Dotazione
Presso la hall sono disponibili ascensore e reception. L’hotel mette a disposizione deposito bagagli, servizio di sorveglianza 24 ore su 24, servizio transfer e servizio in camera. Grazie al WiFi gli ospiti potranno accedere a Internet e comunicare con amici, familiari e colleghi. Un bel giardino e un parco giochi rendono accogliente l’area esterna. Chi arriva in auto potrà utilizzare il parcheggio della struttura. Il servizio navetta della struttura arricchisce l’offerta.
Camere
In camera gli ospiti troveranno un climatizzatore e un ventilatore. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto king size. Si possono richiedere letti per bambini. Non mancano un minibar e una scrivania. A garantire un soggiorno confortevole vi sono un frigorifero e un set per la preparazione di tè/caffè. Per una vacanza perfetta sono disponibili comfort quali telefono, televisore via cavo con schermo piatto e WiFi (senza sovrapprezzo). Tra i comfort delle camere anche un paio di pantofole. Tra gli accessori della stanza da bagno figurano asciugacapelli e accappatoi. Un set di prodotti cosmetici rende l’ambiente della stanza da bagno ulteriormente confortevole.
Sport/Intrattenimento
Chi vuole rinfrescarsi con un tuffo tonificante ha a disposizione un’area piscina all’aperto. Gli ospiti potranno concedersi una pausa rilassante presso la terrazza. La vasca hot tub dell’area piscina promette momenti di puro relax. L’offerta prevede palestra, Spa, sauna e servizio massaggi.
Pasti
Il reparto ristorazione include un ristorante climatizzato e un bar. La struttura offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: colazione, pensione completa e mezza pensione.
Carte di credito
Come metodo di pagamento sono accettate le seguenti carte di credito: Visa e MasterCard.
Equipement
Les clients pourront facilement rejoindre chaque étages grâce à l'ascenseur ou l'escalier. Les aménagements incluent un local à bagages, un restaurant, un bar, un service de sécurité fonctionnant 24h/24, un service de transfert et un room service. La connexion WiFi est idéale pour rester en contact avec ses proches. L'hôtel possède un beau jardin et une aire de jeu. Possibilité de se garer sur le parking. Une navette est mise à disposition.
Chambres
L'établissement abrite des chambres comprenant un système de climatisation, un ventilateur et un salon. Les chambres proposent un lit double ou un lit king-size. Des lits pour enfants sont bien sûr mis à disposition. Un minibar et un bureau sont également disponibles. L'hôtel propose un réfrigérateur et une cafetière/bouilloire garantissant un séjour fort agréable. Les voyageurs se verront proposer un téléphone, une télévision et un accès WiFi (sans supplément). Des chaussons sont bien sûr fournis. Dans les salles de bain, les clients trouveront un sèche-cheveux et des peignoirs. Les salles de bain incluent les produits de toilette afin de répondre aux attentes de tous les types de voyageurs.
Sport/Animations
L'établissement possède une piscine de plein air. La terrasse est le lieu rêvé pour se ressourcer. Le bain à remous de l'espace piscine garantit des moments de pur bien-être. D'innombrables moyens de se délasser sont proposés, dont une salle de fitness, un spa, un sauna et des massages.
Repas
Différentes formules peuvent être réservées. Les voyageurs auront le choix entre une formule en demi-pension ou une formule en pension complète. Possibilité également d'opter pour le petit-déjeuner.
Cartes de crédit
Les cartes de crédit Visa et MasterCard sont acceptées.
Ubicación
Este hotel, ideal para familias, se encuentra en Hà Tĩnh, directamente en la playa.
Instalaciones
Este establecimiento dispone de ascensor y recepción. El hotel climatizado ofrece consigna para equipaje, servicio de seguridad 24 horas, servicio de traslado y servicio de habitaciones. Hay wifi disponible en las zonas comunes. En el recinto del alojamiento hay un precioso jardín y un parque infantil. Aquellos que viajen con vehículo propio pueden dejarlo en el aparcamiento del establecimiento. La oferta incluye servicio de traslado propio del hotel.
Habitaciones
En las habitaciones hay aire acondicionado y ventilador. Las habitaciones disponen de cama doble o cama extragrande. Hay camas para niños disponibles. Además, hay minibar y un escritorio. También hay nevera y cafetera/tetera. Un equipamiento completo, con teléfono, televisión de pantalla plana con canales por cable y wifi (gratis), garantiza diversas opciones de comunicación y entretenimiento. En las habitaciones hay zapatillas de casa para los huéspedes. En los cuartos de baño hay comodidades de uso cotidiano disponibles como secador de pelo y albornoces. Para mayor confort, se ofrece los cosméticos en los cuartos de baño.
Deporte y ocio
La zona de piscinas al aire libre permite disfrutar de una sesión de baño refrescante. En la terraza, los huéspedes podrán disfrutar del buen tiempo. La bañera de hidromasaje en la zona de baño promete relajación total. Para sacar el máximo partido al tiempo libre, se ofrecen gimnasio, spa, sauna y masajes.
Comidas
La oferta gastronómica incluye restaurante climatizado y bar. El hotel ofrece una gran selección de opciones gastronómicas. Se puede reservar media pensión y pensión completa. El delicioso desayuno es ideal para comenzar el día con energía.
Tarjetas de crédito
Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: Visa y MasterCard.
Beliggenhed
Dette hotel er ideelt for familier med en beliggenhed i Hà Tĩnh, direkte ved stranden.
Indretning
Dette overnatningssted råder over elevator og en reception. Stedet tilbyder bagageopbevaring, 24-timers sikkerhedsvagt, transportservice og roomservice. Der tilbydes WLAN. Til hotellets udendørsarealer hører en dejlig have og en legeplads. Gæster der ankommer med køretøj, kan stille dette på overnatningsstedets parkeringsplads. Til stedets serviceudbud hører egen transportbus.
