Grand Sirenis Karmairi

Dotazione

Gli ospiti del complesso troveranno diversi comfort, servizi e pratiche dotazioni.

Camere

Nel complesso sono disponibili camere con aria condizionata. In gran parte degli alloggi si gode dalla terrazza di una piacevole vista sul mare. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Gli ospiti potranno anche usufruire di televisore via cavo/satellite con schermo piatto. Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. I bagni sono provvisti di doccia e accappatoi.

Pasti

È presente un ristorante.

Equipement

Les clients auront tout loisir de profiter de nombreux aménagements et prestations. Le complexe propose un restaurant.

Chambres

L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation et une salle de bain. La plupart des chambres voient leur confort complété par une terrasse très agréable. Certaines unités d'habitation offrent une vue splendide sur la mer. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Les équipements disponibles dans toutes les chambres incluent une télévision. Des chaussons sont également fournis. Le confort de la salle de bain est rehaussé par une douche. Les clients se verront aussi proposer des peignoirs.

Ubicación

El complejo se encuentra en Cartagena.

Instalaciones

Huéspedes del complejo turístico pueden disfrutar de instalaciones, servicios y comodidades varias.

Habitaciones

Las habitaciones del alojamiento disponen de aire acondicionado. De la mayoría de las habitaciones dispone de terraza; las vistas al mar crean un ambiente agradable. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Para mayor confort, se ofrece televisión de pantalla plana con canales vía satélite/por cable. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay albornoces.

Comidas

Hay restaurante.

Beliggenhed

Dette kompleks finder gæsterne i Cartagena.

Indretning

På dette sted tilbydes gæsterne en række faciliteter og serviceydelser samt diverse yderligere behageligheder.

Hotelværelse

Overnatningsstedets værelser rummer et klimaanlæg. Der tilbydes værelser med en terrasse som standardindretning hvor den fantastiske havudsigt tilvejebringer en skøn atmosfære. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. Fladskærmsfjernsyn med satellit-/kabel-tv sørger for yderligere komfort. Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. På badeværelset – som er udstyret med brusebad – findes der ligeledes badekåber.

Forplejning

Der findes en restaurant på stedet.

Location

This complex is located in Cartagena.

Facilities

Guests of the complex will find a range of facilities, services and other amenities and their fingertips.

Rooms

The hotel's rooms feature air conditioning. Included in the standard features of some rooms is a terrace, whose beautiful ambience is largely created by a stunning view of the sea. Rooms have a double bed or a king-size bed. A flatscreen television with satellite/cable channels ensures additional comfort. Slippers are included. Bathrooms are equipped with a shower and bathrobes.

Meals

There is a restaurant on the premises.

Lage

Dieser Komplex befindet sich in Cartagena.

Ausstattung

Gäste der Anlage werden eine Reihe von Einrichtungen, Serviceleistungen und weiteren Annehmlichkeiten vorfinden.

Zimmer

Die Zimmer der Unterbringung verfügen über eine Klimaanlage. Zum Standard der meisten Zimmer zählt eine Terrasse, deren schönes Ambiente vor allem vom eindrucksvollen Blick auf das Meer erzeugt wird. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Für weiteren Komfort sorgt ein Flachbildschirmfernseher mit Satelliten/Kabelempfang. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Im Badezimmer – ausgestattet mit einer Dusche – gibt es Bademäntel.

Verpflegung

Es ist ein Restaurant vorhanden.

Хотелска база

Гости на комплекса ще открият редица удобства и услуги. Комплексът предлага ресторант, което допринася за един комфортен престой.

Настаняване

В хотелската база са на разположение стаи с климатик и санитарен възел. Оборудването на повечето от стаите се допълва от тераса, подканяща към отмора. Към предимствата на някои от хотелските единици спада красива морска гледка. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. Към обзавеждането на всички стаи принадлежи телевизор. Гостите могат да открият освен това пантофи в помещенията за настаняване. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Допълнително са наличен халати за баня.

Servisler

Misafirler otel kompleksinin bir seri donanım, servis hizmetleri ve farklı konfor seçenekleri bulacaklardır. Tesis misafirlerine konforlu ve rahat bir konaklama için bünyesinde restoran bulundurmaktadır.

Oda Özellikleri

Konaklama yerinde klimaya ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Odanın konforunu tamamlayan teras, keyifli vakit geçirmeye davet etmektedir. Bazı konaklama birimlerinin avantajları arasında güzel bir deniz manzarası da bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Odaların donanımına televizyon dâhildir. Odalarda misafirler için bir çift terlik bulunmaktadır. Banyolarda duş mevcuttur. Ayrıca, bornozlar bulunmaktadır.

