Dotazione
L’anno di costruzione del complesso di bungalow è il 2021. Gli ospiti potranno scegliere tra 5 bungalow nonché 121 camere. Presso la hall è disponibile una reception con personale bilingue (inglese, francese). Il complesso dispone di una varietà di servizi e dotazioni per un soggiorno all’insegna del comfort. Tra questi figurano cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta, servizio in camera, lavanderia, personale in livrea e zona lounge. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Lo sportello escursioni assiste gli ospiti nella prenotazione di tour. Presso il negozio di souvenir è possibile comperare un ricordo da portare a casa. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura (senza sovrapprezzo).
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un ventilatore. Un regalino di benvenuto attende gli ospiti all’arrivo nella propria camera. In molti alloggi si gode dalla terrazza di una piacevole vista sul mare. Le camere sono dotate di un letto king size. Non mancano una cassetta di sicurezza e una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono, televisore via satellite con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. I bagni sono provvisti di doccia e telefono. È inoltre possibile prenotare bagni con accessibilità agevolata.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina con 2 vasche esterne. La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. È presente uno snack bar/bar a bordo piscina. Ai viaggiatori che non desiderano rinunciare all’esercizio fisico la direzione offre tennis, beach volley e jogging. La proposta sportiva è ricca e variegata. Tra gli sport acquatici figurano pedalò, snorkeling e immersioni nonché, a pagamento, catamarano. Il complesso vanta diverse offerte sportive al coperto, tra cui palestra, squash, yoga, aerobica e pilates. Il listino benessere comprende Spa, beauty farm e servizio massaggi, il tutto a pagamento. Il complesso organizza un programma di intrattenimento per adulti.
Pasti
La struttura ricettiva vanta un bar presso la hall. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (a buffet e aria condizionata). Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. Per quanto riguarda i pasti, è prevista la pratica soluzione all inclusive.
Equipement
Ce complexe de bungalows date de 2021. L'établissement dispose d'un total de 121 chambres. 5 bungalows sont mis à disposition. Un hall d'accueil et une réception sont bien sûr disponibles sur place. Les aménagements incluent un coffre-fort, un bureau de change, un restaurant, un personnel parlant plusieurs langues, un room service, un service de blanchisserie et un groom. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Le bureau touristique offre toute l'aide voulue pour réserver des excursions. Pour qu'ils puissent se restaurer dans de bonnes conditions, le complexe propose à ses hôtes un bar de plage. Les visiteurs seront séduits par le magasin de souvenirs. Il y a bien sûr un jardin. Les voyageurs apprécieront tout particulièrement de disposer de places de parking (sans supplément).
Chambres
Les chambres mises à disposition incluent un système de climatisation, un ventilateur et une salle de bain. À leur arrivée, les voyageurs auront la surprise de trouver un cadeau de bienvenue. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit king-size. Un coffre-fort et un bureau sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Des chaussons sont bien sûr fournis. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les autres équipements incluent de plus un téléphone. Possibilité de réserver des chambres équipées d'une salle de bain adaptée aux personnes à mobilité réduite.
Sport/Animations
Un plongeon dans la piscine et le séjour se transforme en vacances de rêve. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Un pool/snack-bar est disponible. Sur place, la clientèle pourra opter pour du tennis et du beach-volley. L'établissement propose un beau choix d'activités, dont des sports nautiques tels que du bateau à pédales, du snorkeling et de la plongée. Les activités payantes incluent du catamaran. L'établissement a de quoi combler tous les amateurs de sport d'intérieur auxquels il propose notamment une salle de fitness, du squash, du yoga et de l'aérobic. Le complexe de bungalows organise un programme de divertissements pour adultes.
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris.
Ubicación
Este complejo de bungalós, ideal para amantes de la playa, solteros y amantes de la naturaleza, se encuentra en Cayo Cruz, justo al lado del mar. A más o menos 500 m, los huéspedes encontrarán clubs para salir a disfrutar de la vida nocturna de la zona.
Instalaciones
Este complejo de bungalós se construyó en el año 2021. Gracias no solo a 5 bungalós en el recinto, sino también a 121 habitaciones, el recinto promete una estancia relajante y agradable. En la recepción del vestíbulo hay personal angloparlante y francoparlante a disposición de los huéspedes. El complejo dispone de diferentes comodidades para una estancia confortable y relajada, como caja fuerte, oficina de cambio, servicio de habitaciones, lavandería, servicio de botones y sala de estar. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Se ofrece asistencia para la reserva de excursiones en el mostrador de servicios turísticos. La tienda de suvenires permite adquirir recuerdos de las vacaciones. El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del alojamiento (gratis).
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y ventilador. Una bebida de bienvenida aguarda a los huéspedes Algunos alojamientos están dotados de terraza y vistas al mar. Hay cama extragrande disponible. Además, hay caja fuerte y un escritorio. También hay mininevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono, televisión de pantalla plana con canales vía satélite y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay teléfono. También es posible reservar cuartos de baño accesibles.
Deporte y ocio
En la zona al aire libre hay 2 piscinas disponibles. En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. Hay un bar de piscina. Para aquellos que tengan ganas de moverse, se ofrecen tenis, vóley-playa y footing. La amplia oferta deportiva incluye deportes acuáticos como hidropedal, esnórquel y submarinismo, además de, por un cargo extra, catamarán. El complejo turístico también ofrece a los aficionados al deporte muchas actividades en el recinto interior, como gimnasio, squash, yoga, aeróbic y pilates. La zona de bienestar ofrece spa, centro de belleza y masajes (todo de pago). Se organiza un programa de entretenimiento para adultos.
Comidas
El complejo dispone de bar en el vestíbulo. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (bufé y aire acondicionado). Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se puede reservar todo incluido.
Beliggenhed
Bungalowkomplekset er ideelt for strandferiegæster, singler og naturelskere med en beliggenhed i Cayo Cruz, direkte ved havet. Kvarterets natklubber vil gæsterne finde ca. 500 m derfra.
