Beliggenhed
Bungalowkomplekset finder gæsterne kun få skridt fra havet, lidt uden for Cayo Cruz - hvilket gør stedet perfekt for strandferiegæster og familier og folk der søger ro og fred et afsides sted. Cayo Cruz' turistiske hotspots finder man omkring 35 km væk.
Indretning
Bungalowkomplekset blev opført for ikke så lang tid siden – i 2022. Stedets 450 værelser, herunder 6 suiter, 117 enkelt- og 234 dobbeltværelser egner sig perfekt som afslappende ramme om gæsternes ophold. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsk- og fransksproget personale står klar med råd og vejledning. Serviceydelser, såsom en safeboks og mulighed for at veksle valuta er med til at give gæsterne et behageligt ophold. Desuden stilles der WLAN uden gebyr til rådighed i komplekset. Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Der findes tilmed diverse butikker. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Til udbuddet af faciliteter hører også 24-timers sikkerhedsvagt, gratis babysitterservice ved forespørgsel, biludlejning, lægevagt, roomservice, vasketøjsservice, en frisør og piccoloservice.
Hotelværelse
Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af et klimaanlæg og ventilator. Altan eller terrasse hører til visse af værelsernes standardindretning. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Herudover står der en safeboks, en minibar og et skrivebord til rådighed. Mulighed for at lave te/kaffe hører ligeledes til standardindretningen. Endvidere giver fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr) uovertruffen feriekomfort. Der kan bestilles 4 værelser indrettet til gæster i kørestol. Til forældre med børn tilbydes der 30 familieværelser.
Sport/underholdning
Uanset om gæsterne søger sportslig aktivitet eller afslapning, kan de svømme et par baner i en af 2 udendørs swimmingpools, mens de små kan besøge badeområdet for børn. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Hvis gæsterne har lyst til at dyrke sport, tilbyder stedet ligeledes tennis. Vandsportsentusiaster tilbydes vandcykler (uden gebyr). I komplekset vil gæsterne blive mødt af et bredt udvalg af indendørs sportsfaciliteter, herunder et fitnessstudie, squash, yoga, aerobic og pilates. Mod betaling tilbydes gæsterne spa-bad, beautyfarm og massagebehandlinger. For voksne arrangeres der et underholdningsprogram.
Forplejning
De gastronomiske faciliteter omfatter en bar og en lobbybar. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (buffet og klimaanlæg). Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der kan foretages reservationer med alt inklusive.
Dotazione
L’anno di costruzione del complesso di bungalow è relativamente recente: 2022. Questo complesso di bungalow è provvisto di 450 camere, 6 suite, 117 camere singole e 234 camere matrimoniali. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, francese). Servizi quali cassetta di sicurezza e sportello di cambio valuta assicurano un soggiorno confortevole. A disposizione degli ospiti vi è un pratico servizio WiFi (senza sovrapprezzo) nelle aree comuni. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Sono presenti alcuni negozi. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio del complesso. L’offerta comprende inoltre servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter gratuito (su richiesta), autonoleggio, assistenza medica, servizio in camera, lavanderia, parrucchiere e personale in livrea.
Camere
Aria condizionata e ventilatore rendono la temperatura sempre gradevole. La maggior parte delle camere presenta balcone o terrazza come assetto standard. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza, un minibar e una scrivania. La dotazione di base prevede anche un set per la preparazione di tè/caffè. L’apparecchiatura tecnologica comprende televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Sono prenotabili camere con spazi di manovra per sedia a rotelle. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle 30 camere per famiglie.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 2 vasche esterne e una zona dedicata ai bambini. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Per chi non rinuncia allo sport nemmeno in viaggio, l’offerta prevede tennis. Gli appassionati di sport acquatici potranno uscire in pedalò (senza sovrapprezzo). Gli ospiti del complesso potranno scegliere tra palestra, squash, yoga, aerobica e pilates. L’offerta sportiva al coperto è pertanto ricca e variegata. Il listino benessere, interamente a pagamento, conta Spa, beauty farm e servizio massaggi. Il complesso organizza un programma di intrattenimento per adulti.
Pasti
Per i piaceri del palato gli ospiti potranno fare affidamento su bar e bar nella hall. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (a buffet e aria condizionata). Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. Per quanto riguarda i pasti, è prevista la pratica soluzione all inclusive.
Ubicación
Este complejo de bungalós se encuentra a pocos pasos del mar, a las afueras de Cayo Cruz, y es ideal para amantes de la playa y familias, y para todo el que busque un lugar un poco aislado y tranquilo. Los lugares de interés turístico se encuentran a más o menos 35 km.
Instalaciones
Este complejo de bungalós fue construido recientemente (2022). Los huéspedes podrán disfrutar de una estancia tranquila en las 450 habitaciones, las 6 suites, las 117 habitaciones individuales y las 234 habitaciones dobles. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante y francoparlante a disposición de los huéspedes. Servicios como caja fuerte y oficina de cambio ayudan a proporcionar una estancia confortable. En las zonas comunes hay wifi a disposición de los huéspedes (gratis). Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. También hay comercios para hacer unas compras o simplemente curiosear. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del complejo de bungalós. Asimismo, hay servicio de seguridad 24 horas, a petición, servicio de niñera de pago, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de habitaciones, lavandería, peluquería y servicio de botones.
Habitaciones
El aire acondicionado y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Un balcón o una terraza son parte del equipamiento estándar de la mayoría de las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Además, hay caja fuerte, minibar y un escritorio. El equipamiento estándar incluye cafetera/tetera. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis). Se pueden reservar 4 habitaciones con acceso para silla de ruedas. Hay 30 habitaciones familiares idóneas para familias con niños.
Deporte y ocio
Los huéspedes pueden hacer unos largos en una de las 2 piscinas al aire libre, mientras que los niños cuentan con una zona de baño diseñada especialmente para ellos. En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. Para los que no quieren renunciar al deporte cuando están de viaje, el complejo ofrece tenis. Para los aficionados a los deportes de agua se ofrece hidropedal (gratis). Los huéspedes pueden disfrutar en el complejo turístico de una amplia oferta de actividades deportivas de interior, con gimnasio, squash, yoga, aeróbic y pilates. Por un cargo extra, se ofrecen: spa, centro de belleza y masajes. Se organiza un programa de entretenimiento para adultos.
