Lage
Das Hotel im mediterranen Stil befindet sich an der Hauptstraße nach Karpaz, in einem attraktiven Garten. Umgeben von einer wunderschönen Landschaft bietet der Ort Magosa Famagusta ideale Voraussetzungen für erholsame Urlaubstage umgeben von bezaubernder Natur.
Ausstattung
Das Kurhotel wurde 2025 modernisiert. Die Gäste werden einen erholsamen Aufenthalt in der/den 5 Villen/Häusern erleben, zudem gibt es folgende Zimmerkategorien: 79 Zimmer, 8 Suiten und 66 Doppelzimmer. Englischsprachiges Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, eine Wechselstube und ein Geldautomat stehen als Serviceleistungen zur Verfügung. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen (ohne Gebühr) verfügbar. Ein Garten bietet zusätzlichen Raum für Entspannung und Erholung im Freien. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage oder auf dem Parkplatz (ohne Gebühr) parken. Zu den gebotenen Leistungen gehören ein 24h-Sicherheitsdienst, ein Babysitterservice, eine Autovermietung, medizinische Betreuung, ein Transferservice, ein kostenpflichtiger 24-Stunden-Zimmerservice, ein Weckdienst, ein Wäscheservice, ein Pagenservice, ein Hotelarzt und ein eigener Shuttlebus.
Zimmer
In den Zimmern sind ein Wohnbereich und ein Badezimmer vorhanden, für das richtige Raumklima sorgt eine Klimaanlage (ohne Gebühr). Die Gäste des Hotels erhalten zur Begrüßung ein Willkommensgeschenk. In den meisten Unterkünften genießen die Gäste von Balkon oder Terrasse einen Ausblick auf das Meer. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett. Auf Anfrage stehen kostenlose Zustell- oder Kinderbetten zur Verfügung. Außerdem sind ein Safe und eine Minibar verfügbar. Auch ein Minikühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Ein Bügelset ist für den zusätzlichen Komfort der Gäste verfügbar. Darüber hinaus sind ein Telefon mit Direktwahl, ein TV-Gerät, ein Wecker und WiFi (ohne Gebühr) vorhanden. Zudem können die Gäste den Gute-Nacht-Service in Anspruch nehmen. Zum Service-Angebot gehört auch eine Endreinigung. Eine Kopfkissenauswahl verspricht gemütliches Wohlbefinden. In den Badezimmern gibt es eine Dusche. Für den täglichen Gebrauch stehen ein Haartrockner, ein Kosmetikspiegel und Bademäntel zur Verfügung. Als Besonderheit genießen die Gäste in den Badezimmern Kosmetikartikel und eine Auswahl an Handtüchern.
Sport/Entertainment
Die Außenpoolanlage mit Kinderbereich (ohne Gebühr) eignet sich hervorragend für aktive Erholung und regelmäßiges Aquatraining. Bequeme Liegestühle und Schatten spendende Schirme stehen auf der Sonnenterrasse bereit. An der Pool-/Snackbar werden erfrischende Getränke angeboten. Die Unterbringung verfügt über einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Hammam sowie gegen zusätzliche Gebühr ein Spa und Massage-Anwendungen. Zu den weiteren Freizeitangeboten zählen ein Animationsprogramm, ein Miniclub und ein Casino.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einer Bar auf. Die Gäste werden im Restaurant (Nichtraucher, Raucherzone, à la carte und Klimaanlage) bewirtet. Erfrischende Drinks an der Strandbar sorgen für Wohlfühlmomente. Es kann All-Inclusive gebucht werden. Vegetarische Gerichte und Kindermenüs werden auf Wunsch zubereitet. Babynahrung (ohne Gebühr) sorgt für das Wohl der Kleinen. Darüber hinaus stellt das Haus spezielle Verpflegungsangebote bereit. Die Getränkekarte beinhaltet eine Vielfalt alkoholischer und alkoholfreier Getränke sowie internationale Marken.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden im Hotel akzeptiert: American Express, Visa und MasterCard.
Location
Designed in a Mediterranean style, this hotel is located on the main road to Karpaz in an attractive garden. Surrounded by a wonderful landscape, the town of Magosa Famagusta offers an ideal setting for a relaxing holiday immersed in nature.
Facilities
The hotel was modernised in 2025. Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 5 villas/houses. The following room categories are also available: 79 rooms, including 8 suites and 66 double rooms. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, safe, currency exchange service and cash machine are available. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the car park (no extra charge). Other services include a 24-hour security service, a babysitting service, a car hire service, medical assistance, a transfer service, 24-hour room service (for a fee), an alarm call service, a laundry service, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms feature a living area and a bathroom, and air conditioning (no extra charge) ensures just the right temperature. Guests of the hotel receive a welcome gift on arrival. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms include a double bed. Extra beds and children's beds are available at no extra charge upon request. A safe and a minibar are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a TV, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Cleaning on departure is among the services offered. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex (no extra charge) includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Parasols and comfortable sun loungers are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. There is a wellness area with a sauna, a steam bath and a hammam and, for an additional fee, a spa and massage treatments. Additional leisure activities include an entertainment programme, a kids' club and a casino.
Meals
The dining area includes a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, smoking area, à la carte and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked. Vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request. Baby food (no extra charge) provides for little ones' well being. The hotel also offers special catering options. The drinks menu includes a variety of alcoholic and non-alcoholic beverages, as well as international brands.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Situation
L'hôtel méditerranéen se trouve sur la route menant à Karpas, dans un beau jardin. Entourée d'un paysage magnifique, la ville de Magosa Famagusta offre les conditions idéales pour des vacances reposantes.
Equipement
L'hôtel a vu le jour en 1989. L'établissement dispose d'un total de 79 chambres. Un total de 5 villas/maisons est proposé. Les clients poseront tout d'abord leurs valises dans le hall d'accueil incluant une réception (avec service de check-in/check-out). Les services proposés incluent notamment un local à bagages, un coffre-fort, un bureau de change et un distributeur de billets. L'accès WiFi disponible dans les espaces communs (sans supplément) permet de rester en contact avec le monde extérieur. Pour parfaire le bien-être de ses clients, l'établissement abrite un restaurant, un bar et un bar de plage. Il y a bien sûr un jardin. Les personnes voyageant en voiture pourront se garer dans le garage ou sur le parking (sans supplément). Un personnel parlant plusieurs langues, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de baby-sitting, un service de location de voitures, une assistance médicale, un service de transfert, un room service, un service de réveil par téléphone et un service de blanchisserie sont également disponibles. Une navette (sans supplément) est mise à disposition.
Chambres
L'hôtel abrite des chambres comprenant un système de climatisation (sans supplément), un salon et une salle de bain. Les voyageurs de l'établissement se verront offrir un cadeau de bienvenue à leur arrivée. Un balcon ou une terrasse participent au confort de la plupart des chambres. Le charme de nombreuses unités d'habitation est rehaussé par une vue sur la mer. Les clients passeront des nuits réparatrices dans leur lit double. Sur demande, des lits supplémentaires et des lits pour enfants sont mis gratuitement à disposition. Un coffre-fort et un minibar sont également disponibles. Les visiteurs y trouveront en outre un mini réfrigérateur et une cafetière/bouilloire. Un nécessaire à repasser fait partie des équipements standard. Différents petits extras, dont un accès Internet, un téléphone, une télévision, un réveil et un accès WiFi (sans supplément), garantissent le même confort qu'à la maison. Le soir, possibilité de faire appel au service de couverture. Un service en charge du ménage après le départ des voyageurs est proposé. Grâce au choix d'oreillers, chacun est assuré de passer des nuits de rêve. Les commodités des salles de bain incluent une douche. Un sèche-cheveux, un miroir grossissant et des peignoirs sont mis à disposition. Dans les salles de bain, les clients trouveront les produits de toilette et un choix de serviettes.
Sport/Animations
L'établissement comprend une piscine de plein air et un bassin pour enfants. Les voyageurs pourront lézarder sur les chaises longues ombragées par des parasols de l'espace bain de soleil. Les visiteurs pourront en outre profiter du snack-bar de la piscine. Un spa, un sauna, un bain de vapeur, un hammam et des massages sont proposés. Les autres offres de loisirs incluent un programme d'activités, un mini-club et un casino.
Repas
Possibilité de réserver une formule tout compris. Des plats végétariens et des menus pour enfants sont préparés à la demande. À tester absolument: les offres spéciales. Des boissons sans alcool, des boissons alcoolisées et des marques internationales sont proposées à la vente.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit American Express, Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel, de estilo mediterráneo, está situado en la carretera que lleva a Karpaz, en un precioso jardín. Está rodeado de un precioso paisaje, por lo que la localidad de Magosa Famagusta es un lugar ideal para disfrutar de unas relajadas vacaciones en compañía de la naturaleza.
Instalaciones
Este hotel balneario se modernizó en 2025. Los huéspedes podrán disfrutar de una estancia relajante en los 5 chalés/casas; se ofrecen las siguientes categorías de habitación: 79 habitaciones, 8 suites y 66 habitaciones dobles. Personal angloparlante de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, oficina de cambio y cajero automático. Hay wifi disponible en las zonas comunes (gratis). El jardín ofrece el lugar ideal para relajarse al aire libre. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje o en el aparcamiento (gratis). Los servicios ofrecidos también incluyen servicio de seguridad 24 horas, servicio de canguro, servicio de alquiler de coches, asistencia médica, servicio de traslado, servicio de habitaciones 24 horas gratuito, servicio despertador, lavandería, servicio de botones, médico en el hotel y servicio de traslado propio del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay salón y cuarto de baño, además de aire acondicionado (gratis), para que haya siempre una temperatura agradable. Los huéspedes del hotel reciben un obsequio de bienvenida. En la mayoría de los alojamientos, los huéspedes pueden disfrutar de vistas al mar desde su balcón o terraza. Hay cama doble disponible. A petición, se ofrecen camas supletorias o cunas. Además, hay caja fuerte y minibar. También hay mininevera y cafetera/tetera. Se ofrece set de plancha para mayor comodidad de los huéspedes. Asimismo, hay teléfono con línea directa, televisor, despertador y wifi (gratis) disponibles. Los huéspedes pueden solicitar servicio de buenas noches. También se incluye servicio de limpieza al final de la estancia. Una selección de almohadas promete comodidad y bienestar. En los cuartos de baño hay ducha. Se ofrecen comodidades de uso cotidiano como secador de pelo, espejo cosmético y albornoces. Los huéspedes podrán disfrutar de cosméticos y selección de toallas en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
El complejo de piscinas al aire libre con zona de baño infantil (gratis) es ideal para descansar o mantenerse activo. En la terraza hay cómodas tumbonas y sombrillas disponibles. En el chiringuito se sirven bebidas refrescantes. Para el tiempo libre se ofrecen, por ejemplo, spa, sauna, baño de vapor, hamam y masajes. La oferta de ocio incluye un programa de animación, un club infantil y casino.