Localização

Este complexo turístico encontra-se em Cartagena.

Instalações

Hóspedes do complexo encontrarão uma vasta gama de instalações, serviços e outras comodidades.

Alojamento

Os quartos do complexo dispõem de ar condicionado. Alguns dos quartos dispõem de terraço com uma impressionante vista para o mar que enche o alojamento de encanto. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Há uma TV de ecrã plano por cabo/satélite para maior comodidade. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. A casa de banho vem equipada com um duche e inclui roupões de banho.

Refeições

Há um restaurante.

Инфраструктура

Гостей гостиничного комплекса ожидает целый ряд удобств и услуг. Отель предлагает ресторан.

Номера

Кондиционер воздуха и ванная комната во всех номерах. Удобная планировка комнат и терраса в большинстве номеров. Из многих окон открывается восхитительный вид на море. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Помимо других удобств, во всех номерах есть телевизор. Кроме этого, гостей ждут уютные домашние тапочки. В ванной комнате имеется душ. Имеется банные халаты.

Εξοπλισμός

Πελάτες του συγκροτήματος θα βρούν μια σειρά από εγκαταστάσεις, παροχές υπηρεσιών και άλλες ανέσεις. Η εγκατάσταση προσφέρει ένα εστιατόριο για μια άνετη και ξεκούραστη διαμονή.

Κατάλυμα

Στο κατάλυμα υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό κι ένα μπάνιο. Ο εξοπλισμός των περισσότερων δωματίων ολοκληρώνεται με μία βεράντα, που προσφέρει χαλάρωση. Ένα πλεονέκτημα ορισμένων καταλυμάτων είναι η όμορφη θέα προς τη θάλασσα. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Στα κομφόρ όλα τα δωμάτια ανήκει μια τηλεόραση. Οι πελάτες θα βρούν επίσης παντόφλες στο κατάλυμα τους. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Επιπλέον, υπάρχουν μπουρνούζια.

Läge

Komplexet befinner sig i Cartagena.

Utrustning

Anläggningen gästerna kan nyttja en rad faciliteter och servicetjänster.

Boende

Rummen boendet förfogar över luftkonditionering. Som standard i flesta rummens ses en terrass, som lär bjuda upp till ett rogivande, blickande mot havet. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. En plattskärms-TV med satellit/kabelanslutning ger ytterligare komfort. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. I badrummet finns en dusch och badrockar.

Måltider

Det finns en restaurang.

Ligging

Dit complex bevindt zich in Cartagena.

Hotelfaciliteiten

Gasten van het complex zullen een reeks faciliteiten, diensten en overige voorzieningen aantreffen.

Kamers

De kamers van het verblijf beschikken over airconditioning. Tot de basisuitrusting van de meeste kamers hoort een terras waarvan de fraaie ambiance vooral door een indrukwekkend uitzicht op zee wordt voortgebracht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Voor verder comfort zorgt een flatscreen-tv met satelliet/kabel. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamer – uitgerust met een douche – vinden de gasten badjassen.

Eten en drinken

Er is een restaurant voorhanden.

この複合施設は、カルタヘナに位置する施設です。

施設概要

この宿泊施設では、各種設備、サービスやその他アメニティをご利用いただけます。

客室

お部屋ではエアコンがお部屋の空気を居心地良く整えています。いくつかのお部屋では、テラスとオーシャンビューがセールスポイントとなっています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。衛星/ケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビがさらに快適なご滞在を実現します。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームにはシャワーが備えつけられており、バスローブがあります。

お食事

レストランをご利用いただけます。

Sijainti

Kompleksi on Cartagenassa.

Hotelli

Lomakeskuksen asiakkaat löytävät paikan päällä useita toimintoja, palveluja ja muita mukavuuksia.

Huonevarustus

Majoituksen huone varustukseen kuuluu ilmastointilaite. Terassi lukeutuu suurimman osan huoneista perusvarustukseen, ja merinäköala pitää huolen mukavasta tunnelmasta. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Lisämukavuuden takaa taulutelevisio satelliitti- ja kaapelikanavilla. Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneessa on suihku ja kylpytakit.

Ravintolapalvelut

Ravintolapalveluihin kuuluu ravintola.