Hotelværelse
På værelserne findes der et klimaanlæg og ventilator. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller kingsize-seng. De mindste gæster tilbydes børnesenge. Herudover står der en minibar og et skrivebord til rådighed. Deslige er der køleskab og mulighed for at lave te/kaffe. Gæsterne kan lade sig underholde og kommunikere med omverdenen via det tekniske udstyr, herunder telefon, fladskærmsfjernsyn med kabel-tv og WiFi (uden gebyr). Af yderligere behageligheder på værelserne kan tillige nævnes et par hjemmesko. Til gæsternes daglige behov forefindes også en hårtørrer og badekåber på badeværelserne. Kosmetikprodukter på badeværelserne sørger for den særlige komfort.
Sport/underholdning
Der er mulighed for forfriskende badestunder i det udendørs poolområde. På terrassen kan feriegæsterne nyde det gode vejr. Der garanteres en afslappet stund i badeområdets boblebad. Lidt afveksling tilbydes i form af et fitnessstudie, et spa-bad, en sauna og massagebehandlinger.
Forplejning
Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en restaurant med klimaanlæg og en bar. Stedet tilbyder en lang række forplejningsmuligheder. Der kan foretages reservationer med halvpension og helpension. Den velsmagende morgenmad giver gæsterne energi til en begivenhedsrig dag.
Kreditkort
Følgende kreditkort accepteres: Visa og MasterCard.
Location
Ideal for families, this hotel lies in Hà Tĩnh, right on the beach.
Facilities
This hotel has a lift and a reception desk. The hotel provides a baggage storage service, a 24-hour security service, a transfer service and room service. Wireless internet access is provided in public areas. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the car park. Services include a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and a fan. Rooms have a double bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A minibar and a desk are also available. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. Equipped with a telephone, a flatscreen television with cable channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer and bathrobes for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, a spa, a sauna and massage treatments.
Meals
The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. The hotel offers a wide range of catering options. Half board and full board can be booked. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
Lage
Dieses Hotel, ideal für Familien, liegt in Hà Tĩnh, direkt am Strand.
Ausstattung
Diese Unterbringung verfügt über einen Aufzug und eine Rezeption. Das Haus bietet eine Gepäckaufbewahrung, einen 24h-Sicherheitsdienst, einen Transferservice und einen Zimmerservice. WLAN steht zur Verfügung. Ein schöner Garten und ein Spielplatz gehören zum Gelände des Hotels. Wer mit dem Fahrzeug anreist, kann es auf dem Parkplatz der Unterbringung abstellen. Zum Angebot zählt ein eigener Shuttlebus.
Zimmer
In den Zimmern gibt es eine Klimaanlage und einen Ventilator. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Kingsize-Bett. Kinderbetten für die jüngsten Gäste sind ebenso vorhanden. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Auch ein Kühlschrank und eine Tee-/Kaffeemaschine sind vorhanden. Verschiedene Kommunikations- und Unterhaltungsmöglichkeiten werden durch die komfortable Ausstattung mit einem Telefon, einem Flachbildschirmfernseher mit Kabelempfang und WiFi (ohne Gebühr) gewährleistet. Zu den Vorzügen der Zimmer gehören Hausschuhe. Für den täglichen Gebrauch stehen in den Badezimmern ein Haartrockner und Bademäntel zur Verfügung. Für besonderen Komfort in den Badezimmern sorgen Kosmetikartikel.
Sport/Entertainment
Der Außenpoolbereich bietet erfrischendes Badevergnügen. Auf der Terrasse können die Urlauber schönes Wetter genießen. Wohlige Entspannung verspricht der Whirlpool im Badebereich. Abwechslung bieten verschiedene Angebote, darunter ein Fitnessstudio, ein Spa, eine Sauna und Massage-Anwendungen.
Verpflegung
Der gastronomische Bereich wartet mit einem Restaurant mit Klimaanlage und einer Bar auf. Das Haus bietet eine große Auswahl an Verpflegungsmöglichkeiten. Buchbar sind Halbpension und Vollpension. Ein leckeres Frühstück schenkt Energie für den Tag.
Kreditkarten
Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: Visa und MasterCard.
Хотелска база
Гостите могат бързо и удобно да се изкачат до всички етажи с помощта на асансьор или стълбище. Удобствата включват съхранение на багаж, ресторант, бар, денонощна охрана, трансфер и обслужване по стаите. Осигуреният безжичен интернет достъп позволява на почиващите постоянна връзка с глобалната мрежа. На територията на хотела има красива градина и детска площадка. Пристигналите с автомобил могат да ползват паркинга на хотелската база. Предлага се трансфер.
Настаняване
В хотела са на разположение стаи с климатик, вентилатор и всекидневна. Стаите разполагат с двойно легло или легло с кралски размер. За най-малките посетители са налице бебешки кошарки. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. За приятния престой на гостите са осигурени хладилник и машина за приготвяне на чай или кафе. Пълноценната почивка се гарантира от телефон, телевизор и безжичен интернет. Комфортът в стаите се допълва от домашни пантофи. В санитарните възли ежедневно са на разположение сешоар и халати за баня. Гостите могат да се възползват в санитарните възли от козметични продукти.
Спорт/забавления
Хотелът притежава външен плувен басейн. Лятната тераса подканя към отмора и релакс. За пълното релаксиране допринася масажна вана, намираща се в зоната на басейна. Многообразие осигуряват различни оферти за свободното време, сред които фитнес-студио, СПА, сауна и масажни процедури.
