Stilwell Hotel

Хотелска база

Хотелът притежава 38 стаи. Към удобствата се числи многоезичен персонал. В общите части има безжичен достъп до интернет. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотела.

Настаняване

В стаите има санитарен възел. Към стандартното оборудване на повечето от стаите се числи балкон, който предлага допълнително място за отмора по време на престоя. Към обзавеждането на всички стаи принадлежи достъп до интернет. Освен това са предвидени стаи, подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. Домакините са предвидили сешоар в санитарните възли. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички. Хотелската база предлага стаи за непушачи.

Хранене

Закуска може допълнително да се поръча.

Wyposażenie

Hotel oferuje 38 pokoi. Na miejscu znajduje się wielojęzyczny personel. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu.

Pokoje

Pokoje wyposażone są w łazienkę. Balkon należy do standardowego wyposażenia w większości pokoi i oferuje dodatkową przestrzeń na odpoczynek i relaks w trakcie pobytu. Do udogodnień we wszystkich pokojach należy internet. Ponadto w ofercie znajdują sie pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. W łazienkach znajduje się suszarka do włosów. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych. Obiekt oferuje pokoje dla niepalących.

Wyżywienie

Spośród posiłków wybrać można śniadanie.

位置

这家酒店位置在Carmel，最近的机场为Monterey-Monterey Peninsula(MRY)。

酒店设施

住宿期间，客人可以在38间禁烟房间，选择合适房型，在舒适的氛围中度过悠闲假期。在前台的服务人员亲切友善，很乐意为客人提供协助，解决各种疑难问题。酒店内提供无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。备有无障碍设施。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。

客房设施

在属于大多数房间标准设施的阳台上，客人能够尽情休闲放松。互联网接口带来更多舒适。浴室里提供有吹风机。此外，亦提供轮椅可通行的客房供预订，房内配备有无障碍浴室。

餐饮

每天供应营养美味的早餐。

このホテルはカーメル・バイ・ザ・シーに位置しており、最寄の空港はMonterey-Monterey Peninsula(MRY)空港です。

施設概要

お客さまには、禁煙ルーム38室が醸し出す魅力的な環境でのご滞在をお楽しみいただけます。レセプションではフレンドリーなスタッフがどのようなご質問にも対応いたします。共有エリアでは、お客さま用の無線LANをご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。車いす対応の設備があります。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。

客室

ほとんどのお部屋には、ゆっくりと時を過ごしたくなるようなバルコニーが標準装備として含まれています。インターネットアクセスがさらに快適なご滞在を実現します。バスルームでは、ヘアドライヤーをご利用いただけます。ほかにも、バリアフリーのバスルームを完備した車いす対応の部屋がご予約可能です。

お食事

毎朝、栄養たっぷりのご朝食をお出ししています。

Vybavení

Hotel má 38 pokojů. K vybavení patří vícejazyčný personál. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi. Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti.

Vybavení pokoje

V pokojích je koupelna. Ke standardu většiny pokojů patří balkón, na kterém mohou hosté odpočívat. Všechny pokoje mají připojení k internetu. Je možné rezervovat bezbariérové pokoje. V koupelnách je vysoušeč vlasů. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem. V objektu jsou nekuřácké pokoje.

Stravování

Je možné si objednat snídaně.

Location

This hotel is located in Carmel. The nearest airport is Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 38 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park.

Rooms

A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Internet access ensures additional comfort. A hairdryer is available in the bathrooms. Guests can also book wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Meals

A fortifying breakfast is served daily.

Ubicación

Este hotel queda en Carmel y el aeropuerto más próximo es Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Instalaciones

Los huéspedes podrán disfrutar de su estancia gracias al ambiente acogedor de las 38 habitaciones de no fumadores. El amable personal en la recepción siempre está a disposición de los huéspedes. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. Hay instalaciones habilitadas para el acceso en silla de ruedas. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel.