Comidas
La oferta gastronómica incluye bar. Los huéspedes pueden disffrutar de sus comidas en el restaurante (de no fumadores, fumadores, a la carta y aire acondicionado). Para relajarse, nada mejor que disfrutar de una bebida refrescante en el chiringuito de playa. Se puede reservar todo incluido. A petición, se preparan platos vegetarianos y menú infantil. Para el bienestar de los más pequeños hay comida de bebé disponible (gratis). Asimismo, el alojamiento ofrece propuestas gastronómicas especiales. La carta de bebidas incluye una selección de bebidas con y sin alcohol, con marcas internacionales.
Tarjetas de crédito
En el establecimiento se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa y MasterCard.
Ubicazione
Realizzato in stile mediterraneo, questo hotel è situato sul viale principale di Carpaz ed è circondato da uno splendido giardino. Caratterizzatada un incantevole paesaggio, la località di Magosa Famagusta sui presenta come soluzione ideale per chi intende trascorrere vacanze all'insegna del relax e del fascino naturalistico.
Dotazione
L’ultimo ammodernamento risale al 2025. Gli ospiti potranno scegliere tra 5 ville/case nonché 79 camere, 8 suite e 66 camere matrimoniali. Presso la hall è disponibile una reception con personale anglofono per le operazioni di check-in e check-out. Deposito bagagli, cassetta di sicurezza, sportello di cambio valuta e sportello Bancomat si rivelano pratici in diverse occasioni. Il WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) permette agli ospiti di essere sempre in contatto all’occorrenza con il mondo esterno. Un bel giardino rende accogliente l’area esterna. Per chi viaggia in auto vi sono garage e parcheggio (senza sovrapprezzo). Arricchiscono ulteriormente l’offerta servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio baby-sitter, autonoleggio, assistenza medica, servizio transfer, servizio in camera a pagamento 24 ore su 24, servizio sveglia, lavanderia, personale in livrea, medico dell’hotel e servizio navetta interno.
Camere
Presso l’hotel sono disponibili camere con aria condizionata (senza sovrapprezzo), area soggiorno e bagno. Gli ospiti della struttura riceveranno all’arrivo un regalino di benvenuto. In gran parte degli alloggi gli ospiti potranno godere di una piacevole vista sul mare dal balcone o dalla terrazza. Le camere sono dotate di un letto a due piazze. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letto aggiuntivo o lettino per bambini. Non mancano una cassetta di sicurezza e un minibar. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un minifrigo e un set per la preparazione di tè/caffè. Chi viaggia con poco bagaglio gradirà di certo il set da stiro. Tra gli extra che rendono piacevole il soggiorno figurano telefono con linea diretta, televisore, sveglia e WiFi (senza sovrapprezzo). Gli ospiti potranno inoltre richiedere il servizio buona notte (couverture). È possibile usufruire del servizio pulizie finali. Una selezione di guanciali garantisce il massimo comfort. Nella stanza da bagno è presente una doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli, specchio cosmetico e accappatoi. Prodotti cosmetici e selezione di asciugamani aggiungono un tocco di comfort in bagno.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole fare esercizio o rilassarsi in acqua ha a disposizione un’area piscina all’aperto con zona dedicata ai bambini (senza sovrapprezzo). La terrazza esposta al sole con sedie a sdraio e ombrelloni crea una piacevole atmosfera vacanziera. Lo snack bar/bar a bordo piscina è perfetto per una pausa ristoratrice. La struttura ospita un’area wellness con sauna, bagno di vapore e bagno turco nonché Spa e servizio massaggi a pagamento. Completano l’offerta ricreativa programma di animazione, miniclub e casinò.
Pasti
Il reparto ristorazione include un bar. Agli ospiti viene proposto un ristorante (non fumatori, area fumatori, à la carte e aria condizionata). Il bar della spiaggia offre ristoro servendo bevande dissetanti. Per quanto riguarda i pasti, è prevista la pratica soluzione all inclusive. Piatti vegetariani e menu per bambini sono disponibili su richiesta. Arricchiscono l’offerta alimenti specifici per la prima infanzia (senza sovrapprezzo). L’hotel serve pacchetti speciali. La carta del bar comprende bevande alcoliche e analcoliche nonché marche internazionali.
Carte di credito
Le seguenti carte di credito sono accettate nella struttura: American Express, Visa e MasterCard.
Beliggenhed
Hotellet er opført middelhavsstil og er beliggende på en hovedgade efter Karpaz i en attraktiv have. I Magosa Famagustas fortryllende, naturskønne omgivelser er der rig mulighed for at holde en afslappet og rekreativ ferie.
Indretning
Kurhotellet blev moderniseret 2025. 5 villaer/huse samt værelseskategorierne 79 værelser, herunder 8 suiter og 66 dobbeltværelser vil give gæsterne et afslappende ophold. Engelsksproget personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Af serviceydelser tilbydes bagageopbevaring, en safeboks, mulighed for at veksle valuta og en hæveautomat. Ydermere er der WLAN til rådighed i fællesarealerne (uden gebyr). Der er tillige mulighed for udendørs afslapning og fred og ro i haven. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen eller på parkeringspladsen (uden gebyr). Til serviceudbuddet hører også 24-timers sikkerhedsvagt, babysitterservice, biludlejning, lægevagt, transportservice, roomservice døgnet rundt mod betaling, vækkeservice, vasketøjsservice, piccoloservice, en hotellæge og egen transportbus.
Hotelværelse
På værelserne finder gæsterne et opholdsrum og et badeværelse, og et klimaanlæg (uden gebyr) skaber et dejligt indeklima. Gæsterne på hotellet modtager en velkomstgave ved ankomsten. I nogle boligenheder vil gæsterne finde en havudsigt på altanen eller terrassen. Møbleringen af værelserne indbefatter dobbeltseng. På forespørgsel tilbydes der gratis ekstrasenge og børnesenge. Herudover står der en safeboks og en minibar til rådighed. Deslige er der et minikøleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Yderligere komfort tilbydes gæsterne i form af et strygejern og et strygebræt. Desuden findes der telefon, fjernsyn, et vækkeur og WiFi (uden gebyr). Endvidere kan gæsterne gøre nytte af stedets godnat-service. Til serviceudbuddet hører også mulighed for at bestille rengøring efter afrejse. Et udvalg af hovedpuder garanterer en følelse af velvære. På badeværelserne er der brusebad. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer, et sminkespejl og badekåber. Som noget særligt kan gæsterne benytte kosmetikprodukter og diverse typer håndklæderpå badeværelserne.
Sport/underholdning
Det udendørs poolområde omfatter et badeområde for børn (uden gebyr) og egner sig fremragende til aktive fridage samt til gæster der dyrker vandsport regelmæssigt. På solterrassen står der behagelige liggestole og skyggefulde parasoller klar til brug. I snackbaren ved swimmingpoolen kan man bestille noget koldt at drikke. Ydermere rummer overnatningsstedet et wellnessområde med en række faciliteter, herunder en sauna, et dampbad og et hamam, ligesom der mod betaling tilbydes et spa-bad og massagebehandlinger. Til stedets yderligere fritidstilbud hører et animeringsprogram, en miniklub og et kasino.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en bar. Gæsterne kan lade sig beværte i restauranten (med rygeforbud, rygerområde, a la carte-bestilling og klimaanlæg). Forfriskende drinks fra strandbaren sørger for en skøn stemning. Der kan foretages reservationer med alt inklusive. Vegetarretter og børnemenuer tilberedes ved forespørgsel. Babymaden (uden gebyr) sørger for de mindste gæsters vel. Stedet stiller også specialretter til rådighed. Menukortet med drikkevarer indeholder en lang række alkoholholdige og alkoholfri drikkevarer, såsom internationale mærker.
Kreditkort
Der accepteres på hotellet følgende kreditkort: American Express, Visa og MasterCard.
Ligging
Het hotel heeft een mediterrane stijl en bevindt zich ín een tuin aan de weg naar Karpaz. De plaats Magosa Famagusta wordt omgeven door een schitterend landschap en biedt de gasten de ideale voorwaarden voor ontspannende vakantiedagen temidden van betoverende natuur.
Hotelfaciliteiten
In het kuurhotel werd in 2025 gemoderniseerd. De gasten zullen een ontspannen verblijf in de 5 villa's/huizen beleven, bovendien zijn er de volgende kamercategorieën: 79 kamers, 8 suites en 66 tweepersoonskamers. Engelstalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. Een bagagedepot, een kluis, een wisselkantoor en een geldautomaat bieden de nodige service. In de openbare ruimtes (kosteloos) is Wi-Fi verkrijgbaar. Buiten biedt een tuin extra ruimte voor ontspanning en recreatie. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage of op de parkeerplaats (kosteloos) parkeren. Tot de aangeboden diensten horen een 24-uurs beveiligingsdienst, een oppasservice, een autoverhuur, een medische dienst, een transferservice, een 24-uursroomservice tegen betaling, een wekdienst, een wasservice, een piccolo-service, een hotelarts en een eigen shuttlebus.
