能带来舒适惬意的休闲时光。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可利用硬地滚球设施消遣运动，此外还有可付费使用的自行车/山地车设施。水上运动设施服务中包括水中有氧运动，还有付费项目滑浪风帆和香蕉船。复合式酒店亦提供多种室内运动项目，例如健身中心、乒乓球、飞镖、健身操课程和有氧运动，以及付费项目台球。度假村内提供各种需付费的健康理疗项目，比如阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙、按摩理疗和抗老化护理。外来服务商提供阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龙和按摩理疗。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目（免费）。

餐饮

餐饮设施包含早餐餐厅和酒吧。饮食服务方面，有1家自助餐厅，禁烟且附有空调。住宿提供可预订的餐饮服务，如含早餐住宿、半食宿、全食宿和一价全包套装。一价全包套装的度假客享有特别的额外服务，如点心小吃，同时还包含一系列酒类及非酒精饮料。欧陆式自助早餐保证带来一天美好的开始。午餐和晚餐时间，可以选择各式单点料理。如有个别需要，亦可供应无麸质餐点、素食、无乳糖膳食和纯素食。现场的烹饪表演是餐饮服务特色之一。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

ビーチ行楽客、スポーツ/アクティビティ行楽客や自然愛好家に理想的なこの休暇村は砂浜と岩場のビーチから1 kmほどの距離にあり、マスパロマス、静かでマスパロマスの中心からも同じく1 kmの距離です。観光スポットへは大体3 kmの移動でアクセスできますに位置しています。

施設概要

この休暇村はつい最近(2022年)設備の近代化を行いました。プライベートな雰囲気がヴィラ/家屋69棟でゲストの皆さまをお待ちしています。ロビーのレセプションの英語・ドイツ語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。金庫やATMといったサービスが快適なご滞在をサポートします。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。この休暇村は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご用意しています。この施設は車いす対応の設備やエレベーター1基をご提供しています。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。空き状態によって、ご旅行客の方には駐車場にご自分のお車を駐車していただけます。24時間セキュリティサービス、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、衣服クリーニングサービス、コインランドリーやホテル専用シャトルバスといったサービスをご提供しています。自転車に乗る方のために、無料の駐輪場ならびにレンタルサービス（有料）をご用意しています。

客室

お部屋にはリビングエリアやバスルームがあります。また、お部屋の空気はエアコン（無料）により適切な温度・湿度に保たれています。ほとんどのお部屋にはテラスが標準装備されています。お部屋ではダブルベッドとソファベッドをご用意しています。寝室(ベッドルーム)は別室となっています。貴重品は金庫に安全に保管できます。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、衛星/ケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。お客さまにはお部屋にスリッパもご用意しています。シャワー付きバスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブをご用意しています。車いす対応ルーム2室がご予約可能です。この宿泊施設は禁煙ルーム69室をご提供しています。

スポーツ／レクリエーション

屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。デッキチェアやパラソルが、リラックスした息抜きのひと時を保証します。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方は、ボッチャをどうぞ。自転車／マウンテンバイクを有料でご利用いただけます。ウォータースポーツとしては、アクアビクスや有料のウィンドサーフィンやバナナボートなどをご提供しています。この複合施設では、フィットネス・スタジオ、卓球、ダーツ、体操やエアロビクス、そして有料のビリヤードなど、様々なインドアスポーツをお楽しみいただけます。この休暇村はいずれも別料金でハマム、エステサロン、マッサージやアンチエイジングなどの各種ウェルネスプログラムをご提供しています。委託業者がハマム、エステサロンやマッサージをご提供しています。大人向けにはエンターテインメントプログラム（無料）をご用意しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、朝食ルームやバーがあります。お食事のサービスは、エアコン完備のノンスモーカー専用ビュッフェレストランが担当いたします。この施設では朝食付き、一食付き、三食付きやオールインクルーシブといった形式でのお食事がご予約可能です。オールインクルーシブのバカンスをお楽しみのお客さまには、軽食などの特典をお楽しみいただけます。アルコール・ノンアルコールドリンクのチョイスをご用意しています。ビュッフェ形式のコンチネンタルブレックファストが、好調な一日のスタートを保証します。ご昼食やご夕食には様々なアラカルトのお料理をお選びいただけます。グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、無糖乳食やヴィーガン食をご希望に応じてご用意いたします。とびきりのアトラクションとして、実演調理のイベントを行っています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Инфраструктура

Туристический комплекс был построен в 1990 году. В распоряжении гостей 69 вилл/коттеджей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Почти все этажи обслуживаются лифтом. Работают сейф и банкомат. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Отель предлагает целый ряд услуг и удобств для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, зал для завтраков и бар ждут посетителей. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут (при наличии мест) припарковать ее на собственной автостоянке отеля. Для хранения собственных велосипедов есть специально оборудованное помещение в подвале гостиничного комплекса бесплатно. Туристический комплекс предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера и прачечную. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла. Есть прокат велосипедов (за отдельную плату) для тех, кому захочется самостоятельно исследовать окрестности.