Indretning
Opførelsen af dette bungalowkompleks fandt ikke sted før 2021. Gæsterne er garanteret et behageligt og afslappende ophold ikke blot i kraft af områdets 5 bungalower, men også 121 værelser. I lobbyen finder gæsterne receptionen hvor engelsk- og fransksproget personale står klar med råd og vejledning. Komplekset rummer forskellige behageligheder som sikrer et komfortabelt og ubekymret ophold, herunder en safeboks, mulighed for at veksle valuta, roomservice, vasketøjsservice, piccoloservice og en lounge. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Ved udflugtsskranken tilbydes der råd og vejledning ved reservering af udflugter. Til minde om deres ophold kan gæsterne tage en tur i souvenirbutikken. Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæsterne kan benytte stedets parkeringspladser uden gebyr om ønsket.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og ventilator. Gæsterne vil modtage en velkomstgave. Nogle boligenheder er fordelagtigt indrettet med en terrasse hvor gæsterne vil finde en skøn havudsigt. Endvidere kan gæsterne få en rolig nattesøvn i kingsize-sengen. Herudover står der en safeboks og et skrivebord til rådighed. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fladskærmsfjernsyn med satellit-tv og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes telefon. Der kan desuden bestilles barrierefrit badeværelse.
Sport/underholdning
Udendørsområdet er udstyret med 2 swimmingpools. På solterrassen står liggestole og frister til et hvil i parasollernes skygge. Der er tillige en snackbar ved swimmingpoolen. Gæster der har lyst til at bevæge sig, tilbydes tennis, beachvolley og jogging. Gæsterne kan dyrke en lang række forskellige sportsgrene, herunder diverse vandsportsgrene, idet der tilbydes vandcykler, snorkling og dykning og mod betaling også katamaransejlads. Overnatningsstedet tilbyder også sportsentusiaster masser af indendørs faciliteter: et fitnessstudie, squash, yoga, aerobic og pilates. Wellnessområdet råder over spa-bad, beautyfarm og massagebehandlinger (alle mod betaling). For voksne arrangeres der et underholdningsprogram.
Forplejning
Komplekset råder over en lobbybar. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (buffet og klimaanlæg). Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der kan foretages reservationer med alt inklusive.
Location
Ideal for beach holidaymakers, singles and nature lovers, this bungalow complex lies in Cayo Cruz, right by the sea. Guests can reach the area's nightclubs within about 500 m.
Facilities
The bungalow complex was built recently, in 2021. The property includes 5 bungalows as well as 121 rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the complex provides various services and facilities, including a safe, a currency exchange service, room service, a laundry service, a page service and a lounge. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Souvenirs can be purchased at the gift shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Parking spaces are available to guests travelling by car (no extra charge).
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and a fan. A welcome gift awaits guests. Many units include the added advantage of a terrace, from which guests can enjoy a wonderful view of the sea. Guests are sure to get a good night's sleep in the king-size bed. A safe and a desk are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and a telephone. Bathrooms with wheelchair access can also be booked.
Sports/Entertainment
The outdoor area features 2 pools. Sun loungers and parasols on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. There is a poolside snack bar as well. For guests who wish to keep active, tennis, beach volleyball and jogging are available. A wide range of sports are available, including water sports such as paddle boating, snorkelling and diving or, for a fee, catamaraning. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, squash, yoga, aerobics and pilates. The wellness area offers a spa, spa and massage treatments (for a fee). The complex offers an entertainment programme for adults.
Meals
The complex includes a lobby bar. Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked.
Lage
Der Bungalowkomplex, ideal für Strandurlauber, Singles und Naturliebhaber, liegt in Cayo Cruz, direkt am Meer. Nach etwa 500 m erreichen die Gäste die Nachtclubs der Umgebung.
Ausstattung
Erst im Jahr 2021 wurde diese Bungalowanlage gebaut. Nicht nur 5 Bungalows auf dem Gelände, sondern auch 121 Zimmer versprechen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt. An der Rezeption im Empfangsbereich steht englisch- und französischsprachiges Personal mit Rat und Tat zur Seite. Der Komplex verfügt über verschiedene Annehmlichkeiten für einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt, darunter einen Safe, eine Wechselstube, einen Zimmerservice, einen Wäscheservice, einen Pagenservice und eine Lounge. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Hilfestellung bei der Buchung von Ausflügen wird am Tourdesk geboten. Andenken an den Aufenthalt lassen sich im Souvenirshop erwerben. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es ohne Gebühr auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und einen Ventilator. Die Gäste erwartet ein Begrüßungsgeschenk. Ein Vorzug einiger Unterkünfte stellt die Terrasse dar, von der aus sich den Gästen ein wunderbarer Blick aufs Meer eröffnet. Die Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett. Außerdem sind ein Safe und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher mit Satellitenempfang und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es ein Telefon. Außerdem sind barrierefreie Badezimmer buchbar.
Sport/Entertainment
Im Außenbereich sind 2 Pools vorhanden. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. Eine Pool-/Snackbar ist vorhanden. Wem der Sinn nach Bewegung steht, werden Tennis, Beachvolleyball und Jogging angeboten. Eine Vielzahl an Sportarten steht zur Auswahl, darunter Wassersportmöglichkeiten wie Tretbootfahren, Schnorcheln und Tauchen und gegen Gebühr Katamaranfahren. Der Komplex bietet Sportfreunden auch viele Aktivitäten im Innenbereich, nämlich ein Fitnessstudio, Squash, Yoga, Aerobic und Pilates. Der Wellness-Bereich bietet Spa, Beautyfarm und Massage-Anwendungen (alles gegen Gebühr). Für Erwachsene wird ein Unterhaltungsprogramm organisiert.
Verpflegung
Die Anlage verfügt über eine Lobbybar. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Buffet und Klimaanlage) ein. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann All-Inclusive gebucht werden.
Хотелска база
Съвсем наскоро, през 2021, е завършен строежът на комплекса от бунгала. Комплексът предлага на почиващите общо 121 стаи. Налични са общо 5 бунгала. За гостите са налични фоайе и рецепция. Удобствата включват сейф, гише за обмяна на валута, ресторант, многоезичен персонал, обслужване по стаите, пералня и пиколо. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Съдействие при резервация на екскурзии се предлага в туристическото бюро. В комплексът работи бар на плажа. Сувенири за спомен и подаръци могат да бъдат закупени в сувенирния магазин. Всичко това се допълва от градина. За пристигналите с автомобил са достъпни паркоместа (без допълнително заплащане).
Настаняване
Предлагат се стаи с климатик, вентилатор и санитарен възел. При пристигането на гостите в стаята си ги очаква подарък за добре дошли. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на легло с кралски размер. Освен това могат да се ползват сейф и писалище. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Като допълнително удобство има телефон. Възможно е да бъдат резервирани стаи със санитарни възли, пригодени за хора в инвалидни колички.