Kamers
In de kamers zijn een living en een badkamer voorhanden, voor de juiste luchtcirculatie zorgt airconditioning (kosteloos). De gasten van het hotel ontvangen ter begroeting een welkomstgeschenk. In de meeste verblijven genieten de gasten vanaf het balkon of het terras van zijwaarts zeezicht. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed. Op aanvraag staan gratis extra bedden of kinderbedjes ter beschikking. Bovendien zijn een kluis en een minibar beschikbaar. Ook zijn een mini-koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Een strijkset is voor het extra comfort van de gasten verkrijgbaar. Bovendien zijn een telefoon met directe buitenlijn, een televisie, een wekker en Wi-Fi (kosteloos) beschikbaar. Daarnaast kunnen de gasten genieten van de turndownservice. Tot het service-aanbod behoort ook de eindschoonmaak. Een keuze uit verschillende kussens belooft een heerlijk comfort. In de badkamer vinden de gasten een douche. Voor het dagelijks gebruik zijn een föhn, een make-upspiegel en badjassen verkrijgbaar. De gasten genieten in de badkamers cosmetische producten en een handdoekenset.
Sport/entertainment
Het zwemcomplex met buitenbaden en zone voor kinderen (kosteloos) is geschikt voor actieve ontspanning en aquarobicstrainingen. Op het zonneterras staan comfortabele ligstoelen en schaduwrijke parasols klaar voor gebruik. In de (snack-) bar worden verfrissende drankjes aangeboden. Verschillende opties, zoals bijvoorbeeld een spa, een sauna, een stoombad, een hamam en massagebehandelingen, bieden een leuke afwisseling. Tot de andere vrijetijdsmogelijkheden horen een animatieprogramma, een miniclub en een casino.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een bar. De gasten worden in het restaurant (niet-rokers, rokerszone, à la carte en airconditioning) bediend. Verfrissende drankjes aan de strandbar staan garant voor feelgood momenten. Er kan all-inclusive worden geboekt. Vegetarische gerechten en kindermenu's worden op aanvraag bereid. Babyvoeding (kosteloos) zorgt voor de gezondheid van de kleintjes. Daarnaast stelt het verblijf speciale menu's beschikbaar. Die drankenkaart bevat een breed assortiment alcoholische en alcoholvrije dranken en internationale merken.
Creditcards
De volgende creditcards worden in het hotel geaccepteerd: American Express, Visa en MasterCard.
Servisler
Otel, 1989'da kurulmuştur. Konaklama yeri, misafirlere toplam 79 adet oda sunmaktadır. Toplam 5 adet villa/bina bulunmaktadır. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Emanet bürosu, otel kasası, döviz bürosu ve bankamatik sunulan hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı (ücretsiz) yolculara, dış dünya ile iletişimde kalma olanağı sağlamaktadır. Tesis, gastronomi alanında şu seçeneklere sahiptir: Bir restoran, bir bar ve bir plaj barı. Bunun yanı sıra, tesis dâhilinde bir bahçe bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka bırakabilirler. Yabancı dil bilen personel, 24 saat güvenlik hizmeti, çocuk bakıcısı, araç kiralama, tıbbi destek, transfer hizmeti, oda servisi, uyandırma servisi ve çamaşırhane ilave hizmetler arasındadır. Misafirlere ayrıca ücretsiz taşıma hizmeti sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Otelde klimaya, salona ve banyoya sahip odalar mevcuttur. Konaklama yerininmisafirler odalarında küçük bir hediye ile karşılanmaktadırlar. Balkon veya teras çoğu odanın standart donanımı dâhilindedir. Konaklama birimlerinin çoğunun ambiyansına deniz manzarası katkıda bulunmaktadır. Misafirler çift kişilik yatak üzerinde rahatça uyuyacaklardır. İhtiyaç halinde ekstra yatak veya çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, oda kasası ve mini bar vardır. İlaveten bir mini buzdolabı ve çay-kahve makinesi bulunmaktadır. Yolculara ilave konfor sağlamak üzere bir ütü seti mevcuttur. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon, çalar saat ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Misafirler odalarının direkt yataklarına girip uyuyabilecekleri şekilde hazırlanacağı turn down (iyi geceler) servisinden yararlanabilirler. Çıkış sonrası temizlik sunulan hizmetlere dâhildir. Farklı yastık tipleri arasında yapılacak seçim, sahibine kendini iyi hissettiren, rahat bir uyku sağlayacaktır. Banyoların iç donanımına duş dâhildir. Saç kurutma makinesi, makyaj aynası ve bornozlar günlük kullanım için hazır beklemektedir. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün ve havlu seçeneği tadını çıkarırlar.
Spor / Eğlence
Tesis, açık yüzme havuzu ve çocuk havuzu sunmaktadır. Güneşlenme terasındaki şezlong ve şemsiyeler misafirleri uzanıp, rahatlamaya davet etmektedir. Bunun yanı sıra, havuz kenarında bir bar ve bir ara öğün büfesi mevcuttur. Tatile değişiklik katan spor aktiviteleri arasında şunlar sayılabilir: ılıca, sauna, buhar banyosu, hamam ve masaj uygulamaları. Misafirlerin hizmetine sunulmuş diğer boş zaman aktiviteleri arasında animasyon programı, çocuk kulübü ve kumarhane sayılabilir.
Yiyecek / İçecek Servisi
Her şey dahil rezervasyonu yaptırılabilir. İstek üzerine vejetaryen yemekler ve çocuk menüleri hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca kişiye özel menü seçenekleri bulunur. Alkolsüz, alkollü ve yabancı markalar içecek servisi yapılmaktadır.
Ödeme Şekli
Otelde yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa ve MasterCard.
Инфраструктура
Отель был построен в 1989 году. В распоряжении гостей 79 номеров. Гости оценят простор и планировку 5 вилл/коттеджей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. Работают камера хранения багажа, сейф, пункт обмена валюты и банкомат. WiFi в общественных зонах (бесплатно) позволит гостям быть в курсе событий. Ценителей хорошей кухни ждут ресторан, бар и пляжный бар. Прогулки по гостиничному парку поднимут настроение. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом или парковкой (бесплатно). Отель предлагает многоязычный персонал, круглосуточную охрану, услуги няни, прокат автомобилей, медицинский сервис, услуги трансфера, доставку еды в номер, услугу побудки и прачечную. Предоставляются услуги бесплатно автобуса-шаттла.
Номера
Кондиционер воздуха, гостиная и ванная комната во всех номерах. Гостей отеля ожидает по прибытии приветственный подарок. Почти во всех номерах есть отдельный балкон (или терраса). Восхитительный вид на море. Крепкий сон гарантирован благодаря двуспальной кровати. По запросу бесплатно предоставляются дополнительные и детские кровати. Гости могут пользоваться сейфом и мини-баром. Наличие мини-холодильника и автомата для приготовления чая и кофе порадует гостей. К вашим услугам набор для глажки. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор, будильник и WiFi (бесплатно), гарантируют современный уровень комфорта. Гости могут воспользоваться сервисом ежевечерней подготовки номера ко сну. Услуга завершающей уборки позволит наслаждаться отдыхом. Широкий выбор различных подушек – это залог настоящего отдыха и сладких снов. Eсть душ. Благодаря фену, косметическому зеркалу и банным халатам в ванной комнате царит почти домашний уют. Особый знак внимания к гостям – это косметические продукты и набор полотенец в ванных комнатах.
Спорт и развлечения
В распоряжении гостей открытый и детский бассейны. Cолнечная терраса с удобными лежаками и зонтиками приглашает погреться на солнышке. В баре у бассейна можно отлично перекусить. Разнообразный досуг гарантируют спа, сауна, парная, хамам и массаж. Организован разнообразный досуг: анимационная программа, детский клуб и казино.
Питание
Гости могут забронировать "всё включено". Меню включает вегетарианскую кухню и блюда для детей. Можно заказать специальные формы питания. Подаются безалкогольные, алкогольные и интернациональные напитки.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa и MasterCard.
Vybavení
Hotel je z roku 1989. Objekt hostům nabízí celkem 79 pokojů. Areál má celkem 5 vil/domů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. V objektu je úschovna zavazadel, hotelový sejf, směnárna a bankomat. Ve společných prostorách se mohou hosté přes WiFi připojit k internetu (zdarma). V hotelu se nachází restaurace, bar a plážový bar. Je tady také hezká zahrada. Hosté mohou zaparkovat v garáži nebo na parkovišti (zdarma). Objekt nabízí vícejazyčný personál, 24 hodinovou bezpečnostní službu, službu hlídání dětí, autopůjčovnu, lékařskou službu, transfer-servis, pokojovou službu, budící službu a prádelnu. Hosté mohou využít zdarma shuttleservis.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci (zdarma), obývací část a koupelnu. Hosté objektu dostanou na uvítanou dárek. Balkón nebo terasa patří k standardnímu vybavení většiny pokojů. Mnoho pokojů má výhled na moře, který vytváří příjemnou atmosféru. Pokoje jsou hezky zařízené, je zde pohodlná dvoulůžková postel. Je možné zdarma objednat přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde sejf a minibar. K dispozici je také mini lednička a varná konvice/kávovar. Hosté mají k dispozici sadu na žehlení. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize, budík a WiFi (zdarma). Hosté mohou využít turn-down service (službu večerní rozestýlky). Závěrečný úklid je zahrnutý v ceně. Pro maximálně pohodlný spánek si mohou hosté vybart z několika druhů polštářů. V koupelnách je sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů, kosmetické zrcátko a župan. Hosté naleznou v koupelnách kosmetické potřeby a výběr z několika typů ručníků.