位置

这家复合式酒店地点在卡塔赫纳。

酒店设施

一系列舒适设施及服务等待住宿客人来发掘。

客房设施

酒店房间配备有空调系统。露台是属于大多数房间标准配备，令人印象深刻的海景营造美妙的氛围。房间内配备有双人床或者特大号双人床。附卫星/有线电视服务的平板电视带来更多舒适。房间内特别为客人备好了拖鞋。浴室里–配备有淋浴间–包含浴袍。

餐饮

附设有餐厅。

Wyposażenie

Poza kompleksowym wyposażeniem oferujemy Państwu szeroki wybór usług i udogodnień. Kompleks oferuje restaurację w celu zapewnienia Państwu komfortowego i przyjemnego pobytu.

Pokoje

Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją i łazienką. Chwile odprężenia zapewni Państwu taras będący dopełnieniem wyposażenia większości pokoi. Do atutów poszczególnych kwater należy urzekający widok na morze. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. W pokojach znajdują się telewizor. W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. Łazienka posiada prysznic. W łazience goście znajdą szlafroki.

Beliggenhet

Grand Sirenis Karmairi er et kompleks i Cartagena, Kolumbien.

Fasiliteter

Anleggets gjester kommer til å finne en rekke fasiliteter, tjenester og andre bekvemmeligheter.

Rominformasjon

Overnattingsstedets rom har et klimaanlegg. En terrasse er standard på de fleste rom, og havutsikten sørger for en vakker atmosfære. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Blant bekvemmelighetene på alle rom er flatskjerm-TV med satellitt-/kabelkanaler. Gjestene finner tøfler i boenheten. På badet – som er utstyrt med dusj – finnes det badekåper.

Måltider

Det finnes en restaurant tilgjengelig.

Amplasare

Acest complex de vacanță este la Cartagena.

Dotări

Clienți vor găsi o serie de facilități, servicii și alte comodități la complexul.

Locul de cazare

Camerele complexului dispun un aparat de aer condiționat. Majoritatea camerelor dispun de o terasă, iar vederea către mare creează o ambianță frumoasă. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. Un televizor cu ecran plat cu canale prin satelit/cablu TV aduce mai mult confort. În cameră se găsesc și papuci de casă. În baia dotată cu un duș se află halate de baie.

Mâncare

Un restaurant stă la dispoziție.

Vybavení

Hosté zde najdou celou řadu zařízení a velkou nabídku služeb, díky kterým se zde budou cítit příjemně. Komplex nabízí restauraci.

Vybavení pokoje

Pokoje mají klimatizaci a koupelnu. K většině pokojů patří i terasa, na které se dá příjemně relaxovat. Z některých pokojů je hezký výhled na moře. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Všechny pokoje mají televizi. Hosté najdou na pokoji domácí obuv. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. Je zde župan.

Szállás leírása

A vendégek a komplexumban számos szolgáltatást és kikapcsolódási lehetőséget találnak. A létesítmény egy éttermet kínál a kényelmes és pihentető időtöltés érdekében.

Szobák

A szálláson a szobák légkondicionáló berendezéssel és fürdőszobával vannak felszerelve. A legtöbb szoba felszereltségét terasz egészíti ki, amely tökéletes kikapcsolódást nyújt. Egyes szobák tengerre néző kilátással rendelkeznek. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. Minden szobában a kényelmet szolgálja egy TV-készülék. A vendégek ezen kívül papucsot is találnak a szobákban. A fürdőszobában zuhanyzó található. Rendelkezésre áll továbbá fürdőköpenyek.

位置

這家複合式酒店地點在卡塔赫納。

酒店設施

一系列舒適設施及服務等待住宿客人來發掘。

住宿

酒店房間配備有空調系統。露台是屬於大多數房間標準配備，令人印象深刻的海景營造美妙的氛圍。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。附衛星/有線電視服務的平面電視帶來更多舒適。房間內特別為客人備好了拖鞋。浴室裡–配備有淋浴間–包含浴袍。

餐飲

附設有餐廳。

Localização

Este complexo de férias localiza-se em Cartagena.

Comodidades

Hóspedes do complexo encontrarão uma série de comodidades, serviços e outras facilidades.

Alojamento

Os quartos do estabelecimento dispõem de um ar condicionado. O padrão alguns dos quartos oferece um terraço com belíssima visão para o mar, que cria um belo ambiente. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Uma televisão de tela plana por satélite/a cabo garante mais conforto. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. No banheiro, equipado com uma ducha, há roupões de banho.

Regime de Refeição

Tem-se um restaurante à disposição.