Спорт/забавления
Възможността за освежаващо потапяне в басейна прави почивката перфектна. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Предвиден е и бар до басейна. За всички, които искат да заложат на движението и активната почивка, се предлагат тенис на корт и игрище за плажен волейбол. Предоставя се избор от водни спортове като каране на водно колело, гмуркане с шнорхел и водолазно гмуркане, а срещу такса и катамаран. За активните гости са предоставени условия за спортуване на закрито, включващи фитнес-студио, скуош, йога и аеробика. Хотелската база организира развлекателна програма за възрастни.
Хранене
Може да се резервира ол инклузив.
Localização
Este complexo de bangalôs, perfeito para adeptos de praia, solteiros e amantes da natureza, fica em Cayo Cruz, diretamente junto ao mar. Os hóspedes encontrarão as discotecas locais a cerca de 500 m.
Instalações
Este complexo de bangalôs foi construído recentemente, em 2021. Não só os 5 bangalôs no recinto, mas também os 121 quartos, prometem uma estadia agradável e relaxante. Na receção, pessoal anglófono e francófono está prontamente disponível para ajudar no que for necessário. Para uma estadia confortável e relaxante, o complexo de bangalôs dispõe de diversas comodidades, entre as quais um cofre, serviço de câmbio, serviço de quartos, um serviço de lavandaria, serviço de portaria e um lounge. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). O posto de turismo oferece assistência na reserva de excursões. Há uma loja de suvenires onde se podem comprar lembranças de viagem. Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do complexo (sem custos adicionais).
Alojamento
Há ar condicionado e um ventilador nos quartos. Os hóspedes são recebidos por um presente de boas-vindas. Alguns alojamentos destacam-se pela maravilhosa vista para o mar que os hóspedes podem desfrutar a partir do terraço. Os quartos dispõem de uma cama king size. Um cofre e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone, uma TV de ecrã plano por satélite e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui um telefone. É também possível reservar quartos com casa de banho sem barreiras arquitetónicas.
Desporto/Entretenimento
Há 2 piscinas ao ar livre disponíveis. Confortáveis espreguiçadeiras à sombra de guarda-sóis estão disponíveis no terraço solário. Há um snack-bar junto à piscina. Aqueles que desejem manter-se ativos podem escolher entre ténis, voleibol de praia e jogging. Há várias atividades desportivas disponíveis, entre as quais atividades aquáticas como gaivotas, snorkeling e mergulho e, mediante pagamento adicional, catamarã. O alojamento oferece também várias atividades desportivas indoors aos adeptos de desporto, tais como um centro de fitness, squash, ioga, aeróbica e pilates. A área de wellness dispõe de spa, centro de beleza e massagens (mediante taxa). Há um programa de atividades recreativas para adultos.
Refeições
O complexo dispõe de um bar do átrio. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (bufê e ar condicionado). Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. É possível reservar em regime de tudo incluído.
Servisler
Bu bungalow tesisi ilk 2021'de yapılmıştır. Tesis, yolculara toplam 121 adet oda sunmaktadır. Toplam 5 adet bungalow bulunmaktadır. Misafirleri karşılamak üzere lobi alanı ve resepsiyon hazır beklemektedir. Otel kasası, döviz bürosu, restoran, yabancı dil bilen personel, oda servisi, çamaşırhane ve vale sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Gezi rezervasyonları hakkında detaylı bilgi tur kayıt masalarında sunulmaktadır. Otel kompleksi, gastronomi alanında hizmete sadece bir plaj barı sunmaktadır. Misafirler tatil hatıralıklarını hediyelik eşya dükkânından satın alabilirler. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Özel aracıyla seyahat eden misafirlerin ihtiyaç halinde kullanılabilecekleri park yerleri (ücretsiz) mevcuttur.
Oda Özellikleri
Odalarda klima, vantilatör ve banyo mevcuttur. Yolcularıodasında karşılama hediyeleri beklemektedir. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler "Kingsize" yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. Bunun dışında, oda kasası ve çalışma masası vardır. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda duş mevcuttur. Telefon hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Bunun yanı sıra, tekerlekli sandalye kullanımına uygun banyo seçimi yapılabilir.
Spor / Eğlence
Yüzme havuzunun serin sularına bir atlayış tatil keyfini mükemmel hale getirecektir. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Havuz kenarında bir bar ile ara öğün büfesi mevcuttur. Hareket etmeyi sevenler için tenis ve plaj voleybolu alternatifleri mevcuttur. Verilen spor hizmetleri arasında birçok farklı aktivite seçeneği mevcuttur. Bunlara su sporları alanında deniz bisikleti, şnorkelli dalış ve tüplü sportif dalış ile belirli bir ücret karşılığı sunulan katamaran seçeneği de dâhildir. Konaklama yeri, spor meraklılarına kapalı alanda ayrıca "fitness" salonu, squash, yoga ve aerobik gibi çok sayıda alternatif sunmaktadır. Bungalow tesisi, yetişkinlere yönelik bir eğlence programı düzenlemektedir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir.
Läge
Bungalowkomplexet, är idealt för strandturister, singlar och naturälskare, i Cayo Cruz, direkt vid havet. 500 m från boendet finner gästerna de lokala nattklubbarna.
Utrustning
Så sent som år 2021 byggdes denna bungalowanläggning. Boendet erbjuder 121 rum och fem bungalows. I receptionen står engelsk- och fransktalande personal redo för alla eventuella frågor. Komplexet förfogar över servicetjänster som ett kassaskåp, ett växelkontor, rumservice, tvättservice, en piccoloservice och en lounge. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). Vid resedisken erbjuds assistans för bokningar av utflykter. I souvenirbutiken finns möjligheten att köpa med sig några minnen hem. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet utan avgift.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och en fläkt. På gästerna väntar en välkomspresent. Ett priviligium för gästerna är terrassen som öppnar upp för en underbar havsutsikt. I rummen finns en kingsize-säng. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och ett skrivbord. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon, en plattskärms-TV med satellitlanslutning och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch och en telefon. Därutöver går det att boka handikappanpassade badrum.
Sport/nöje
I utomhusområdet finns två bassänger. På solterrassen står bekväma solstolar och parasoll som skuggar skönt, redo för njutning. Vid poolen finns en snackbar. För den som har lust att aktivera sig erbjuds tennis, beachvolleyboll och joggning. Ett flertal vattensporter som trampbåtåkning, snorkling och dykning och katamaransegling erbjuds mot en extra avgift. Komplexet erbjuder gym, squash, yoga, aerobics och pilates. Wellnessavdelningen erbjuder spa, skönhetssalong och massagebehandlingar (avgiftsbelagt). Här organiseras ett underhållningsprogram för vuxna.