Sport/zábava
Hotel má jeden venkovní a jeden dětský bazén. Na slunné terase mohou hosté využít připravená lehátka a slunečníky. U bazénu se nachází bar, kde je k dostání drobné občerstvení. Díky bohaté nabídce různých volnočasových aktivit se zde nikdo nebude nudit. Je tady například spa, saunu, parní lázeň, hammam a masáže. Objekt dále nabízí animační program, miniklub a kasino.
Stravování
Lze objednat stravování all inclusive. Na přání je možné připravit vegetariánská jídla a dětská menu Objekt nabízí také speciální nabídky stravování. Na výběr jsou nealkoholické nápoje, alkoholické nápoje a mezinárodní značky.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa a MasterCard.
Хотелска база
Строежът на хотела е завършен през 1989 година. Хотелската база предлага на гостите общо 79 стаи. Налични са общо 5 вили/къщи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Към удобствата спадат съхранение на багаж, сейф, гише за обмяна на валута и банкомат. Безжичният интернет в общите части (без допълнително заплащане) позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. Хотелът разполага със следните заведения за хранене: ресторант, бар и бар на плажа. Всичко това се допълва от градина. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж или паркинг (без допълнително заплащане). Многоезичен персонал, денонощна охрана, детегледачка, отдаване на коли под наем, лекарски кабинет, трансфер, обслужване по стаите, събуждане и пералня ще задоволят нуждите и на по-взискателните посетители. Предлага се безплатен трансфер.
Настаняване
В този хотел са на разположение стаи с климатик (без допълнително заплащане), всекидневна и санитарен възел. Гостите на хотелската база получават за добре дошли комплименти (подарък). Балкон или тераса спадат към стандартното оборудване на повечето от стаите. За приятната атмосфера на много от хотелските единици допринася и красивата морска гледка. Гостите могат да спят удобно на двойно легло. При поискване са на разположение безплатни допълнителни легла и детски кошарки. Освен това могат да се ползват сейф и минибар. Предоставени са също мини-хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Към допълнителните удобства спада комплект ютия с дъска за гладене. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор, будилник и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Гостите могат да се възползват от вечерно камериерско обслужване. Преди отпътуване може да се поръча финално почистване. Допълнителен уют се осигурява при възможността за избор на подходяща възглавница. В прилежащия санитарен възел домакините са предвидили душ. Сешоар, козметично огледало и халати за баня са предвидени за ежедневно ползване. Гостите в санитарните възли се наслаждават на козметични продукти и избор на хавлии.
Спорт/забавления
Хотелът притежава външен плувен басейн със зона за деца. За отмора на почиващите са осигурени чадъри и шезлонги, разположени на лятната тераса. Освен това до басейна е наличен бар. Разнообразие предлагат различни оферти, сред които СПА, сауна, парна баня, хамам и масажни процедури. Още възможности за забавления се осигуряват чрез анимационна програма, мини-клуб и казино.
Хранене
Може да се резервира ол инклузив. Вегетариански блюда и детски менюта се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително специални оферти за хранене. Към менюто с питиетата се числят безалкохолни напитки, алкохол и интернационални марки.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa и MasterCard.
Wyposażenie
Hotel wzniesiony został w roku 1989. Obiekt oferuje łącznie 79 pokoi. Liczba znajdujących się ogólnie na terenie obiektu willi / domków wynosi 5. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Na miejscu znajduje się przechowalnia bagażu, sejf, kantor wymiany walut i bankomat. Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych (bezpłatnie) zapewnia stały dostęp do sieci. Do dyspozycji gości jest restauracja, bar i bar na plaży. W obrębie obiektu znajduje się ogród. Auto pozostawić można w garażu oraz na parkingu (bezpłatnie). Do pozostałych świadczonych usług należą wielojęzyczny personel, 24-godzinna ochrona, babysitting, wypożyczalnia samochodów, opieka medyczna, transfer hotelowy, serwis pokojowy, pobudka na życzenie i pralnia. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego bezpłatny.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, pomieszczeniem mieszkalnym i łazienką. Goście obiekt powitani zostaną drobnym podarunkiem. Balkon lub taras stanowią standardowe wyposażenie większości pokoi. Urzekającą atmosferę wielu kwater podkreśla widok na morze. Wygodnie i przyjemnie spędzicie Państwo noc na łóżku podwójnym. Na życzenie gości bezpłatnie dostępne są dostawki oraz łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z sejfu i minibarku. Dostępne są również minilodówka i ekspres do kawy / herbaty. Kolejnym udogodnieniem jest zestaw do prasowania. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor, budzik i Wi-Fi (bezpłatnie). Służymy Państwu wieczornym serwisem hotelowym. W naszej ofercie znajdziecie Państwo również usługę sprzątania końcowego. Specjalnie dobrany komplet poduszek zapewni Państwu błogi nastrój. Do wyposażenia łazienek należy prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów, lusterko kosmetyczne i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne i komplet ręczników.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Na terenie hotelu znajduje się basen otwarty oraz brodzik dla dzieci. Spragnionym relaksu i odprężenia polecamy leżaki i parasole na tarasie do opalania. Na miejscu dostępny jest ponadto bar z przekąskami. Odpowiednie urozmaicenie w czasie pobytu zapewni bogata oferta zajęć, w tym: spa, sauna, łaźnia parowa, łaźnia turecka i zabiegi masażu. Do pozostałych możliwości spędzenia czasu wolnego należą program animacyjny, miniklub i kasyno.
Wyżywienie
Istnieje możliwość wykupienia opcji all inclusive. Potrawy wegetariańskie i menu dla dzieci mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również inne opcje żywieniowe. Na miejscu podawane będą napoje bezalkoholowe, napoje alkoholowe i międzynarodowe marki.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa i MasterCard.
このクアホテルは出張者や家族連れの方にとって理想的な条件を提供しており、メインストリートに面した場所、ファマグスタ中心から徒歩数分の距離にあります。
施設概要
このクアホテルは2025年に設備の近代化を行いました。お客さまはヴィラ/家屋5棟でゆったりとリラックスしたご滞在を経験いただけます。また、客室カテゴリは79室のお部屋、スイート8室やダブルルーム66室があります。ロビーのレセプションの英語を話すスタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。荷物預かり、金庫、外貨両替所やATMといったサービスをご利用いただけます。無線LANは共有エリアでご利用いただけます（無料）。お庭では、屋外でのくつろぎのひと時をお過ごしいただけます。車でお越しのお客さまは、ガレージまたは駐車場（無料）に駐車していただけます。24時間セキュリティサービス、ベビーシッター、カーレンタル、医療サービス、送迎サービス、有料の24時間ルームサービス、モーニングコールサービス、衣服クリーニングサービス、ベルボーイ・サービス、ホテルドクターやホテル専用シャトルバスといったサービスをご提供しています。
客室
お部屋にはリビングエリアやバスルームがあります。また、お部屋の空気はエアコン（無料）により適切な温度・湿度に保たれています。お客さまには、歓迎の印としてウェルカムプレゼントをお渡ししています。ほとんどのお部屋では、バルコニーまたはテラスから海への眺望を楽しむことができます。お部屋にはダブルベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、エキストラベッドや子供用ベッドを無料にてご用意いたします。また、金庫やミニバーをご用意しています。また、ミニ冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。ご滞在をより快適なものにするために、アイロン一式をご用意しています。さらに、直通ダイヤル付電話、TV、目覚まし時計やWiFi（無料）もあります。加えて、グッドナイトサービスをご利用いただけます。サービスにはファイナルクリーニングも含まれています。様々な枕のアソートメントをご用意し、お客さまの快適な滞在を実現しています。バスルームにはシャワーがあります。毎日お使いいただけるヘアドライヤー、化粧鏡やバスローブをご用意しています。バスルームでは、特典として化粧品やハンドタオルのセレクションをお楽しみいただけます。
スポーツ／レクリエーション
子供用エリア付きの屋外プール施設（無料）は、アクティビティを通した息抜きや定期的なアクアトレーニングにまさにぴったりです。サンテラスには、心地良いデッキチェアと、日陰をつくるパラソルをご用意しています。プール/スナックバーではさっぱりとしたドリンクをご提供しています。スパ、サウナ、スチームバス、ハマムやマッサージをはじめとした、気分転換に最適なサービスをご提供しています。そのほかにも、余暇のプログラムとしてはアニメーションプログラム、ミニ・クラブやカジノがあります。
お食事
お食事エリアでは、バーが皆さまのご利用をお待ちしています。レストラン(ノンスモーカー、喫煙者、アラカルト、エアコン)でお客さまをおもてなしいたします。ビーチバーでのさっぱりとしたドリンクが、健康的なひと時を演出しています。オールインクルーシブでのご予約が可能です。ベジタリアンメニューやキッズメニューをご希望に応じてご用意いたします。ベビーフード（無料）で小さなお客さまにも快適な時間をお過ごしいただけます。このほかにも、このホテルは特別メニューをご用意しています。お飲み物メニューには、アルコールおよびノンアルコールの多種多様なお飲み物、また世界中のブランドが含まれています。
クレジットカード
次のクレジットカードをこの宿泊施設でご使用いただけます：アメリカン・エキスプレス、VisaおよびMasterCard。
位置
这家疗养酒店为商务人士以及家庭提供理想的住宿条件，地点就在主要街道上，距离Magosa Famagusta的中心步行只需数分钟。
酒店设施
疗养酒店在2025年时完成了全面翻新。客人能在5栋别墅享受放松舒适的住宿体验，此外还提供下列房间类型：79间房间，其中有8间套房和66间双人房间。英语服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务、保险柜、外币兑换服务和自动取款机包含在提供的服务项目当中。公共区域设置有无线网络（免费）。酒店内优美的花园提供额外放松休憩的户外空间。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库或者地面停车场（免费）。其他贴心服务还包含24小时安保服务、婴儿看护服务、租车服务、医疗护理、接送服务、24小时收费送餐服务、唤醒服务、洗衣服务、行李员/门房服务、驻酒店医生和接驳班车。
客房设施
房间内设置有起居区和浴室，适宜的室温要归功于完善的空调系统（免费）。酒店的客人可获赠一份迎宾礼物。在大部分的房间中，客人可以从阳台及露台眺望海景。房间配备有双人床。如有需要可免费提供加床和儿童床。此外，房内亦设有保险箱和迷你吧。并且还有迷你冰箱和茶/咖啡冲泡设备。熨衣设备为客人提供额外的舒适便利。除此之外，还配备有带有直接拨号功能的电话、电视机、闹钟和无线网络（免费）等，为住客营造舒适的住宿空间。另外客人亦可要求夜床服务。提供的服务也包含最后清洁的服务。可供选择的多样枕头保证放松舒适的睡眠。浴室里备有淋浴间。为了客人日常的需求，备有吹风机、化妆镜和浴袍。提供贴心特别服务，客人可享有浴室里护肤用品和多种毛巾。
运动/休闲
室外泳池设施，包含儿童区域（免费），特别适合游泳健身以及进行定期的水中训练。舒适的躺椅和荫凉的阳伞已备好在阳光露台。另外还提供1个泳池/小吃酒吧。在健康理疗区域有多种设施及服务，其中包含桑拿、蒸汽浴室和阿拉伯浴室（Hammam）等，还有需额外付费的SPA和按摩理疗。还有更多娱乐服务项目，包含娱乐表演、儿童俱乐部和赌场。
餐饮
餐饮服务方面，有酒吧为客人提供服务。客人可以在餐厅（禁烟、吸烟区、单点和空调系统）用餐。沙滩酒吧的各式清凉饮料带来畅意的悠闲时光。可以预订一价全包套装。如有个别需要，亦可供应素食和儿童套餐。（免费）婴儿食品让小宝贝们心满意足。除此之外，酒店亦备有特殊餐饮服务。饮料单包含多种酒类及非酒精饮品，以及国际品牌。
信用卡
欢迎在酒店内使用以下信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Localização
O hotel em estilo mediterrânico situa-se junto à rua principal que leva a Karpaz, num bonito jardim. Encontra-se rodeado por uma magnífica paisagem e a localidade de Magosa Famagusta oferece condições ideais para uma estada descontraída, rodeada de uma área natural encantadora.
