Iberostar Origin Taínos

Lage

Dieses Hotel, ideal für Strandurlauber und Familien, liegt in Varadero, direkt am Meer.

Ausstattung

Das Hotel mit 2 Aufzügen verfügt über 272 Zimmer. An der Rezeption im Empfangsbereich steht mehrsprachiges Personal (Englisch, Deutsch, Französisch) mit Rat und Tat zur Seite. Unterschiedliche Einrichtungen und Serviceleistungen – ein kostenpflichtiger Babysitterservice, medizinische Betreuung, ein Wäscheservice, ein Theatersaal, ein Pagenservice und eine Lounge – gehören zum Angebot. In der Unterbringung steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Das Haus bietet eine Reihe behindertengerechter Annehmlichkeiten. Das Hotel verfügt über rollstuhlgerechte Einrichtungen. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgt eine Klimaanlage (ohne Gebühr). Balkon oder Terrasse gehören zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Zustellbetten können angefordert werden. Außerdem gibt es eine Minibar und kostenpflichtig einen Safe. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr). In den Badezimmern stehen ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel für den täglichen Gebrauch bereit. Buchbar sind 2 rollstuhlgerechte Zimmer.

Sport/Entertainment

Während die Erwachsenen im Außenpool ein paar Runden schwimmen, kommen die Kinder im Planschbecken auf ihre Kosten. Zur Erholung laden Liegestühle unter Sonnenschirmen auf der Sonnenterrasse ein. Das Haus bietet ein umfangreiches Outdoor-Sportprogramm mit Tennis, Boccia, Beachvolleyball, Volleyball, Basketball, Minigolf und Bogenschießen. Mit Tretbootfahren und Tauchen spricht das Hotel auch Wassersportler an. Den Gästen steht in der Unterbringung mit einem Fitnessstudio, Tischtennis, Darts, Yoga, Aerobic und Pilates ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Relaxen können die Gäste im Wellness-Bereich (Massage-Anwendungen). Ein Miniclub, Live-Musik und eine Disco sorgen für besten Freizeitspaß.

Verpflegung

Die gastronomischen Einrichtungen umfassen ein Café, eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Buffet und Klimaanlage) ein. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Für den kleinen sowie großen Hunger stehen Frühstück, Mittagessen und Abendessen zur Verfügung. Die Speisekarte enthält des Weiteren vegetarische Gerichte und Kindermenüs. Darüber hinaus stellt das Haus Snacks bereit. Alkoholische und alkoholfreie Getränke sind für die Gäste inklusive.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: Visa und MasterCard.

Location

Ideal for beach holidaymakers and families, this hotel lies in Varadero, right by the sea.

Facilities

The hotel has 2 lifts and features 272 rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a babysitting service (for a fee), medical assistance, a laundry service, a theatre hall, a page service and a lounge. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park for no extra charge.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. Extra beds can be requested. There is also a minibar and, for a fee, a safe. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. A hairdryer and a vanity mirror are on hand in the bathrooms for everyday use. 2 wheelchair-friendly rooms can be booked.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. Guests can use the sun loungers and parasols on the sun terrace. The hotel offers an extensive outdoor sports programme, including tennis, bocce, beach volleyball, volleyball, basketball, crazy golf and archery. With paddle boating and diving available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, darts, yoga, aerobics and pilates. Guests can relax and unwind in the wellness area (massage treatments). Leisure facilities include a kids' club, live music and a dance club.

Meals

Various dining options are available, including a café, a bar and a lobby bar. Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers snacks. For guests, alcoholic and non-alcoholic drinks are included.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

Equipement

L'hôtel date de 1999. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 272 chambres accueille de nouveaux visages. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Tous les étages sont accessibles via un escalier ou un ascenseur. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). L'établissement met à disposition des aménagements destinés aux personnes à mobilité réduite. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un café, un bar et un bar de plage. Des boutiques sont également disponibles sur place. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking (sans supplément). Les prestations incluent par ailleurs un personnel parlant plusieurs langues, un service de baby-sitting, une assistance médicale et un service de blanchisserie.

Chambres

L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation (sans supplément) et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Des lits supplémentaires peuvent être mis à disposition. On y trouve de plus un minibar et, contre supplément, un coffre-fort. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux et un miroir grossissant.

Sport/Animations

L'établissement propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Les nombreuses activités sportives pouvant être pratiquées dans l'établissement incluent par exemple du tennis, de la pétanque, du beach-volley, du volley-ball, du basket-ball, du minigolf et du tir à l'arc. Les amateurs de sports nautiques pourront opter pour du bateau à pédales et de la plongée. Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du ping-pong, des fléchettes, du yoga et de l'aérobic. De la musique live, un night-club et un mini-club garantissent des moments extraordinaires.

Repas

Possibilité de réserver une formule tout compris. Les repas proposés incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les en-cas. Les boissons sont comprises dans le prix. Les clients se verront proposer des boissons sans alcool et des boissons alcoolisées.

Cartes de crédit

Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.

Ubicación

Este hotel, ideal para amantes de la playa y familias, se encuentra en Varadero, justo al lado del mar.

Instalaciones

El hotel, con 2 ascensores, dispone de 272 habitaciones. En la recepción del vestíbulo hay personal políglota (inglés, alemán, francés) a disposición de los huéspedes. Se ofrecen diversas instalaciones y servicios como servicio de niñera por un cargo extra, asistencia médica, lavandería, sala de teatro, servicio de botones y sala de estar. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). El alojamiento dispone de una serie de instalaciones adaptadas para minusválidos. El establecimiento dispone de instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel (gratis).