Номера

В номерах есть кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Двуспальная кровать и диван-кровать гарантируют крепкий сон. Есть номера с раздельными спальнями. Кроме этого, в вашем распоряжении сейф. К дополнительным удобствам относятся мини-холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. К вашим услугам набор для глажки. Доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Вы также можете забронировать номера, адаптированные для кресел-колясок. Eсть душ. Благодаря фену и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Спорт и развлечения

Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Предоставляются шезлонги и пляжные зонтики. Тем, кто и во время отпуска предпочитает вести активный образ жизни, отель предлагает бочче. Велосипед / горный велосипед относится к платным услугам. Велосипед / горный велосипед предлагается вне отеля. К предлагаемым видам водного спорта относятся водная аэробика и виндсёрфинг и катание на лодке-банане за отдельную плату. Виндсёрфинг и катание на лодке-банане – вне отеля. Отель предлагает фитнес-студию, настольный теннис, дартс, гимнастику и курс аэробики, а за отдельную плату ещё и бильярд. Платные услуги велнес-центра включают хамам, салон красоты, массаж и омолаживающие процедуры. Организована развлекательная программа для взрослых (бесплатно).

Питание

У вас есть выбор между проживанием с завтраком, полупансионом, полным пансионом и "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Шоу-кухня – это возможность наблюдать за виртуозной работой поваров. Напитки входят в стоимость проживания. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Vybavení

Prázdninová vesnice je z roku 1990. Areál má 69 vil/domů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do většiny poschodí lze vyjet výtahem. V komplexu je hotelový sejf a bankomat. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Objekt má celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, snídaňový salónek a bar. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Je tady také hezká zahrada. Hosté mohou zaparkovat na parkovišti komplexu (záleží na aktuální obsazenosti parkoviště). Jízdní kola lze nechat v úschovně kol bez poplatku. Prázdninová vesnice nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis a prádelnu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis. Aktivní hosté, kteří se chtějí projet po okolí na kole, si mohou půjčit kolo (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace (zdarma), obývací část a koupelna. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Pokoje mají dvoulůžkovou postel a rozkládací pohovku. Je možné rezervovat oddělené ložnice. Je tady sejf. Hosté mohou použít mini ledničku a varnou konvici/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. Na pokoji je připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a župan. V komplexu jsou nekuřácké pokoje.

Sport/zábava

Objekt má venkovní bazén. Odpočívat lze na lehátkách se slunečníky. Kdo se nechce vzdát sportu ani při cestování, ten se může věnovat hře boccia. Za poplatek je dále v nabídce jízda na kole/horském kole. U externího prodejce je možné objednat jízda na kole/horském kole. Jsou zde nabízeny tytovodní sporty: aqua aerobik. Za poplatek je windsurfing a jízda na banánovém člunu. Je možné zprostředkovat windsurfing a jízdu na banánovém člunu. Komplex nabízí celou řadu indoorových sportovních aktivit - fitness studio, stolní tenis, šipky, gymnastiku a aerobik, za poplatek je kulečník. Za příplatek jsou různé wellness programy, například hammam, kosmetický salon, masáže a omlazující procedury. Prázdninová vesnice zajišťuje zábavní program pro děti i dospělé (zdarma).

Stravování

V komplexu jsou na výběr tyto typy stravování - nocleh se snídaní, polopenze, plná penze a stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Objekt nabízí také drobné občerstvení. Speciální atrakce je tzv. showcooking, při kterém mohou hosté sledovat přípravu jídel. Nápoje jsou pro hosty v ceně. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

Szállás leírása

Az üdülőfalvat 1990-ben építették. A létesítmény 69 villából/ nyaralóházból áll. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A legtöbb emelet lifttel is elérhető. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy széf és egy ATM. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A létesítmény kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy reggeliző és egy bár várja. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, igénybe veheti a szállás parkolóját. A kerékpárral érkezők díjmentesen használhatják a biciklitárolót. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak. Az aktív kirándulásokat kedvelőknek, akik a környéket két keréken szeretnék felfedezni, (felár ellenében) kerékpárkölcsönző áll rendelkezésre.