Comidas
Las opciones gastronómicas incluyen bar y bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (bufé y aire acondicionado). Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se puede reservar todo incluido.
Location
This bungalow complex is located just a few steps from the sea, outside of Cayo Cruz. It is ideal for beach holidaymakers and families, as well as anyone seeking rest and a bit of seclusion. The tourist hotspots can be reached within around 34.89 km.
Facilities
The bungalow complex was built recently, in 2022. Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 450 rooms, 6 suites, 117 single rooms and 234 double rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services such as a safe and a currency exchange service ensure a comfortable stay. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. There are a number of shops as well. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Further services include a 24-hour security service, a complimentary babysitting service on request, a car hire service, medical assistance, room service, a laundry service, a hairdresser and a page service.
Rooms
Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable holiday. 4 wheelchair-friendly rooms can be booked. 30 family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 2 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. Parasols and comfortable sun loungers are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For those who wish to stay active while on holiday, the complex offers tennis. Water sports enthusiasts are offered paddle boating (no extra charge). Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, squash, yoga, aerobics and pilates. Available for a fee are a spa, spa and massage treatments. The complex offers an entertainment programme for adults.
Meals
Dining facilities include a bar and a lobby bar. Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked.
Lage
Der Bungalowkomplex befindet sich nur wenige Schritte vom Meer entfernt, außerhalb von Cayo Cruz - ideal für Strandurlauber und Familien, und alle, die etwas Abgeschiedenheit und Ruhe suchen. Touristische Hotspots von Cayo Cruz erreicht man nach rund 34.89 km.
Ausstattung
Die Bungalowanlage wurde erst kürzlich – 2022 – gebaut. In den 450 Zimmern, den 6 Suiten, den 117 Einzel- und den 234 Doppelzimmern werden die Gäste einen entspannten Aufenthalt erleben. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englisch- und französischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Serviceleistungen wie ein Safe und eine Wechselstube tragen zu einem komfortablen Aufenthalt bei. Im Komplex steht WLAN ohne Gebühr zur Verfügung. Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Geschäfte sind ebenfalls vorhanden. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zu den weiteren Angeboten zählen ein 24h-Sicherheitsdienst, auf Anfrage ein kostenfreier Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Zimmerservice, ein Wäscheservice, ein Friseur und ein Pagenservice.
Zimmer
Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine Klimaanlage und ein Ventilator. Balkon oder Terrasse gehören zur Standardausstattung der meisten Zimmer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe, eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Eine Tee-/Kaffeemaschine zählt ebenfalls zur Standardeinrichtung. Besten Urlaubskomfort bieten ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr). Buchbar sind 4 rollstuhlgerechte Zimmer. Für Eltern mit Kindern stehen 30 Familienzimmer zur Verfügung.
Sport/Entertainment
Ob sportlich aktiv oder erholungssuchend, die Gäste können in einem der 2 Außenpools ein paar Längen schwimmen, während die Kinder einen Planschbereich für sich haben. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Wer auch auf Reisen nicht auf Sport verzichten möchte, dem bietet die Anlage Tennis. Freunden des Wassersports wird Tretbootfahren (ohne Gebühr) angeboten. Den Gästen steht im Komplex mit einem Fitnessstudio, Squash, Yoga, Aerobic und Pilates ein breites Spektrum an Indoor-Sportarten zur Auswahl. Kostenpflichtig in Anspruch genommen werden können Spa, Beautyfarm und Massage-Anwendungen. Für Erwachsene wird ein Unterhaltungsprogramm organisiert.
Verpflegung
Die gastronomischen Einrichtungen umfassen eine Bar und eine Lobbybar. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Buffet und Klimaanlage) ein. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann All-Inclusive gebucht werden.
Хотелска база
Комплексът с бунгала е наскоро построен – през 2022 година. Комплексът от бунгала с удоволствие посреща почиващите в общо 450 стаи. За гостите са налични фоайе и рецепция. Удобства като, сейф и гише за обмяна на валута, допринасят за един комфортен престой. В общите части има безжичен достъп до интернет (без допълнително заплащане). Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. Предлага се избор от различни заведения за хранене, като ресторант, бар и бар на плажа. Магазини също са на разположение на гостите. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, обслужване по стаите, пералня и фризьорски салон ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители.
Настаняване
Предлагат се стаи с климатик, вентилатор и санитарен възел. Почиващите могат да се отпуснат на балкона или терасата. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф, минибар и писалище. Комфортът в стаите се допълва от възможността за ползване на машина за приготвяне на чай или кафе. Малки екстри, сред които телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Някои стаи са подходящи за хора, ползващи инвалидна количка. За семействата с деца са на разположение фамилни стаи.
Спорт/забавления
Комплексът предлага външен плувен басейн със зона за деца. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Освен това до басейна е наличен бар. Желаещите да спортуват и по време на отпуската си, могат да се възползват от наличието на тенис на корт. На любителите на водните спортове се предлага каране на водно колело (без допълнително заплащане). На разположение на гостите в комплекса е богат избор от спортни дейности на закрито, като фитнес-студио, скуош, йога и аеробика. Комплексът от бунгала организира развлекателна програма за възрастни.
Хранене
Може да се резервира ол инклузив.
Vybavení
Moderní komplex bungalovů pochází z roku (2022). Objekt hostům nabízí celkem 450 pokojů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde hotelový sejf a směnárna. Ve společných prostorách je možnost internetového připojení přes WiFi (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů Nachází se zde několik stravovacích zařízení, například restaurace, bar a plážový bar. Jsou zde i různé obchody. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Komplex nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, pokojovou službu, prádelnu a kadeřnictví.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ventilátor a koupelnu. Hosté si mohou odpočinout na vlastním balkóně nebo na terase. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Také je zde sejf, minibar a pracovní stůl. Pokoje mají varnou konvici/kávovar. K základnímu vybavení patří televize a WiFi (zdarma). Některé pokoje jsou bezbariérové. Rodiny s dětmi si mohou rezervovat speciální rodinné pokoje.