Хранене
Възможно е да се резервират различни варианти за хранене. Гостите могат да избират между полупансион и пълен пансион. Освен това, може да се поръча закуска.
Кредитни карти
В хотелската база се приемат следните кредитни карти: Visa и MasterCard.
Localização
Este hotel, perfeito para famílias, fica em Hà Tĩnh, diretamente na praia.
Instalações
Este hotel dispõe de um elevador e de uma receção. O alojamento oferece armazenamento de bagagens, um serviço de segurança 24 h, um serviço de transfer e serviço de quartos. Wi-fi disponível. As instalações do estabelecimento contam com um bonito jardim e um parque infantil. Os hóspedes que viajem em viatura própria podem deixá-la no parque de estacionamento do hotel. A oferta inclui um shuttle próprio.
Alojamento
Há ar condicionado e um ventilador nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama king size. Estão disponíveis camas de criança para os hóspedes mais pequenos. Um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Estão também disponíveis um frigorífico e uma máquina de café/chaleira. As confortáveis instalações, com um telefone, uma TV de ecrã plano por cabo e wi-fi (sem custos adicionais), asseguram várias opções de comunicação e entretenimento. Os chinelos de cortesia são uma das mordomias incluídas nos quartos. Um secador de cabelo e roupões de banho estão disponíveis para uso diário nas casas de banho. Artigos de cosmética proporcionam bem-estar adicional nas casas de banho.
Desporto/Entretenimento
A zona de piscinas ao ar livre permite desfrutar de banhos refrescantes. É possível desfrutar do bom tempo no terraço. O jacúzi na área balnear promete descontração e relaxamento. Para sair da rotina, os hóspedes contam com várias opções, tais como um centro de fitness, um spa, uma sauna e massagens.
Refeições
A área gastronómica conta com um restaurante com ar condicionado e um bar. O alojamento oferece uma grande variedade de regimes de alimentação. É possível reservar meia-pensão e pensão completa. O delicioso pequeno-almoço é ideal para começar o dia cheio de energia.
Cartões de crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
Läge
Hotellet, är idealt för familjer, i Hà Tĩnh, direkt på stranden.
Utrustning
Det här boendet har en hiss och en reception. Det luftkonditionerade huset erbjuder bagageförvaring, en 24 timmars säkerhetstjänst, transferservice och rumservice. Tack vare att internet (wifi) är tillgängligt i de allmänna utrymmena kan gästerna lätt hålla kontakten med nära och kära. Hotellet har en härlig trädgård med lekplats. Om man anländer med eget fordon finns möjlighet att parkera på boendet. Till hotellets serviceutbud räknas flygbuss.
Boende
I rummen finns luftkonditionering och en fläkt. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en kingsize-säng. För små gäster finns barnsängar. Rummen är dessutom inredda med en minibar och ett skrivbord. Här finns tillika ett kylskåp och en te-/kaffemaskin. Bekvämligheter som en telefon, en plattskärmstv med kabelanslutning och wifi (gratis) bidrar till att ge en ökad semesterkänsla. Till rummens fördel hör de tofflor som gästerna erbjuds. Här står hårtork och badrockar till förfogande i badrummen. I badrummen finns ytterligare bekvämligheter som ombesörjer gästernas behov, ex. för applicering av kosmetika.
Sport/nöje
I bassängområdet utomhus utlovas härliga bad. På terrassen kan gästerna slappa i solen. En bubbelpool lockar till sköna stunder. Här finns även möjligheten att varva ned med gym, spa, en bastu och massagebehandlingar.
Måltider
Den gastronomiska avdelningen består av en restaurang med luftkonditionering och en bar. Huset erbjuder följande måltidspaket: halvpension och helpension. Den läckra frukosten som serveras här, ger energi för dagen.
Kreditkort
Följande kreditkort accepteras: Visa och MasterCard.
Servisler
Misafirler mevcut asansör veya merdivenlerle herhangi bir kata hızlı ve rahat bir şekilde ulaşabilirler. Emanet bürosu, restoran, bar, 24 saat güvenlik hizmeti, transfer hizmeti ve oda servisi sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Ortak alanlardaki kablosuz internet bağlantısı sayesinde, misafirler dış dünya ile bağlantıda kalabilirler. Buna ek olarak, güzel, bakımlı bir bahçe ile bir çocuk parkı otel alanı dâhilinde yer almaktadır. Özel araçlarıyla gelen misafirler, bunları konaklama yerinin açık otoparkına bırakabilirler. Misafirlere ayrıca taşıma hizmeti sağlanmaktadır.
Oda Özellikleri
Tesiste klimaya, vantilatöre ve salona sahip odalar mevcuttur. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Kingsize" yatak mevcuttur. Küçük yolcular için çocuk yatakları mevcuttur. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Buzdolabı ve çay-kahve makinesi konaklama sırasında hoşa giden ayrıntılar arasındadır. Telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı, eksiksiz bir tatil konforu sunmaktadır. Hazır bekleyen terlikler odaların ayrıcalıklı konforuna dâhildir. Banyolarda saç kurutma makinesi ve bornozlar, günlük kullanım için hazır bulunmaktadır. Nitelikli servis dâhilinde misafirler banyolarda kozmetik ürün tadını çıkarır.
Spor / Eğlence
Otel bir açık hava havuzu bulunmaktadır. Teras misafirlerini keyifli vakit geçirmeye davet eder. Banyo kısmındaki jakuzi havuzu keyif ve rahatlama sözü vermektedir. Farklı alternatifler, örneğin "fitness" salonu, ılıca, sauna ve masaj uygulamaları, değişiklik imkânı sunmaktadır.