Szobák

A szobákat légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. A szobák egy franciággyal és egy kihúzható kanapéval rendelkeznek. Különálló hálószobák foglalására is lehetőség van. Ezen kívül van széf is. A kényelmet szolgálja továbbá egy minihűtő és egy tea-/kávéfőző. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. A nyaralás kényelmét szolgálja az internet-hozzáférés, a telefon, a TV-készülék és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatóak. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. A komplexum nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Sport és szabadidő

Az üdülőfalu egy kültéri medencét kínál. A vendégek zavartalan pihenéséről kényelmes nyugágyak és napernyők gondoskodnak. Aki a nyaralás alatt sem szeretne lemondani a sportról, az alábbi lehetőségek közül választhat: boccia és a kerékpározás/ mountain bike-ozás. Utóbbi felár ellenében vehető igénybe. A külső szervezésű kínálatban szerepel kerékpározás/ mountain bike-ozás. A vízisport-kínálathoz tartozik vízi aerobik, valamint felár ellenében windszörfözés és banánozás. Windszörfözés és banánozás a partnerek kínálatában szerepel. A létesítmény számos beltéri sportolási lehetőséget kínál, többek között edzőtermet, asztali teniszt, darts-ot, gimnasztikát és aerobikot, valamint felár ellenében biliárdot is. A szálláson felár ellenében az alábbi wellness szolgáltatásokat kínálják: törökfürdő, szépségszalon, masszázs kezelések és fiatalító kezelés. A komplexum felnőtteknek szóló szórakoztató programokat is kínál (díjmentesen).

Ellátás

Foglalható szállás reggelivel, félpanziós ellátás, teljes panziós ellátás és all inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Egyik különlegesség a látványkonyha. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

Az üdülőfaluban az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers, active vacationers and nature lovers, this resort is situated in Maspalomas, in a quiet area about three quarters of a mile from the sand and pebble beach. The center is also three quarters of a mile away, and tourist attractions can be reached within about 2 miles.

Facilities

The resort was modernized in 2022. A private atmosphere awaits guests in 69 villas/houses. English- and German-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. Services such as a safe and an ATM ensure a comfortable stay. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. The tour desk offers assistance with booking excursions. The complex has a range of facilities for guests with disabilities. The complex has wheelchair-accessible facilities and an elevator. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Travelers with their own cars can use the parking spaces (subject to availability). Other services include a 24-hour security service, a car rental service, medical assistance, a transfer service, a laundry service, a coin-operated laundry and a hotel shuttle bus. Cyclists can make use of the bicycle storage area for no extra charge and rental service (for a fee).

Rooms

Rooms feature a living area and a bathroom, and air conditioning (no extra charge) ensures just the right temperature. In some rooms, a terrace is included as a standard feature. The rooms have a double bed and a sofa bed. Separate bedrooms are available. Valuables can be securely stored in a safe. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with satellite/cable channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. Guests will also find slippers in their rooms. A hairdryer and bathrobes are available in the bathrooms, which are equipped with a shower. 2 wheelchair-friendly rooms can be reserved. The complex has 69 non-smoking rooms.

Sports/Entertainment

Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Guests can relax and enjoy the outdoor lounge chairs and umbrellas provided. Those who wish to stay active while on vacation can enjoy on-site bocce. For a fee, cycling/mountain biking is also available. Water sports on offer include water aerobics or, for a fee, windsurfing and banana boat rides. The resort offers numerous indoor sports, including a gym, table tennis, darts, callisthenics and aerobics or, for a fee, billiards. Various wellness options, such as a hammam, a beauty salon, massage treatments and anti-aging treatments, are offered for a fee. Third-party operators offer hammam, beauty salon and massage treatments. The complex offers an entertainment program for adults (no extra charge).

Meals

Dining facilities include a breakfast room and a bar. Catering is provided by an air-conditioned, non-smoking buffet restaurant. Catering options include a bed and breakfast package, half board, full board and all-inclusive. All-inclusive vacationers enjoy special extras like snacks, in addition to a selection of alcoholic and non-alcoholic beverages. A continental breakfast buffet guarantees a great start to the day. For lunch and dinner, guests can order à la carte. Gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food can be prepared on request. The show cooking is a particularly special attraction.

Payment

The complex accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Εξοπλισμός

Το τουριστικό χωριό χτίστηκε το 1990. Η εγκατάσταση αποτελείται από 69 βίλες/σπίτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι περισσότεροι όροφοι είναι προσβάσιμοι με ένα ασανσέρ. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Η εγκατάσταση διαθέτει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού κι ένα μπαρ. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους πελάτες ένα σούπερ-μάρκετ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει ανάλογα με τη διαθεσιμότητα στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Οι ταξιδιώτες με ποδήλατα χωρίς χρέωση μπορούν να χρησιμοποιούν τον ειδικό χώρο στάθμευσης στο υπόγειο. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς. Οι δραστήριοι ταξιδιώτες, που θέλουν να ανακαλύψουν την περιοχή με το ποδήλατο, θα εκτιμήσουν την ενοικίαση ποδηλάτων (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι κι έναν καναπέ που γίνεται κρεβάτι. Υπάρχουν ξεχωριστά υπνοδωμάτια. Επιπλέον, υπάρχει ένα χρηματοκιβώτιο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Ένα ντους ανήκει στον εσωτερικό εξοπλισμό των μπάνιων. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το συγκρότημα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Σπορ/διασκέδαση