Sport/zábava
Komplex má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Kdo se nechce na dovolené vzdát sportu, ten si může vybrat z nabídky např. tenis. Pro fanoušky vodních sportů je zde jízda na šlapadlech (zdarma). Hosté mohou sportovat i uvnitř komplexu bungalovů, je tady fitness studio, squash, jóga a aerobik. Objekt zajišťuje zábavní program pro děti i dospělé.
Stravování
Lze objednat stravování all inclusive.
Equipement
Le complexe de bungalows date de 2022. C'est toujours avec grand plaisir que cet établissement de 450 chambres accueille de nouveaux visages. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Différents équipements (coffre-fort et bureau de change) sont les garants d'un séjour confortable. Les espaces publics incluent un accès WiFi (sans supplément). Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. En matière de restauration, les voyageurs auront le choix entre un restaurant, un bar et un bar de plage. Des boutiques sont également disponibles sur place. Il y a bien sûr un jardin. Possibilité de se garer sur le parking. Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, un service de location de voitures, une assistance médicale, un room service, un service de blanchisserie et un salon de coiffure sont également disponibles.
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, un ventilateur et une salle de bain. Les balcons et terrasses des habitations offrent le cadre rêvé pour se délasser. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Un coffre-fort, un minibar et un bureau sont également disponibles. Les aménagements tout confort des chambres incluent une cafetière/bouilloire. Différents petits extras, dont une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Certaines chambres sont adaptées aux fauteuils roulants. Des chambres familiales sont bien sûr disponibles, les conditions idéales pour les vacanciers accompagnés d'enfants.
Sport/Animations
Le complexe propose une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Du tennis, quoi de mieux pour combler les amateurs de sport. Les amoureux des sports nautiques se verront proposer du bateau à pédales (sans supplément). Le beau choix d'activités d'intérieur comprend une salle de fitness, du squash, du yoga et de l'aérobic. L'établissement organise un programme de divertissements pour adultes.
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris.
Servisler
Bungalow tesisi, kısa bir zaman önce –2022'de– inşa edilmiştir. Misafirler toplam 450 adet odada ağırlanmaktadır. Yolcuları karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Otel kasası ve döviz bürosu gibi hizmetler mevcut konfora katkıda bulunmaktadır. Ortak alanlarda kablosuz internet (ücretsiz) misafirlerin hizmetindedir. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Restoran, bar ve plaj barı gibi çeşitli gastronomi hizmetleri verilmektedir. Tesis bünyesinde ayrıca birçok mağaza yer almaktadır. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, araç kiralama, tıbbi destek, oda servisi, çamaşırhane ve kuaför ilave hizmetler arasındadır.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, vantilatör ve banyo mevcuttur. Balkon ve teraslar misafirlere enfes bir dinlenme imkânı sunar. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Bunun dışında, oda kasası, mini bar ve çalışma masası vardır. Çay-kahve makinesi, odalarda misafirlerin konforu için düşünülmüş ayrıntılara dâhildir. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Odaların bir kısmı, tekerlekli sandalye kullanımına uygun şekilde hazırlanmıştır. Çocuklu aileler için özel aile odaları bulunur.
Spor / Eğlence
Otel kompleksi, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatilde spor yapmaktan geri kalmak istemeyen misafirler, tenis ile eğlenceli vakit geçirebilirler. Su sporları meraklıları için deniz bisikleti (ücretsiz) hizmeti sunulmaktadır. Tesiste yolculara, "fitness" salonu, squash, yoga ve aerobik gibi salon sporlarını içeren zengin bir seçim yelpazesi sunulmaktadır. Bungalow tesisi, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı düzenlemektedir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir.
Инфраструктура
Строительство комплекса бунгало было завершено в 2022 году. В распоряжении гостей 450 номеров. В фойе находится стойка регистрации. Можно воспользоваться сейфом и пунктом обмена валюты. WiFi (бесплатно) в общественных зонах. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Ресторан, бар и пляжный бар ждут посетителей. На территории отеля есть различные магазины. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Работает гостевая парковка. Гостиничный комплекс предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, услуги няни, прокат автомобилей, медицинский сервис, доставку еды в номер, прачечную и парикмахерскую.
Номера
Номера оснащены кондиционером воздуха, вентилятором и ванной комнатой. Гости могут наслаждаться всеми преимуществами отдельного балкона (или террасы). В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом, мини-баром и письменным столом. Вас порадует наличие автомата для приготовления чая и кофе. Такие удобства, как телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Несколько номеров адаптировано для кресел-колясок. Родители с детьми оценят планировку и уют семейных номеров.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Для активных гостей – теннис. Для любителей водного спорта – водный велосипед (бесплатно). Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, зал для сквоша, йога и курс аэробики. Организована развлекательная программа для взрослых.
Питание
Гости могут забронировать "всё включено".
Localização
Este complexo de bangalôs localiza-se apenas a alguns passos do mar, fora de Cayo Cruz, sendo ideal para adeptos de praia e famílias e para todos aqueles em busca de um pouco de tranquilidade e isolamento. Até os hotspots turísticos de Cayo Cruz são cerca de 35 km.
Instalações
O complexo de bangalôs foi construído recentemente, em 2022. Os hóspedes poderão desfrutar de uma estadia relaxante em 450 quartos, 6 suítes, 117 quartos individuais e 234 quartos duplos. Na receção, pessoal anglófono e francófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Serviços como um cofre e serviço de câmbio contribuem para uma estadia confortável. O complexo de bangalôs dispõe de acesso a wi-fi sem custos adicionais. O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Também há lojas disponíveis. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do complexo. A lista de serviços oferecidos conta ainda com um serviço de segurança 24 h, um serviço de babysitting gratuito (mediante pedido), aluguer de automóveis, assistência médica, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, um cabeleireiro e serviço de portaria.
Alojamento
O ar condicionado e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. As instalações padrão de alguns dos quartos incluem varanda ou terraço. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Um cofre, um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. O equipamento padrão contempla ainda uma máquina de café/chaleira. Uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais) garantem o máximo conforto nas férias. É possível reservar 4 quartos acessíveis a cadeiras de rodas. Há 30 quartos familiares disponíveis para casais com crianças.