Yiyecek / İçecek Servisi
Konaklama yeri, yemek konusunda çok sayıda seçenek sunmaktadır. Yarım pansiyon ve tam pansiyon rezervasyonu yaptırılabilir. Opsiyon olarak kahvaltı seçilebilir.
Ödeme Şekli
Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: Visa ve MasterCard.
Инфраструктура
На лифте или по лестнице можно легко попасть на верхние этажи. Камера хранения багажа, ресторан, бар, круглосуточная охрана, услуги трансфера и доставка еды в номер – это далеко не полный список удобств в этом отеле. WiFi позволит гостям пользоваться интернетом. Можно отлично провести время в гостиничном парке или гуляя с детьми на детской площадке. Работает гостевая парковка. Предоставляются услуги автобуса-шаттла.
Номера
Кондиционер воздуха, вентилятор и гостиная во всех номерах. В номере есть двуспальная кровать или кровать Kingsize. Предоставляются детские кроватки. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. К дополнительным удобствам относятся холодильник и автомат для приготовления чая и кофе. Телефон, телевизор и WiFi (бесплатно) – это удобства, соответствующие всем стандартам современной гостиницы. Домашние тапочки во всех номерах создадут ощущение привычной обстановки. Фен и банные халаты – эти необходимые мелочи вы также найдёте в своей ванной комнате. Косметическим продуктам в ванных комнатах.
Спорт и развлечения
Открытый бассейн прекрасно подходит для релаксации и регулярных тренировок. Свежий воздух и прекрасные виды на общей террасе. Снять стресс и повысить жизненный тонус поможет система гидромассажа. Фитнес-студия, спа-процедуры, сауна и массаж – это шанс отдохнуть и восстановить силы.
Питание
Предлагаются полупансион и полный пансион. Можно забронировать завтрак.
Кредитные карточки
Следующие кредитные карты принимаются к оплате: Visa и MasterCard.
Ligging
Dit hotel, perfect voor gezinnen, ligt in Hà Tĩnh, direct aan het strand.
Hotelfaciliteiten
Dit verblijf beschikt over een lift en een receptie. Het hotel biedt een bagagedepot, een 24-uurs beveiligingsdienst, een transferservice en een roomservice. Wi-Fi is aanwezig. Op het terrein van het hotel bevinden zich een mooie tuin en een fraaie speelplaats. Wie met de auto komt, kan hem op het parkeerterrein van het verblijf parkeren. Tot de aangeboden service behoort een eigen shuttlebus.
Kamers
In de kamers zijn airconditioning en een ventilator voorhanden. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een kingsize bed. Voor de jongste gasten staan kinderbedjes klaar. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Ook zijn een koelkast en een thee-/koffiezetapparaat aanwezig. Door het comfortabele serviceaanbod met een telefoon, een flatscreen-tv met kabelzenders en Wi-Fi (kosteloos) staan verschillende mogelijkheden op het gebied van communicatie en entertainment ter beschikking. Tot de extra´s van de kamers behoren pantoffels. In de badkamers bevinden zich een föhn en badjassen voor dagelijks gebruik. Voor extra comfort in de badkamers zorgen cosmetische producten.
Sport/entertainment
Het zwembadcomplex in de openlucht biedt verkwikkend zwemplezier. De vakantiegangers kunnen op het terras van het mooie weer genieten. De whirlpool in de zone met zwembaden biedt de nodige rust en ontspanning. Verschillende ontspanningsmogelijkheden zoals een fitnessstudio, een spa, een sauna en massagebehandelingen zorgen voor de nodige afwisseling.
Eten en drinken
Het horecagedeelte is uitgerust met een restaurant met airconditioning en een bar. Het hotel biedt een breed scala aan mogelijkheden op het gebied van eten en drinken aan. Te boeken zijn halfpension en volpension. Een lekker ontbijt bezorgt energie voor het begin van de dag.
Creditcards
De volgende creditcards worden geaccepteerd: Visa en MasterCard.
Εξοπλισμός
Με το ασανσέρ ή από τις σκάλες φτάνουν οι πελάτες εύκολα και γρήγορα στους εκάστοτε όροφοι. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα εστιατόριο, ένα μπαρ, μια 24ωρη υπηρεσία ασφαλείας, μια υπηρεσία μεταφοράς κι ένα ρουμ-σερβις. Το ασύρματο τοπικό δίκτυο προσφέρει στους ταξιδιώτες πρόσβαση στο Ίντερνετ. Το οικόπεδο του ξενοδοχείου περιλαμβάνει επίσης εναν όμορφο κήπο και μια παιδική χαρά. Όποιος έρχεται με το δικό του όχημα, μπορεί να το αφήσει στο χώρο στάθμευσης του καταλύματος. Προσφέρεται επίσης μία υπηρεσία μεταφοράς.
Κατάλυμα
Στο σπίτι υπάρχουν δωμάτια με ένα κλιματιστικό, έναν ανεμιστήρα κι ένα σαλόνι. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Kingsize". Για τους μικρούς πελάτες υπάρχουν παιδικά κρεβάτια. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Για μια διαμονή όλο ανέσεις φροντίζουν ένα ψυγείο και μια μηχανή του καφέ/τσαγιού. Μεγάλο κομφόρ στις διακοπές προσφέρει ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi (χωρίς χρέωση). Για μεγαλύτερη άνεση στα δωμάτια προσφέρονται καιφ παντόφλες. Στα μπάνια παρέχονται ένας στεγνωτήρας μαλλιών και μπουρνούζια για καθημερινή χρήση. Ως ιδιαιτερότητα απολαμβάνουν οι πελάτες στα μπάνια καλλυντικά προϊόντα.