Το τουριστικό χωριό διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Οι ξαπλώστρες και οι ομπρέλες ηλίου προσκαλούν τους πελάτες να χαλαρώσουν. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με μπότσε. η ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία θα προσφέρεται έναντι χρέωσης. Ποδηλασία/ορεινή ποδηλασία θα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Στην προσφορά των θαλάσσιων σπορ ανήκει αεροβική νερού, καθώς και, έναντι χρέωσης, σέρφιγκ και φουσκωτό-μπανάνα. Το σέρφιγκ και φουσκωτό-μπανάνα οργανώνονται από ξένους διοργανωτές. Η εγκατάσταση προσφέρει μια ποικιλία σε αθλητικές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους όπως, για παράδειγμα, ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, βελάκια, γυμναστική κι αεροβική, καθώς και, έναντι χρέωσης, μπιλιάρδο. Στο κατάλυμα υπάρχουν κάθε φορά έναντι χρέωσης διάφορες προσφορές ευεξίας, όπως ένα χαμάμ, ένα σαλόνι αισθητικής, οι πρακτικές μασάζ και θεραπείες αντιγήρανσης. Το συγκρότημα οργανώνει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους (χωρίς χρέωση).

Διατροφή

Το τουριστικό χωριό παρέχει τη δυνατότητα κράτησης διάφορων γευμάτων για διανυκτέρευση με πρωινό, ημιδιατροφή, πλήρης διατροφή κι όλα περιλαμβανόμενα. Οι πελάτες έχουν την επιλογή ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, η εγκατάσταση προσφέρει σνακ. Μια ειδική ατραξιόν είναι το Showcooking. Για τους πελάτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.

Amplasare

Ideal pentru turiști de la plajă, turiști activi și turiști care fac sport și cei îndrăgostiți de natură acest sat de vacanță se află într-o zonă liniștită, la Maspalomas la cca 1,2 km de plaja cu nisip și pietre, centrul localității Maspalomas este de asemenea 1,2 km, la atracțiile turistice se poate ajunge în 3 km.

Dotări

Satul de vacanță a fost modernizat de curând (în anul 2022). Clienții vor găsi o atmosferă intimă la 69 de vile/case. Personal care vorbește engleză și germană de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Servicii ca un seif și un bancomat contribuie la o ședere confortabilă. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Satul de vacanță dispune de o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Complexul dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile și de un lift. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În funcție de disponibilitate, clienții ce călătoresc cu mașina personală pot folosi parcarea. Printre serviciile oferite se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, un serviciu de spălătorie, o spălătorie de tip self-service și un autobuz propriu pentru navetă. Bicicliștii au la dispoziție atât locuri de parcare pentru biciclete gratuit cât și un serviciu de închiriere (contra cost).

Locul de cazare

În camere se găsesc o zonă de living și o baie, iar aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută. În majoritatea camerelor se găsește o terasă. Camerele dispun de un pat dublu și de o canapea. Există dormitoare separate. Lucrurile de valoare pot fi păstrate în siguranță într-un seif. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit/cablu TV și WiFi (gratuit). În spațiul de cazare clienții au la dispoziție papuci de casă. În baia dotată cu duș, clienților le stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie. Se oferă spre rezervare 2 camere adaptate pentru scaun rulant. Locul de cazare oferă 69 de camere de nefumători.

Sport/divertisment

Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Șezlongurile și umbrelele garantează ore odihnitoare. Cei ce nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc pot profita de boccia. Contra cost se oferă ciclism/ciclism montan. Oferta de sporturi acvatice include aerobic în apă, iar contra unei taxe - windsurfing și plimbări cu banana. Complexul oferă mai multe posibilități de a practica activități sportive în interior, ca de exemplu o sală de fitness, tenis de masă, un joc de darts, gimnastică și aerobic, iar contra cost biliard. În satul de vacanță se propun contra cost diverse oferte de relaxare, ca de exemplu un hamam, un salon de înfrumusețare, terapii prin masaj și terapii anti-îmbătrânire. Ofertanți terți oferă un hamam, un salon de înfrumusețare și terapii prin masaj. Se organizează un program de divertisment (gratuit) pentru adulți.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o sală pentru micul dejun și un bar. Un restaurant tip bufet pentru nefumători și cu aer condiționat își pune la dispoziție oferta gastronomică Complexul oferă pentru masă pachete de servicii cu mic dejun inclus, demipensiune, pensiune completă și regim all inclusive. Clienții de la all inclusive se bucură de oferte speciale, ca de exemplu gustări, de asemenea există o selecție de băuturi alcoolice și nealcoolice. Un mic dejun continental de la bufet garantează o zi bună de dimineață. La prânz și cină pot fi alese diverse mâncăruri à la carte. La cerere pot fi pregătite mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, mâncare fără lactoză și mâncare vegană. O atracție deosebită este gătitul în fața musafirilor.