Instalações
O hotel foi modernizado em 2025. Os hóspedes desfrutarão de uma estadia relaxante em 5 vilas/casas. Estão disponíveis as seguintes categorias de quartos: 79 quartos, 8 suítes e 66 quartos duplos. Pessoal anglófono está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens, um cofre, serviço de câmbio e uma caixa multibanco fazem parte dos serviços disponíveis. Há wi-fi disponível nas áreas comuns (sem custos adicionais). Um jardim oferece espaço adicional para descanso e recreação ao ar livre. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem ou no parque de estacionamento (sem custos adicionais). Os serviços oferecidos incluem um serviço de segurança 24 h, serviço de babysitting, aluguer de automóveis, assistência médica, um serviço de transfer, serviço de quartos 24 horas mediante pagamento adicional, serviço de despertar, um serviço de lavandaria, serviço de portaria, um médico do hotel e um shuttle próprio.
Alojamento
Há uma zona de estar e uma casa de banho nos quartos, assim como ar condicionado (sem custos adicionais), para que a temperatura seja sempre ideal. À chegada, os hóspedes do hotel são recebidos com um presente de boas-vindas. Na maior parte dos alojamentos, os hóspedes gozam de vista para o mar desde uma varanda ou terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Mediante pedido estão disponíveis camas extra e de criança sem custos acrescidos. Um cofre e um minibar estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um minifrigorífico e uma máquina de café/chaleira. Para maior conforto dos hóspedes, está também disponível um conjunto para engomar. Além disso, estão também disponíveis um telefone com linha externa direta, uma televisão, um despertador e wi-fi (sem custos adicionais). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de abertura de cama. A oferta inclui também o serviço de limpeza no final da estadia. Uma seleção de diferentes almofadas garante comodidade e bem-estar. Há um duche nas casas de banho. Um secador de cabelo, um espelho de maquilhagem e roupões de banho estão disponíveis para uso diário. Para maior conforto, as casas de banho incluem artigos de cosmética e uma gama de toalhas.
Desporto/Entretenimento
O complexo balnear ao ar livre com área de banhos para crianças (sem custos adicionais) é perfeito para atividades recreativas e para a prática regular de hidroginástica. Confortáveis espreguiçadeiras à sombra de guarda-sóis estão disponíveis no terraço solário. O snack-bar junto à piscina serve bebidas refrescantes. A oferta de atividades é diversificada e inclui um spa, uma sauna, um banho turco e massagens. Outras opções de entretenimento incluem um programa de animação, um clube infantil e um casino.
Refeições
A área gastronómica conta com um bar. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no restaurante (não-fumadores, fumadores, à la carte e ar condicionado). Para relaxar, nada melhor do que desfrutar de uma bebida refrescante no bar da praia. É possível reservar em regime de tudo incluído. A pedido, preparam-se pratos vegetarianos e ementas infantis. A pensar no bem-estar dos mais pequenos, está também disponível comida para bebés (sem custos adicionais). O alojamento disponibiliza também propostas gastronómicas adicionais. O menu de bebidas inclui uma variedade de bebidas com e sem álcool, bem como marcas internacionais.
Cartões de crédito
Os seguintes cartões de crédito são aceites no estabelecimento: American Express, Visa e MasterCard.
الموقع
يقدم هذا الفندق العلاجي مقومات مثالية لرجال الأعمال وللعائلات أيضاً ويقع مباشرة على شارع رئيسي على بعد دقائق معدودة سيراً على الأقدام من مركز فاماغوستا.
التجهيزات والخدمات
تم تحديث الفندق العلاجي سنة ٢٠٢٥. سيقضي الضيوف إقامة مريحة في ٥ فلل سياحية، بالإضافة إلى ذلك هناك أنواع الغرف التالية: ٧٩ غرفة و٨ أجنحة و٦٦ غرفة مزدوجة. إن طاقم الموظفين الناطق بالإنجليزية عند قسم الاستقبال في البهو مستعد لإتمام اجراءات تسجيل الوصول والمغادرة. تتوفر حفظ أمتعة وخزينة ومكتب صرافة وصراف آلي بصفتها جزء من الخدمات. إن خدمة الإنترنت اللاسلكي متوفرة في الأماكن العامة (دون دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك تمنح الحديقة حيزاً مناسباً للاسترخاء والاستجمام في الهواء الطلق. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم صفّها في المرآب الداخلي أو في المرآب الخارجي (دون دفع رسوم إضافية). تشمل الخدمات الإضافية الحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة مجالسة أطفال وخدمة تأجير السيارات وعناية طبية وخدمة نقل وخدمة الغرف على مدار ٢٤ ساعة مقابل رسوم وخدمة إيقاظ وخدمة غسيل ملابس وخدمة موظفي الاستقبال وطبيب فندق وحافلة مكوكية خاصة.
السكن
في الغرف هناك فراغ معيشة وحمام، يحرص جهاز تكيّيف (دون دفع رسوم إضافية) على ضمان مناخ داخلي مناسب. يتم استقبال ضيوف الفندق بهدية ترحيب. في معظم أماكن الإقامة يستمتع الضيوف من على الشرفة أو التراس بإطلالة على البحر. يحتوي حيز المعيشة والنوم على سرير مزدوج. تتوفر أسرّة إضافية وأسرّة أطفال مجاناً عند الطلب. تتوفر أيضاً خزينة وميني بار في الخدمة. كذلك هناك برّاد صغير وآلة تحضير القهوة والشاي. ويوفر وجود عدّة كي ملابس راحة إضافية للضيوف. بالإضافة لذلك يساهم وجود هاتف للاتصال المباشر وجهاز تلفاز وساعة منبه وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) في قضاء إجازة مريحة. إلى جانب ذلك يستطيع الضيوف الاستفادة من خدمة تصبحون على خير. يشمل عرض الخدمة أيضاً إمكانية التنظيف النهائي. تنوع الوسائد يبشر بشعور بالراحة والاسترخاء. يمكن استخدام دوش في غرف الحمام. يوجد مجفف شعر ومرآة تجميل وأرواب في غرف الحمامات. كإحدى الميزات الخاصة الضيوف في غرف الحمام مواد تجميل ومجموعة مختارة من المناشف.
الرياضة/ الترفيه
يعتبر مجمع السباحة الخارجي الذي يضم قسماً للأطفال (دون دفع رسوم إضافية) مكاناً مثالياً للنشاط الاستجمامي والتدريب المائي المنظم. يتوفر على التراس التشمسي شازلونجات مريحة ومظلات شمسية تمنح الظلال. يضم المسبح مطعم وجبات خفيفة يقدم مشروبات منعشة. يوفر مركز الاستجمام العديد من الفرص للاستجمام مع الساونا والحمام الشرقي وحمام البخار ومجمع السبا بالإضافة إلى تطبيقات العلاج بالتدليك. كما تشمل الأنشطة والخدمات في مجال الترفيه والتسلية البرنامج التنشيطي ونادي الأطفال والكازينو.
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن بار. يتم استضافة الضيوف في المطعم (غير مدخنين ومنطقة تدخين والقائمة الاختيارية ومُكيف). توفر المشروبات المنعشة في بار الشاطئ لحظات لا تنسى من الشعور بالارتياح. يُمكن حجز إقامة شاملة (تتضمن الوجبات والمشروبات). يمكن تحضير أطباق نباتية وقوائم طعام أطفال عند الطلب. يزود غذاء الأطفال العناية الكافية للصغار (دون دفع رسوم إضافية). بالإضافة لذلك يقدم هذا الفندق عروض طعام وشراب خاصة أيضاً. تتضمن قائمة المشروبات مجموعة متنوعة من المشروبات الكحولية وغير الكحولية بالإضافة إلى علامات تجارية دولية.