Habitaciones

Aire acondicionado (gratis) garantiza una temperatura agradable en las habitaciones. Un balcón o una terraza son parte del equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Se pueden solicitar camas supletorias. Asimismo, hay minibar; por un cargo extra, también se ofrece caja fuerte. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis). En los cuartos de baño hay secador de pelo y espejo cosmético disponibles. Se pueden reservar 2 habitaciones con acceso para silla de ruedas.

Deporte y ocio

Mientras los adultos nadan un poco en la piscina al aire libre, los niños estarán en su salsa en la piscina infantil. Para descansar, nada mejor que las tumbonas bajo las sombrillas en la terraza. El alojamiento ofrece un extenso programa deportivo al aire libre con tenis, petanca, vóley-playa, voleibol, baloncesto, minigolf y tiro con arco. El establecimiento también tiene en cuenta a los aficionados a los deportes de agua y ofrece hidropedal y submarinismo. Los huéspedes pueden disfrutar en el hotel de una amplia oferta de actividades deportivas de interior, con gimnasio, ping-pong, dardos, yoga, aeróbic y pilates. Los huéspedes pueden relajarse en la zona de bienestar (masajes). La diversión está garantizada gracias a opciones de entretenimiento como un club infantil, música en vivo y una discoteca.

Comidas

Las opciones gastronómicas incluyen cafetería, bar y bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (bufé y aire acondicionado). Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se puede reservar todo incluido. Las opciones gastronómicas incluyen desayuno, almuerzo y cena. La carta incluye, además, platos vegetarianos y menú infantil. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. Hay bebidas con y sin alcohol incluidas para los huéspedes.

Tarjetas de crédito

En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.

Dotazione

Questo hotel è dotato di 2 ascensori e offre 272 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue (inglese, tedesco, francese). Tra i servizi e le dotazioni figurano servizio baby-sitter a pagamento, assistenza medica, lavanderia, sala teatro, personale in livrea e zona lounge. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. L’hotel offre vari comfort e dotazioni accessibili ai disabili. La struttura ricettiva vanta spazi con accesso facilitato per sedie a rotelle. Sono presenti alcuni negozi. L’offerta ricreativa della struttura, comprendente un giardino, garantisce un soggiorno piacevole. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio dell’hotel (senza sovrapprezzo).

Camere

Il climatizzatore (senza sovrapprezzo) rende la temperatura sempre gradevole. La maggior parte delle camere presenta balcone o terrazza come assetto standard. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Si possono richiedere letti aggiuntivi. È possibile usufruire di minibar e, a pagamento, cassetta di sicurezza. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra gli accessori presenti in bagno figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle.

Sport/Intrattenimento

L’area piscina all’aperto comprende una zona dedicata ai bambini. Gli ospiti potranno riposarsi presso la terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni. Sono diversi gli sport praticabili: l’offerta prevede tennis, bocce, beach volley, pallavolo, pallacanestro, minigolf e tiro con l’arco. Gli appassionati di sport acquatici potranno scegliere tra pedalò e immersioni. La struttura ricettiva vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, ping pong, freccette, yoga, aerobica e pilates. Il listino benessere include servizio massaggi. Miniclub, musica dal vivo e discoteca contribuiscono ad allietare il tempo libero degli ospiti.

Pasti

Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su caffetteria, bar e bar nella hall. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (a buffet e aria condizionata). Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. La struttura offre diverse soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, cena, pranzo e all inclusive. Piatti vegetariani e menu per bambini sono disponibili su richiesta. L’hotel serve vari snack. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche incluse nella tariffa selezionata dagli ospiti.

Carte di credito

Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: Visa e MasterCard.

Localização

Este hotel, perfeito para adeptos de praia e famílias, fica em Varadero, diretamente junto ao mar.

Instalações

O hotel com 2 elevadores dispõe de 272 quartos. Na receção, pessoal multilingue (inglês, alemão, francês) está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. A oferta inclui diversos serviços e instalações, tais como um serviço de babysitting (mediante pagamento), assistência médica, um serviço de lavandaria, uma sala de teatro, serviço de portaria e um lounge. O alojamento dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. O estabelecimento oferece uma série de instalações e serviços adaptados a pessoas com mobilidade reduzida. O hotel dispõe de instalações adaptadas a cadeiras de rodas. Também há lojas disponíveis. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do alojamento (sem custos adicionais).

Alojamento

O ar condicionado (sem custos adicionais) garante uma temperatura agradável nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Poderão ser requisitadas camas extra. Há ainda um minibar e, por uma taxa adicional, um cofre. Um telefone, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. Há um secador de cabelo e um espelho de maquilhagem disponíveis para uso diário nas casas de banho. É possível reservar 2 quartos acessíveis a cadeiras de rodas.

Desporto/Entretenimento

Enquanto os adultos desfrutam de umas braçadas na piscina ao ar livre, os mais pequenos não farão por menos na piscina para crianças. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço solário convidam a relaxar. O estabelecimento oferece um vasto programa de atividades desportivas ao ar livre com ténis, boccia, voleibol de praia, voleibol, basquetebol, minigolfe e tiro com arco. O hotel também tem em conta os entusiastas de desportos aquáticos e oferece gaivotas e mergulho. Os hóspedes têm uma vasta gama de atividades desportivas indoors à escolha no alojamento, incluindo um centro de fitness, ténis de mesa, dardos, ioga, aeróbica e pilates. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (massagens). Um clube infantil, música ao vivo e uma discoteca garantem diversão nos tempos livres.