Måltider
Anläggningen förfogar över en lobbybar. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (buffé och luftkonditionering). Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive.
Εξοπλισμός
Αυτή η εγκατάσταση μπαγκαλόου χτίστηκε πρόσφατα το έτος 2021. Η εγκατάσταση προσφέρει στους ταξιδιώτες συνολικά 121 δωμάτια. Υπάρχουν συνολικά 5 μπαγκαλόου. Για τους πελάτες υπάρχει ένας χώρος υποδοχής και μια ρεσεψιόν. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος, ένα εστιατόριο, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα ρουμ-σερβις, ένα καθαριστήριο και μία υπηρεσία γκρουμ. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το γραφείο εκδρομών προσφέρει βοήθεια κατά την κράτηση των εκδρομών. Στο γαστρονομικό τομέα προσφέρει το συγκρότημα ένα μπαρ στην παραλία. Οι πελάτες μπορούν να αγοράσουν τα δώρα των διακοπών στο κατάστημα με τα σουβενίρ. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Σε περίπτωση ανάγκης, δίνονται θέσεις στάθμευσης στους ταξιδιώτες με δικό τους αυτοκίνητο (χωρίς χρέωση).
Κατάλυμα
Προσφέρονται δωμάτια με ένα κλιματιστικό, έναν ανεμιστήρα κι ένα μπάνιο. Ένα δώρο καλωσορίσματος περιμένει τους ταξιδιώτες κατά την άφιξή τους στο δωμάτιό τους. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα κρεβάτι "Kingsize". Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα γραφείο. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον κομφόρ παρέχει ένα τηλέφωνο. Επιπρόσθετα, είναι δυνατή η κράτηση για μπάνια κατάλληλα για αναπηρικές καρέκλες.
Σπορ/διασκέδαση
Μια βουτιά στη δροσερή πισίνα θα δώσει απερίγραπτη χαρά. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Είναι διαθέσιμο ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Για όποιον νιώσει την ανάγκη για λίγη άσκηση, προσφέρεται τένις και βόλεϊ παραλίας. Προσφέρεται μια ποικιλία σε αθλήματα, μεταξύ αυτών τα θαλάσσια σπορ, όπως βόλτα με τροχήλατη βάρκα, κολύμβηση με αναπνευστήρα και κατάδυση και, έναντι χρέωσης, καταμαράν. Το κατάλυμα προσφέρει στους λάτρεις των σπορ πολλές δραστηριότητες σε εσωτερικούς χώρους, όπως ένα γυμναστήριο, σκουός, γιόγκα κι αεροβική. Η εγκατάσταση μπαγκαλόου οργανώνει ένα πρόγραμμα ψυχαγωγίας για ενηλίκους.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα.
الموقع
المكان النموذجي لمصطافي الشواطئ والعزّاب وعشّاق الطبيعة، يقع مجمع الأجنحة الصغيرة في Cayo Cruz، مباشرةً على البحر. بعد حوالي ٥٠٠ م يصل الضيوف إلى النوادي الليلية في المنطقة المحيطة.
التجهيزات والخدمات
بدءاً من عام ٢٠٢١ تم بناء هذا المجمع للأجنحة الصغيرة. إن كل من ٥ أجنحة صغيرة على الموقع و١٢١ غرفة تعد بإقامة مريحة وممتعة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية والفرنسية جاهز لتقديم المساعدة بالمشورة والنصيحة عند قسم الاستقبال في البهو الرئيسي. يحتوي هذا المجمع للأجنحة الصغيرة على وسائل رفاهية متنوعة توفر إقامة مريحة وممتعة مثل خزينة ومكتب صرافة وخدمة غرف وخدمة غسيل ملابس وخدمة موظفي الاستقبال وصالة استراحة. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة (دون دفع رسوم إضافية). يمكن الحصول على مساعدة في حجز الرحلات والنزهات في مكتب تنظيم الجولات السياحية. يمكن شراء تذكار من محل بيع الهدايا التذكارية. بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. عند الحاجة يتوفر للمسافرين مواقف سيارات دون دفع رسوم إضافية.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تهوية. عند الاستقبال يوجد هدية ترحيب تترقب الضيوف. إحدى ميزات بعض مراكز الإقامة هي وجود التراس، فمنه تتوفر لللضيوف إطلالة رائعة على البحر. بكل أريحية يستطيع الضيوف النوم على سرير حجم الملك. تتوفر أيضاً خزينة وطاولة مكتب في الخدمة. كذلك هناك برّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وقنوات فضائية وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. في غرفة الحمّام – المجهزة بدوش – هناك الهاتف. علاوة على ذلك يمكن عند الحجز اختيار حمام مناسب لذوي الاحتياجات الخاصة.
الرياضة/ الترفيه
هناك مسبحين خارجيين سباحة متاح في القسم الخارجي. تدعو الشازلونجات والمظلات الشمسية المتوفرة على التراس التشمسي للتمتع بالاسترخاء. يحتوي المسبح على مطعم وجبات خفيفة. يستطيع كل من يرغب بالنشاط والحركة أن يمارس نشاطات مثل كرة المضرب وكرة الطائرة الشاطئية وهرولة في المرافق والساحات الخارجية للمبنى. تتوفر العديد من النشاطات الرياضية ومن ضمنها الرياضات المائية مثل قيادة قارب الدواسات والغوص السطحي والغوص بالإضافة إلى رياضة ركوب قارب القطمران التي تتطلب ممارستها دفع رسوم إضافية. كذلك يقدم هذا المجمع للأجنحة الصغيرة لمحبي الرياضة نشاطات رياضية متعددة تمارس داخل المبنى مثل صالة اللياقة البدنية والاسكواش واليوغا والأيروبيك وتمارين بيلاتس. بإمكان الضيوف أن يسترخوا في منطقة الاستجمام (مجمع السبا ، مراكز تجميل واسترخاء)، أو يستفيدوا من تطبيقات العلاج بالتدليك. يقدم هذا المجمع للأجنحة الصغيرة برنامج تسلية خاص بالكبار.
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن بار البهو. بإمكان الضيوف تناول الوجبات ضمن أجواء مريحة في المطعم (البوفيه ومُكيف). توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يُمكن حجز إقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات).