Desporto/Entretenimento
Quer procurem atividade física, quer prefiram descansar, os hóspedes podem dar umas braçadas numa das 2 piscinas ao ar livre enquanto as crianças brincam e nadam à vontade na zona de banhos infantil. Confortáveis espreguiçadeiras à sombra de guarda-sóis estão disponíveis no terraço solário. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. O alojamento oferece ténis a todos aqueles que não queiram abdicar de desporto durante a sua estadia. Para os entusiastas de desportos aquáticos, há gaivotas (sem custos adicionais). Os hóspedes têm uma vasta gama de atividades desportivas indoors à escolha no complexo, incluindo um centro de fitness, squash, ioga, aeróbica e pilates. Spa, centro de beleza e massagens estão disponíveis mediante pagamento. Há um programa de atividades recreativas para adultos.
Refeições
A oferta de restauração inclui um bar e um bar no átrio. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (bufê e ar condicionado). Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. É possível reservar em regime de tudo incluído.
Εξοπλισμός
Η εγκατάσταση μπαγκαλόου κατασκευάστηκε πρόσφατα – το 2022. Το κατάλυμα καλωσορίζει τους ταξιδιώτες με συνολικά 450 δωμάτια. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Οι παροχές υπηρεσιών, όπως ένα χρηματοκιβώτιο και μία υπηρεσία συναλλάγματος συμβάλλουν σε μια διαμονή με όλες τις ανέσεις. Στους κοινούς χώρους διατίθεται στους ταξιδιώτες ασύρματο τοπικό δίκτυο (χωρίς χρέωση). Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Υπάρχουν διάφορες γαστρονομικές εγκαταστάσεις, όπως ένα εστιατόριο, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Υπάρχουν επίσης καταστήματα. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του συγκροτήματος. Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο κι ένα κομμωτήριο.
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, έναν ανεμιστήρα κι ένα μπάνιο. Το μπαλκόνι ή η βεράντα ανήκουν στάνταρ εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο, ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Μια μηχανή του καφέ/τσαγιού ανήκει επίσης στον στάνταρ εξοπλισμό. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Μερικά δωμάτια είναι κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες. Για οικογένειες με παιδιά παρέχονται ειδικά οικογενειακά δωμάτια.
Σπορ/διασκέδαση
Η εγκατάσταση προσφέρει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Όποιος επιθυμεί να αθλείται ακόμα και στα ταξίδια, μπορεί να διασκεδάσει με τένις. Στους φίλους των θαλάσσιων σπορ θα προσφέρεται βόλτα με τροχήλατη βάρκα (χωρίς χρέωση). Στην εγκατάσταση μπαγκαλόου προσφέρεται στους πελάτες μια μεγάλη ποικιλία σε αθλήματα εσωτερικού χώρου με ένα γυμναστήριο, σκουός, γιόγκα κι αεροβική. Το κατάλυμα οργανώνει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα.
الموقع
يقع مجمع الأجنحة الصغيرة على بعد خطوات معدودة من البحر، خارج Cayo Cruz - إنه مكان نموذجي لمصطافي الشواطئ والعائلات، ولكل من يبحث عن الهدوء والابتعاد عن مشاغل الحياة يمكن الوصول إلى وجهات Cayo Cruz السياحية بعد حوالي ٣٥ كم.
التجهيزات والخدمات
تم بناء مجمع الأجنحة الصغيرة مؤخراً سنة ٢٠٢٢. سيقضي الضيوف في ٤٥٠ غرفة و٦ أجنحة و١١٧ غرفة فردية و٢٣٤ غرفة مزدوجة إقامة مريحة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والفرنسية جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يساهم توفر الخدمات والتجهيزات مثل خزينة ومكتب صرافة في تأمين إقامة مريحة. تتوفر في المجمع السياحي إمكانية الاتصال بالواي فاي دون دفع رسوم إضافية. يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. كما تتوفر محلات تجارية أيضاً. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بمكان الإقامة. تضم الخدمات الإضافية الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال مجانية عند الطلب وخدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس ومصفف شعر وخدمة موظفي الاستقبال.
السكن
يعمل جهاز تكيّيف وجهاز تهوية على ضمان مناخ داخلي مريح في الغرف. يعدّ كل من التراس أو البلكون من التجهيزات الاعتيادية لمعظم الغرف. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. ويعد وجود آلة تحضير القهوة والشاي من ضمن التجهيزات الأساسية أيضاً. ويساهم وجود تلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في توفير شروط ممتازة للرفاهية والراحة خلال الإجازة. يمكن حجز ٤ غرف للاحتياجات الخاصة أيضاً. توجد ٣٠ غرفة للعائلات مخصصة للنزلاء بصحبة أطفالهم.
الرياضة/ الترفيه
سواء كانوا محبين للرياضة أو باحثين عن الاستجمام يستطيع الضيوف في واحد من مسبحين خارجيين أن يسبحوا بضع لفات ، بينما يتوفر للأطفال منطقة ألعاب مائية. يتوفر على التراس التشمسي شازلونجات مريحة ومظلات شمسية تمنح الظلال. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. يُمكن للضيوف الذين لا يريدون الاستغناء عن ممارسة الرياضة خلال إجازتهم قضاء وقت ممتع بممارسة رياضة كرة المضرب. تُتاح لمحبي الرياضات المائية إمكانية ممارسة ألعاب قيادة قارب الدواسات (دون دفع رسوم إضافية). تتوفر لنزلاء المجمّع باقة اختيار كبيرة للنشاطات الرياضية التي تمارس داخل المبنى، حيث يمكنهم اختيار إحدى النشاطات التالية: صالة اللياقة البدنية والاسكواش واليوغا والأيروبيك وتمارين بيلاتس. بإمكان الضيوف أن يسترخوا في منطقة الاستجمام (مجمع السبا ، مراكز تجميل واسترخاء)، أو يستفيدوا من تطبيقات العلاج بالتدليك. يقدم هذا المجمع للأجنحة الصغيرة برنامج تسلية خاص بالكبار.
