Hotel Perlach Allee by Blattl

Lage

In einer ruhigen Umgebung gelegen, schafft das B & B ein ideales Umfeld sowohl für Geschäftsleute als auch für Familien und liegt unweit des Zentrums Münchens. In ca. 500 m besteht außerdem Anschluß an den öffentlichen Nahverkehr.

Ausstattung

Das Hotel bietet 57 Nichtraucherzimmer auf 4 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Das mehrsprachige Personal an der Rezeption im Empfangsbereich steht zur Seite beim Ein- und Auschecken. Eine Gepäckaufbewahrung, ein Safe, ein Wäscheservice und ein Rauchmelder stehen den Gästen des Hauses zur Verfügung. Die Einrichtung umfasst einen Getränkeautomaten. Per WLAN erhalten die Gäste Zugang zum Internet (ohne Gebühr). Im Supermarkt lassen sich Güter für den täglichen Bedarf erwerben. Bei einer Anreise mit dem Auto können die Gäste dieses in einer Garage (gegen Gebühr) oder auf dem Parkplatz (gegen Gebühr) parken. Kostenfrei steht Gästen die Tageszeitung zur Verfügung.

Zimmer

Für angenehmes Raumklima in den Zimmern sorgen eine individuell steuerbare Heizung und ein Ventilator. Die Zimmer verfügen über ein Doppelbett oder ein Queensize-Bett. Kinderbetten werden auf Anfrage kostenlos bereitgestellt. Außerdem sind eine Minibar und ein Schreibtisch verfügbar. Besten Urlaubskomfort bieten ein Telefon, ein Flachbildschirmfernseher und WiFi. Im Badezimmer, ausgestattet mit einer Dusche, sind ein Haartrockner und ein Kosmetikspiegel vorhanden. Für Eltern mit Kindern stehen Familienzimmer zur Verfügung.

Verpflegung

Der gastronomische Bereich wartet mit einem Frühstückssaal auf. Die Gäste nehmen die Mahlzeiten in gemütlicher Atmosphäre im Restaurant (Nichtraucher und à la carte) ein. Zum Frühstück bedienen sich die Gäste am reichhaltigen Buffet. Verschiedene Gerichte à la carte können zum Mittagessen und Abendessen gewählt werden. Es sind auf besondere Bedürfnisse angepasste Speisen im Angebot: glutenfreie Mahlzeiten, vegetarische Gerichte, laktosefreie Kost und vegane Kost. Darüber hinaus stellt die Unterbringung Snacks bereit. Gegen Gebühr gibt es auch alkoholfreie Getränke und alkoholische Getränke.

Kreditkarten

Folgende Kreditkarten werden akzeptiert: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB und MasterCard.

Vybavení

Hosté mají celkově k dispozici 57 pokojů. Po příjezdu jsou hosté uvítáni ve vstupní hale s recepcí. Do všech poschodí lze vyjít po schodech nebo pohodlně vyjet výtahem. Je zde úschovna zavazadel, hotelový sejf, restaurace, snídaňový salónek, vícejazyčný personál, prádelna a detektor kouře. Přes WiFi (zdarma) se mohou hosté ve společných prostorách připojit k internetu. Základní potřeby si mohou hosté koupit v supermarketu. Hosté mohou zaparkovat v garáži (za poplatek) nebo na parkovišti (za poplatek).

Vybavení pokoje

V pokojích je ústřední topení, ventilátor a koupelna. Pokoje mají dvoulůžkovou postel nebo queen size manželskou postel. Na požádání lze zdarma přistavit přistýlku nebo dětskou postýlku. Také je zde minibar a pracovní stůl. K základnímu vybavení patří připojení k internetu, telefon, televize a WiFi. Komfortně vybavené koupelny mají sprchový kout. K dispozici mají hosté také vysoušeč vlasů a kosmetické zrcátko. V hotelu jsou pokoje pro rodiny a nekuřácké pokoje.

Stravování

Hosté si mohou vybrat, zda budou chtít snídaně, obědy nebo večeře. Na přání je možné připravit bezlepková jídla a vegetariánská jídla Objekt nabízí také drobné občerstvení. K dostání jsou nealkoholické nápoje a alkoholické nápoje.

Platba

Je možné zaplatit platebními kartami American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB a MasterCard.

Location

Situated in a quiet area, this B & B is ideal for business travellers as well as families. It is located not far from the centre of Munich. Connections to public transport are also about 500 m away.

Facilities

The hotel has 57 non-smoking rooms, which are located on 4 storeys and are reachable by lift. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a safe, a laundry service and a smoke alarm are available. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on holiday. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the car park (for a fee). Complimentary newspapers are available.

Rooms

Individually adjustable heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A minibar and a desk are also available. A telephone, a flatscreen television and WiFi provide all the essentials for a comfortable holiday. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a shower. Family rooms are available for parents with children.

Meals

The dining area includes a breakfast room. Guests can dine in a cosy atmosphere at the restaurant (non-smoking and à la carte). At breakfast, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner. There are meals available for those with special dietary requirements: gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food. The hotel also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB and MasterCard.