Инфраструктура
Комплекс бунгало был построен совсем недавно – в 2021 году. В распоряжении гостей 121 номер. 5 бунгало к услугам гостей. В фойе находится стойка регистрации. Сейф, пункт обмена валюты, ресторан, многоязычный персонал, доставка еды в номер, прачечная и услуги посыльного (пажа) – это далеко не полный список удобств в этой гостинице. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Сотрудники туристического бюро с удовольствием помогут вам при организации туров и экскурсий. Пляжный бар ждет посетителей. Выбор подарков в сувенирном киоске. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Машину можно припарковать на собственной автостоянке гостиничного комплекса (бесплатно).
Номера
Номера оснащены кондиционером воздуха, вентилятором и ванной комнатой. Новоприбывших гостей ожидает приветственный подарок в номере. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря кровати Kingsize. Гости могут пользоваться сейфом и письменным столом. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как телефон, телевизор и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. В ванной комнате имеется душ. Телефон добавит ощущение домашнего комфорта. Для людей с ограниченными возможностями – номера с безбарьерными ванными комнатами.
Спорт и развлечения
Прыжок в бассейн подарит вам бодрость и прилив сил. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. Прохладительные напитки и закуски в баре у бассейна. Для тех, кто предпочитает активный отдых, отель предлагает теннис и пляжный волейбол. Спортивная программа включает водный велосипед, плавание с аквалангом и дайвинг, а катание на катамаране – за дополнительную плату. Приверженцев активного образа жизни ожидают фитнес-студия, зал для сквоша, йога и курс аэробики. Организована развлекательная программа для взрослых.
Питание
Гости могут забронировать "всё включено".
Ligging
Het bungalowcomplex, perfect voor strandvakantiegangers, singles en natuurliefhebbers, ligt in Cayo Cruz, direct aan de zee. Na circa 500 m bereiken de gasten de nachtclubs in de omgeving.
Hotelfaciliteiten
Pas in het jaar 2021 werd dit bungalowcomplex gebouwd. Niet alleen 5 bungalows op het terrein, maar ook 121 kamers beloven een ontspannen en aangenaam verbijf. Aan de receptie in de ontvangsthal staat Engels- en Franstalig personeel met raad en daad bij. Het complex beschikt over verschillende gemakken voor een comfortabel en een ontspannen verblijf waaronder een kluis, een wisselkantoor, een roomservice, een wasservice, een piccolo-service en een lounge. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). De tourdesk biedt ondersteuning bij het boeken van excursies. Herinneringen aan het verblijf kunnen in de souvenirwinkel worden aangeschaft. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. Wie met de auto komt, kan hem (kosteloos) op het parkeerterrein van het verblijf parkeren.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en een ventilator voorhanden. Op de gasten wacht een welkomstcadeau. Een voordeel bij enkele verblijven is het terras, waarbij de gasten een prachtig uitzicht op zee wordt gegund. De kamers beschikken over een kingsize bed. Bovendien zijn een kluis en een bureau beschikbaar. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon, een flatscreen-tv met satellietzenders en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten een telefoon. Bovendien zijn barrièrevrije badkamers te boeken.
Sport/entertainment
In de openlucht zijn 2 zwembaden voorhanden. Op het zonneterras staan comfortabele ligstoelen en schaduwrijke parasols klaar voor gebruik. Er is ook een (snack-) bar bij het zwembad. Wie lekker wil bewegen, kan van tennis, beachvolleybal en joggen genieten. Er is keuze uit verschillende sporten waaronder watersportmogelijkheden zoals waterfietsen, snorkelen en duiken en tegen betaling catamaranzeilen. Het complex heeft in het indoorgedeelte ook veel activiteiten voor sportliefhebbers in petto zoals een fitnessstudio, squash, yoga, aerobics en pilates. Het wellnessgedeelte biedt spa, beautyfarm en massagebehandelingen (alles tegen betaling) aan. Voor volwassenen wordt een entertainmentprogramma georganiseerd.
Eten en drinken
Het complex beschikt over een lobbybar. De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (buffet en airconditioning). Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Er kan all-inclusive worden geboekt.
ビーチ行楽客、シングルや自然愛好家に理想的なこのバンガローエリアはCayo Cruzにあり、海に直接面した場所に位置しています。およそ500 m行くと、周辺のナイトクラブにアクセスできます。
施設概要
このバンガローが建てられたのは2021年になってからのことです。敷地内のバンガロー5棟だけではなく、121室のお部屋もあわせてリラックスした快適な滞在をお約束しています。ロビーのレセプションでは、英語・フランス語を話すスタッフが懇切丁寧にお手伝いいたします。この複合施設では、金庫、外貨両替所、ルームサービス、衣服クリーニングサービス、ベルボーイ・サービスやラウンジをはじめとして、快適で癒されるご滞在をサポートする様々なアメニティをご利用いただけます。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。ツアーデスクがエクスカーションのご予約をお手伝いします。お土産ショップでは滞在の思い出となる品をお買い求めいただけます。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。お車でお越しのお客さまは、無料の専用駐車場をご利用いただけます。
客室
お部屋にはエアコンや扇風機があります。お客さまをウェルカムドリンクがお待ちしています。いくつかのお部屋では、テラスとオーシャンビューがセールスポイントとなっています。お部屋にはキングサイズベッドが備え付けられています。また、金庫やライティング・デスクをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、電話、衛星チャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）もあります。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはシャワーが備えつけられており、電話があります。さらに、バリアフリーのバスルームを備えたお部屋のご予約も可能です。
スポーツ／レクリエーション
屋外エリアにはプールが2つあります。サンテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるパラソルをご用意しています。プールサイドには軽食をとれるバーがあります。体を動かしたいお客さまには、テニス、ビーチバレーやジョギングをご提供しています。ペダルボート、シュノーケルやダイビングや有料のカタマランといったウォータースポーツを含む、多様なスポーツをお選びいただけます。この宿泊施設は、スポーツがお好きなお客さまにフィットネス・スタジオ、スカッシュ、ヨガ、エアロビクスやピラティスなど様々なインドアスポーツのアクティビティもご提供しています。ウェルネスエリアはスパ、ビューティファームやマッサージをご提供しています(すべて料金が発生します)。大人向けにはエンターテインメントプログラムをご用意しています。
お食事
この施設はロビーバーをご用意しています。お客さまには、レストラン(ビュッフェ、エアコン)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。
Location
Ideal for beach vacationers, singles and nature lovers, this bungalow complex lies in Cayo Cruz, right by the sea. Guests can reach the area's nightclubs within about a quarter mile.