Σπορ/διασκέδαση
Το ξενοδοχείο διαθέτει μία εξωτερική πισίνα. Μια βεράντα καλεί τους πελάτες για χαλάρωση. Το τζακούζι στο χώρο της πισίνας υπόσχεται την απόλυτη ξεκούραση. Οι διάφορες προτάσεις προσφέρουν ποικιλία, μεταξύ αυτών ένα γυμναστήριο, ένα σπα, μία σάουνα κι οι πρακτικές μασάζ.
Διατροφή
Είναι δυνατή η κράτηση διάφορων γευμάτων. Οι πελάτες μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα σε ημιδιατροφή και πλήρης διατροφή. Επιπλέον, υπάρχει η δυνατότητα, να επιλέξετε πρωινό.
Πιστωτικές κάρτες
Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: Visa και MasterCard.
الموقع
المكان النموذجي لالعائلات، يقع هذا الفندق في Hà Tĩnh، مباشرةً عند الشاطئ.
التجهيزات والخدمات
يمتلك هذا الفندق مصعد وقسم استقبال. يوفر مكان الإقامة حفظ أمتعة والحراسة الأمنية على مدار ٢٤ ساعة وخدمة نقل وخدمة غرف. وتتوفر أيضاً خدمة واي فاي. تضم المرافق الخارجية في المبنى حديقة جميلة وملعب أطفال. يمكن للضيوف القادمين بسياراتهم الخاصة أن يصفّوها في مرآب داخلي خاص بالفندق. يشمل عرض الخدمات حافلة مكوكية خاصة.
السكن
في الغرف يوجد مكيّف وجهاز تهوية. يحتوي قسم المعيشة والنوم على سرير مزدوج أو سرير حجم الملك. تتوفر لأولاد الضيوف كذلك أسرّة أطفال مناسبة. تتوفر أيضاً ميني بار وطاولة مكتب في الخدمة. كذلك هناك برّاد وآلة تحضير القهوة والشاي. وتوفر التجهيزات المريحة كوجود هاتف وتلفاز بشاشة مسطحة مع كابل استقبال وواي فاي (دون دفع رسوم إضافية) خيارات واسعة للترفيه والتواصل الاجتماعي. إحدى ميزات الغرف هي وجود الشباشب. للاستعمال اليومي يتوفر في غرف الحمام مجفف شعر وأرواب. تحرص مواد تجميل على راحة استثنائية في غرف الحمام.
الرياضة/ الترفيه
يوفر قسم السباحة الخارجي متعة سباحة منعشة. يستطيع المصطافون الاسترخاء على التراس. يؤمن الجاكوزي متعة الراحة والاسترخاء. تضمن الخدمات والنشاطات الترفيهية المختلفة مثل صالة اللياقة البدنية ومجمع السبا والساونا وتطبيقات العلاج بالتدليك تنوعاً في قضاء الأوقات.
الطعام والشراب
يرحب قسم تناول الطعام بزواره ويتضمن مطعم مع تكييف وبار. يقدم هذا الفندق عدة خيارات خاصة بالإقامة، حيث تضم باقة الخيارات التي يمكن حجزها مسبقاَ: نصف إقامة (تتضمن وجبتين) وإقامة كاملة (تتضمن ثلاث وجبات). يمنح الإفطار اللذيذ الطاقة اللازمة لليوم.
بطاقات إئتمانية
يمكن قبول البطاقات الائتمانية التالية: بطاقة فيزا وماستر كارد.
Wyposażenie
Poszczególne piętra są szybko i wygodnie osiągalne za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, restauracja, bar, 24-godzinna ochrona, transfer hotelowy i serwis pokojowy. Dostępne w hotelu Wi-Fi zapewnia wygodny dostęp do sieci. W obrębie hotelu znajduje się malowniczy ogród i plac zabaw. Goście przybywający własnym autem skorzystać mogą z parkingu. Istnieje możliwość skorzystania z transportu wahadłowego.
Pokoje
Wszystkie pokoje dysponują klimatyzacją, wentylatorem i pomieszczeniem mieszkalnym. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu king size. Dla naszych małych gości przygotowaliśmy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. Komfortowy pobyt zapewniają lodówka i ekspres do kawy / herbaty. Elementami podwyższającymi komfort pobytu są telefon, telewizor i Wi-Fi (bezpłatnie). W pokoju znajdziecie Państwo również obuwie domowe. W łazienkach dla gości przygotowane są na codzienny użytek suszarka do włosów i szlafroki. Ekskluzywnie dla naszych gości przygotowaliśmy w łazienkach artykuły kosmetyczne.
Oferta sportowo-rozrywkowa
Obiekt posiada basen otwarty. Taras doskonale nadaje się na chwilę wytchnienia. O Państwa pełne odprężenie zadba kąpiel w jacuzzi. Urozmaicony pobyt zapewnią Państwu nasze pozostałe propozycje jak studio fitness, spa, sauna i zabiegi masażu.
Wyżywienie
Przygotowaliśmy dla Państwa zróżnicowane warianty żywieniowe. Dostępne opcje to wyżywienie częściowe i wyżywienie pełne. Ponadto istnieje możliwość wyboru śniadania.
Karty kredytowe
W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: Visa i MasterCard.
Sijainti
Hotelli sopii erityisesti perheille, ja se sijaitsee Hà Tĩnhissä, suoraan rannalla.
Hotelli
Rakennuksessa on hissi ja vastaanotto. Ilmastoinnilla varustettu majoitus tarjoavat palveluita, joihin kuuluvat matkatavarasäilytys, 24 tunnin vartiointipalvelu, kuljetuspalvelu ja huonepalvelu. Langaton internetyhteys on käytössä yleisissä tiloissa. Talon alueella on puutarha ja leikkikenttä. Auton pysäköimiseen on hotellin asiakkaille parkkipaikka. Palvelutarjontaan kuuluu oma lentokenttäbussi.