Ubicación

El B & B, situado en un entorno tranquilo, ofrece el marco ideal tanto para el viajero de negocios como para familias y queda cerca del centro de Múnich. A aprox. 500 m hay, además, paradas de transporte público.

Instalaciones

El hotel ofrece 57 habitaciones de no fumadores en 4 plantas, con ascensor. El personal plurilingüe de la recepción, en el vestíbulo, está a disposición de los huéspedes para realizar el registro y la salida. Hay consigna para equipaje, caja fuerte, lavandería y detector de humos a disposición de los huéspedes del establecimiento. Las instalaciones incluyen distribuidor automático de bebidas. Los huéspedes podrán conectarse a Internet vía wifi (gratis) en las zonas comunes. Hay un supermercado para las necesidades diarias. Los huéspedes que lleguen en coche pueden dejarlo en un garaje (por un cargo extra) o en el aparcamiento (por un cargo extra). Los huéspedes también podrán disfrutar de prensa gratuita.

Habitaciones

Calefacción regulable de forma individual y el ventilador garantizan una temperatura agradable en las habitaciones. Las habitaciones disponen de cama doble o cama grande. Se ofrecen cunas de forma gratuita a petición. Además, hay minibar y un escritorio. Para que el huésped disfrute de un confort óptimo, se ofrecen teléfono, televisión de pantalla plana y wifi. En el cuarto de baño, dotado de ducha, hay secador de pelo y espejo cosmético disponibles. Hay habitaciones familiares idóneas para familias con niños.

Comidas

La oferta gastronómica incluye sala de desayunos. Los huéspedes pueden disfrutar de sus comidas en el ambiente acogedor del restaurante (de no fumadores y a la carta). Los huéspedes pueden disfrutar de un abundante un desayuno de bufé abundante de bufé. Asimismo, el almuerzo y la cena se ofrecen a la carta. Se ofrecen platos para dietas especiales: comidas sin gluten, platos vegetarianos, alimentos sin lactosa y alimentos veganos. Asimismo, el alojamiento ofrece aperitivos. Por un cargo extra, también hay bebidas sin alcohol y bebidas alcohólicas.

Tarjetas de crédito

Se aceptan las siguientes tarjetas de crédito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB y MasterCard.

Dotazione

Gli ospiti potranno scegliere tra 57 camere non fumatori raggiungibili tramite ascensore. Gli alloggi sono distribuiti su 4 piani. Presso la hall è disponibile una reception con personale multilingue per le operazioni di check-in e check-out. Gli ospiti potranno usufruire di deposito bagagli, cassetta di sicurezza, lavanderia e rilevatore di fumo. Tra le dotazioni figura un distributore automatico di bevande. Grazie al WiFi nelle aree comuni (senza sovrapprezzo) gli ospiti avranno modo di collegarsi a Internet. Nel mini market si possono acquistare generi di prima necessità. Per chi viaggia in auto vi sono garage (a pagamento) e parcheggio (a pagamento). I quotidiani sono consultabili gratuitamente.

Camere

Riscaldamento regolabile autonomamente e ventilatore rendono la temperatura sempre gradita. Le camere sono dotate di letto a due piazze o letto queen size. Su richiesta sono disponibili gratuitamente letti per bambini. Non mancano un minibar e una scrivania. L’apparecchiatura tecnologica comprende telefono, televisore con schermo piatto e WiFi. Le stanze da bagno dispongono di doccia. Tra gli accessori figurano asciugacapelli e specchio cosmetico. Chi viaggia con bambini potrà prenotare una delle camere per famiglie.

Pasti

Il reparto ristorazione include una sala per la colazione. Agli ospiti viene proposto un accogliente ristorante (non fumatori e à la carte). L’hotel offre le seguenti soluzioni per quanto riguarda i pasti: sostanziosa colazione a buffet, cena à la carte e pranzo à la carte. Pietanze senza glutine, piatti vegetariani, pietanze senza lattosio e cibo vegano sono disponibili su richiesta. La struttura serve vari snack. A disposizione degli ospiti, una scelta di bevande analcoliche e bevande alcoliche a pagamento.

Carte di credito

Come metodo di pagamento sono accettate le carte di credito più diffuse, ad esempio American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

Ligging

De B & B ligt in een rustige omgeving, is een ideale plek zowel voor zakenreizigers als voor gezinnen en het ligt niet ver van het centrum van München. Na ca. 500 m is er bovendien aansluiting met het lokale openbaar vervoer.

Hotelfaciliteiten

Het hotel biedt op 4 verdiepingen 57 niet-rokerskamers die met een lift bereikbaar zijn. Het meertalig personeel bij de receptie in de ontvangsthal is hulpvaardig bij het in- en uitchecken. De gasten van het hotel kunnen van een bagagedepot, een kluis, een wasservice en een rookmelder gebruikmaken. Het interieur bevat een drankenautomaat. Via Wi-Fi hebben de gasten toegang tot het internet (kosteloos). In de supermarkt zijn producten voor het dagelijks gebruik verkrijgbaar. De gasten die met de auto komen, kunnen in een garage (tegen toeslag) of op de parkeerplaats (tegen toeslag) parkeren. Gasten kunnen gratis van het dagblad gebruikmaken.