Facilities
The bungalow complex was built recently, in 2021. The property includes 5 bungalows as well as 121 rooms. English- and French-speaking staff at the reception desk in the lobby are happy to answer any questions. To ensure guests a comfortable and relaxing stay, the complex provides various services and facilities, including a safe, a currency exchange service, room service, a laundry service, a page service and a lounge. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. The tour desk offers assistance with booking excursions. Souvenirs can be purchased at the gift shop. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Parking spaces are available to guests traveling by car (no extra charge).
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and a fan. A welcome gift awaits guests. Many units include the added advantage of a terrace, from which guests can enjoy a wonderful view of the sea. Guests are sure to get a good night's sleep in the king-size bed. A safe and a desk are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A telephone, a flatscreen television with satellite channels and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and a telephone. Bathrooms with wheelchair access can also be reserved.
Sports/Entertainment
The outdoor area features 2 pools. Outdoor lounge chairs and umbrellas on the sun terrace create a perfect space for guests to relax and unwind. There is a poolside snack bar as well. For guests who wish to keep active, tennis, beach volleyball and jogging are available. A wide range of sports are available, including water sports such as paddle boating, snorkeling and diving or, for a fee, catamaraning. Sports enthusiasts are also offered a wide range of indoor activities, including a gym, squash, yoga, aerobics and pilates. The wellness area offers a spa, spa and massage treatments (for a fee). The complex offers an entertainment program for adults.
Meals
The complex includes a lobby bar. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (a buffet and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked.
Beliggenhet
Bungalowkomplekset Iberostar Coral Esmeralda ligger i et livlig område nær en sandstrand, i Cayo Cruz. Med dette som base, kan strandturister, single og naturelskere enkelt dra på oppdagelsesferd og bli bedre kjent med feriestedet. Etter rundt 500 m er du framme ved områdets nattklubber.
Fasiliteter
Dette bungalowanlegget ble bygget så sent som i 2021. I tillegg til 5bungalower kan gjestene også velge 121 rom. I resepsjonen i lobbyen står engelsk- og fransktalende personale til disposisjon. Blant tjenestene og fasilitetene finner du en safe, et vekslingskontor, romservice, vaskeriservice, pikkoloservice og en lounge. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). I turskranken kan du få hjelp med å bestille utflukter. Minner fra oppholdet kan du sikre deg i suvenirbutikken. En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg uten ekstraavgift på parkeringsplassen til komplekset.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og en vifte. Gjestene kan vente seg en velkomstgave. Blant fordelene i noen av boenhetene er en terrasse og havutsikt. Rommene har king-size-seng. I tillegg finnes det en safe og et skrivebord. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det telefon, flatskjerm-TV med satellittkanaler og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det telefon. I tillegg kan du bestille barrierefrie bad.
Sport/underholdning
Utendørs finnes det 2 bassenger. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. Det finnes en basseng-/snackbar. Den som ønsker å mosjonere, tilbys tennis, sandvolleyball og jogging. En rekke typer sport er tilgjengelige, deriblant vannsporter som sykkelbåtturer, snorkling og dykking og, mot en ekstra avgift, katamaranseiling. Overnattingsstedet tilbyr sportsentusiaster mange aktiviteter også innendørs, som et treningsrom, squash, yoga, aerobic og pilates. Velværeområdet tilbyr spa, skjønnhetsfarm og massasjebehandlinger (alt mot ekstra kostnader). For voksne organiseres det et underholdningsprogram.
Måltider
Anlegget har en lobbybar. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (buffet og klimaanlegg). Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. All-inclusive kan bestilles.
Amplasare
Complexul de bungalouri, ideal pentru turiști de la plajă, celibatari și cei îndrăgostiți de natură, se află în Cayo Cruz, chiar pe malul mării. În cam 500 de m turiștii pot ajunge la cluburile de noapte din zonă.
Dotări
Acest complex de bungalouri a fost construit de curând, în anul 2021. În afară de cele 5 bungalouri de la fața locului, și 121 de camere promit o ședere plăcută și relaxantă. La recepția din zona de primire personalul care vorbește engleză și franceză vă stă la dispoziție pentru orice fel de ajutor. Complexul de bungalouri dispune de diverse comodități ce contribuie la o ședere confortabilă și relaxantă, ca de exemplu un seif, un schimb valutar, room-service, un serviciu de spălătorie, serviciile unui valet și un lounge. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. La serviciul de organizare a excursiilor se dă o mână de ajutor la planificarea excursiilor. La magazinele de suveniruri pot fi cumpărate mici amintiri din concediu. O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca gratuit în parcarea complexului.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și un ventilator. Clienții vor găsi un cadou de bun venit. Printre avantajele unora dintre spațiile de cazare se numără o terasă și vederea spre mare. Camerele au un pat „King size”. De asemenea, sunt disponibile un seif și un birou. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon, un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu un duș se află un telefon. De asemenea stau la dispoziție camere cu băi fără obstacole.
Sport/divertisment
În exterior sunt disponibile 2 piscine. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. Este disponibil un bar al piscinei/snack-bar. Cei ce vor să facă mișcare pot alege între tenis, volei de plajă și jogging. Sunt disponibile diverse tipuri de sporturi, printre care sporturi acvatice ca hidrobicicletă, snorkelling și scufundări subacvatice, iar contra plată catamaran. Locul de cazare le oferă iubitorilor de sport și multe activități în interior, și anume o sală de fitness, squash, yoga, aerobic și pilates. Zona de relaxare oferă spa, beauty-farm și terapii prin masaj (totul contra cost). Se organizează un program de divertisment pentru adulți.
Mâncare
Complexul dispune de un lobby bar. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (bufet și aer condiționat). Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă spre rezervare regim all inclusive.