Huonevarustus
Huoneissa on ilmastointilaite ja tuuletin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai king size -vuode. Pienimmille asiakkaille on lastenvuoteita. Asiakkailla on käytössään minibaari ja kirjoituspöytä. Perusvarustuksia ovat jääkaappi ja teen- ja kahvinkeitin. Viestintää ja viihdettä varten on puhelin, taulutelevisio kaapelikanavilla ja langaton internetyhteys (ilmainen). Huoneissa on tohvelit. Kylpyhuoneissa on käytössä myös hiustenkuivaaja ja kylpytakit. Erityisvarustelusta kylpyhuoneissa pitävät huolen kosmetiikkatuotteet.
Liikunta ja ajanviete
Ulkoaltaat tarjoavat virkistävää oleskelua vedessä. Kauniista ilmasta asiakkaat voivat nauttia myös terassilla. Rentouttaviin kylpyhetkiin on allasalueella poreallas. Liikunta- ja hyvinvointipalvelut, kuten kuntosaliharjoittelu, kylpylä, sauna ja hierontahoidot, pitävät huolen hyvästä olosta.
Ravintolapalvelut
Ravintola-alueella on ilmastoinnilla varustettu ravintola ja baari. Majoitus tarjoaa laajan valikoiman erilaisia ateriapaketteja ja varattavissa on puolihoito ja täysihoito. Maukas aamiainen antaa virtaa päivään.
Luottokortit
Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: Visa ja MasterCard.
Location
Ideal for families, this hotel lies in Hà Tĩnh, right on the beach.
Facilities
This hotel has an elevator and a reception desk. The hotel provides a baggage storage service, a 24-hour security service, a transfer service and room service. Wireless internet access is provided in public areas. The grounds of the hotel feature a playground and a lovely garden. Guests arriving by car can park their vehicles in the parking lot. Services include a hotel shuttle bus.
Rooms
Rooms are equipped with air conditioning and a fan. Rooms have a double bed or a king-size bed. Children's beds can be requested for younger guests. A minibar and a desk are also available. Additional features include a refrigerator and a tea/coffee station. Equipped with a telephone, a flatscreen television with cable channels and WiFi (no extra charge), the rooms provide many ways for guests to stay connected and entertained. Slippers are included. Bathrooms are stocked with a hairdryer and bathrobes for everyday use. For extra comfort in the bathrooms, guests are offered cosmetic products.
Sports/Entertainment
Guests can enjoy a refreshing swim in the outdoor pool area. Fine weather can be enjoyed on the terrace. The hot tub in the pool area promises pure relaxation. There are many ways to relax or stay active at the hotel, including a gym, a spa, a sauna and massage treatments.
Meals
The dining area includes a restaurant with air conditioning and a bar. The hotel offers a wide range of catering options. Half board and full board can be booked. A delicious breakfast provides energy for the rest of the day.
Payment
The following credit cards are accepted: VISA and MasterCard.
位置
这家酒店，特别适合家庭，位置在HàTĩnh，就在海滩旁。
酒店设施
酒店备有电梯及前台。酒店提供行李寄存服务、24小时安保服务、接送服务和送餐服务。提供无线网络。酒店室外区域设置有优美的花园和儿童游戏场。驾车前来的客人，可将车辆停放于酒店停车场。提供的服务包含接驳班车。
客房设施
房间内备有空调系统和电风扇。房间内配备有双人床或者特大号双人床。小客人的儿童床也备好可用。此外，房内亦设有迷你吧和书桌。并且还有冰箱和茶/咖啡冲泡设备。房内的通信及娱乐设备，如电话、附有线电视服务的平板电视和无线网络（免费），为住客带来真正的舒适方便。房间内特别为客人备好了拖鞋。为了客人日常的需求，浴室里备有吹风机和浴袍。浴室里提供护肤用品，带来额外的舒适。
运动/休闲
室外泳池区提供令人清凉舒畅的戏水乐趣。在露台上，度假旅客可以尽情享受好天气。游泳区的按摩浴池提供舒缓身心的放松享受。各种康乐项目提供多样化的休闲活动，其中包含健身中心、SPA、桑拿和按摩理疗。
餐饮
餐饮服务方面，有备有空调的餐厅和酒吧为客人提供服务。酒店提供多样餐饮服务选择，可以预订的有半食宿和全食宿。美味的早餐带来一天所需的活力。
信用卡
接受下列信用卡：维萨卡（Visa）和万事达卡（MasterCard）。
Amplasare
Acest hotel, ideal pentru familii, se află în Hà Tĩnh, chiar pe plajă.
Dotări
Această unitate dispune de un lift și de o recepție. Hotelul cu aer condiționat dispune de o cameră de bagaje, de un serviciu de pază nonstop, de un serviciu de transfer și de room-service. Conexiunea Wi-Fi este disponibilă în spațiile comune. Locul de cazare are o grădină frumoasă și un loc de joacă. Cei ce călătoresc cu autoturismul propriu îl pot parca în parcarea unității de cazare. Oferta include un autobuz propriu pentru navetă.
Locul de cazare
În camere există un aparat de aer condiționat și un ventilator. Camerele au un pat dublu sau un pat „King size”. În plus, pentru cei mici sunt disponibile paturi pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un minibar și un birou. Mai sunt disponibile și un frigider și un aparat pentru cafea/ceai. Se garantează diverse posibilități de comunicare și divertisment prin echiparea cu un telefon, un televizor cu ecran plat și cablu TV și WiFi (gratuit). În cameră se găsesc și papuci de casă. În băi stau la dispoziție un uscător de păr și halate de baie pentru folosința zilnică. Articolele de cosmetică creează un confort deosebit în băi.