Refeições

A oferta de restauração inclui um café, um bar e um bar no átrio. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (bufê e ar condicionado). Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. É possível reservar em regime de tudo incluído. Para grandes e pequenos apetites, há pequeno-almoço, almoço e jantar à disposição. A ementa inclui ainda pratos vegetarianos e ementas infantis. O estabelecimento disponibiliza também snacks. As bebidas com e sem álcool estão incluídas para os hóspedes.

Cartões de crédito

Os seguintes cartões de crédito são aceites no hotel: Visa e MasterCard.

Servisler

Otel, 1999'da inşa edilmiştir. Misafirler toplam 272 adet odada ağırlanmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Konaklama yeri, engellilerin ihtiyaçları doğrultusunda düzenlenmiş bir dizi donanımla misafirlerine hizmet vermektedir. Restoran, kafe, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları tesisin açık otoparkına (ücretsiz) bırakabilirler. Sağlanan diğer imkânlar arasında yabancı dil bilen personel, çocuk bakıcısı, tıbbi destek ve çamaşırhane sayılabilir.

Oda Özellikleri

Odalarda klima ve banyo bulunmaktadır. Balkon ve teraslar misafirlere enfes bir dinlenme imkânı sunar. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. İhtiyaç halinde ekstra yatak talebinde bulunulabilinir. Bunun dışında, bir mini bar ile ücretli bir oda kasası mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Banyolarda saç kurutma makinesi ve makyaj aynası, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır.

Spor / Eğlence

Otel, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Konaklama yerinde sunulan tenis, boçe oyunu, plaj voleybolu, voleybol, basketbol, mini golf ve okçuluk gibi birçok farklı aktivite, sportif çeşitlilik sağlamaktadır. Su sporu meraklıları, deniz bisikleti ve tüplü sportif dalış aktiviteleri ile keyifli anlar yaşayabilirler. Tesis, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, masa tenisi, dart, yoga ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Canlı müzik, disko ve çocuk kulübü son derece eğlenceli bir boş zaman geçirme imkânı sunmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. Kahvaltı, öğle yemeği ve akşam yemeği konusunda tercih misafirlere aittir. İstek üzerine vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Tüm içecekler yolcuların konaklama ücretine dâhildir. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılmaktadır.

Ödeme Şekli

Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.

Vybavení

Hotel pochází z roku 1999. Objekt hostům nabízí celkem 272 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Objekt nabízí celou řadu zařízení pro handicapované. Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, kavárna, bar a plážový bar. Jsou zde i různé obchody. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat bez poplatku na parkovišti. Hotel nabízí vícejazyčný personál, službu hlídání dětí, lékařskou službu a prádelnu.

Vybavení pokoje

V pokojích je klimatizace (zdarma) a koupelna. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Je možné požádat o přistýlku. K vybavení také patří minibar a za poplatek sejf. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. V koupelnách je vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko.

Sport/zábava

Objekt má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. V objektu je možné se věnovat mnoha sportovním aktivitám. Je zde na výběr například tenis, hra boccia, plážový volejbal, volejbal, basketbal, minigolf a lukostřelba. Příznivci vodních sportů mají na výběr z těchto aktivit - jízda na šlapadlech a potápění. Hotel nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, stolní tenis, šipky, jógu a aerobik. V nabídce je živá hudba, diskotéka a miniklub.

Stravování

Lze objednat stravování all inclusive. Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla a dětská menu Objekt nabízí také drobné občerstvení. Nápoje jsou pro hosty v ceně. Na výběr jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.

ビーチ行楽客や家族に理想的なこのホテルはバラデロにあり、海に直接面した場所に位置しています。

施設概要

エレベーター2基完備のこのホテルは、272室のお部屋をご用意しています。ロビーのレセプションでは、複数の言語を話すスタッフ(英語、ドイツ語、フランス語)が懇切丁寧にお手伝いいたします。有料ベビーシッターサービス、医療サービス、衣服クリーニングサービス、劇場ホール、ベルボーイ・サービスやラウンジなどのファシリティをご利用いただけます。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN（無料）をご利用いただけます。この宿泊施設は、お身体の不自由なお客さまにご利用いただけるアメニティ一式をご提供しています。この施設は車いす対応の設備をご提供しています。また、各種ショップもご利用いただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコン（無料）がお部屋の空気を心地よく整えています。バルコニーまたはテラスは、ほとんどのお部屋の標準装備に含まれています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。エキストラベッドのリクエストを承ります。ほかにも、ミニバーや有料の金庫があります。電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。バスルームでは、毎日ご使用いただけるヘアドライヤーや化粧鏡をご用意しています。車いす対応ルーム2室がご予約可能です。

スポーツ／レクリエーション

大人たちが屋外プールでひと泳ぎしている間、お子様は水遊び場で思う存分楽しめます。パラソルの下でデッキチェアに横になり、サンテラスでのリラックスした時間をお楽しみいただけます。このホテルはテニス、ボッチャ、ビーチバレー、バレーボール、バスケットボール、ミニゴルフやアーチェリーといった多種多様なアウトドアスポーツのプログラムをご提供しています。ペダルボートやダイビングをお楽しみいただけるこの宿泊施設は、ウォータースポーツをたしなむ方にとっても魅力的です。この施設では、フィットネス・スタジオ、卓球、ダーツ、ヨガ、エアロビクスやピラティスといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。ウェルネスエリア(マッサージ)ではお客さまにリラックスしていただけます。ミニ・クラブ、ライブミュージックやディスコが、休暇中のすばらしいお楽しみを演出しています。