位置
这家度假平房酒店，特别适合海滩度假旅客、单身人士和大自然爱好者，位置在Cayo Cruz，就位在海边。在约莫500米路程后，客人即可抵达周边的夜店。
酒店设施
直到2021年，度假平房酒店才建成。不仅有位在户外空地的5间平房度假屋，还有121间房间，保证能提供住客轻松愉快的住宿体验。在接待区前台的英语及法语服务人员非常乐意提供解答及协助。复合式酒店提供多样化设施配备，确保客人能享有温馨舒适的住房体验，其中包含有保险柜、外币兑换服务、送餐服务、洗衣服务、行李员/门房服务和Lounge酒吧。公共区域设置有无线网络（免费）。旅游谘询台可提供景点观光预订方面的协助。在纪念品商店可以选购旅游纪念品。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。如有需要，免费停车场可供自驾旅客使用。
客房设施
房间内备有空调系统和电风扇。客人将获得一份迎宾礼物。露台及海景是部分客房的特色亮点，露台上客人可以观赏令人赞叹的海景。在舒适的特大号双人床上，客人可以安心入眠。此外，房内亦设有保险箱和书桌。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有电话、附卫星电视服务的平板电视和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。另外客人亦可要求夜床服务。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里–配备有淋浴间–包含浴室电话机。另外也有无障碍浴室可供预订。
运动/休闲
在室外区域有2个泳池。阳光露台上的躺椅和遮阳伞邀请客人前来放松身心。还备有1个泳池/小吃酒吧。为喜爱运动健身的客人提供网球、沙滩排球和慢跑等设施。丰富广泛的运动项目亦包含水上运动，如脚踏船、浮潜和潜水，以及付费项目双体船。酒店也为运动爱好者在室内区域提供多种设施活动，例如健身中心、壁球、瑜伽、有氧运动和普拉提。健康理疗区域提供SPA、美丽田园和按摩理疗项目（皆需收费）。为成年客人也提供特别策划的娱乐节目。
餐饮
复合式酒店有大堂酒吧。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（自助餐和空调系统）。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。可以预订一价全包套装。
Wyposażenie
Ten kompleks domków bungalowych należy do obiektów nowych, jego budowa zakończyła się w roku 2021. Kompleks oferuje łącznie 121 pokoi. Liczba znajdujących się ogółem na terenie obiektu bungalowów wynosi 5 bungalowów. Do dyspozycji gości jest lobby oraz recepcja. W skład wyposażenia wchodzą sejf, kantor wymiany walut, restauracja, wielojęzyczny personel, serwis pokojowy, pralnia i Pagenservice. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Pomocą w rezerwacji wycieczek służy Państwu nasz tour-desk. Zapraszamy do baru na plaży. W sklepie z pamiątkami nabyć można drobiazgi upamiętniające pobyt. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Dla gości przybywających własnym autem udostępnione są miejsca parkingowe (bezpłatnie).
Pokoje
W ofercie znajdują się pokoje z klimatyzacją, wentylatorem i łazienką. Na naszych gości oczekuje drobny podarunek w ich pokoju. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku typu king size. Ponadto skorzystać można z sejfu i biurka. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienka posiada prysznic. W łazienkach znajduje się ponadto telefon. Istnieje również możliwość rezerwacji kwatery z łazienką dla osób niepełnosprawnych.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Odświeżająca kąpiel w basenie będzie doskonałym dopełnieniem urlopowej atmosfery. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Na miejscu znajduje się bar z przekąskami. Entuzjastom ruchu i aktywności fizycznej proponujemy tenisa ziemnego i siatkówkę plażową. Na miejscu oczekuje Państwa zróżnicowana oferta sportowa, w tym sporty wodne jak rower wodny, snorkeling i nurkowanie oraz za dodatkową opłatą rejsy katamaranem. Dla osób preferujących aktywny wypoczynek przygotowaliśmy bogaty program zajęć również wewnątrz obiektu. Dostępne są studio fitness, squash, joga i aerobik. Kompleks oferuje program rozrywkowy przeznaczony dla dorosłych gości.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive.
Sijainti
Bungalowalue sopii erityisesti rantalomailijoille, sinkuille ja luontomatkailijoille, ja se sijaitsee Cayo Cruzissa, suoraan meren äärellä. Alueen yökerhoihin on noin 500 m.
Hotelli
Bungalow-kompleksi valmistui vuonna 2021. 5 bungalowta, 121 huonetta tekevät asiakkaiden oleskelusta viihtyisää. Vastaanoton englantia ja ranskaa puhuva henkilökunta on tuloaulassa apuna joka tilanteessa. Huolettoman oleskelun takuuna ovat kompleksin palvelut kuten tallelokero, valuutanvaihtopiste, huonepalvelu, pesupalvelu, pikkolopalvelu ja lounge. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Retkien varaamisessa auttaa majapaikan retkipalvelu. Matkamuistoja ja tuliaisia varten on matkamuistomyymälä. Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Auton pysäköimiseen on majoituksen asiakkaille ilmainen parkkipaikka.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja tuuletin. Asiakkaille annetaan tervetuliaislahja. Joidenkin huoneiden etuihin lukeutuvat terassi ja merinäköala. Huoneissa on king size -vuode. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja kirjoituspöytä. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin, taulutelevisio satelliittikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku ja puhelin. Lisäksi varattavissa on esteettömiä kylpyhuoneita.
Liikunta ja ajanviete
Ulkotiloissa on 2 uima-allasta. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Allasalueelta löytyy myös allas- ja snackbaari. Liikettä kaipaavat voivat harrastaa tennistä, rantalentopalloa ja lenkkeilyä. Vesiurheilutarjontaan kuuluu muun muassa polkuveneajelu, snorklaus ja sukellus sekä lisämaksusta katamaraaniajelu. Lomakeskus tarjoaa liikunnan ystäville myös sisäliikuntamahdollisuuksia kuten kuntosaliharjoittelua, squashia, joogaa, aerobiciä ja pilatesta. Hyvinvointikeskuksessa on tarjolla kylpylä, kauneushoitola ja hierontahoidot (kaikki palvelut maksullisia). Aikuisille järjestetään viihdeohjelmaa.
Ravintolapalvelut
Bungalowalueella on aulabaari. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (buffet ja ilmastointilaite). Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti.
Vybavení
Tento komplex bungalovů pochází z roku 2021. Komplex hostům nabízí celkem 121 pokojů. Areál má celkem 5 bungalovů. Hosté mají k dispozici vstupní halu s recepcí. Je zde hotelový sejf, směnárna, restaurace, vícejazyčný personál, pokojová služba, prádelna a pagen-servis. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). Na rezervační přepážce vám rádi pomůžeme s výběrem a rezervací výletů V komplexu se nalézá plážový bar. V obchodě se suvenýry si mohou hosté koupit upomínkové předměty. Je tady také hezká zahrada. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mají k dispozici parkovací místa (zdarma).
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ventilátor a koupelnu. Po příjezdu čeká na hosty ve svém pokoji dárek na uvítanou. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná kingsize manželská postel. Také je zde sejf a pracovní stůl. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří telefon, televize a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Také je tu telefon. Je možné rezervovat koupelnu s bezbariérovým přístupem.