Habitaciones

El equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones incluye un balcón que invita a relajarse. Para mayor confort, se ofrece conexión a Internet. En los cuartos de baño hay secador de pelo disponible. Además, se pueden reservar habitaciones con acceso para silla de ruedas con cuarto de baño accesible.

Comidas

Se sirve un desayuno nutritivo a diario.

Инфраструктура

В распоряжении гостей 38 номеров. Есть многоязычный персонал. WiFi в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Работает гостевая парковка.

Номера

В номерах есть ванная комната. С отдельного балкона в большинстве номеров можно любоваться окрестностями. Помимо других удобств, во всех номерах есть доступ в интернет. Кроме этого, есть номера, адаптированные для кресел-колясок. В ванных комнатах есть фен. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами. Возможно размещение в номерах для некурящих.

Питание

Можно выбрать завтрак.

Equipement

L'hôtel abrite 38 chambres. Les équipements incluent un personnel parlant plusieurs langues. Les espaces publics incluent un accès WiFi. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Possibilité de se garer sur le parking.

Chambres

Dans les chambres, on trouve une salle de bain. Les balcons présents dans la plupart des chambres sont parfaits pour se relaxer et faire le plein d'énergie. Les équipements disponibles dans toutes les chambres incluent un accès Internet. Possibilité de réserver des chambres adaptées aux fauteuils roulants. Les salles de bain incluent un sèche-cheveux. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite. L'établissement possède des chambres non-fumeur.

Repas

Possibilité de réserver le petit-déjeuner.

Camere

Un balcone fa parte dell’assetto standard nella maggior parte delle camere e permette di rilassarsi un momento all’aria aperta senza dover uscire. L’accesso a Internet fa parte dei comfort a disposizione. In bagno gli ospiti hanno a disposizione un asciugacapelli. Presso l’hotel vi sono camere accessibili in sedia a rotelle con bagno privo di barriere architettoniche. La struttura mette a disposizione 38 camere per non fumatori.

Pasti

È possibile prenotare un soggiorno con formula pernottamento più colazione.

Ligging

Dit hotel ligt in Carmel-By-The-Sea, de dichtstbijzijnde luchthaven is Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Hotelfaciliteiten

De gasten verblijven in de aantrekkelijke ambiance van de 38 niet-rokerskamers. Het vriendelijke personeel aan de receptie is graag bij alle vragen behulpzaam. In het hotel is Wi-Fi verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Rolstoelvriendelijke faciliteiten zijn beschikbaar. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.

Kamers

Tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers behoort een balkon waarop de gasten kunnen ontspannen. Voor verder comfort zorgt een internettoegang. In de badkamers vinden de gasten een föhn. Bovendien zijn rolstoelvriendelijke kamers met een barrièrevrije badkamer te boeken.

Eten en drinken

Dagelijks wordt een voedzaam ontbijt geserveerd.

Localização

Este hotel fica em Carmel-by-the-Sea. O aeroporto mais próximo é Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Instalações

Os hóspedes poderão desfrutar da sua estadia num ambiente acolhedor com 38 quartos para não-fumadores. Os atenciosos funcionários da receção estão disponíveis para responder a qualquer questão. O hotel dispõe de acesso a wi-fi. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. As instalações estão adaptadas a cadeiras de rodas. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do estabelecimento.

Alojamento

As instalações padrão de alguns dos quartos incluem uma varanda que convida a descontrair. Há acesso à internet para maior comodidade. Há um secador de cabelo à disposição nas casas de banho. É também possível reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.

Refeições

É servido um nutritivo pequeno-almoço diariamente.

Εξοπλισμός

Το ξενοδοχείο προσφέρει 38 δωμάτια. Στον εξοπλισμό ανήκει ένα πολύγλωσσο προσωπικό. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του σπιτιού.