Carduri de credit

La locul de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Läge

Idealt för strandturister, sportiga och aktiva turister och naturälskare, ligger denna semesterby i Maspalomas, ca. 1,2 km från en sand- och stenstrand, rofyllt, centrum Maspalomas är likaså 1,2 km bort, turistattraktioner nås efter ca. tre km.

Utrustning

Semesterbyn moderniserades så sent som (2022). En privat atmosfär väntar gäster i 69 villor/hus. För in- och utcheckning engelsk- och tysktalande personal i receptionen i entren. Kassaskåp och en bankomat bidrar till en komfortabel vistelse. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Semesterorten tillhandahåller en rad handikappanpassade bekvämligheter. Anläggningens faciliteter är handikappsanpassade och har en hiss. I affären kan mat köpas. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. De som anländer med egen bil kan använda sig av boendets parkeringsplatser. På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, tvättservice, en tvättautomat och flygbuss. Den som vill cykla kan använda sig av cykeluthyrningsservicen (avgiftsbelagt) och cykelparkeringen utan avgift.

Boende

I rummen finns ett vardagsrum och badrum. Även luftkonditionering (gratis) är installerat. I de flesta rummen finns en terrass. Rummen är utrustade med en dubbelsäng och en bäddsoffa. Det är möjligt att boka separata sovrum. Gästernas värdesaker kan förvaras i säkerhetsboxen. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en plattskärms-TV med satellit/kabelanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Gästerna får dessutom egna tofflor. I badrummet finns en dusch samt hårtork och badrockar till gästerna. Här finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum. Boendet erbjuder 69 rökfria rum.

Sport/nöje

I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. Solstolar och parasoll garanterar härlig avslappning. Den som inte vill avstå från sport under resan kan roa sig med boccia, samt cykelåkning/mountainbikeåkning. För gästerna sker detta mot en extra kostnad. Till utbudet av vattensporter hör vattenaerobic samt vindsurfing och bananbåtåkning mot en avgift. Komplexet erbjuder även inomhusaktiviteter som gym, bordtennis, dart, gymnastik och aerobics, samt biljard (avgiftsbelagt). I semesterorten finns olika wellnesserbjudanden såsom en hamam, skönhetssalong, massagebehandlingar och anti-aging-behandlingar, samtliga mot avgift. Externa arrangörer erbjuder en hamam, skönhetssalong och massagebehandlingar. Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna (gratis).

Måltider

På boendet finns en frukostsal och en bar. För gastronomiska upplevelserna erbjuds en a la carte restaurang med klimatanläggning (rökfritt). Anläggningen erbjuder även möjligheten att boka måltidspaket som: övernattning med frukost, halvpension, helpension och all-inclusive. All-inclusive-semesterfirarna kan njuta av förmåner som snacks, men även ett urval av alkoholhaltiga och alkoholfria drycker. Med en kontinental bufféfrukost garanteras en bra start på dagen. Till lunch och middag står valet mellan en rad a la carte-rätter. Glutenfria måltider, vegetariska rätter, laktosfri kost och vegankost förbereds efter önskemål. En särskild attraktion är matlagningsshowen där gästerna kan följa kockarnas spännande arbete.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras på boendet: Visa och MasterCard.

Localização

Ideal para adeptos de praia, entusiastas de desporto e amantes da natureza, este aldeamento turístico situa-se a cerca de 1,2 km de uma praia de areia e pedras, em Maspalomas, num local tranquilo. O centro de Maspalomas fica igualmente a 1,2 km e, a cerca de 3 km, encontram-se atrações turísticas.

Instalações

O aldeamento turístico foi modernizado em 2022. Um ambiente íntimo espera pelos hóspedes em 69 vilas/casas. Pessoal anglófono e germanófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Serviços como um cofre e uma caixa multibanco contribuem para uma estadia confortável. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. O aldeamento turístico conta com uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O complexo dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas e de um elevador. No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem com veículo próprio podem usar os lugares de estacionamento, mediante a sua disponibilidade. Os serviços oferecidos incluem um serviço de segurança 24 h, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, um serviço de lavandaria, uma lavandaria automática e um shuttle próprio. Os ciclistas dispõem de espaço para estacionamento sem custos adicionais assim como de um serviço de aluguer de bicicletas (mediante pagamento).

Alojamento

Há uma zona de estar e uma casa de banho nos quartos, assim como ar condicionado (sem custos adicionais), para que a temperatura seja sempre ideal. Há um terraço em alguns dos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal e de um sofá-cama. Há quartos separados. Objetos de valor podem ser guardados em segurança num cofre. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano por cabo/satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Os hóspedes encontrarão chinelos nos seus quartos. Na casa de banho, equipada com um duche, há também um secador de cabelo e roupões de banho à disposição dos hóspedes. É possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. O alojamento contempla 69 quartos para não-fumadores.