بطاقات إئتمانية
تُقبل في مكان الإقامة البطاقات الائتمانية التالية: أمريكان إكسبرس وبطاقة فيزا وماستر كارد.
Εξοπλισμός
Το ξενοδοχείο χτίστηκε το 1989. Το κατάλυμα προσφέρει στους πελάτες συνολικά 79 δωμάτια. Υπάρχουν συνολικά 5 βίλες/σπίτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Στις εγκαταστάσεις ανήκουν ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, μία υπηρεσία συναλλάγματος κι ένα μηχάνημα αυτόματης συναλλαγής. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο στους κοινούς χώρους (χωρίς χρέωση) δίνει τη δυνατότητα στους ταξιδιώτες, να επικοινωνούν με τους δικούς τους. Το σπίτι προσφέρει τις ακόλουθες γαστρονομικές επιλογές, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ κι ένα μπαρ στην παραλία. Επίσης, υπάρχει ένας κήπος. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ ή στο χώρο στάθμευσης (χωρίς χρέωση). Στις επιπλέον προσφορές ανήκουν ένα πολύγλωσσο προσωπικό, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μπέιμπι σίτινγκ, μία ενοικίαση αυτοκινήτων, η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, μια υπηρεσία μεταφοράς, ένα ρουμ-σερβις, μια υπηρεσία αφύπνισης κι ένα καθαριστήριο. Προσφέρεται επίσης δωρεάν μία υπηρεσία μεταφοράς.
Κατάλυμα
Στο ξενοδοχείο υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό (χωρίς χρέωση), ένα σαλόνι κι ένα μπάνιο. Οι πελάτες του καταλύματος λαμβάνουν κατά την άφιξή τους ένα δώρο καλωσορίσματος. Το μπαλκόνι ή η βεράντα ανήκουν στάνταρ εξοπλισμό των των περισσότερων δωματίων. Η θέα προς τη θάλασσα σε πολλά καταλύμματα δημιουργεί ένα ευχάριστο περιβάλλον. Οι πελάτες μπορούν να κοιμούνται με άνεση σε ένα διπλό κρεβάτι. Κατόπιν αιτήματος παρέχονται επιπρόσθετα ράντζα ή παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα χρηματοκιβώτιο κι ένα μίνι μπαρ. Διατίθεται επίσης ένα μίνι ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Ένα σετ κρεμάστρων παρέχει επιπλέον κομφόρ για τους ταξιδιώτες. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση, ένα ξυπνητήρι και WiFi (χωρίς χρέωση) φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Οι πελάτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη βραδυνή υπηρεσία "Καληνυχτίσματος". Στην προσφορά υπηρεσίας περιλαμβάνεται και ο τελικός καθαρισμός. Μια επιλογή μαξιλαριών υπόσχεται χαλάρωση. Στον εσωτερικό χώρο των μπάνιων ανήκει ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών, ένας καθρέφτης μακιγιάζ και μπουρνούζια μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα και μία ποικιλία σε πετσέτες.
Σπορ/διασκέδαση
Το σπίτι διαθέτει μια εξωτερική πισίνα και μια παιδική πισίνα. Οι ξαπλώστρες κάτω από τις ομπρέλες περιμένουν τους πελάτες για χαλάρωση. Επιπλέον, υπάρχει ένα σνακ μπαρ/μπαρ πισίνας. Προτείνονται διάφορες δραστηριότητες που προσφέρουν ποικιλία, όπως, ένα σπα, μία σάουνα, ένα ατμόλουτρο, ένα χαμάμ κι οι πρακτικές μασάζ. Άλλες προτάσεις αναψυχής είναι ένα ψυχαγωγικό πρόγραμμα, ένα Miniclub κι ένα καζίνο.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση με όλα περιλαμβανόμενα. Χορτοφαγικά πιάτα και παιδικά μενού προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το ξενοδοχείο προσφέρει ειδικές προσφορές διατροφής. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά, αλκοολούχα ποτά και διεθνείς μάρκες.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa και MasterCard.
Läge
Detta kurhotell erbjuder perfekta förutsättningar för såväl affärsresenärer som för familjer. Hotellet befinner sig ett par minuters promenad från centrum Magosa Famagusta boendet ligger precis vid en huvudgata.
Utrustning
Kurhotellet moderniserades 2025. Gästerna kan boka rum i en av de de fem villorna / husen med följande kategorier av rum: 79 rum, åtta sviter och 66 dubbelrum. För in- och utcheckning engelsktalande personal i receptionen i entren. Bagageförvaring, kassaskåp, ett växelkontor och en bankomat står till förfogande för gästerna. Internet (wifi) i de allmänna utrymmena (gratis) gör det möjligt för gästerna att hålla kontakt med omvärlden. Dessutom finns här en härlig trädgård som bjuder in till avkoppling i det fria. Gästerna kan parkera i garaget eller på parkeringsplatsen (gratis). På hotellet erbjuds även en 24 timmars säkerhetstjänst, barnpassningsservice, en biluthyrning, medicinsk assistans, transferservice, en kostnadspliktig roomservice som är öppen dygnet runt, en väckningstjänst, tvättservice, en piccoloservice, en hotelldoktor och flygbuss.
Boende
I rummen finns ett vardagsrum och badrum. Även luftkonditionering (gratis) är installerat. Hotellet gäster får en välkomstpresent vid ankomsten. I de flesta boendena kan gästerna avnjuta havsutsikten från sin balkong eller terrass. I rummen finns en dubbelsäng. Vid behov kan både extra- och barnsängar ordnas. Rummen är dessutom inredda med ett kassaskåp och en minibar. Här finns tillika ett minikylskåp och en te-/kaffemaskin. Gästerna har även tillgång till strykjärn med strykbräda. Det lilla extra som en telefon med direktval, en TV-apparat, en väckarklocka och wifi (gratis), gör semestertillvaron än mer bekväm. Dessutom kan gästerna ta uppbäddningsservicen i anspråk. I serviceutbudet ingår även slutrengöring. Ett urval av kuddar utlovar härligt välbefinnande. I badrummet finns självklart en dusch. Även hårtork, sminkspegel och badrockar finns här. Något särskilt gästerna av kosmetika och ett urval av handdukar i badrummen.
Sport/nöje
I utomhusanläggningens bassänger kan gästerna avnjuta såväl rekreation som regelmässig vattenträning. Självklart finns även bassänger för de allra minsta badgästerna (gratis). På solterrassen står bekväma solstolar och parasoll som skuggar skönt, redo för njutning. I poolbaren kan man dessutom köpa uppfriskande drycker. Här erbjuds även aktiviteter och faciliteter som spa, en bastu, ångbad, en hamam och massagebehandlingar. Ytterligare fritidserbjudanden som erbjuds på boendet är ett underhållningsprogram, en miniklubb och ett kasino.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen består av en bar. Gästerna kommer att tas om hand om i restaurangen (icke-rökare, rökare, à la carte och luftkonditionering). Uppfriskande drycker vid poolkantens strandbar ger härliga känslor. Det är möjligt att boka ett måltidspaket i form av all-inclusive. Vegetariska rätter och barnmenyer förbereds efter önskemål. För minstingarnas skull finns babymat (gratis). Därutöver erbjuder boendet även särskilda matönskemål. Dryckesmenyn innehåller en mängd alkoholhaltiga och alkoholfria drycker som internationella varumärken.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras i huset: American Express, Visa och MasterCard.
Szállás leírása
A hotelt 1989-ben építették. Összesen 79 szobát kínálnak a vendégeknek. Összesen 5 villa/ nyaralóház van. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. A kínált szolgáltatásokhoz tartozik egy csomagmegőrző, egy széf, egy pénzváltó és egy ATM. A nyilvános helyiségekben WiFi hozzáférés (díjmentesen) teszi lehetővé a kapcsolattartást a külvilággal. A szállás gasztronómiai egysége magában foglal egy éttermet, egy bárt és egy strandbárt. A szállás területéhez tartozik egy kert is. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban vagy a szabadtéri parkolóban (díjmentesen). A kínálathoz tartozik több nyelven beszélő személyzet, 24 órás biztonsági felügyelet, bébiszitter-szolgáltatás, egy autókölcsönző, orvosi ellátás, transzfer szolgáltatás, szobaszerviz, ébresztő szolgáltatás és mosodai szolgáltatás is. A vendégeknek ingyenes Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.
Szobák
A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel, nappalival és fürdőszobával vannak felszerelve. A vendégeket a hotelben üdvözlő ajándékkal köszöntik. A legtöbb szoba alapfelszereltség ének része egy erkély, illetve terasz. A legtöbb szoba tengerre néző kilátást biztosít. A vendégek pihentető alvásáról egy franciaágy gondoskodik. Igény esetén pótágyat és babaágyat ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van széf és minbár is. A minihűtő és a tea-/kávéfőző is az alapfelszereltség részét képezik. Rendelkezésre áll egy vasalókészlet is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék, egy ébresztőóra és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A vendégek este jó éjszakát szolgáltatást is igénybe vehetnek. A szolgáltatáscsomag tartalmazza a végső takarítást is. A párnaválaszték otthonos kényelmet biztosít. A fürdőszobák berendezéséhez zuhanyzó tartozik. A fürdőszobában található hajszárító, kozmetikai tükör és fürdőköpenyek a mindennapi kényelmet szolgálják. Különlegességként a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket és törölközőválasztékot találnak.
Sport és szabadidő
A szállás egy kinti- és egy gyermekmedencét kínál. A napozóteraszon ernyőkkel ellátott kényelmes nyugágyak várják a napozni vágyókat. Ezen kívül van egy medence- és snackbár is. A változatos szabadidős kínálatban szerepel gyógyfürdő, szauna, gőzfürdő, törökfürdő és masszázs kezelések. A szabadidős kínálatban szerepelnek továbbá: szórakoztatóprogramok, egy miniklub és egy kaszinó.