Kamers

Een individueel regelbare verwarming en een ventilator zorgen voor een prettig luchtklimaat in de kamers. De kamers beschikken over een tweepersoonsbed of een queensize bed. Kinderbedjes worden op aanvraag gratis ter beschikking gesteld. Bovendien zijn een minibar en een bureau beschikbaar. Voor vakantiecomfort zorgen een telefoon, een flatscreen-tv en Wi-Fi. In de badkamer, voorzien van een douche, zijn een föhn en een make-upspiegel aanwezig. Voor ouders met kinderen zijn gezinskamers beschikbaar.

Eten en drinken

Het horecagedeelte is uitgerust met een ontbijtzaal. De gasten genieten van hun gerechten in een aangename ambiance in het restaurant (niet-rokers en à la carte). Bij het ontbijt maken de gasten gebruik van een gevarieerd buffet. Diverse à-la-cartegerechten kunnen als middageten en diner worden gekozen. Voor speciale wensen worden aangepaste gerechten aangeboden: glutenvrije maaltijden, vegetarische gerechten, lactosevrije maaltijden en veganistische maaltijden. Daarnaast stelt het verblijf snacks beschikbaar. Tegen betaling kunnen de gasten ook gebruikmaken van alcoholvrije dranken en alcoholische dranken.

Creditcards

De volgende creditcards worden geaccepteerd: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB en MasterCard.

Servisler

Misafirler 57 adet odada kalmaktadırlar. Misafirler, "check-in / check-out" işlemlerinin yapıldığı resepsiyonun bulunduğu lobi alanında karşılanırlar. Tüm katlara asansör veya merdivenle rahatça ulaşılabilir. Emanet bürosu, otel kasası, restoran, kahvaltı salonu, yabancı dil bilen personel, çamaşırhane ve yangın alarmı sunulan donanım ve hizmetler arasındadır. Kablosuz internet bağlantısı ile ortak alanlarda misafirler için internet erişimi (ücretsiz) sağlanmaktadır. Tesis bünyesinde yolcuların günlük ihtiyaçlarını karşılamak üzere bir süpermarket bulunmaktadır. Misafirler, özel araçlarını kapalı veya açık otoparka (belirli bir ücret karşılığında) bırakabilirler.

Oda Özellikleri

Odalarda merkezi ısıtma, vantilatör ve banyo bulunmaktadır. Odalarda çift kişilik bir yatak ya da bir "Queensize" yatak mevcuttur. Talep halinde çocuk yatağı ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Bunun dışında, mini bar ve çalışma masası vardır. Hoş bir konaklama sağlayacak küçük ekstralar arasında internet erişimi, telefon, televizyon ve kablosuz internet bağlantısı yer almaktadır. Banyolarda duş mevcuttur. Saç kurutma makinesi ve makyaj aynası günlük kullanım için hazır beklemektedir. Otel, tarafından aile odası ve sigara içilmeyen oda seçenekleri sunulmaktadır.

Yiyecek / İçecek Servisi

Misafirler atıştırmalık ve ana öğün tercihlerini, kahvaltı, öğle yemeği veya akşam yemeği arasından yapabilirler. İstek üzerine glütensiz yemekler ve vejetaryen yemekler hazırlanmaktadır. Tesiste ayrıca ara öğünler bulunur. Alkolsüz ve alkollü içecek servisi yapılır.

Ödeme Şekli

Tesiste yapılacak ödemelerde şu kredi kartları kullanılabilir: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB ve MasterCard.

Localização

Situado num ambiente tranquilo, este Bed & Breakfast proporciona um ambiente ideal para quem viaja em trabalho e para famílias e fica perto do centro de Munique. A cerca de 500 m há também ligação a transportes públicos locais.

Instalações

O hotel dispõe de 57 quartos para não-fumadores distribuídos por 4 andares e acessíveis por elevador. O pessoal multilingue está à disposição para o serviço de check-in e check-out na receção. Armazenamento de bagagens, um cofre, um serviço de lavandaria e um detetor de incêndios estão à disposição dos hóspedes do estabelecimento. As instalações incluem uma máquina de bebidas. Os hóspedes podem conectar-se à internet via wi-fi (sem custos adicionais). No supermercado podem comprar-se bens do dia-a-dia. Os hóspedes que viajem de automóvel poderão deixá-lo na garagem (mediante pagamento) ou no parque de estacionamento (mediante pagamento). O jornal diário está ao dispor dos hóspedes sem custos adicionais.

Alojamento

O sistema de aquecimento regulável individualmente e o ventilador garantem uma temperatura agradável nos quartos. Alguns dos quartos dispõem de uma cama de casal ou de uma cama queen size. Mediante pedido serão disponibilizadas camas de criança gratuitamente. Um minibar e uma secretária estão igualmente disponíveis. Um telefone, uma TV de ecrã plano e wi-fi garantem o máximo conforto nas férias. A casa de banho está equipada com um duche e dispõe de um secador de cabelo e de um espelho de maquilhagem. Há quartos familiares disponíveis para casais com crianças.