Sport/divertisment
Piscina exterioară oferă băi plăcute și răcoritoare. Clienții pot profita de vremea bună pe terasă. Cada cu hidromasaj din zona de scăldat promite relaxare profundă. Diverse oferte garantează distracție, ca de exemplu o sală de fitness, un spa, o saună și terapii prin masaj.
Mâncare
Zona cu restaurante dispune un restaurant cu aer condiționat și de un bar. Hotelul oferă o serie largă de posibilități de a lua masa. Pot fi rezervate demipensiune și pensiune completă. Un mic dejun delicios dă energie pentru întreaga zi.
Carduri de credit
Sunt acceptate următoarele carduri de credit: Visa și MasterCard.
家族に理想的なこのホテルはハティンにあり、ビーチに直接面した場所に位置しています。
施設概要
この施設はエレベーターを備えているほか、レセプションもご提供しています。エアコン完備のこの宿泊施設では荷物預かり、24時間セキュリティサービス、送迎サービスやルームサービスをご提供しています。無線LANは共有スペースにてご利用いただけます。敷地内には美しい庭園とキッズパークがあります。お車でお越しのお客さまは、専用駐車場をご利用いただけます。ホテル専用シャトルバスをご提供しています。
客室
お部屋にはエアコンや扇風機があります。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはキングサイズベッドが備え付けられています。小さなお客様のための子供用ベッドもあります。また、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。また、冷蔵庫や紅茶／コーヒーメーカーもあります。電話、ケーブルチャンネル付きフラットスクリーンテレビやWiFi（無料）を含む快適な設備が揃っており、様々なコミュニケーションやエンターテインメントのオプションをご利用いただけます。お部屋にはスリッパを無料サービスでご提供しています。バスルームでは、ヘアドライヤーやバスローブを毎日ご利用いただけます。バスルームでは、化粧品が特別に快適な空間をつくりだしています。
スポーツ／レクリエーション
屋外プールエリアでは、プールでの爽快な楽しいひと時をお過ごしいただけます。お客さまには、テラスにて素晴らしいお天気を堪能していただけます。プールエリアのジャグジープールが、心地良くゆったりとしたひと時をお約束します。フィットネス・スタジオ、スパ、サウナやマッサージなどの様々なアクティビティで、変化に富んだご滞在をお楽しみください。
お食事
お食事エリアでは、エアコン完備のレストランやバーが皆さまのご利用をお待ちしています。この施設のバラエティに富んだお食事メニューでは、一食付きや三食付きプランでのご予約が可能です。美味しいご朝食で一日のエネルギーを蓄えていただけます。
クレジットカード
次のクレジットカードを受け付けております：VisaおよびMasterCard。
Beliggenhet
Hotellet har perfekte forhold for foreldre og barn, og ligger i Ha Tinh.
Fasiliteter
Dette overnattingsstedet har heis og resepsjon. Det klimatiserte overnattingsstedet tilbyr bagasjeoppbevaring, en 24-timers sikkerhetstjeneste, transport til/fra flyplassen og romservice. WiFi er tilgjengelig på fellesområdene. En vakker hage og en lekeplass finnes på eiendommen til overnattingsstedet. Den som ankommer med sitt eget kjøretøy, kan sette det fra seg på parkeringsplassen til hotellet. Blant tilbudene er en egen transporttjeneste.
Rominformasjon
På rommene er det et klimaanlegg og en vifte. Rommene har dobbeltseng eller king-size-seng. Barnesenger for de yngste gjestene kan også fremskaffes. I tillegg finnes det en minibar og et skrivebord. Kjøleskap og te-/kaffekoker er også tilgjengelig. Den komfortable innredningen med telefon, flatskjerm-TV med kabelkanaler og WiFi (uten ekstraavgift) sikrer deg en rekke kommunikasjons- og underholdningsalternativer. Blant fordelene på rommene er tøfler. På badene sørger kosmetikkprodukter for ytterligere komfort.
Sport/underholdning
Bassengområdet utendørs gir deg forfriskende badeopplevelser. Gjestene kan nyte det fine været på terrassen. Boblebadet i badeområdet gir deg behagelig avslapning. En rekke ulike tilbud gir deg avveksling, deriblant et treningsrom, et spa, en badstue og massasjebehandlinger.
Måltider
Blant serveringstilbudene finner du en restaurant med klimaanlegg og en bar. Overnattingsstedet gir deg ulike forpleiningsmuligheter. Du kan bestille halvpensjon og helpensjon. En deilig frokost gir deg krefter til å ta fatt på dagen.
Betalingskort
Følgende betalingskort godtas: VISA og MasterCard.
Vybavení
Do horních poschodí se hosté dostanou po schodech nebo mohou vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, restaurace, bar, 24 hodinová bezpečnostní služba, transfer-servis a pokojová služba. Přes WiFi se mohou hosté připojit k internetu. V areálu je hezká zahrada a hřiště. Ti, kteří přijeli vlastním autem, mohou parkovat na parkovišti. Hosté mohou využít shuttleservis.
Vybavení pokoje
Pokoje mají klimatizaci, ventilátor a obývací část. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo kingsize manželskou postel. Pro děti jsou k dispozici dětské postýlky. Také je zde minibar a pracovní stůl. Hosté mohou použít ledničku a varnou konvici/kávovar. Na pokoji je telefon, televize a WiFi (zdarma). Pro hosty je na pokoji připravena domácí obuv. V koupelnách je vysoušeč vlasů a župan. V koupelnách najdou hosté kosmetické potřeby.