Desporto/Entretenimento

A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis proporcionam horas de descontração. Quem não quiser abdicar de desporto durante a estadia poderá praticar boccia. Há também bicicleta/BTT, mediante pagamento adicional. A oferta de desportos aquáticos inclui hidroaeróbica, assim como, mediante pagamento adicional, windsurf e banana boat. O complexo oferece diversas atividades desportivas indoors, tais como um centro de fitness, ténis de mesa, dardos, ginástica e aeróbica, assim como, mediante pagamento, bilhar. No aldeamento turístico são disponibilizados, mediante pagamento, vários serviços de wellness, tais como um banho turco, um centro de estética, massagens e tratamentos antienvelhecimento. Operadores privados oferecem um banho turco, um centro de estética e massagens. Há um programa de atividades recreativas para adultos (sem custos adicionais).

Refeições

A oferta de restauração inclui uma sala de pequeno-almoço e um bar. O serviço gastronómico está a cargo de um restaurante de bufê climatizado para não-fumadores. O complexo oferece os seguintes regimes de alimentação: estadia com pequeno-almoço incluído, meia-pensão, pensão completa e tudo incluído. Os hóspedes em regime de tudo incluído gozam de vários extras especiais, como snacks. Adicionalmente, há também uma seleção de bebidas com e sem álcool. Um bufê de pequeno-almoço continental garante um bom início de dia. Para o almoço e jantar, há diversos pratos à escolha no cardápio. A pedido, preparam-se refeições sem glúten, pratos vegetarianos, produtos sem lactose e comida vegana. Uma das grandes atrações do estabelecimento é o espetáculo de cozinha ao vivo.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no alojamento: Visa e MasterCard.

Beliggenhet

Maspalomas Villas by Dunas passer perfekt for strandturister, sportslige og aktive turister og naturelskere, og ligger fredelig til, ca. 1.2 km fra sand- og steinstranden. Maspalomas sentrum ligger også 1.2 km unna, til turistattraksjonene er det rundt 3 km.

Fasiliteter

Ferielandsbyen ble nylig modernisert (i 2022). En privat atmosfære venter gjestene i 69 villaer/hus. Engelsk- og tysktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Tjenester som en safe og en minibank, bidrar til at du får et komfortabelt opphold. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Ferielandsbyen har en rekke fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Anlegget har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere samt en heis. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Så sant det er plass der, kan gjestene sette fra seg bilen sin på parkeringsplassen. Blant tjenestene som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, vaskeriservice, et myntvaskeri og en egen transporttjeneste. For syklister finnes det både en sykkelbod uten ekstraavgift og sykkelutleie (mot en avgift).

Rominformasjon

På rommene finnes det et stueområde og et bad, og et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for riktig inneklima. På de fleste rom regnes en terrasse som standard. Rommene har dobbeltseng og sovesofa. Det finnes separate soverom. Verdisaker kan trygt oppbevares i en safe. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon, flatskjerm-TV med satellitt-/kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). Gjestene finner tøfler i boenheten. På badet, som er utstyrt med dusj, har gjestene tilgang på en hårføner og badekåper. Det er mulig å bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere. Overnattingsstedet tilbyr 69 rom for ikke-røykere.

Sport/underholdning

Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Solsenger og parasoller sikrer deg noen avslappende stunder. Den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, kan more seg med boccia. Sykling/terrengsykling tilbys mot en ekstra kostnad. Sykling/terrengsykling organiseres av eksterne arrangører. Vannsporttilbudet omfatter vannaerobic samt, mot en ekstra kostnad, windsurfing og bananbåtturer. Uavhengige aktører tilbyr windsurfing og bananbåtturer. Komplekset tilbyr et stort antall sportslige innendørsaktiviteter, som f.eks. et treningsrom, bordtennis, dart, gymnastikk og aerobic samt, mot et gebyr, biljard. I ferielandsbyen kan du mot ekstra kostnader benytte deg av ulike velværetilbud som et hamam, en skjønnhetssalong, massasjebehandlinger og anti-age-behandlinger. Uavhengige aktører tilbyr et hamam, en skjønnhetssalong og massasjebehandlinger. For voksne organiseres det et underholdningsprogram (uten ekstraavgift).

Måltider

Serveringstilbudene omfatter en frokostsal og en bar. Kulinariske gleder finner du i en klimatisert buffetrestaurant for ikke-røykere. Anlegget tilbyr følgende forpleiningsalternativer: overnatting inkl. frokost, halvpensjon, helpensjon og all-inclusive. All-inclusive-gjestene får spesielle ekstratjenester som snacks, i tillegg finnes det et utvalg av drikkevarer med og uten alkohol. Kontinental buffetfrokost sikrer deg en god start på dagen. Til lunsj og middag kan du velge mellom ulike retter à-la-carte. Glutenfrie måltider, vegetarretter, laktosefri mat og veganmat tilberedes på forespørsel. En spesiell attraksjon er «showcooking».