Refeições

A área gastronómica conta com uma sala de pequeno-almoço. Os hóspedes podem fazer as suas refeições no ambiente agradável do restaurante (não-fumadores e à la carte). Para o pequeno-almoço, os hóspedes podem se servir à vontade de um bufê rico e variado. Para o almoço e jantar há vários pratos no cardápio por onde escolher. Estão disponíveis refeições adequadas a pessoas com restrições alimentares: refeições sem glúten, pratos vegetarianos, produtos sem lactose e comida vegana. O alojamento disponibiliza também snacks. Há também bebidas sem álcool e bebidas alcoólicas, mediante pagamento adicional.

Cartões de crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

Хотелска база

Гостите се настаняват в 57 стаи. Гостите се посрещат във фоайето, разполагащо с рецепция. Отделните етажи са достъпни с асансьор или по стълби. Удобствата включват съхранение на багаж, сейф, ресторант, зала за закуска, многоезичен персонал, пералня и детектор за дим. Чрез безжичен интернет в общите части (без допълнително заплащане) гостите имат постоянна връзка с глобалната мрежа. В услуга на почиващите е супермаркет със стоки за ежедневно потребление. Пристигналите с автомобил могат да ползват подземен гараж (срещу такса) или паркинг (срещу такса).

Настаняване

В стаите има централно отопление, вентилатор и санитарен възел. Стаите разполагат с двойно легло или легло с размер Queen size. При поискване се предоставят безплатни детски кошарки. Освен това могат да се ползват минибар и писалище. Малки екстри, сред които достъп до интернет, телефон, телевизор и безжичен интернет, гарантират приятен престой. Комфортът в санитарния възел се осигурява от душ. Сешоар и козметично огледало са предвидени за ежедневно ползване. Хотелът предлага фамилна стая и стаи за непушачи.

Хранене

Гостите могат да избират между закуска, обяд или вечеря. Ястия без съдържание на глутен и вегетариански блюда се предлагат по желание. Хотелът осигурява допълнително леки закуски. Налични са безалкохолни напитки и алкохол.

Кредитни карти

В хотелската база се приемат следните кредитни карти: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB и MasterCard.

Wyposażenie

Goście zakwaterowani są w 57 pokojach. Do dyspozycji gości jest lobby wraz z recepcją z check-out-service. Poszczególne piętra osiągalne są za pomocą windy bądź też schodami. W skład wyposażenia wchodzą przechowalnia bagażu, sejf, restauracja, sala śniadaniowa, wielojęzyczny personel, pralnia i czujnik dymu. Wi-Fi (bezpłatnie) umożliwia dostęp do internetu również w pomieszczeniach ogólnodostępnych. W artykuły codziennego użytku możecie Państwo zaopatrzyć się w supermarkecie. Auto pozostawić można w garażu (odpłatnie) oraz na parkingu (odpłatnie).

Pokoje

Pokoje wyposażone są w centralne ogrzewanie, wentylator i łazienkę. Pomieszczenia mieszkalne i sypialne wyposażone są w łóżko podwójne bądź łóżko typu queen size. Na życzenie bezpłatnie udostępniamy łóżeczka dziecięce. Ponadto skorzystać można z minibarku i biurka. Do wyposażenia należą również internet, telefon, telewizor i Wi-Fi. Łazienka posiada prysznic. W łazience znajduje się suszarka do włosów i lusterko kosmetyczne. Hotel oferuje pokoje rodzinne i pokoje dla niepalących.

Wyżywienie

Oferowane na miejscu posiłki to śniadanie, obiad oraz kolacja. Potrawy bezglutenowe i potrawy wegetariańskie mogą być przygotowane na życzenie gościa. Polecamy również przekąski. Dostępne są napoje bezalkoholowe i napoje alkoholowe.

Karty kredytowe

W obiekcie akceptowane są następujące karty kredytowe: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB i MasterCard.

位置

位置在静谧的环境中，这家民宿为商务人士以及家庭创造了理想住宿环境，且地点在慕尼黑的不远处。在距离大约500米处便有公共短程交通运输。

酒店设施

酒店提供57间禁烟房间，分别分布在4个楼层中，可利用电梯便利前往。多语种服务人员在接待区的前台协助办理入住及退房。行李寄存服务、保险柜、洗衣服务和烟雾探测器等服务设施提供酒店的客人使用。设施中包含有饮料贩卖机。透过无线网络客人可以便利上网（免费）。在超市里可以购买日常所需的用品。如客人驾车前来，可将车辆停放在地下车库（收费）或者地面停车场（收费）。免费为客人提供新闻报纸。

客房设施

完善的可自行设定的暖气和电风扇，为房间内带来舒适宜人的气温。房间内配备有双人床或者大号双人床。可按要求免费增加儿童床。此外，房内亦设有迷你吧和书桌。电话、平板电视和无线网络，为客人提供最优质的舒适度假环境。浴室里，配备淋浴间，吹风机和化妆镜也包含在内。为亲子家庭特别提供家庭房。