お食事

お食事をとれる施設としては、カフェ、バーやロビーバーがあります。お客さまには、レストラン(ビュッフェ、エアコン)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。小腹がすいたとき、またはしっかり食べたいときにも朝食、昼食や夕食をご利用いただけます。そのほかにも、メニューにはベジタリアンメニューやキッズメニューがあります。このほかにも、このホテルは軽食をご用意しています。アルコールおよびノンアルコールのお飲み物はすでに料金に含まれています。

クレジットカード

次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：VisaおよびMasterCard。

Хотелска база

Хотелът е построен през 1999 година. Хотелската база с удоволствие посреща гостите в общо 272 стаи. За почиващите са налични фоайе и рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Хотелът предлага редица удобства за хора с двигателни проблеми. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, кафене, бар и бар на плажа. Магазини също са на разположение на гостите. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, детегледачка, лекарски кабинет и пералня ще отговорят на потребностите на всеки гост.

Настаняване

В стаите има климатик (без допълнително заплащане) и санитарен възел. Гостите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Осигуряват се допълнителни легла и детски кошарки. Освен това има минибар, а срещу заплащане и сейф. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и козметично огледало.

Спорт/забавления

Хотелската база предлага външен плувен басейн със зона за деца. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Спортно разнообразие осигуряват предлаганите в хотела тенис на корт, петанг, игрище за плажен волейбол, игрище за волейбол, баскетбол, игрище за миниголф и стрелба с лък. Приятелите на водните спортове могат да се насладят на каране на водно колело и водолазно гмуркане. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, тенис на маса, дартс, йога и аеробика. Още възможности за забавления се осигуряват чрез музика на живо, дискотека и мини-клуб.

Хранене

Може да се резервира ол инклузив. Гостите имат право на избор на меню за закуска, обяд и вечеря. Вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Напитките за почиващите са включени в цената. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.

位置

这家酒店，特别适合海滩度假旅客和家庭，位置在巴拉德罗，就位在海边。

酒店设施

带2座电梯的酒店备有272间房间。在接待区前台的多语种服务人员（英语、德语及法语）非常乐意提供解答及协助。各种不同的设施及服务，如收费的婴儿看护服务、医疗护理、洗衣服务、剧场、行李员/门房服务和Lounge酒吧，皆包含在提供的服务项目中。酒店内提供免费无线网络。酒店提供一系列符合残疾人士需求的便利设施。酒店内备有无障碍设施。设施内亦设有商店，购物方便。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店免费停车场。

客房设施

归功于空调系统（免费），房间内气温舒适宜人。阳台或露台属于大多数房间的标准设施。房间内配备有双人床或者特大号双人床。如有需要，可要求加床。此外还包含迷你吧，以及需付费的设施，如保险箱等。电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里配备有吹风机和化妆镜，满足日常的需求。备有2间轮椅可通行房间，可事先预定。

运动/休闲

大人在室外泳池游泳运动时，小孩可以开心地在儿童戏水池玩耍。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。酒店提供包括网球、硬地滚球、沙滩排球、排球、篮球、迷你高尔夫和射箭等多样化的户外运动项目。备有的脚踏船和潜水等设备，让水上运动爱好者心满意足。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、乒乓球、飞镖、瑜伽、有氧运动和普拉提。在健康理疗区域，客人可以休息放松（按摩理疗）。儿童俱乐部、现场音乐表演和迪厅为客人提供最佳的闲余享受。

餐饮

酒店内有多种餐饮设施供选择，如咖啡厅、酒吧和大堂酒吧。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（自助餐和空调系统）。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。酒店提供可预订的餐饮服务，如一价全包套装。无论是想要大快朵颐或是享用点心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。如有个别需要，亦可供应素食和儿童套餐。除此之外，酒店亦备有点心小吃。包含在内的酒类及非酒精饮料提供客人享用。

信用卡

欢迎在酒店内使用以下信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。

Wyposażenie

Hotel zbudowany został w roku 1999. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 272 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Obiekt oferuje szereg udogodnień dla niepełnosprawnych. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, kawiarnia, bar i bar na plaży. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, babysitting, opieka medyczna i pralnia.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla gości doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Istnieje możliwość dostawki. Ponadto goście skorzystać mogą z minibarku oraz za opłatą z sejfu. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne.

Oferta sportowo-rozrywkowa

Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Urozmaicenie stanowią liczne i różnorodne aktywności rekreacyjne oferowane w hotelu, jak np. tenis ziemny, boccia, siatkówka plażowa, siatkówka, koszykówka, minigolf i strzelanie z łuku. Rower wodny i nurkowanie dostarczą miłośnikom sportów wodnych wyśmienitej zabawy. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, tenis stołowy, dart, joga i aerobik. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą muzyka na żywo, dyskoteka i miniklub.

Wyżywienie

Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. W ofercie posiłków znajdują się śniadanie, obiad i kolacja. Potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Napoje wliczone są w cenę. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.