Ellátás
All inclusive ellátás. Külön kérésre szívesen készítenek vegetáriánus ételeket és gyermekeknek szánt ételeket. A fő étkezések mellett speciális ételeket is kínálnak. A kínálatban találhatók alkoholmentes italok, alkoholos italok és nemzetközi termékek.
Fizetési lehetőségek
A szálláshelyen az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa és MasterCard.
Amplasare
Acest hotel spa oferă condiții ideale atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află lângă o stradă principală, la câteva minute de mers pe jos din centrul localității Famagusta.
Dotări
Hotelul a fost modernizat în 2025. Clienții vor petrece o ședere relaxantă în cele 5 vile/case, în plus există următoarele categorii de camere: 79 de camere, 8 suite și 66 de camere duble. Personal care vorbește engleză de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Serviciile disponibile includ o cameră de bagaje, un seif, un schimb valutar și un bancomat. În spațiile comune este disponibil WiFi (gratuit). O grădină oferă mai mult spațiu pentru relaxare și odihnă în aer liber. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj sau în parcare (gratuit). Printre serviciile oferite se numără un serviciu de pază nonstop, un serviciu de îngrijire a bebelușilor, un serviciu de închiriat mașini, asistență medicală, un serviciu de transfer, room service 24h contra cost, un serviciu de apel de trezire, un serviciu de spălătorie, serviciile unui valet, un medic de la hotel și un autobuz propriu pentru navetă.
Locul de cazare
În camere se găsesc o zonă de living și o baie, iar aparatul de aer condiționat (gratuit) creează o atmosferă plăcută. Clienții hotelului primesc un cadou de bun venit. În majoritatea spațiilor de cazare, clienții se pot bucura de vederea la mare de la balcon sau terasă. Camerele au un pat dublu. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi suplimentare sau paturi pentru copii gratuite. De asemenea, sunt disponibile un seif și un minibar. Mai sunt disponibile și un minifrigider și un aparat pentru cafea/ceai. Clienții au parte de mai mult confort și datorită setului de călcat. În plus, există un telefon cu apelare directă, un televizor, un ceas deșteptător și WiFi (gratuit). În plus, clienții pot să apeleze la serviciul de pregătire a camerei pentru somn. Oferta include și un serviciu de curățenie finală. Un sortiment de perne promite o stare de bine confortabilă. În băi există un duș. Un uscător de păr, o oglindă de machiaj și halate de baie sunt disponibile pentru folosința zilnică. În plus, clienții se bucură în băi de articole de cosmetică și o varietate de prosoape.
Sport/divertisment
Piscina exterioară cu zonă pentru copii (gratuit) se potrivește perfect pentru odihnă activă și antrenament acvatic constant. Șezlongurile confortabile și umbrelele răcoritoare așteaptă pe terasa însorită. La barul piscinei/snack-bar sunt oferite băuturi răcoritoare. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu un spa, o saună, o baie de aburi, un hamam și terapii prin masaj. Alte oferte de petrecere a timpului liber includ un program de recreere, un miniclub și un cazinou.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune de un bar. Clienții sunt ospătați în restaurant (nefumători, zonă pentru fumători, à la carte și aer condiționat). Băuturile răcoritoare de la barul de pe plajă creează momente minunate. Se oferă spre rezervare regim all inclusive. La cerere pot fi pregătite feluri de mâncare vegetariene și meniuri pentru copii. Mâncarea pentru bebeluși (gratuit) contribuie la starea de bine a celor mici. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție oferte speciale de masă. Lista de băuturi cuprinde diverse băuturi alcoolice și nealcoolice ca mărci internaționale.
Carduri de credit
În unitatea de cazare sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa și MasterCard.
Beliggenhet
Dette spahotellet tilbyr ideelle forhold både for jobbreisende og for familier, og ligger rett ved en hovedgate et par minutters gange fra Famagusta sentrum.
Fasiliteter
Spahotellet ble modernisert i 2025. Gjestene vil få et behagelig opphold i de 5 villaene/husene, de kan velge blant følgende romkategorier: 79 rom, 8 suiter og 66 dobbeltrom. Engelsktalende personale i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Bagasjeoppbevaring, en safe, et vekslingskontor og en minibank er blant tjenestene som tilbys. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene (uten ekstraavgift). En hage gir ytterligere muligheter for avslapning og rekreasjon i det fri. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen eller på parkeringsplassen (uten ekstraavgift). Blant tjenestene som tilbys, er en 24-timers sikkerhetstjeneste, en barnevakttjeneste, bilutleie, medisinsk assistanse, transport til/fra flyplassen, døgnbetjent romservice mot en ekstra kostnad, en vekketjeneste, vaskeriservice, pikkoloservice, en hotellege og en egen transporttjeneste.
Rominformasjon
På rommene finnes det et stueområde og et bad, og et klimaanlegg (uten ekstraavgift) sørger for riktig inneklima. Hotellets gjester får en velkomstgave ved ankomst. I de fleste boenhetene har gjestene utsikt over havet fra balkongen eller terrassen. Rommene har dobbeltseng. På forespørsel finnes det kostnadsfrie ekstrasenger og barnesenger. I tillegg finnes det en safe og en minibar. Minikjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Strykejern/-brett er tilgjengelig, og sørger for at gjestene får ytterligere komfort. Dessuten finnes det Internett-tilgang, telefon med direktevalg, TV, vekkerklokke og WiFi (uten ekstraavgift). I tillegg kan gjestene benytte seg av overnattingsstedets turndown-service. Tjenestetilbudet inkluderer også sluttrengjøring. Et utvalg av hodeputer sikrer deg deilig velvære. På badene finnes det dusj. For daglig bruk er en hårføner, et sminkespeil og badekåper tilgjengelig. Som en spesialtjeneste tilbys gjestene kosmetikkprodukter og et utvalg av håndklær på badene.
Sport/underholdning
Det utendørs bassenganlegget med barneområde (uten ekstraavgift) egner seg utmerket til aktiv rekreasjon og regelmessig trening i vannet. Behagelige solsenger og skyggeskapende parasoller står klare til bruk på solterrassen. I basseng-/snackbaren blir det servert forfriskende drikkevarer. Ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et spa, en badstue, et dampbad, et hamam og massasjebehandlinger. Ytterligere fritidstilbud er et fritidsprogram, en miniklubb og et kasino.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en bar. Gjestene blir oppvartet i restauranten (røykfrie lokaler, røykesone, à-la-carte og klimaanlegg). Forfriskende drinker i strandbaren gir deg øyeblikk av velvære. All-inclusive kan bestilles. Vegetarretter og barnemenyer tilberedes på forespørsel. Babymat (uten ekstraavgift) sørger for at de aller minste føler seg vel. I tillegg tilbyr overnattingsstedet spesielle forpleiningstilbud. Drikkevarekartet inneholder en rekke drikkevarer med og uten alkohol samt internasjonale merker.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas på overnattingsstedet: American Express, VISA og MasterCard.
Location
This spa hotel is located on a main road just a few minutes' walk from the center of Magosa Famagusta. It is ideal for business travelers as well as families.
Facilities
The hotel was modernized in 2025. Guests can enjoy the pleasant ambience of one of the 5 villas/houses. The following room categories are also available: 79 rooms, including 8 suites and 66 double rooms. English-speaking staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, safe, currency exchange service and ATM are available. Wireless internet access in public areas (no extra charge) allows guests to stay connected. A garden provides extra space for rest and relaxation in the open air. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage or in the parking lot (no extra charge). Other services include a 24-hour security service, a babysitting service, a car rental service, medical assistance, a transfer service, 24-hour room service (for a fee), a wake-up call service, a laundry service, a page service, a hotel doctor and a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms feature a living area and a bathroom, and air conditioning (no extra charge) ensures just the right temperature. Guests of the hotel receive a welcome gift on arrival. In most units, guests can enjoy a view of the sea from a balcony or terrace. Rooms include a double bed. Extra beds and children's beds are available at no extra charge upon request. A safe and a minibar are also available. Additional features include a mini fridge and a tea/coffee station. An ironing set is provided for guests' convenience. A direct dial telephone, a TV, an alarm clock and WiFi (no extra charge) are provided as well. A turndown service provides guests with additional comfort in the evening hours. Cleaning on departure is among the services offered. A selection of pillows ensures a comfortable stay. Bathrooms are equipped with a shower. A hairdryer, a vanity mirror and bathrobes are available for daily use. As a special feature, bathrooms are also stocked with cosmetic products and a selection of towels.
Sports/Entertainment
The outdoor pool complex (no extra charge) includes a children's swimming area and is ideal for working out or just relaxing. Umbrellas and comfortable outdoor lounge chairs are available on the sun terrace. Refreshing drinks are served at the poolside snack bar. There is a wellness area with a sauna, a steam bath and a hammam and, for an additional fee, a spa and massage treatments. Additional recreational activities include an entertainment program, a kids' club and a casino.
Meals
The dining area includes a bar. Guests can dine at the restaurant (non-smoking, smoking area, à la carte and air conditioning). Refreshing drinks at the beach bar are a perfect way to enjoy warm weather. All-inclusive can be booked. Vegetarian dishes and children's meals can be prepared on request. Baby food (no extra charge) provides for little ones' well being. The hotel also offers special catering options. The drinks menu includes a variety of alcoholic and non-alcoholic beverages, as well as international brands.
Payment
The hotel accepts the following credit cards: American Express, VISA and MasterCard.
Sijainti
Kuntoutushotelli tarjoaa hyvät puitteet sekä liikematkaajille että perheille. Se sijaitsee päätien varrella on muutaman kävelyminuutin päässä Famagustan keskustasta.