الطعام والشراب
تشمل مرافق تقديم الأطعمة والمشروبات بار وبار البهو. بإمكان الضيوف تناول الوجبات ضمن أجواء مريحة في المطعم (البوفيه ومُكيف). توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يُمكن حجز إقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات).
Ligging
Het bungalowcomplex bevindt zich op slechts een paar stappen afstand van zee, buiten van Cayo Cruz - ideaal voor strandvakantiegangers en gezinnen, en iedereen die op zoek is naar wat privacy en rust. Toeristische hotspots van Cayo Cruz bereikt men na ongeveer 35 km.
Hotelfaciliteiten
Het bungalowcomplex werd nog maar kort geleden – 2022 – geconstrueerd. In de 450 kamers, de 6 suites, de 117 eenpersoons- en de 234 tweepersoonskamers zullen de gasten van een ontspannen oponthoud genieten. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engels- en Franstalig personeel met raad en daad bij. Service zoals een kluis en een wisselkantoor draagt bij tot een comfortabel verblijf. In het complex is Wi-Fi kosteloos verkrijgbaar. De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Er zijn ook winkels. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden faciliteiten behoren een 24-uurs beveiligingsdienst, op aanvraag een gratis oppasservice, een autoverhuur, een medische dienst, roomservice, een wasservice, een kapper en een piccolo-service.
Kamers
Airconditioning en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. Balkon of terras behoort tot de standaardvoorzieningen van de meeste kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Bovendien zijn een kluis, een minibar en een bureau beschikbaar. Ook een thee-/koffiezetapparaat behoort tot de standaardvoorzieningen. Voor vakantiecomfort zorgen een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos). 4 rolstoelvriendelijke kamers kunnen worden geboekt. Voor ouders met kinderen zijn 30 gezinskamers beschikbaar.
Sport/entertainment
Of sportief actief of op zoek naar ontspanning, de gasten kunnen in een van de 2 openluchtzwembaden een paar baantjes trekken, terwijl de kinderen een pierenbadje voor zichzelf hebben. Op het zonneterras staan comfortabele ligstoelen en schaduwrijke parasols klaar voor gebruik. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Voor degene die ook op reis wil blijven sporten, biedt het complex de mogelijkheid tot tennis. Watersportliefhebbers wordt waterfietsen (kosteloos) aangeboden. De gasten in het complex beschikken over vele indoorsportmogelijkheden zoals bijvoorbeeld de fitnessstudio, squash, yoga, aerobics en pilates. Tegen betaling kan gebruik worden gemaakt van spa, beautyfarm en massagebehandelingen. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma georganiseerd.
Eten en drinken
Een bar en een lobbybar behoren tot de culinaire faciliteiten. De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (buffet en airconditioning). Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Er kan all-inclusive worden geboekt.
Läge
Bungalowkomplexet befinner sig endast ett stenkast från havet, utanför Cayo Cruz och är idealt för strandturister och familjer och alla dem som söker ro, i avskildhet Turistiska sevärdheter Cayo Cruz nås efter ca. 35 km.
Utrustning
Bungalowanläggningen byggdes helt nyligen – 2022. De 450 rummen, de sex sviterna, de 117 enkelrummen och de 234 dubbelrummen är väl anpassade för gästerna som välkomnas till att avnjuta en avspänd vistelse här. I receptionen står engelsk- och fransktalande personal redo för alla eventuella frågor. Kassaskåp och ett växelkontor bidrar till en komfortabel vistelse. I samtliga allmänna utrymmen finns internet tillgängligt för gästerna (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. Boendet har även en rad affärer. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på komplexets. Som ytterligare service erbjuds en 24 timmars säkerhetstjänst, på begäran: en kostnadsfri barnvaktsservice, en biluthyrning, medicinsk assistans, rumservice, tvättservice, en frisör och en piccoloservice.
Boende
För ett härligt klimat i rummen finns både luftkonditionering och en fläkt att tillgå. Balkong eller terrass hör till de flesta rummens standard. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp, en minibar och ett skrivbord. Här finns även en te-/kaffemaskin. En plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis) innebär att njutning står på schemat. Här finns möjligheten att boka fyra rullstolsanpassade rum. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.
Sport/nöje
Gästerna som söker såväl avspänning som aktivitet kan simma ett par längder i en av de två utomhuspoolerna och för barn finns ett speciellt område med plaskdammar. På solterrassen står bekväma solstolar och parasoll som skuggar skönt, redo för njutning. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Den som inte vill avstå från sportande kan underhålla sig med tennis. Vattensportentusiaster blir säkerligen glada av att höra utbudet av trampbåtåkning (gratis). Med ett gym, squash, yoga, aerobic och pilates på anläggningen har gästerna ett stort utbud av inomhusaktiviteter att välja mellan. Spa, skönhetssalong och massagebehandlingar erbjuds mot en kostnad. Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna.
Måltider
På boendet finns en bar och en lobbybar. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (buffé och luftkonditionering). Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive.