Инфраструктура

Отель был построен в 1999 году. В распоряжении гостей 272 номера. В фойе находится стойка регистрации. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Отель адаптирован для людей с ограниченными возможностями. Ресторан, кафе, бар и пляжный бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка (бесплатно). Многоязычный персонал, услуги няни, медицинский сервис и прачечная позволят по-настоящему отдохнуть.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Дополнительные кровати предоставляются по запросу. Кроме этого, есть мини-бар, а также сейф (за отдельную плату). Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Фен и косметическое зеркало – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате.

Спорт и развлечения

В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Разнообразная спортивная программа включает теннис, бочче, пляжный волейбол, волейбол, баскетбол, мини-гольф и стрельбу из лука. Водный велосипед и дайвинг доставят много радости любителям водного спорта. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, настольный теннис, дартс, йога и курс аэробики. Организован разнообразный досуг: живая музыка, дискотека и детский клуб.

Питание

Гости могут забронировать "всё включено". Возможные варианты питания включают завтрак, обед и ужин. Меню включает вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать закуски. Напитки входят в стоимость проживания. Подаются безалкогольные и алкогольные напитки.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.

Szállás leírása

A hotel 1999-ben épült. Összesen 272 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A szállás kialakításánál figyelembe vették a mozgáskorlátozott vendégek igényeit is. A vendégeket egy étterem, egy kávézó, egy bár és egy strandbár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, díjmentesen parkolhat a szállás parkolójában. Rendelkezésre áll továbbá a több nyelven beszélő személyzet, a bébiszitter-szolgáltatás, az orvosi ellátás és a mosodai szolgáltatás.

Szobák

A hotelben a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Pótágy igényelhető. Van továbbá egy minibár és felár ellenében a széf is rendelkezésre áll. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és egy kozmetikai tükör is.

Sport és szabadidő

A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. A szálláshelyen változatos szabadidős tevékenységeket kínálnak, mint például teniszt, boccia-t, strandröplabdát, röplabdát, kosárlabdát, minigolfot és íjászatot. A vízi sportok kedvelőinek vízi biciklizést és búvárkodást kínálnak. A hotel a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, asztali tenisszel, darts-cal, jógával és aerobikkal várja. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: az élő zene, egy diszkó és egy miniklub.

Ellátás

All inclusive ellátás. A vendégek eldönthetik, hogy a kínálatban szereplő étkezések közül melyiket választják. Külön kérésre szívesen készítenek vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. A vendégek italfogyasztása az árban benne foglaltatik. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok és alkoholos italok.

Fizetési lehetőségek

A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.

Läge

Detta hotell, är idealt för strandturister och familjer, i Varadero, direkt vid havet.

Utrustning

Hotellet som är utrustad med två hissar förfogar över 272 rum. I receptionen står flerspråkig personal (engelska, tyska, franska) redo för alla eventuella frågor. På boendet finns möjligheten att nyttja faciliteter och service som en kostnadspliktig barnpassingsservice, medicinsk assistans, tvättservice, en teatersalong, en piccoloservice och en lounge. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Boendet erbjuder självklart även en rad handikappanpassade bekvämligheter. Husets faciliteter är rullstolsanpassade. Boendet har även en rad affärer. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på hotellet utan avgift.

Boende

I rummen finns luftkonditionering (gratis) vilket innebär att temperaturerna lätt kan ställas in för att passa gästernas preferenser. Balkong eller terrass hör till de flesta rummens standard. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Vid behov kan även extrasängar organiseras. Dessutom finns en minibar och ett kassaskåp tillgängligt, mot en extra avgift. En telefon, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. I badrummen finns hårtork och sminkspegel. Här finns möjligheten att boka två rullstolsanpassade rum.

Sport/nöje

De vuxna kan simma i utomhuspoolen och barnen kan bada i plaskdammen. På solterrassen finns både solstolar och parasoller. Boendet erbjuder ett omfattande sportprogram utomhus med tennis, boccia, beachvolleyboll, volleyboll, basket, minigolf och bågskytte. Huset tilltalar även vattensportutövare med trampbåtåkning och dykning. Med ett gym, bordtennis, dart, yoga, aerobic och pilates på hotellet har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan. I wellnessavdelningen kan gästerna avnjuta avslappning (massagebehandlingar). Att även en miniklubb, livemusik och ett disco finns på boendet innebär att det aldrig är särskilt långt till underhållning.

Måltider

På boendet finns ett café, en bar och en lobbybar. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (buffé och luftkonditionering). Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive. Här serveras frukost, lunch och middag. Man kan även beställa från menyn, som även inkluderar specialkost som vegetariska rätter och barnmenyer. Därutöver erbjuder boendet även snacks. För gästerna ingår både alkoholhaltiga och alkoholfria drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras i huset: Visa och MasterCard.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο κατασκευάστηκε το έτος 1999. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους πελάτες με συνολικά 272 δωμάτια. Για τους ταξιδιώτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους πελάτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το σπίτι προσφέρει μια σειρά πλεονεκτημάτων για άτομα με ειδικές ανάγκες. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, μία καφετέρια, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει χωρίς χρέωση στο χώρο στάθμευσης του ξενοδοχείου. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη κι ένα καθαριστήριο.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση) κι ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι και μια βεράντα ανήκουν στο στάνταρ εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Μπορούν να ζητηθούν ράντζα. Επιπλέον, υπάρχει ένα μίνι μπαρ και, έναντι χρέωσης, ένα χρηματοκιβώτιο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ για καθημερινή χρήση.