Hotelli
Kuntoutushotelli modernisoitiin 2025. Asiakkaille on 5 huvilaa/taloa seuraavissa huonekategorioissa: 79 huonetta, 8 sviittiä ja 66 kahden hengen huonetta. Vastaanoton englantia puhuva henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Palvelutarjontaan kuuluvat matkatavarasäilytys, tallelokero, valuutanvaihtopiste ja pankkiautomaatti. Langatonta internetyhteyttä voi käyttää yleisissä tiloissa (ilmainen). Rauhasta ja raikkaasta ilmasta voi nauttia alueella olevassa puutarhassa. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin tai parkkipaikalle (ilmainen). Palveluihin kuuluvat lisäksi 24 tunnin vartiointipalvelu, autonvuokraus, sairaanhoito, kuljetuspalvelu, maksullinen 24 tunnin huonepalvelu, herätyspalvelu, pesupalvelu, pikkolopalvelu, hotellilääkäri ja oma lentokenttäbussi.
Huonevarustus
Huoneissa on oleskelutila ja kylpyhuone, ja sopivasta sisäilmasta huolehtii ilmastointilaite. Asiakkaat saavat tervehdyksenä hotellin tervetuliaislahjan. Suurimmassa osassa huoneita asiakkaat voivat nauttia merinäköalasta parvekkeelta tai terassilta. Huoneissa on parivuode. Maksuttomia lisä- tai lastenvuoteita on saatavilla erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään tallelokero ja minibaari. Perusvarustuksia ovat minijääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Asiakkaille on myös silitysvälineet. Lisäksi käytössä ovat puhelin (suoravalinta), televisio, herätyskello ja langaton internetyhteys (ilmainen). Lisäksi asiakkaat voivat hyödyntää turn down -palvelua. Palvelutarjontaan sisältyy myös loppusiivous. Tyynyvalikoima lupaa hyvät unet. Kylpyhuoneissa on suihku. Asiakkaat saavat käyttöönsä myös hiustenkuivaajan, kosmetiikkapeilin ja kylpytakit. Asiakkaat nauttivat erityisesti kylpyhuoneissa kosmetiikkatuotteet ja valikoiman käsipyyhkeitä.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoallasalue (ilmainen) soveltuu erinomaisesti sekä virkistymiseen että säännölliseen vesiharjoitteluun. Lapsille on erillinen alue. Aurinkoterassin päivänvarjot ja mukavat lepotuolit tarjoavat suojaa auringolta. Allas- ja snackbaarissa tarjoillaan virkistäviä juomia. Hemmotteluun ja hyvään oloon majoitus tarjoaa hyvinvointipalveluita, joihin kuuluvat sauna, höyrykylpy ja turkkilainen sauna (hammam) sekä lisämaksusta kylpylä ja hierontahoidot. Vapaa-ajan viihdykkeinä ovat myös viihdeohjelma, miniklubi ja kasino.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on baari. Asiakkaat voivat ruokailla ravintolassa (savuton, tupakointialue, à la carte -lista ja ilmastointilaite). Rantabaarin virkistävät juomat luovat rennon tunnelman. Ateriapalveluksi on varattavissa all inclusive -paketti. Kasvisruokia ja lasten annoksia valmistetaan pyynnöstä. Vauvanruoka (ilmainen) pitää huolen pienempien asiakkaiden hyvinvoinnista. Lisäksi talo tarjoaa erityisiä ateriapalveluja. Juomalista sisältää monipuolisen valikoiman alkoholipitoisia ja alkoholittomia juomia kuten kansainväliset merkit.
Luottokortit
Hotellissa voi maksaa seuraavilla luottokorteilla: American Express, Visa ja MasterCard.
位置
水療酒店為商務人士以及家庭提供理想的住宿條件，地點就在主要街道上，距離法馬古斯塔的中心步行只需數分鐘。
酒店設施
水療酒店在2025年時完成了全面翻新。客人能在5棟別墅/房子享受放鬆舒適的住宿體驗，此外還提供下列房間類型：79間房間，其中有8間套房和66間雙人房間。英語服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。行李寄存服務、保險箱、外幣兌換服務和自動提款機包含在提供的服務項目當中。公共區域設置有無線網路（免費）。酒店內優美的花園提供額外放鬆休憩的戶外空間。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫或者地面停車場（免費）。其他貼心服務還包含24小時安保服務、臨時保姆服務、租車服務、醫療護理、接送服務、收費的24小時客房服務、晨喚服務、洗衣服務、行李員/門房服務、駐店醫生和飯店接駁車。
住宿
房間內設置有起居區和浴室，適宜的室溫要歸功於完善的空調系統（免費）。酒店的客人可獲贈一份迎賓禮物。在大部分的房間中，客人可以從陽台及露台眺望海景。房間配備有雙人床。如有需要可免費提供加床和兒童床。此外，房內亦設有保險箱和迷你吧。並且還有迷你冰箱和茶/咖啡沖泡設備。熨衣設備為客人提供額外的舒適便利。除此之外，還配備有帶有直接撥號功能的電話、電視機、鬧鐘和無線網路（免費）等，為住客營造舒適的住宿空間。另外客人亦可要求夜床服務。提供的服務也包含最後清潔的服務。可供選擇的多樣枕頭保證放鬆舒適的睡眠。浴室裡備有淋浴間。為了客人日常的需求，備有吹風機、化妝鏡和浴袍。提供貼心特別服務，客人可享有浴室裡護膚用品和多種毛巾。
運動/休閒
室外泳池設施，包含兒童區域（免費），特別適合游泳健身以及進行定期的水中訓練。舒適的躺椅和蔭涼的陽傘已備好在陽光露台。另外還提供1個池畔/小吃酒吧。在水療區域有多種設施及服務，其中包含三溫暖、蒸汽浴室和阿拉伯浴室（Hammam）等，還有需額外付費的SPA和按摩療程。還有更多娛樂服務項目，包含休閒娛樂節目、兒童俱樂部和賭場。
餐飲
餐飲服務方面，有酒吧為客人提供服務。客人可以在餐廳（禁煙、吸煙區、單點和空調系統）用餐。沙灘酒吧的各式清涼飲料帶來暢意的悠閒時光。可以預訂一價全包套裝。如有個別需要，亦可供應素食和兒童套餐。（免費）嬰兒食品讓小寶貝們心滿意足。除此之外，酒店亦備有特殊餐飲服務。飲料單包含多種酒類及非酒精飲品，以及國際品牌。
信用卡
歡迎在酒店內使用以下信用卡：美國運通（American Express）、VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel de tratamento terapêutico proporciona condições ideais tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Está localizado diretamente numa rua principal, a alguns minutos a pé do centro de Famagusta.
Comodidades
O hotel de tratamento terapêutico foi modernizado em 2025. Os hóspedes terão uma estada relaxante em 5 mansões/casas; além disso, há as seguintes categorias de quartos: 79 quartos, 8 suítes e 66 quartos duplos. Funcionários falantes de inglês estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Um guarda-volumes para bagagem, um cofre, uma casa de câmbio e um caixa eletrônico são algumas das comodidades oferecidas. Nas áreas sociais há acesso à rede Wi-Fi (sem taxas). Um jardim oferece um espaço a mais para descontração e descanso ao ar livre. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem ou no estacionamento (sem taxas). Um serviço de segurança 24h, um serviço de babá, um serviço de aluguel de automóveis, uma assistência médica, um serviço de translado, um serviço de quarto 24 horas, pago à parte, serviço de despertador, um serviço de lavanderia, um serviço de office boy, um médico do hotel e um serviço de transporte são algumas das comodidades oferecidas.
Alojamento
Os quartos têm uma área de estar e um banheiro. Além disso, um ar condicionado (sem taxas) garante uma temperatura ambiente agradável. Os hóspedes do hotel recebem um presente de boas-vindas. Em algumas das acomodações, os hóspedes gozam de uma visão para o mar desde uma varanda ou de um terraço. Os quartos dispõem de uma cama de casal. Mediante solicitação são disponibilizadas camas extras ou infantis sem custo adicional. Um cofre e um minibar fazem parte da mobília. Há também um frigobar e uma cafeteira/chaleira. Os hóspedes têm um kit para passar roupa para maior comodidade. Os hóspedes dispõem ainda de um telefone com ligação direta, uma televisão, um despertador e Wi-Fi (sem taxas). Adicionalmente, os hóspedes podem usufruir do serviço de boa noite. A oferta inclui ainda o serviço de limpeza final. Uma variedade de travesseiros promete bem-estar aconchegante. Nos banheiros há uma ducha. Os hóspedes têm um secador de cabelo, um espelho de maquiagem e roupões de banho para o uso diário. Como comodidade especial nos banheiros, os hóspedes contam com artigos de cosméticos e uma variedade em toalhas de banho.
Atividades esportivas/Entretenimento
O complexo externo de piscinas, com uma área infantil (sem taxas), é ideal para atividades de relaxamento e para a prática regular de hidroginástica. Espreguiçadeiras confortáveis, sob a sombra de guarda-sóis, estão à disposição no terraço. O snack-bar, junto à piscina, oferece bebidas refrescantes. Variadas atividades possibilitam sair da rotina, dentre elas, um spa, uma sauna, um banho a vapor, um hamam e massagens. Dentre várias opções de divertimento encontram-se um programa de animação, um miniclube e um cassino.
Regime de Refeição
A área gastronômica conta com um bar. Os hóspedes são servidos no restaurante (não fumantes, área de fumantes, à la carte e ar condicionado). Drinks refrescantes, no bar junto à praia, proporcionam momentos agradáveis. Pode-se reservar all inclusive. Pratos vegetarianos e pratos infantis são preparados a pedido. A comida para bebês (sem taxas) deixa os pequenos satisfeitos. O alojamento oferece ofertas gastronômicas especiais. Uma grande variedade de bebidas alcoólicas e não alcoólicas e marcas internacionais fazem parte da oferta de bebidas.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa e MasterCard.