このバンガローエリアは海から歩いてすぐの場所にあり、Cayo Cruzに位置しています-ビーチ行楽客や家族や、ちょっとした静寂と落ち着いた雰囲気を求めるすべての方に理想的です。観光名所へはおおよそ35 kmの移動でアクセスできます。
施設概要
このバンガローはつい最近、2022年に建てられました。450室のお部屋、スイート6室、シングルルーム117室やダブルルーム234室にて、リラックスしたご滞在をお楽しみいただけます。ロビーのレセプションでは、英語・フランス語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。金庫や外貨両替所といったサービスが快適なご滞在をサポートします。共有エリアでは、お客さま用の無線LAN（無料）をご利用いただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。また、各種ショップもご利用いただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ほかにも、24時間セキュリティサービス、リクエスト制の無料ベビーシッターサービス、カーレンタル、医療サービス、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、美容室やベルボーイ・サービスなどをご提供しています。
客室
お部屋ではエアコンや扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。バルコニーまたはテラスは、ほとんどのお部屋の標準装備に含まれています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。また、金庫、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、紅茶／コーヒーメーカーも標準設備となっています。衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）も揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。車いす対応ルーム4室がご予約可能です。お子様連れのお客様にはファミリー用ルーム30室をご用意しています。
スポーツ／レクリエーション
アクティブにスポーツを楽しみたい場合、または息抜きを求めている場合も、2つある屋外プールでひと泳ぎできます。お子様には専用の水遊び場があります。サンテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるパラソルをご用意しています。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。旅行中もスポーツをお楽しみになりたい方のために、この複合施設ではテニスをご提供しています。ウォータースポーツがお好きなお客さまにはペダルボート（無料）をご提供しています。この施設では、フィットネス・スタジオ、スカッシュ、ヨガ、エアロビクスやピラティスといったインドアスポーツの幅広いチョイスからお好きなものをお選びいただけます。有料で利用できるものは以下の通りです：スパ、ビューティファームやマッサージ。大人向けにはエンターテインメントプログラムをご用意しています。
お食事
お食事をとれる施設としては、バーやロビーバーがあります。お客さまには、レストラン(ビュッフェ、エアコン)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。
位置
这家度假平房酒店地点距离海边仅数步之遥，在Cayo Cruz的外围-特别适合海滩度假旅客和家庭，尤其是喜爱清幽宁静的客人。Cayo Cruz的热门旅游景点约计35公里可达。
酒店设施
度假平房酒店建于不久之前–2022年。一共有450间房间，其中有6间套房、117间单人房间和234间双人房间，客人在此能够享受悠闲轻松的住宿体验。在接待区前台的英语及法语服务人员非常乐意提供解答及协助。保险柜和外币兑换服务等众多服务项目，确保便捷舒适的住房体验。复合式酒店内提供免费无线网络。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。设施内亦设有商店，购物方便。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。尚有其他服务，例如24小时安保服务、应要求提供的收费婴儿看护服务、租车服务、医疗护理、送餐服务、洗衣服务、美发沙龙和行李员/门房服务。
客房设施
完善的空调系统和电风扇，为房间内带来舒适宜人的气温。阳台或露台属于大多数房间的标准设施。房间内配备有双人床或者特大号双人床。此外，房内亦设有保险箱、迷你吧和书桌。茶/咖啡冲泡设备亦属标准陈设。附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费），为客人提供最优质的舒适度假环境。备有4间轮椅可通行房间，可事先预定。为亲子家庭特别提供家庭房。
运动/休闲
无论是运动健身还是休闲，客人可以在2个室外泳池中游泳运动，而小孩可以在儿童戏水池里嬉戏玩耍。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。在旅途中也想保持运动习惯的客人，可使用酒店提供的网球设施。为水上运动爱好者提供脚踏船（免费）等项目。住宿内为客人提供范围广泛的室内运动种类，包含健身中心、壁球、瑜伽、有氧运动和普拉提等项目。付费即可享用的服务项目有：SPA、美丽田园和按摩理疗。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目。
餐饮
餐饮设施包含酒吧和大堂酒吧。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（自助餐和空调系统）。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。可以预订一价全包套装。
Wyposażenie
Kompleks domków bungalowych jest nowym obiektem - jego budowa zakończyła się w 2022. Serdecznie zapraszamy naszych gości do łącznie 450 pokoi. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. Dopełnieniem komfortowego pobytu jest możliwość skorzystania z sejfu i kantoru wymiany walut. W pomieszczeniach ogólnodostępnych skorzystać można z Wi-Fi (bezpłatnie). Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Na urozmaiconą ofertę gastronomiczną składają się restauracja, bar i bar na plaży. Dostępna jest baza handlowa w postaci sklepów. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, serwis pokojowy, pralnia i usługi fryzjerskie.
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, wentylatorem i łazienką. Balkon bądź taras stanowi dla podróżnych doskonałą okazję do relaksu. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu, minibarku i biurka. W pokojach do użytku gości jest ekspres do kawy / herbaty. Do wyposażenia należą również telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Dostępne są również pokoje przystosowane dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich. Rodziny z dziećmi zamieszkać mogą w przygotowanych specjalnie z myślą o nich pokojach rodzinnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie obiektu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Pasjonatom sportu proponujemy tenisa ziemnego. Rower wodny (bezpłatnie) to niewątpliwa atrakcja dla entuzjastów sportów wodnych. Bogata oferta sportowa wewnątrz kompleksu obejmuje studio fitness, squasha, jogę i aerobik. Kompleks oferuje program rozrywkowy przeznaczony dla dorosłych gości.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive.
Sijainti
Bungalowalue sijaitsee vain muutaman askeleen päässä meren rannasta, Cayo Cruzin ulkopuolella. Se on ihanteelline paikka rantalomailijoille ja perheille, ja kaikille, jotka haluavat vähän etäisyyttä ja rauhaa. Turistien menopaikoille on noin 35 km.
Hotelli
Bungalow-kompleksi rakennettiin vasta hiljattain vuonna 2022. Asiakkaille on 450 huonetta, 6 sviittiä, 117 yhden hengen huonetta ja 234 kahden hengen huonetta viihtyisään oleskeluun. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Palvelut, kuten tallelokero ja valuutanvaihtopiste, tekevät oleskelusta helppoa ja mukavaa. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Ostoksia varten on lukuisia kauppoja. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on kompleksin asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, maksuton lastenhoitopalvelu erillisestä pyynnöstä, autonvuokraus, sairaanhoito, huonepalvelu, pesupalvelu, kampaaja ja pikkolopalvelu.
Huonevarustus
Sopivan sisäilman huoneissa takaavat ilmastointilaite ja tuuletin. Suurimman osan huoneista vakiovarustus sisältää parvekkeen tai terassin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero, minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustukseen kuuluu teen- ja kahvinkeitin. Lisämukavuuksia ovat taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Varattavissa on 4 esteetöntä huonetta. Lasten kanssa matkustaville on 30 perhehuonetta.
Liikunta ja ajanviete
Sekä liikunnan ystävät että rentoutumista kaipaavat asiakkaat voivat uida 2 ulkoaltaassa sillä aikaa kun lapset polskuttelevat kahluualtaassa. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Liikettä kaipaaville majoitus tarjoaa tennistä. Vesiurheilun ystäville on tarjolla polkuveneajelua (ilmainen). Asiakkaat voivat harrastaa lomakeskuksessa myös sisäliikuntaa ja vaihtoehtoina ovat kuntosaliharjoittelu, squash, jooga, aerobic ja pilates. Lisämaksullisia hyvinvointipalveluita ovat: kylpylä, kauneushoitola ja hierontahoidot. Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa.