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.

Sijainti

Lomakylä, joka on ihanteellinen rantalomailijoille, urheilu- ja aktiivilomailijoille ja luontomatkailijoille, sijaitsee rauhallisella paikalla, Maspalomasissa, noin 1,2 km hiekka- ja kivikkorannalta. Maspalomasin keskustaan on 1,2 km ja turistinähtävyyksille on noin 3 km.

Hotelli

Lomakylä uudistettiin hiljattain (vuonna 2022). 69 huviloiden/talojen tilat takaavat asiakkaille yksityisyyden. Vastaanoton englantia ja saksaa puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Palvelut, kuten tallelokero ja pankkiautomaatti, tekevät oleskelusta helppoa ja mukavaa. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Lomakylällä on useita esteettömiä mukavuuksia. Lomakylällä on liikuntarajoitteisille sopiva varustus ja hissin. Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Asiakkaat voivat pysäköidä autonsa parkkipaikalle. Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, pesupalvelu, itsepalvelupesula ja oma lentokenttäbussi. Pyöräilijöille on pyörätelineet ilmainen ja pyörävuokraamo (lisämaksusta).

Huonevarustus

Huoneissa on oleskelutila ja kylpyhuone, ja sopivasta sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Useimmissa huoneissa on perusvarustuksena terassi. Huoneissa on parivuode ja vuodesohva. Huoneissa on erilliset makuuhuoneet. Arvotavaroita voi säilyttää tallelokerossa. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio satelliitti- ja kaapelikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Asiakkaille on huoneissa tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta. Lomakylässä on 69 savutonta huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Aurinkoisiin lomahetkiin on käytössä myös aurinkovarjoja ja lepotuoleja. Liikuntaa kaipaaville on harrastusvaihtoehtona boccia-peli. Pyöräily/maastopyöräily on mahdollista erillisestä maksusta. Vesiurheiluohjelmaan kuuluu vesiaerobic sekä lisämaksullisena purjelautailu ja banaaniveneajelu. Lomakeskuksen sisäliikuntavaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, pöytätennis, darts, voimistelu ja aerobic sekä lisämaksusta biljardi. Majoituksessa on mahdollisuus hemmotella itseään maksullisen hyvinvointitarjonnan ansioista, jonka vaihtoehtoihin kuuluvat turkkilainen sauna (hammam), kauneussalonki, hierontahoidot ja anti aging -hoidot. Ulkopuoliset palveluntarjoajat tarjoavat turkkilaisen saunan (hammam), kauneussalongin ja hierontahoidot on. Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa (ilmainen).

Ravintolapalvelut

Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät aamiaistilan ja baarin. Täyden ja tyytyväisen vatsan takaavat ilmastoinnilla varustettu ja savuton buffetravintola. Erikseen varattavina ateriapaketteina kompleksi tarjoaa aamiaisen sisältävän yöpymisen, puolihoidon, täysihoidon ja all inclusive -paketin. Lisäetuina all inclusive -asiakkaat voivat nauttia naposteltavia sekä. Mannermainen aamiaisbuffet takaa hyvän startin päivälle. Lounaan ja illallisen voi valita à la carte -listan vaihtoehdoista. Gluteenittomia aterioita, kasvisruokia, laktoositonta ruokaa ja vegaaniruokaa valmistetaan pyynnöstä. Kokkishow tarjoaa lisäviihdykettä ruokailuun.

Luottokortit

Lomakylässä voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

Localização

Ideal para turistas de praia, turistas ativos e esportistas e amantes da natureza, esta aldeia de férias fica em Maspalomas, a ca. de 1,2 km da praia de areia e pedra. Goza de localização tranquila, o centro de Maspalomas fica também a 1,2 km, e chega-se a atrações turísticas em aprox. 3 km.

Comodidades

A aldeia de férias foi modernizado recentemente (no ano de 2022). Uma atmosfera privada espera pelos hóspedes nas 69 mansões/casas. Funcionários falantes de inglês e alemão estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Serviços, como um cofre e um caixa eletrônico, são algumas das facilidades oferecidas. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. A aldeia de férias dispõe de uma série de comodidades para portadores de deficiência. O estabelecimento dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes e de um elevador. Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Havendo disponibilidade, os viajantes com veículo próprio podem usar o estacionamento. Um serviço de segurança 24h, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de lavanderia, uma lavanderia coletiva e um serviço de transporte são algumas das comodidades oferecidas. Os ciclistas podem fazer uso tanto da área de estacionamento (sem taxas), como também da opção de aluguel de bicicletas (mediante taxa extra).