Σπορ/διασκέδαση

Το κατάλυμα προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Διάφορες αθλητικές δραστηριότητες προσφέρονται στο σπίτι, όπως π.χ. τένις, μπότσε, βόλεϊ παραλίας, βόλεϊ, μπάσκετ, μίνι γκολφ και τοξοβολία. Οι φίλοι των θαλάσσιων σπορ μπορούν να διασκεδάσουν κάνοντας βόλτα με τροχήλατη βάρκα και κατάδυση. Στο ξενοδοχείο προσφέρεται στους ταξιδιώτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, πινγκ-πονγκ, βελάκια, γιόγκα κι αεροβική. Η ζωντανή μουσική, μία ντίσκο κι ένα Miniclub φροντίζουν για την καλύτερη δυνατή διασκέδασή των πελατών.

Διατροφή

Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Ως γεύματα προσφέρονται πρωινό, μεσημεριανό και βραδινό φαγητό. Χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το κατάλυμα προσφέρει σνακ. Για τους πελάτες συμπεριλαμβάνονται τα ποτά στην τιμή. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο σπίτι: Visa και MasterCard.

Beliggenhed

Dette hotel er ideelt for strandferiegæster og familier med en beliggenhed i Varadero, direkte ved havet.

Indretning

Hotellet har 2 elevatorer og stiller 272 værelser til rådighed. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor flersproget personale (engelsk, tysk, fransk) står klar med råd og vejledning. Der tilbydes forskellige faciliteter og serviceydelser, heraf kan nævnes en teatersal, piccoloservice og en lounge. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed på overnatningsstedet. Stedet tilbyder en række handicapvenlige faciliteter. Hotellet råder over faciliteter velegnede til gæster i kørestol. Der findes tilmed diverse butikker. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette uden gebyr på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg (uden gebyr). Altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardindretning. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Gæsterne kan bede om ekstrasenge. Desuden findes der en minibar og mod betaling en safeboks. Endvidere giver telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. På badeværelserne finder gæsterne en hårtørrer og et sminkespejl til deres daglige behov. Der kan bestilles 2 værelser indrettet til gæster i kørestol.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer et par baner i den udendørs swimmingpool, kan de små more sig i børnebassinet. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. Stedet tilbyder et omfangsrigt udendørs sportsprogram med tennis, boccia, beachvolley, volleyball, basketball, minigolf og bueskydning. Vandsportsentusiaster vil synes godt om hotellet idet der tilbydes vandcykler og dykning. På overnatningsstedet vil gæsterne blive mødt af et bredt udvalg af indendørs sportsfaciliteter, herunder et fitnessstudie, bordtennis, dart, yoga, aerobic og pilates. Gæsterne kan tage en slapper i wellnessområdet (massagebehandlinger). En miniklub, livemusik og et diskotek sørger for uovertruffen underholdning.

Forplejning

De gastronomiske faciliteter omfatter en café, en bar og en lobbybar. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (buffet og klimaanlæg). Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der kan foretages reservationer med alt inklusive. Der tilbydes morgenmad, frokost og aftensmad som vil stille såvel den lille som den store sult. Menukortet indeholder herudover vegetarretter og børnemenuer. Stedet stiller også snacks til rådighed. Alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer er for gæsterne inklusive.

Kreditkort

Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: Visa og MasterCard.

Amplasare

Acest hotel, ideal pentru turiști de la plajă și familii, se află la Varadero, chiar pe malul mării.

Dotări

Hotelul cu 2 lifturi dispune de 272 de camere. La recepția din zona de primire personalul care vorbește mai multe limbi (engleză, germană, franceză) vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Diverse servicii și facilități sunt incluse în ofertă – un serviciu de îngrijire a bebelușilor contra cost, asistență medicală, un serviciu de spălătorie, o sală de spectacole, serviciile unui valet și un lounge. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). Locul de cazare oferă o serie de comodități pentru persoanele în scaun cu rotile. Unitatea de cazare dispune de facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Există de asemenea și magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea hotelului.

Locul de cazare

Aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută în camere. Balconul sau terasa sunt incluse în dotările standard ale majorității camerelor. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Pot fi solicitate paturi suplimentare. De asemenea, există un minibar și un seif contra cost. Telefonul, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. În băi sunt disponibile un uscător de păr și o oglindă de machiaj pentru folosința zilnică. Se oferă spre rezervare 2 camere adaptate pentru scaun rulant.

Sport/divertisment

În timp ce adulții înoată în piscina exterioară, copiii se distrează de minune în bazinul cu apă de mică adâncime. Șezlongurile de sub umbrelele de soare invită la odihnă pe terasa însorită. Locul de cazare oferă un program cuprinzător de sport în aer liber cu tenis, boccia, volei de plajă, volei, baschet, minigolf și tir cu arcul. Datorită unor sporturi ca hidrobicicletă și scufundări subacvatice, unitatea de cazare îi atrage și pe cei ce practică sporturi acvatice. La hotelul cu o sală de fitness, tenis de masă, un joc de darts, yoga, aerobic și pilates, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. Clienții se pot destinde în zona de relaxare (terapii prin masaj). În timpul liber, un miniclub, muzică live și o discotecă oferă distracție pe măsură.