Sport/zábava
Hosté si mohou zaplavat a osvěžit se v bazénu. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu je bar s drobným občerstvením. Pro milovníky pohybu jsou zde na výběr různé sportovní aktivity - tenis a plážový volejbal. V nabídce je i mnoho vodních sportů a aktivit, například jízda na šlapadlech, šnorchlování a potápění. Za poplatek je pak jízda na katamaránu. Objekt nabízí sportovně založeným hostům i mnoho indoorové zábavy, například fitness studio, squash, jógu a aerobik. Komplex bungalovů zajišťuje zábavní program pro děti i dospělé.
Stravování
Lze objednat stravování all inclusive.
Szállás leírása
Ez a bungaló-létesítmény 2021-ben épült. Összesen 121 szobát kínálnak a vendégeknek. Összesen 5 bungaló található. A vendégeket az előcsarnokban található recepció fogadja. Rendelkezésre áll egy széf, egy pénzváltó, egy étterem, több nyelven beszélő személyzet, szobaszerviz, mosodai szolgáltatás és londiner szolgáltatás. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A kirándulások foglalásánál a tourdesk nyújt segtséget. A létesítmény gasztronómiai részlegéhez tartozik egy strandbár. Az ajándékboltban a vendégek számos ajándéktárgy közül válogathatnak. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Igény esetén rendelkezésre áll egy parkoló (díjmentesen).
Szobák
Légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral és fürdőszobával felszerelt szobák is vannak. A vendégeket érkezéskor ajándék várja a szobákban. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy king size ágy gondoskodik. Ezen kívül van széf és íróasztal is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobában zuhanyzó található. Továbbá rendelkezésre áll egy telefon. Akadálymentesített fürdőszoba is foglalható.
Sport és szabadidő
A medence frissítő vize teszi tökéletessé a nyaralás élményét. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. Egy medencebár, illetve egy snackbár is van. A mozgásra vágyók az alábbi lehetőségek közül választhatnak: tenisz és strandröplabda. Különböző sporttevékenységekre is lehetőség van, köztük kedvelt vízi sportokat is kínálnak: vízi biciklizés, sznorizás és búvárkodás, valamint felár ellenében katamaránozás is várja a vendégeket. A komplexum a beltéri sportok kedvelőit egy edzőteremmel, fallabdával, jógával és aerobikkal várja. A szállás felnőtteknek szóló szórakoztató programokat is kínál.
Ellátás
All inclusive ellátás.
位置
這家度假平房酒店，特別適合海灘度假者、單身人士和大自然愛好者，位置在Cayo Cruz，就在海邊。在約莫500公尺路程後，客人即可抵達周邊的夜店。
酒店設施
直到2021年，這家度假屋酒店才建成。不僅有位在戶外空地的5間平房度假屋，還有121間房間，保證能提供住客輕鬆愉快的住宿體驗。在大廳接待櫃檯的英語及法語服務人員樂意提供解答及協助。複合式酒店提供多樣化設施配備，確保客人能享有溫馨舒適的住房體驗，其中包含有保險箱、外幣兌換服務、客房服務、洗衣服務、行李員/門房服務和Lounge酒吧。公共區域設置有無線網路（免費）。旅遊諮詢台可提供景點觀光預訂方面的協助。在紀念品商店可以選購旅遊紀念品。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。如有需要，免費停車場可供自駕旅客使用。
住宿
房間內備有空調系統和電風扇。客人將獲得一份迎賓禮物。露台及海景是部分客房的特色亮點，露台上客人可以觀賞令人讚嘆的海景。在舒適的特大號雙人床上，客人可以安心入眠。此外，房內亦設有保險箱和書桌。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有電話、附衛星電視服務的平面電視和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。另外客人亦可要求夜床服務。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡–配備有淋浴間–包含浴室電話機。另外也有無障礙浴室可供預訂。
運動/休閒
在室外區域有2個泳池。陽光露台上的躺椅和遮陽傘邀請客人前來放鬆身心。還備有1個池畔/小吃酒吧。為喜愛運動健身的客人提供網球、沙灘排球和慢跑等設施。豐富廣泛的運動項目亦包含水上運動，如腳踏船、浮潛和潛水，以及付費項目雙體船。酒店也為運動愛好者在室內區域提供多種設施活動，例如健身中心、壁球、瑜伽、有氧運動和彼拉提斯。水療區域提供SPA、美麗田園和按摩療程項目（皆需收費）。為成年客人也提供特別策劃的娛樂節目。
餐飲
複合式酒店有大廳酒吧。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（自助餐和空調系統）。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。可以預訂一價全包套裝。
Localização
O complexo de bangalôs é ideal para turistas de praia, solteiros e amantes da natureza. Situa-se em Cayo Cruz, diretamente junto ao mar. Em aprox. 500 m, os hóspedes chegam a clubes noturnos nas redondezas.
Comodidades
Este complexo de bangalôs foi construído recentemente, no ano de 2021. Neste complexo, tanto os 5 bangalôs, como também os 121 quartos prometem uma estada agradável e relaxante. Na recepção, funcionários falantes de inglês e francês estão à disposição para ajudar no que for necessário. O complexo oferece diferentes comodidades para uma estada confortável e relaxante, dentre elas: um cofre, uma casa de câmbio, um serviço de quarto, um serviço de lavanderia, um serviço de office boy e uma lounge. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). O balcão de turismo oferece apoio na reserva de excursões. Pode-se comprar lembrancinhas de viagem na loja de souvenirs. Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Se necessário, os viajantes têm estacionamento (sem taxas) à disposição.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um ventilador. Os hóspedes recebem um presente de boas-vindas. O terraço apresenta-se como a atração de algumas acomodações, pois oferece aos hóspedes uma visão maravilhosa para o mar. Os hóspedes podem dormir confortavelmente em uma cama king size. Um cofre e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone, uma televisão de tela plana por satélite e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há um telefone. Também se pode reservar banheiro com acesso sem barreiras.
Atividades esportivas/Entretenimento
Na área externa, há 2 piscinas. Espreguiçadeiras e guarda-sóis no terraço convidam ao descanso. Há um snack-bar junto à piscina. Os que desejam manter-se em movimento podem optar por tênis, vôlei de praia e jogging. Uma série de atividades esportivas está à escolha, dentre elas, esportes aquáticos como pedalinho, snorkeling e mergulho. Há ainda, mediante taxa extra, catamarã. O alojamento oferece também várias atividades indoor aos adeptos de esportes, como uma academia, squash, ioga, aeróbica e pilates. A área de wellness oferece spa, Beautyfarm e massagens (tudo mediante taxa). É organizado um programa de lazer para adultos.
Regime de Refeição
No complexo, há um lobby bar. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (buffet e ar condicionado). Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive.