餐饮

餐饮服务方面，有早餐餐厅为客人提供服务。客人可在餐厅舒适的气氛中用餐（禁烟和单点）。在早餐时，客人可以享用丰富多样的自助餐。各式单点佳肴可在午餐和晚餐时选择享用。提供符合个人特殊需求的餐点:无麸质餐点、素食、无乳糖膳食和纯素食。除此之外，酒店亦备有点心小吃。支付费用也可提供无酒精饮料和酒类饮料。

信用卡

接受下列信用卡：美国运通（American Express）、维萨卡（Visa）、美国运通公司（AMEXCO）、大来卡（Diners Club）、JCB卡和万事达卡（MasterCard）。

静かな環境にあるこのB&Bは、出張者や家族連れの方に理想的な環境を整えており、ミュンヘン中心からほど近い場所にあります。加えて、およそ500 mの場所には公共の近距離交通への接続があります。

施設概要

このホテルはエレベーターでアクセス可能な4フロアにわたり、禁煙ルーム57室をご提供しています。ロビーのレセプションの多言語対応スタッフが、チェックイン・チェックアウト時のサポートを行います。この施設では荷物預かり、金庫、衣服クリーニングサービスや煙感知器をご利用いただけます。ファシリティにはドリンク自動販売機が含まれています。インターネットには共有エリアの無線LAN（無料）でアクセスしていただけます。スーパーマーケットでは、日用品をお買い求めいただけます。車でお越しのお客さまは、ガレージ（有料）または駐車場（有料）に駐車していただけます。お客様には日刊新聞を無料でご提供しています。

客室

お部屋では暖房(個別制御)や扇風機がお部屋の空気を心地よく整えています。お部屋はカーペット敷きで、ダブルベッドまたはクイーンサイズベッドが備え付けられています。ご要望に応じて、子供用ベッド（無料）をご用意いたします。また、ミニバーやライティング・デスクをご用意しています。電話、フラットスクリーンテレビやWiFiも揃っており、最高に快適な休暇をお過ごしいただけます。シャワー付きバスルームには、ヘアドライヤーや化粧鏡があります。お子様連れのお客様にはファミリールームをご用意しています。

お食事

お食事エリアでは、朝食ルームが皆さまのご利用をお待ちしています。お客さまには、レストラン(ノンスモーカー、アラカルト)が醸し出すゆったりとした心地よい雰囲気のなかでお食事を楽しんでいただけます。朝食には、盛りだくさんのビュッフェをお楽しみいただけます。ご昼食やご夕食にはアラカルトの様々なお料理をお選びいただけます。特別なニーズに合わせたメニューもご用意しています：グルテンフリーのお食事、ベジタリアンメニュー、無糖乳食やヴィーガン食。このほかにも、この宿泊施設は軽食をご用意しています。有料でノンアルコール飲料やアルコール飲料もあります。

クレジットカード

次のクレジットカードを受け付けております：アメリカン・エキスプレス、Visa、AMEXCO、ダイナーズクラブ、JCBおよびMasterCard。

Läge

B & B-boendet är centralt beläget och idealt för såväl affärsresenärer som för familjer. Boendet ligger i ett rofyllt område, nära centrum Münchens. Inom ca. 500 m finns förutom detta anslutning till kollektivtrafiken.

Utrustning

Hotellet som erbjuder 57 rökfria rum befinner sig i en byggnad med fyra våningar. Byggnaden är utrustad med en hiss. För in- och utcheckning den flerspråkiga personalen i receptionen i entren. Bagageförvaring, kassaskåp, tvättservice och en brandvarnare står till förfogande för gästerna. Inrättningen tillhandahåller en drickautomat. Gästerna kan använda sig av wifi-uppkopplingen som finns tillgänglig i de allmänna utrymmena (gratis). I affären kan mat köpas. Gästerna kan parkera i garaget (avgiftsbelagt) eller på parkeringsplatsen (avgiftsbelagt). Kostnadsfritt står till gäster förfogande dagstidningen att finna.

Boende

För ett härligt klimat i rummen finns både ett golvvärmesystem och en fläkt att tillgå. Rummen som erbjuds har antingen en dubbelsäng eller en queensize-säng. På begäran erbjuds barnsängar kostnadsfritt. Rummen är dessutom inredda med en minibar och ett skrivbord. En telefon, en plattskärmstv och wifi innebär att njutning står på schemat. I badrummet finns en dusch, samt hårtork och sminkspegel. För barnfamiljer finns möjligheten att boka familjerum.

Måltider

Den gastronomiska avdelningen består av en frukostsal. I den gemytliga restaurangen intar gästerna kulinariska läckerheter (icke-rökare och à la carte). Till frukost kan gästerna avnjuta en härlig buffé. Till lunch och middag står valet mellan de olika a la carte-rätterna. För speciella smaker eller preferenser erbjuds: glutenfria måltider, vegetariska rätter, laktosfri kost och vegankost Därutöver erbjuder huset även snacks. Mot en extra avgift kan man även alkoholfria drycker och alkoholhaltiga drycker.

Kreditkort

Följande kreditkort accepteras: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB och MasterCard.