Ravintolapalvelut
Ravintolapalvelut ja -tilat käsittävät baarin ja aulabaarin. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (buffet ja ilmastointilaite). Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti.
Beliggenhet
Iberostar Selection Esmeralda ligger en liten spasertur fra havet, utenfor Cayo Cruz – helt ideelt for strandturister og familier og alle som gjerne vil bo i rolige og skjermete omgivelser. Du når fram til turistområdene etter rundt 34.89 km.
Fasiliteter
Bungalowanlegget ble bygget helt nylig – i 2022. De 450 rommene, de 6 suitene, de 117 enkeltrommene og de 234 dobbeltrommene gir gjestene et avslappende opphold. I resepsjonen i lobbyen står engelsk- og fransktalende personale til disposisjon. Tjenester som en safe og et vekslingskontor, bidrar til at du får et komfortabelt opphold. På fellesområdene kan gjestene benytte seg av WiFi (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Du finner også butikker her. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til komplekset. Blant tilbudene er en 24-timers sikkerhetstjeneste, på forespørsel kostnadsfri barnevakt, bilutleie, medisinsk assistanse, romservice, vaskeriservice, en frisør og pikkoloservice.
Rominformasjon
Et klimaanlegg og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Balkong eller terrasse tilhører standardutrustningen på de fleste rom. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. I tillegg finnes det en safe, en minibar og et skrivebord. Te-/kaffekoker regnes også som del av standardutrustningen. Flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) gir deg økt komfortfølelse i ferien. Det er mulig å bestille 4 rom tilpasset rullestolbrukere. For foreldre med barn er 30 familie rom tilgjengelig.
Sport/underholdning
Uansett om de er sportslig aktive eller bare vil slappe av, så kan gjestene svømme noen runder i et av de 2 utendørsbassengene, mens barna har et eget plaskeområde. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. For den som heller ikke på reiser klarer seg uten sport, tilbyr overnattingsstedet tennis. Vannsportentusiaster tilbys sykkelbåtturer (uten ekstraavgift). Med et treningsrom, squash, yoga, aerobic og pilates er et bredt spektrum av innendørs sportsaktiviteter tilgjengelige for gjestene på anlegget. Mot en ekstra kostnad kan man benytte seg av: spa, skjønnhetsfarm og massasjebehandlinger. For voksne organiseres det et underholdningsprogram.
Måltider
Serveringstilbudene omfatter en bar og en lobbybar. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (buffet og klimaanlegg). Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. All-inclusive kan bestilles.
Amplasare
Complexul de bungalouri se află la doar câțiva pași de mare, în afara localității Cayo Cruz - ideal pentru turiști de la plajă și familii și pentru toți cei ce caută puțină liniște și izolare. La punctele de atracție turistică se ajunge în aproximativ 35 de km.
Dotări
Acest complex de bungalouri a fost construit de curând, în 2022. În cele 450 de camere, cele 6 suite, cele 117 camere single și cele 234 de camere duble clienții se vor bucura de o ședere plăcută. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză și franceză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Servicii ca un seif și un schimb valutar contribuie la o ședere confortabilă. În zonele comune, clienții au la dispoziție acces Wi-Fi (gratuit). La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. Există de asemenea și magazine. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea complexului de bungalouri. Printre celelalte oferte se numără un serviciu de pază nonstop, la cerere un serviciu gratuit de îngrijire a bebelușilor, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, room-service, un serviciu de spălătorie, un coafor și serviciile unui valet.
Locul de cazare
Aparatul de aer condiționat și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. Balconul sau terasa sunt incluse în dotările standard ale majorității camerelor. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif, un minibar și un birou. Echiparea de bază cuprinde de asemenea și un aparat pentru cafea/ceai. Un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi-ul (gratuit) oferă un concediu confortabil. Se oferă spre rezervare 4 camere adaptate pentru scaun rulant. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție 30 de camere de familie.
Sport/divertisment
Fie că practică sport sau caută odihnă, clienții pot înota câteva lungimi de bazin în una din cele 2 piscine exterioare, iar copiii au la dispoziție un bazin cu apă de mică adâncime. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Complexul le propune tenis celor care nu vor să renunțe la sport nici când călătoresc. Iubitorilor sporturilor de apă li se oferă hidrobicicletă (gratuit). În complexul cu o sală de fitness, squash, yoga, aerobic și pilates, clienții pot alege dintr-o serie cuprinzătoare de activități sportive în interior. Contra cost pot fi utilizate: spa, beauty-farm și terapii prin masaj. Se organizează un program de divertisment pentru adulți.
Mâncare
Locurile unde se poate lua masa cuprind un bar și un lobby bar. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (bufet și aer condiționat). Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă spre rezervare regim all inclusive.
Location
This bungalow complex is located just a few steps from the sea, outside of Cayo Cruz. It is ideal for beach vacationers and families, as well as anyone seeking rest and a bit of seclusion. The tourist hotspots can be reached within around 20 miles.
Facilities
The bungalow complex was built recently, in 2022. Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 450 rooms, 6 suites, 117 single rooms and 234 double rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. Services such as a safe and a currency exchange service ensure a comfortable stay. Wireless internet access (no extra charge) is provided in public areas. The tour desk offers assistance with booking excursions. There are a number of shops as well. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Further services include a 24-hour security service, a complimentary babysitting service on request, a car rental service, medical assistance, room service, a laundry service, a hairdresser and a page service.
Rooms
Air conditioning and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. A balcony or terrace is among the standard features in the rooms. Rooms have a double bed or a king-size bed. A safe, a minibar and a desk are also available. Guests will also find a tea/coffee station included among the standard features. A flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) provide all the essentials for a comfortable vacation. 4 wheelchair-friendly rooms can be reserved. 30 family rooms are available for parents with children.