Alojamento

Os quartos têm uma área de estar e um banheiro. Além disso, um ar condicionado (sem taxas) garante uma temperatura ambiente agradável. Em alguns dos quartos, um terraço faz parte do modelo padrão. Os quartos dispõem de uma cama de casal e um sofá-cama. Há dormitórios separados. Objetos de valor podem ser guardados com segurança em um cofre. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana por satélite/a cabo e Wi-Fi (sem taxas). Os hóspedes têm chinelos à disposição em sua acomodação. No banheiro, equipado com uma ducha, há um secador de cabelo e roupões de banho disponíveis. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas. O alojamento oferece 69 quartos para não fumantes.

Atividades esportivas/Entretenimento

A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. Espreguiçadeiras e guarda-sóis garantem horas de relax. Os que não quiserem renunciar às suas atividades físicas durante sua viagem podem praticar bocha. Mediante pagamento extra, há também a opção de ciclismo/mountain biking. A oferta de esportes aquáticos inclui hidroaeróbica, e windsurf e passeio com banana boat, mediante pagamento de taxa. O complexo oferece uma série de atividades esportivas indoor, como uma academia, tênis de mesa, dardos, ginástica e aeróbica e, mediante taxa, bilhar. Na aldeia de férias, são oferecidos vários serviços de wellness, como um hamam, um salão de beleza, massagens e tratamentos anti-aging, todos mediante taxa. Organizadores externos oferecem um hamam, um salão de beleza e massagens. É organizado um programa de lazer para adultos (sem taxas).

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um salão de café da manhã e um bar. Um restaurante com buffet se encarrega do serviço gastronômico. O restaurante é climatizado e para não fumantes. O estabelecimento oferece reserva de diária com café da manhã, meia pensão, pensão completa e all inclusive, como regimes de refeição. Os viajantes all-inclusive usufruem de vários extras especiais, como pequenos lanches. Adicionalmente, há uma variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas. café da manhã com buffet continental garante um bom início de dia. Para o almoço e jantar, há diversos pratos à la carte. Refeições sem glúten, pratos vegetarianos, refeições sem lactose e refeições veganas são preparados a pedido. A cozinha ao vivo é uma atração especial.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.

位置

作為海灘度假者、熱愛運動度假者和大自然愛好者理想住宿選擇，這家度假村地點在距離沙灘及碎石海灘約1.2公里，寧靜悠閒，距離馬斯帕洛馬斯的中心地區也是1.2公里，觀光景點約莫3公里路程可達，在馬斯帕洛馬斯。

酒店設施

度假村於2022年時進行了全面翻新。客人可在69棟別墅/房子享有獨特的私密氛圍。英語及德語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。保險箱和自動提款機等眾多服務項目，確保便捷舒適的住房體驗。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。度假村備有一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。住宿備有無障礙設施，以及1座電梯。在超市裡可以購買日常所需的用品。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。視使用情況，駕駛自己車輛前來的旅客可將座駕停放在停車場。其他貼心服務還包含24小時安保服務、租車服務、醫療護理、接送服務、洗衣服務、投幣式自助洗衣機和飯店接駁車。為自行車騎士不僅備有了免費停車位，還可以利用租借服務（收費）。

住宿

房間內設置有起居區和浴室，適宜的室溫要歸功於完善的空調系統（免費）。大多數房間內，露台是標準配置。房間備有1張雙人床和1張沙發床。備有獨立臥室。貴重物品可安全存放在保險箱中。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附衛星/有線電視服務的平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。為客人在房內亦準備好了拖鞋。浴室裡，配備有淋浴間，並特地為客人準備了吹風機和浴袍。提供2間輪椅可通行房間，可事先預定。酒店提供69間禁煙房。

運動/休閒

室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。躺椅和遮陽傘能帶來舒適愜意的休閒時光。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可利用地板滾球設施消遣運動。還有自行車/登山車設施可付費使用。水上運動設施服務中包括水中有氧運動，還有付費項目風浪板和香蕉船。複合式酒店亦提供多種室內運動項目，例如健身中心、桌球、飛鏢、健身操課程和有氧運動，以及付費項目撞球。度假村內提供各種需付費的水療項目，比如阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍、按摩療程和抗老化護理。外來服務商提供阿拉伯浴室（Hammam）、美容沙龍和按摩療程。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目（免費）。

餐飲

餐飲設施包含早餐餐廳和酒吧。飲食服務方面，有1家自助餐廳，禁煙且附有空調。住宿提供可預訂的餐飲服務，如包含早餐的住宿、半食宿、全食宿和一價全包套裝。一價全包套裝的度假客享有特別的額外服務，如點心小吃，同時還包含一系列酒類及非酒精飲料。歐陸式自助早餐保證帶來一天美好的開始。中餐和晚餐時間，可以選擇各式單點料理。如有個別需要，亦可供應無麩質餐點、素食、無乳糖膳食和純素食。現場的烹飪表演是餐飲服務特色之一。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。