Szállás leírása

A vendégek 57 szobában kerülnek elhelyezésre. A vendégek egy előcsarnokba érkeznek, ahol recepció (check-in/-out) várja őket. Minden emelet megközelíthető lépcsőn vagy lift segítségével. Rendelkezésre áll egy csomagmegőrző, egy széf, egy étterem, egy reggeliző, több nyelven beszélő személyzet, mosodai szolgáltatás és egy füstjelző. A nyilvános helyiségekben WiFi (díjmentesen) biztosítja az internet-hozzáférést. A mindennapi szükségletek kielégítésére egy élelmiszerbolt áll rendelkezésre. Amennyiben a vendégek autóval érkeznek, parkolhatnak a garázsban (felár ellenében) vagy a szabadtéri parkolóban (felár ellenében).

Szobák

A szobákat központi fűtéssel, ventilátorral és fürdőszobával szerelték fel. A szobákban egy franciaágy vagy egy queen size ágy található. Kiságyat igény esetén ingyenesen biztosítanak. Ezen kívül van minbár és íróasztal is. Internet-hozzáférés, egy telefon, egy TV-készülék és WiFi is a vendégek kényelmét szolgálja a nyaralás alatt. A fürdőszobában zuhanyzó található. A fürdőszobában található hajszárító és kozmetikai tükör a mindennapi kényelmet szolgálják. Családi szobát és nem dohányzó szobát is foglalható.

Ellátás

Étvágytól függően a vendégek választhatnak reggelit, ebédet és/vagy vacsorát. Külön kérésre szívesen készítenek gluténmentes ételeket és vegetáriánus ételeket. A fő étkezések mellett snackeket is kínálnak. Alkoholmentes italok és alkoholos italok is kaphatók.

Fizetési lehetőségek

A hotelben az alábbi kártyatípusokat fogadják el: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB és MasterCard.

Beliggenhet

B&B-et Hotel Perlach Allee by Blattl ligger i rolige omgivelser, og byr på ideelle omgivelser både for jobbreisende og for familier. Her bor du nær München sentrum. Ca. 500 m unna finner du dessuten offentlige transportforbindelser.

Fasiliteter

Hotel Perlach Allee by Blattl tilbyr 57 røykfrie rom fordelt på 4 etasjer, som kan nås med en heis. Det flerspråklige personalet i resepsjonen i lobbyen er behjelpelig ved inn- og utsjekking. Bagasjeoppbevaring, en safe, vaskeriservice og en røykvarsler står til disposisjon for gjestene på hotellet. Fasilitetene omfatter en drikkeautomat. Via WiFi (uten ekstraavgift) har gjestene tilgang til Internett på fellesområdene. På supermarkedet kan du gjøre de daglige innkjøpene. Ved ankomst med bil kan gjestene parkere den i garasjen (mot en avgift) eller på parkeringsplassen (mot en avgift). Gjestene kan kostnadsfritt lese dagens avis.

Rominformasjon

Individuelt justerbar oppvarming og en vifte sørger for et behagelig inneklima på rommene. Rommene har dobbeltseng eller queen-size-seng. Barnesenger stilles på forespørsel kostnadsfritt til disposisjon. I tillegg finnes det en minibar og et skrivebord. Internett-tilgang, telefon, flatskjerm-TV og WiFi gir deg økt komfortfølelse i ferien. På badet, som er utstyrt med dusj, finnes det en hårføner og et sminkespeil. For foreldre med barn er familierom tilgjengelig.

Måltider

Blant serveringstilbudene finner du en frokostsal. Gjestene inntar sine måltider i den trivelige atmosfæren i restauranten (røykfrie lokaler og à-la-carte). Til frokost kan gjestene forsyne seg fra den rikholdige buffeten. Til lunsj og middag kan man velge ulike à-la-carte-retter. Det finnes tilpasset mat for gjester med spesielle behov: glutenfrie måltider, vegetarretter, laktosefri mat og veganmat. I tillegg tilbyr overnattingsstedet snacks. Mot en ekstra kostnad finnes det også alkoholfrie drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Betalingskort

Følgende betalingskort godtas: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB og MasterCard.

Location

Situated in a quiet area, this B & B is ideal for business travelers as well as families. It is located not far from the center of Munich. Connections to public transportation are also about a quarter mile away.

Facilities

The hotel has 57 non-smoking rooms, which are located on 4 stories and are reachable by elevator. The multilingual staff at the reception desk in the lobby are ready to assist you with check-in and check-out. A baggage storage service, a safe, a laundry service and a smoke alarm are available. Amenities include a drinks machine. Wireless internet access (no extra charge) allows guests to stay connected while on vacation. Everyday necessities can be purchased at the supermarket. Guests arriving by car can park their vehicles in the garage (for a fee) or in the parking lot (for a fee). Complimentary newspapers are available.

Rooms

Individually adjustable heating and a fan ensure that rooms maintain comfortable temperatures. Rooms have a double bed or a queen-size bed. Children's beds can be provided at no extra charge upon request. A minibar and a desk are also available. A telephone, a flatscreen television and WiFi provide all the essentials for a comfortable vacation. A hairdryer and a vanity mirror are provided in the bathrooms, which include a shower. Family rooms are available for parents with children.