Mâncare

Locurile unde se poate lua masa cuprind o cafenea, un bar și un lobby bar. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (bufet și aer condiționat). Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. Un mic dejun, un prânz și o cină stau la dispoziție pentru toate poftele. Lista cu bucate mai cuprinde și feluri de mâncare vegetariene și meniuri pentru copii. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Băuturile alcoolice și nealcoolice sunt gratuite pentru clienți.

Carduri de credit

În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.

Beliggenhet

Dette hotellet er et ideelt valg for foreldre og barn, og ligger i Varadero.

Fasiliteter

Hotellet med 2 heiser har 272 rom. I resepsjonen i lobbyen står flerspråklig personale (engelsk, tysk, fransk) til disposisjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du et auditorium, pikkoloservice og en lounge. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). Overnattingsstedet tilbyr flere fasiliteter for funksjonshemmete gjester. Overnattingsstedet har fasiliteter tilpasset rullestolbrukere. Du finner også butikker her. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for et behagelig inneklima på rommene. Balkong eller terrasse tilhører standardutrustningen på de fleste rom. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Ekstrasenger kan fremskaffes på forespørsel. I tillegg finnes det en minibar og, mot en ekstraavgift, en safe. Internett-tilgang, telefon, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Det er mulig å bestille 2 rom tilpasset rullestolbrukere.

Sport/underholdning

Mens de voksne svømmer noen runder i utendørsbassenget, kan barna more seg i plaskebassenget. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Overnattingsstedet har et omfattende sportsprogram utendørs med tennis, boccia, sandvolleyball, volleyball, basketball, minigolf og bueskyting. Med sykkelbåtturer og dykking er overnattingsstedet også et godt valg for vannsportutøvere. Hotellet tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, bordtennis, dart, yoga, aerobic og pilates. Gjestene kan slappe av i velværeområdet (massasjebehandlinger). Live-musikk, et diskotek og en miniklubb sørger for at du har det moro i ferien.

Måltider

Det finnes ulike serveringstilbud, som en kafé, en bar og en lobbybar. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (buffet og klimaanlegg). Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. På overnattingsstedet er det mulig å bestille forpleiningstilbud som all-inclusive. Frokost, lunsj og middag tilbys. Menyen inneholder dessuten vegetarretter og barnemenyer. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Drikkevarer med og uten alkohol er inkludert i prisen for gjestene.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: VISA og MasterCard.

Sijainti

Hotelli sopii erityisesti rantalomailijoille ja perheille, ja se sijaitsee Varaderossa, suoraan meren äärellä.

Hotelli

Hotellissa on 272 huonetta ja 2 hissit. Vastaanoton monikielinen henkilökunta (englanti, saksa, ranska) on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Asiakkaita varten on lukuisia toimintoja ja palveluita kuten teatterisali, pikkolopalvelu ja lounge. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Majoitus tarjoaa lukuisia esteettömiä mukavuuksia. Talo on huomioinut myös liikuntarajoitteisten asiakkaiden tarpeet. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille ilmainen parkkipaikka.

Huonevarustus

Sopivasta sisäilmasta huoneissa huolehtii ilmastointilaite. Suurimman osan huoneista vakiovarustus sisältää parvekkeen tai terassin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Lisävuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään minibaari ja erillisestä maksusta tallelokero. Lisämukavuuksia ovat puhelin, taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Varattavissa on 2 esteetöntä huonetta.

Liikunta ja ajanviete

Sillä aikaa kun aikuiset uivat ulkoaltaassa, voivat lapset polskutella kahluualtaassa. Lekotteluun houkuttelevat aurinkoterassin päivänvarjojen alla olevat lepotuolit. Majoituksella on monipuolinen ulkoilu- ja liikuntatarjonta ja vaihtoehtoina ovat tennis, boccia-peli, rantalentopallo, lentopallo, koripallo, minigolf ja jousiammunta. Majoitus houkuttelee myös vesiurheiluun pariin ja harrastusvaihtoehtoihin kuuluvat polkuveneajelu ja sukellus. Talo tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, pöytätennistä, dartsia, joogaa, aerobiciä ja pilatesta. Hyvinvointipalveluissa voi hemmotella itseään (hierontahoitojen) ansiosta. Miniklubi, elävä musiikki ja disko pitävät huolen muusta vapaa-ajan viihteestä.

Ravintolapalvelut

Ravintolatiloihin ja -palveluihin kuuluvat kahvila, baari ja aulabaari. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (buffet ja ilmastointilaite). Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Majoituksessa on mahdollisuus varata myös all inclusive -paketti. Asiakkaille tarjoillaan aamiainen, lounas ja illallinen. Ruokalistalla on lisäksi kasvisruokia ja lasten annoksia. Lisäksi hotelli tarjoaa naposteltavia. Alkoholipitoiset ja alkoholittomat juomat sisältyvät asiakkaiden majoitukseen.

Luottokortit

Majoituksessa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: Visa ja MasterCard.

Location

Ideal for beach vacationers and families, this hotel lies in Varadero, right by the sea.

Facilities

The hotel has 2 elevators and features 272 rooms. Multilingual staff (English, German, French) at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services and facilities include a babysitting service (for a fee), medical assistance, a laundry service, a theater hall, a page service and a lounge. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The hotel offers a number of facilities for guests with disabilities. The hotel has wheelchair-accessible facilities. There are a number of shops as well. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot for no extra charge.