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει ένα μπάνιο. Ένα μπαλκόνι ανήκει στα στάνταρ των περισσότερων δωματίων και προσφέρει επιπλέον χώρο για ανάπαυση και ξεκούραση κατά τη διαμονή. Στα κομφόρ όλα τα δωμάτια ανήκει μία πρόσβαση στο διαδίκτυο. Επίσης, είναι δυνατή η κράτηση με δωμάτια, που είναι κατάλληλα για αναπηρική καρέκλα. Στα μπάνια υπάρχει ένας στεγνωτήρας μαλλιών. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Το κατάλυμα προσφέρει δωμάτιο μη καπνιστών.

Διατροφή

Μπορείτε να επιλέξετε πρωινό.

Beliggenhet

Stilwell Hotel ligger i Carmel-By-The-Sea, nærmeste flyplass er Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Fasiliteter

De 38 røykfrie rommene gir gjestene et avslappende opphold. Det vennlige personalet i resepsjonen hjelper deg gjerne med alt du måtte lure på. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi. I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Fasiliteter tilpasset rullestolbrukere er tilgjengelige. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet.

Rominformasjon

Til standardutrustningen på de fleste rom hører det med en balkong, som innbyr til avslapning. Rommenes fasiliteter inkluderer Internett-tilgang. Det finnes også rom tilpasset rullestolbrukere med barrierefritt bad.

Måltider

Hver dag serveres det en næringsrik frokost.

Läge

Hotellet ligger i Carmel. Den närmsta flygplatsen är Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Utrustning

Under vistelsen kan gästerna avnjuta den rogivande ambiensen i någon av de 38 rökfria rummenna. Den vänliga personalen i receptionen är behjälpliga vid alla eventuella frågor. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna. Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Faciliteterna är rullstolsanpassade. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet.

Boende

Till de flesta rummens standard hör en balkong som lockar till lugna stunder. Internettillgång ger ytterligare komfort. I badrummen står hårtork till förfogande. Förutom detta finns möjligheten att boka rullstolsanpassade rum med barrärfritt badrum.

Måltider

Dagligen serveras en näringsrik frukost.

Szállás leírása

A hotel 38 szobát kínál. A vendégeket több nyelven beszélő személyzet is várja. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában.

Szobák

A szobákat fürdőszobával szerelték fel. A legtöbb szoba alapfelszereltségéhez erkély is tartozik, ahol kiváló lehetőség nyílik a pihenésre. Minden szobában a kényelmet szolgálja internet-hozzáférés. Mozgáskorlátozottak részére kialakított szobák is foglalhatók. A fürdőszobákban található hajszárító. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható. A szállás nem dohányzó szobákkal is rendelkezik.

Ellátás

Reggeli kérhető.

Amplasare

Acest hotel se află în Carmel-By-The-Sea, cel mai apropiat aeroport este Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Dotări

Clienții pot să-și petreacă sejurul în ambianța plăcută a celor 38 de camere de nefumători. Personalul prietenos de la recepție vă răspunde cu plăcere la orice întrebare. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există facilități pentru persoanele în scaun cu rotile. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea hotelului.

Locul de cazare

Un balcon care invită la zăbovit se găsește în dotările standard ale majorității camerelor. Acces la internet aduce mai mult confort. În băi se află un uscător de păr. De asemenea, stau la dispoziție camere adaptate pentru scaun cu rotile cu baie fără bariere.

Mâncare

În fiecare zi este servit un mic dejun hrănitor.

Beliggenhed

Dette hotel ligger i Carmel-by-the-Sea, og den nærmeste lufthavn er Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Indretning

Gæsterne vil få et dejligt ophold i 38 ikkerygerværelsers imødekommende atmosfære. Det venlige personale i receptionen er gerne behjælpeligt ved ethvert spørgsmål gæsterne måtte have. Desuden stilles der WLAN til rådighed på stedet. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes faciliteter der er velegnede til gæster i kørestol. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads.

Hotelværelse

Til visse værelsers standardindretning hører en altan hvor gæsterne kan tilbringe skønne stunder. Internetadgang sørger for yderligere komfort. På badeværelserne står en hårtørrer til rådighed. Der kan bestilles værelser egnede til gæster i kørestol med barrierefrit badeværelse.