Meals

The dining area includes a breakfast room. Guests can dine in a cozy atmosphere at the restaurant (non-smoking and à la carte). At breakfast, guests serve themselves at the generous buffet. Various dishes can be ordered à la carte for lunch and dinner. There are meals available for those with special dietary requirements: gluten-free meals, vegetarian dishes, lactose-free food and vegan food. The hotel also offers snacks. For a fee, there are also non-alcoholic beverages and alcoholic beverages.

Payment

The following credit cards are accepted: American Express, VISA, AMEXCO, Diners Club, JCB and MasterCard.

Εξοπλισμός

Οι πελάτες διαμένουν σε 57 δωμάτια. Οι πελάτες καλωσορίζονται σε έναν χώρο υποδοχής, όπου υπάρχει ρεσεψιόν με υπηρεσία Check-in/out. Οι μεμονωμένοι όροφοι είναι εύκολα προσβάσιμοι με το ασανσέρ ή από τις σκάλες. Στον εξοπλισμό περιλαμβάνονται ένας χώρος φύλαξης αποσκευών, ένα χρηματοκιβώτιο, ένα εστιατόριο, μία αίθουσα πρωινού, ένα πολύγλωσσο προσωπικό, ένα καθαριστήριο κι ένας ανιχνευτής καπνού. Μέσω του ασύρματου τοπικού δικτύου (χωρίς χρέωση) οι πελάτες έχουν πρόσβαση σε Ίντερνετ στους κοινούς χώρους. Για τα αγαθά των καθημερινών αναγκών διατίθεται στους ταξιδιώτες ένα σούπερ-μάρκετ. Κατά την άφιξη με το αυτοκίνητο οι πελάτες μπορούν να το σταθμεύουν σε ένα γκαράζ (έναντι χρέωσης) ή στο χώρο στάθμευσης (έναντι χρέωσης).

Κατάλυμα

Στα δωμάτια υπάρχει μία κεντρική θέρμανση, ένας ανεμιστήρας κι ένα μπάνιο. Τα δωμάτια διαθέτουν ένα διπλό κρεβάτι ή ένα κρεβάτι "Queensize". Τα παιδικά κρεβάτια παρέχονται δωρεάν κατόπιν αιτήματος. Επίσης, προσφέρεται ένα μίνι μπαρ κι ένα γραφείο. Οι μικρές εκπλήξεις, όπως μία πρόσβαση στο διαδίκτυο, ένα τηλέφωνο, μια τηλεόραση και WiFi φροντίζουν για μια ευχάριστη διαμονή. Στο μπάνιο προσφέρει κομφόρ ένα ντους. Ένας στεγνωτήρας μαλλιών κι ένας καθρέφτης μακιγιάζ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την καθημερινή χρήση. Το ξενοδοχείο προσφέρει οικογενειακό δωμάτιο και δωμάτιο μη καπνιστών.

Διατροφή

Ανάλογα με τη διάθεση μπορούν οι πελάτες να επιλέξουν ανάμεσα σε πρωινό, μεσημεριανό ή βραδινό φαγητό. Γεύματα χωρίς γλουτένη και χορτοφαγικά πιάτα προετοιμάζονται κατ' επιθυμίαν. Επιπρόσθετα, το σπίτι προσφέρει σνακ. Προσφέρονται μη αλκοολούχα ποτά κι αλκοολούχα ποτά.

Πιστωτικές κάρτες

Οι παρακάτω πιστωτικές κάρτες γίνονται αποδεκτές στο κατάλυμα: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB και MasterCard.

Amplasare

Situat într-o zonă liniștită, B & B este perfect atât pentru oameni de afaceri cât și pentru familii și se află nu departe de centrul Münchenului. În plus, în cca 500 de m este posibilă conexiunea la mijloacele locale de transport public.

Dotări

Hotelul oferă 57 de camere de nefumători pe 4 nivele la care se poate ajunge cu un lift. Personalul ce vorbește mai multe limbi de la recepția din zona de primire vă ajută la check-in/check-out. Clienților unității de cazare le stau la dispoziție o cameră de bagaje, un seif, un serviciu de spălătorie și un detector de fum. Facilitățile cuprind și un automat de băuturi răcoritoare. În spațiile comune, conexiunea Wi-Fi le oferă clienților acces (gratuit) la internet. Bunurile de consum zilnic pot fi cumpărate la supermarket. În cazul în care călătoresc cu mașina, clienții pot să parcheze într-un garaj (contra cost) sau în parcare (contra cost). Ziarul cotidian este gratuit pentru clienți.

Locul de cazare

O pardoseală încălzită ce poate fi ajustată individual și ventilatorul creează o atmosferă plăcută în camere. Camerele au un pat dublu sau un pat „Queen size”. La cerere pot fi puse la dispoziție paturi gratuite pentru copii. De asemenea, sunt disponibile un minibar și un birou. Telefonul, un televizor cu ecran plat și WiFi-ul oferă un concediu confortabil. În baia dotată cu un duș există un uscător de păr și o oglindă de machiaj. Pentru familiile cu copii stau la dispoziție camere de familie.