Sports/Entertainment
Whether in need of rest and relaxation or more activity, guests can swim a few lengths of one of the 2 outdoor pools, while children have a special swimming area just for them. Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. For those who wish to stay active while on vacation, the complex offers tennis. Water sports enthusiasts are offered paddle boating (no extra charge). Guests can enjoy a wide range of indoor sports, including a gym, squash, yoga, aerobics and pilates. Available for a fee are a spa, spa and massage treatments. The complex offers an entertainment program for adults.
Meals
Dining facilities include a bar and a lobby bar. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked.
Szállás leírása
A bungaló-létesítmény nemrég – 2022-ben – épült. Összesen 450 szobával várják az ide látogatókat. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Az elérhető szolgáltatások, egy széf és egy pénzváltó is a vendégek kényelmét szolgálják. A közösségi helyiségekben vezeték néküli internet-hozzáférés (WiFi) áll rendelkezésre (díjmentesen). A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A vendégeket egy étterem, egy bár és egy strandbár várja. Számos üzlet is rendelkezésre áll. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, szobaszerviz, mosodai szolgáltatás és egy fodrászat is.
Szobák
Légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A vendégek a teraszon, illetve az erkélyen is kényelembe helyezhetik magukat. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Ezen kívül van széf, minbár és íróasztal is. Az alapfelszereltséghez tartozik egy tea-/kávéfőző is. Egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. Egyes szobák mozgáskorlátozott-barát berendezéssel rendelkeznek. A gyermekekkel érkezőknek speciálisan kialakított családi szobák állnak rendelkezésre.
Sport és szabadidő
A komplexum egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. Azokat a vendégeket, akik a nyaralás ideje alatt sem szeretnének lemondani a sportolásról, tenisszel várják. A vízisportok kedvelőit vízi biciklizéssel (díjmentesen) várják. A vendégeket a létesítményben színes beltéri sportkínálat várja, edzőteremmel, fallabdával, jógával és aerobikkal. A bungaló-létesítmény felnőtteknek szóló szórakoztató programokat is kínál.
Ellátás
All inclusive ellátás.
位置
度假平房酒店地點距離海邊僅數步之遙，在Cayo Cruz的外圍-特別適合海灘度假者和家庭，尤其是喜愛清幽寧靜的客人。Cayo Cruz的熱門旅遊景點約計35公里可達。
酒店設施
度假屋酒店建於不久之前–2022年。一共有450間房間，其中有6間套房、117間單人房間和234間雙人房間，客人在此能夠享受悠閒輕鬆的住宿體驗。在大廳接待櫃檯的英語及法語服務人員樂意提供解答及協助。保險箱和外幣兌換服務等眾多服務項目，確保便捷舒適的住房體驗。複合式酒店內提供免費無線網路。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。酒店內設有商店，購物方便。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。尚有其他服務，例如24小時安保服務、可應請求提供收費的臨時保姆服務、租車服務、醫療護理、客房服務、洗衣服務、美髮沙龍和行李員/門房服務。
住宿
完善的空調系統和電風扇，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。陽台或露台屬於大多數房間的標準設施。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。此外，房內亦設有保險箱、迷你吧和書桌。茶/咖啡沖泡設備亦屬標準陳設。附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費），為客人提供最優質的舒適度假環境。提供4間輪椅可通行房間，可事先預定。為親子家庭特別提供家庭房。
運動/休閒
無論是運動健身還是休閒，客人可以在2個室外泳池中游泳運動，而小孩可以在兒童戲水池裡嬉戲玩耍。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。在旅途中也想保持運動習慣的客人，可使用酒店提供的網球設施。為水上運動愛好者提供腳踏船（免費）等項目。住宿內為客人提供範圍廣泛的室內運動種類，包含健身中心、壁球、瑜伽、有氧運動和彼拉提斯等項目。付費即可享用的服務項目有：SPA、美麗田園和按摩療程。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目。
餐飲
餐飲設施包含酒吧和大廳酒吧。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（自助餐和空調系統）。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。可以預訂一價全包套裝。
Localização
O complexo de bangalôs situa-se somente a alguns passos do mar, fora de Cayo Cruz - ideal para turistas de praia e famílias, e todos que buscam um pouco de isolamento e tranquilidade. Chega-se a hotspots turísticos de Cayo Cruz após aprox. 35 km.
Comodidades
O complexo de bangalôs foi construído recentemente – em 2022. Nos 450 quartos, 6 suítes, 117 quartos individuais e 234 quartos duplos, os hóspedes terão uma estada relaxante. Na recepção, funcionários falantes de inglês e francês estão à disposição para ajudar no que for necessário. Serviços, como um cofre e uma casa de câmbio, são algumas das facilidades oferecidas. No complexo, há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Também encontram-se lojas. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do alojamento. Outras comodidades oferecidas são: um serviço de segurança 24h, um serviço gratuito de babá (mediante solicitação), um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, um cabeleireiro e um serviço de office boy.
Alojamento
Um ar condicionado e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. O modelo padrão de alguns dos quartos inclui uma varanda ou um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Um cofre, um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Dentro da oferta padrão há ainda uma cafeteira/chaleira à disposição. Uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas) oferecem muitas facilidades nas férias. Pode-se reservar 4 quartos acessíveis para cadeira de rodas. Para casais com crianças há 30 quartos família disponíveis.
Atividades esportivas/Entretenimento
Os hóspedes, sejam esportistas ou nem tanto, podem nadar umas braçadas em uma das 2 piscinas externas. As crianças têm uma piscina própria. Espreguiçadeiras confortáveis, sob a sombra de guarda-sóis, estão à disposição no terraço. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. O estabelecimento oferece tênis àqueles que não queiram renunciar às suas atividades esportivas durante a viagem. Para os adeptos de esportes aquáticos, é oferecido pedalinho (sem taxas). No complexo, os hóspedes têm à sua escolha uma vasta gama de atividades esportivas indoor, incluindo academia, squash, ioga, aeróbica e pilates. O uso de spa, Beautyfarm e massagens está sujeito à taxa adicional. É organizado um programa de lazer para adultos.
Regime de Refeição
Os ambientes gastronômicos incluem um bar e um lobby bar. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (buffet e ar condicionado). Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive.