Rooms

Air conditioning (no extra charge) ensures that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. Extra beds can be requested. There is also a minibar and, for a fee, a safe. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer and a vanity mirror are on hand in the bathrooms for everyday use. 2 wheelchair-friendly rooms can be reserved.

Sports/Entertainment

While the adults swim a few laps in the outdoor pool, children can enjoy splashing about in their own swimming area. Guests can use the outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace. The hotel offers an extensive outdoor sports program, including tennis, bocce, beach volleyball, volleyball, basketball, miniature golf and archery. With paddle boating and diving available, the hotel also caters to water sports enthusiasts. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, table tennis, darts, yoga, aerobics and pilates. Guests can relax and unwind in the wellness area (massage treatments). Recreational facilities include a kids' club, live music and a dance club.

Meals

Various dining options are available, including a café, a bar and a lobby bar. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive is offered as a catering option. Breakfast, lunch and dinner will satisfy appetites big and small. Vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request. The hotel also offers snacks. For guests, alcoholic and non-alcoholic drinks are included.

Payment

The hotel accepts the following credit cards: VISA and MasterCard.

位置

這家飯店，特別適合海灘度假者和家庭，位置在巴拉德羅，就在海邊。

酒店設施

帶2座電梯的酒店備有272間房間。在大廳接待櫃檯的多國語言服務人員（英語、德語及法語）樂意提供解答及協助。各種不同的設施及服務，如收費的臨時保姆服務、醫療護理、洗衣服務、劇場、行李員/門房服務和Lounge酒吧，皆包含在提供的服務項目中。酒店內提供免費無線網路。酒店提供一系列符合身心障礙人士需求的便利設施。酒店內備有無障礙設施。酒店內設有商店，購物方便。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店免費停車場。

住宿

歸功於空調系統（免費），房間內氣溫舒適宜人。陽台或露台屬於大多數房間的標準設施。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。如有需要，可要求加床。此外還包含迷你吧，以及需付費的設施，如保險箱等。電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡配備有吹風機和化妝鏡，滿足日常的需求。提供2間輪椅可通行房間，可事先預定。

運動/休閒

大人在室外泳池游泳運動時，小孩可以開心地在兒童戲水池玩耍。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。酒店提供包括網球、地板滾球、沙灘排球、排球、籃球、迷你高爾夫和射箭等多樣化的戶外運動項目。備有的腳踏船和潛水等設備，讓水上運動愛好者心滿意足。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、桌球、飛鏢、瑜伽、有氧運動和彼拉提斯。在休閒療養區，客人可以休息放鬆（按摩療程）。兒童俱樂部、現場音樂表演和舞廳為客人提供最佳的閒餘享受。

餐飲

酒店內有多種餐飲設施供選擇，如咖啡廳、酒吧和大廳酒吧。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（自助餐和空調系統）。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。酒店提供可預訂的餐飲服務，如一價全包套裝。無論是想要大快朵頤或是享用點心，客人可以享用早餐、午餐和晚餐。如有個別需要，亦可供應素食和兒童套餐。除此之外，酒店亦備有點心小吃。包含在內的酒類及非酒精飲料提供客人享用。

信用卡

歡迎在酒店內使用以下信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。

Localização

Este hotel é ideal para turistas de praia e famílias. Situa-se em Varadero, diretamente junto ao mar.

Comodidades

O hotel dispõe de 2 elevadores e 272 quartos. Na recepção, funcionários multilíngues (inglês, alemão, francês) estão à disposição para ajudar no que for necessário. A oferta inclui diferentes instalações e serviços, tais como: um serviço de babá (pago à parte), uma assistência médica, um serviço de lavanderia, uma sala de teatro, um serviço de office boy e uma lounge. No alojamento, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). A acomodação oferece uma série de comodidades aos portadores de deficiência. O hotel dispõe de instalações devidamente adequadas a cadeirantes. Também encontram-se lojas. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento (sem pagamento adicional).

Alojamento

Um ar condicionado (sem taxas) garante temperatura ambiente agradável nos quartos. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda ou um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Pode-se solicitar camas extras. Há ainda um minibar e, mediante pagamento, um cofre. Um telefone, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Nos banheiros há um secador de cabelo e um espelho de maquiagem para o uso diário. Pode-se reservar 2 quartos acessíveis para cadeira de rodas.

Atividades esportivas/Entretenimento

Enquanto os adultos nadam umas braçadas na piscina externa, as crianças se divertem a seu bel-prazer na piscina infantil. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. A acomodação oferece um programa variado de atividades esportivas ao ar livre com tênis, bocha, vôlei de praia, vôlei de quadra, basquete, minigolfe e tiro com arco e flecha. Com pedalinho e mergulho, o hotel também cativa os adeptos de esportes aquáticos. No alojamento, os hóspedes têm à sua escolha uma vasta gama de atividades esportivas indoor, incluindo academia, tênis de mesa, dardos, ioga, aeróbica e pilates. Os hóspedes podem relaxar na área de wellness (massagens). Um miniclube, música ao vivo e uma discoteca são diversão garantida.

Regime de Refeição

Os ambientes gastronômicos incluem um café, um bar e um lobby bar. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (buffet e ar condicionado). Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive. Seja para pequenas ou grandes fomes, são servidos café da manhã, almoço e jantar. O cardápio inclui ainda pratos vegetarianos e pratos infantis. A acomodação oferece pequenos lanches. Para os hóspedes, bebidas alcoólicas e não alcoólicas estão incluídas na oferta.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.