Forplejning

Hver dag serveres der en næringsrig morgenmad.

Location

This hotel is located in Carmel. The nearest airport is Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Facilities

Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 38 non-smoking rooms. The friendly staff at the reception desk are happy to answer any questions. Wireless internet access is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. Wheelchair-accessible facilities are available. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot.

Rooms

A balcony or terrace is among the standard features of some rooms. Internet access ensures additional comfort. A hairdryer is available in the bathrooms. Guests can also reserve wheelchair-friendly rooms with wheelchair-accessible bathrooms.

Meals

A fortifying breakfast is served daily.

Lage

Dieses Hotel liegt in Carmel-By-The-Sea, der nächste Flughafen ist Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Ausstattung

Ihren Aufenthalt können die Gäste im ansprechenden Ambiente der 38 Nichtraucherzimmer verbringen. Das freundliche Personal an der Rezeption ist gerne bei allen Fragen behilflich. Im Haus steht WLAN zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Rollstuhlgerechte Einrichtungen sind vorhanden. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.

Zimmer

Zur Standardausstattung der meisten Zimmer gehört ein Balkon, der zum Verweilen einlädt. Für weiteren Komfort sorgt ein Internetzugang. In den Badezimmern steht ein Haartrockner zur Verfügung. Außerdem sind rollstuhlgerechte Zimmer mit barrierefreiem Badezimmer buchbar.

Verpflegung

Täglich wird ein nahrhaftes Frühstück serviert.

Sijainti

Hotelli sijaitsee Carmel-By-The-Seassa, ja lähin lentoasema on Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Hotelli

Asiakkaille on viihtyisään oleskeluun 38 savutonta huonetta. Asiakkaiden apuna on vastaanoton ystävällinen henkilökunta. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa. Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Tiloissa on huomioitu myös liikuntarajoitteiset asiakkaat. Auton pysäköimiseen on talon asiakkaille parkkipaikka.

Huonevarustus

Oleskelutilaa tarjoaa myös parveke, joka on vakiovarustus suurimmassa osassa huoneita. Lisämukavuuden takaa internetyhteys. Kylpyhuoneissa on käytössä hiustenkuivaaja. Varattavissa on esteettömiä huoneita, joissa liikuntarajoitteisten tarpeet on huomioitu myös kylpyhuoneissa.

Ravintolapalvelut

Ravitseva aamiainen antaa virtaa päiviin.

位置

這家酒店位置在卡梅爾，最近的機場為Monterey-Monterey Peninsula(MRY)。

酒店設施

住宿期間，客人可以在38間禁煙房間，選擇合適房型，在舒適的氛圍中度過悠閒假期。在接待櫃檯的服務人員親切友善，很樂意為客人提供協助，解決各種疑難問題。酒店內提供無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。備有無障礙設施。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。

住宿

在屬於大多數房間標準設施的陽台上，客人能夠盡情休閒放鬆。網路帶來更多舒適。浴室裡提供有吹風機。此外，亦提供可通行輪椅客房供預訂，房內配備有無障礙浴室。

餐飲

每天供應營養美味的早餐。

Localização

Este hotel fica em Carmel-By-The-Sea, o aeroporto mais próximo é Monterey - Monterey Peninsula (MRY).

Comodidades

Os hóspedes podem gozar do ambiente acolhedor dos 38 quartos para não fumantes. Funcionários atenciosos ficam à disposição na recepção para tirar qualquer dúvida. No hotel, há acesso à rede Wi-Fi. O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. As instalações são adequadas a cadeirantes. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento da acomodação.

Alojamento

O modelo padrão de alguns dos quartos oferece uma varanda que convida a passar o tempo. Acesso à internet garante mais conforto. Nos banheiros há um secador de cabelo à disposição. Pode-se reservar quartos adaptados para cadeiras de rodas com banheiro com acesso sem barreiras.

Regime de Refeição

Diariamente é servido um café da manhã nutritivo.