Sport/zábava
Hotel má venkovní bazén. Hosté mohou odpočívat na terase. U bazénu je vířivá vana, ve které se lze příjemně uvolnit a osvěžit. Volný čas zde hosté mohou trávit různě, v nabídce je například fitness studio, spa, sauna a masáže.
Stravování
Na výběr jsou různé typy stravování. Hosté si mohou vybrat polopenzi a plnou penzi. Také je možné objednat snídaně.
Platba
Je možné zaplatit platebními kartami Visa a MasterCard.
Szállás leírása
A vendégek lifttel vagy lépcsőn gyorsan és kényelmesen érhetnek el minden emeletet. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy étterem, egy bár, 24 órás biztonsági felügyelet, transzfer szolgáltatás és szobaszerviz. Az internet-hozzáférést WiFi biztosítja. A hotel területéhez tartozik játszótér, valamint egy kellemes kert is. Aki saját autóval érkezik, parkolhat a szállás parkolójában. A vendégeknek Shuttle-szolgáltatást biztosítanak.
Szobák
A szálláshelyen a szobák légkondicionáló berendezéssel, ventilátorral és nappalival vannak felszerelve. A szobákban egy franciaágy vagy egy king size ágy található. A gyerekeknek kiságyat biztosítanak. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. A kényelmet szolgálja továbbá egy hűtőszekrény és egy tea-/kávéfőző. A nyaralás kényelmét szolgálja a telefon, a TV-készülék és WiFi. A szobákban szobapapucs is található. A fürdőszobákban a vendégek rendelkezésére áll egy hajszárító és fürdőköpenyek is. Különlegesség, hogy a vendégek a fürdőszobákban kozmetikai cikkeket is találnak.
Sport és szabadidő
A hotel egy kültéri medencét kínál. A pihenésre kiváló lehetőséget nyújt a terasz. A tökéletes kikapcsolódásról a medencerészlegen található pezsgőfürdő gondoskodik. A változatosságot a színes kínálat biztosítja, többek között egy edzőterem, egy gyógyfürdő, egy szauna és masszázs kezelések.
Ellátás
Különböző ellátás kérhető. A vendégek félpanziós ellátás és teljes panziós ellátás közül választhatnak. Ezen kívül van reggeli is.
Fizetési lehetőségek
A szálláson az alábbi kártyatípusokat fogadják el: Visa és MasterCard.
位置
這家這家酒店，特別適合家庭，位置在河靜，就在海灘旁。
酒店設施
酒店備有電梯及接待櫃檯。酒店提供行李寄存服務、24小時安保服務、接送服務和客房服務。提供無線網路。酒店室外區域設置有優美的花園和兒童遊戲場。駕車前來的客人，可將車輛停放於酒店停車場。提供的服務包含飯店接駁車。
住宿
房間內備有空調系統和電風扇。房間內配備有雙人床或者特大號雙人床。小客人的兒童床也備好可用。此外，房內亦設有迷你吧和書桌。並且還有冰箱和茶/咖啡沖泡設備。房內的通信及娛樂設備，如電話、附有線電視服務的平面電視和無線網路（免費），為住客帶來真正的舒適方便。房間內特別為客人備好了拖鞋。為了客人日常的需求，浴室裡備有吹風機和浴袍。浴室裡提供護膚用品，帶來額外的舒適。
運動/休閒
室外泳池區提供令人清涼舒暢的戲水樂趣。在露台上，度假旅客可以盡情享受好天氣。游泳區的氣泡按摩池提供舒緩身心的放鬆享受。各種康樂項目提供多樣化的休閒活動，其中包含健身中心、SPA、三溫暖和按摩療程。
餐飲
餐飲服務方面，有備有空調的餐廳和酒吧為客人提供服務。酒店提供多樣餐飲服務選擇，可以預訂的有半食宿和全食宿。美味的早餐帶來一天所需的活力。
信用卡
接受下列信用卡：VISA和萬事達卡（MasterCard）。
Localização
Este hotel é ideal para famílias. Situa-se em Hà Tĩnh, diretamente na praia.
Comodidades
Este hotel dispõe de um elevador e uma recepção. O alojamento oferece um guarda-volumes, um serviço de segurança 24h, um serviço de translado e um serviço de quarto. Há acesso à rede Wi-Fi. Um belo jardim e um parquinho infantil fazem parte das instalações da acomodação. Quem chega de automóvel pode estacionar no estacionamento do hotel. A oferta inclui um serviço de transporte.
Alojamento
Nos quartos há um ar condicionado e um ventilador. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama king size. Também há camas infantis à disposição para os hóspedes menores. Um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Há também uma geladeira e uma cafeteira/chaleira. Instalações confortáveis com telefone, televisão de tela plana a cabo e Wi-Fi (sem taxas) possibilitam variadas opções de comunicação e lazer. Outra comodidade dos quartos é a disponibilidade de chinelos. Um secador de cabelo e roupões de banho estão disponíveis para uso diário nos banheiros. Uma comodidade especial nos banheiros é garantida por artigos de cosméticos.
Atividades esportivas/Entretenimento
A área externa de piscinas oferece banhos refrescantes. No terraço, os visitantes podem aproveitar o bom tempo. A banheira de hidromassagem, na área de banhos, promete puro relaxamento. Atividades variadas, como uma academia, um spa, uma sauna e massagens, ajudam a sair da rotina.
Regime de Refeição
A área gastronômica conta com um restaurante com ar condicionado e um bar. O alojamento oferece uma grande variedade de regimes de refeição. Pode-se reservar meia pensão e pensão completa. Um delicioso café da manhã dá energia para o dia.
Cartões de Crédito
Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: Visa e MasterCard.