Mâncare

Zona cu restaurante dispune de o sală pentru micul dejun. Clienții iau mesele în atmosfera plăcută a restaurantului (nefumători și à la carte). La mic dejun clienții se servesc de la bufetul bogat. Diverse mâncăruri à la carte pot fi alese la prânz și cină. În ofertă sunt și feluri de mâncare adaptate nevoilor speciale: mese fără gluten, feluri de mâncare vegetariene, mâncare fără lactoză și mâncare vegană. De asemenea, locul de cazare pune la dispoziție gustări. Contra cost există și băuturi nealcoolice și băuturi alcoolice.

Carduri de credit

Sunt acceptate următoarele carduri de credit: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB și MasterCard.

Beliggenhed

Med en beliggenhed i rolige omgivelser tilbyder bed and breakfast-stedet ideelle omgivelser for både forretningsrejsende og familier og ligger ikke langt fra Münchens centrum. Desuden findes der forbindelser til offentlig transport ca. 500 m.

Indretning

Hotellet tilbyder 57 ikkerygerværelser fordelt på 4 etager og tilgængelige via elevator. Det flersprogede personale ved receptionen i lobbyen står til rådighed ved check-in og check-out. Bagageopbevaring, en safeboks, vasketøjsservice og røgalarm står til rådighed for stedets gæster. Faciliteterne omfatter en drikkevareautomat. Via WLAN-netværket (uden gebyr) kan gæsterne gå på internettet. Der kan handles dagligvarer i supermarkedet på stedet. Gæster der ankommer i bil, kan parkere denne i parkeringsgaragen (mod gebyr) eller på parkeringspladsen (mod gebyr). Gæsterne kan læse dagens avis uden ekstra betaling.

Hotelværelse

Gæsterne vil finde et behageligt indeklima på værelserne i kraft af varme med individuel regulering og ventilator. Der tilbydes værelser med dobbeltseng eller queensize-seng. Børnesenge stilles til rådighed på forespørgsel uden ekstra betaling. Herudover står der en minibar og et skrivebord til rådighed. Endvidere giver telefon, fladskærmsfjernsyn og WiFi uovertruffen feriekomfort. På badeværelset, som er udstyret med brusebad, er der ligeledes en hårtørrer og et sminkespejl. Til forældre med børn tilbydes der familieværelser.

Forplejning

Hvad gastronomi angår, opvartes gæsterne af en morgenmadsrestaurant. Gæsterne kan indtage mad og drikke i restaurantens hyggelig atmosfære (med rygeforbud og a la carte-bestilling). Til morgenmad kan gæsterne betjene sig selv ved den righoldige buffet. Endvidere tilbydes der forskellige retter a la carte til frokost og aftensmad. Der tilbydes forplejning til gæster med særlige behov: glutenfri måltider, vegetarretter, laktosefri retter og vegane retter. Overnatningsstedet stiller også snacks til rådighed. Mod betaling tilbydes også alkoholfri drikkevarer og alkoholholdige drikkevarer.

Kreditkort

Følgende kreditkort accepteres: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB og MasterCard.

Инфраструктура

57 номеров готовы принять гостей. Cтойка регистрации, где производится оформление заезда и выезда, находится в фойе. На верхние этажи можно без труда подняться на лифте или по лестнице. Камера хранения багажа, сейф, ресторан, зал для завтраков, многоязычный персонал, прачечная и система пожарной сигнализации – это далеко не полный список удобств в этом отеле. Благодаря WiFi (бесплатно) в общественных зонах гости смогут свободно пользоваться интернетом. В супермаркете продаются товары повседневного спроса. Прибывшие на собственной машине могут пользоваться гаражом (за отдельную плату) или парковкой (за отдельную плату).

Номера

В номерах есть центральное отопление, вентилятор и ванная комната. В номере есть двуспальная кровать или кровать Queensize. Детские кроватки предоставляются по запросу бесплатно. Гости могут пользоваться мини-баром и письменным столом. Такие удобства, как доступ в интернет, телефон, телевизор и WiFi, гарантируют современный уровень комфорта. В ванной комнате имеется душ. Благодаря фену и косметическому зеркалу в ванной комнате царит почти домашний уют. По желанию размещение в семейных номерах и в номерах для некурящих.

Питание

Возможно многоразовое питание: завтрак, обед или ужин. Меню включает безглютеновое питание и вегетарианскую кухню. Можно заказать закуски. Безалкогольные и алкогольные напитки в ассортименте.

Кредитные карточки

Следующие кредитные карты принимаются к оплате: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB и MasterCard.

Sijainti

Aamiaismajoitus tarjoaa sekä liikematkaajille että perheille täydellisen lomaympäristön rauhallisessa ympäristössä, lähellä Münchenin keskustaa. Joukkoliikenteen pysäkille on 500 m.

Hotelli

Hotelli tarjoaa 57 savutonta huonetta 4-kerroksisessa rakennuksessa, jossa on hissi. Vastaanoton monikielinen henkilökunta palvelee tuloaulassa sisään- ja uloskirjautumisessa. Talo tarjoaa asiakkaille matkatavarasäilytyksen, tallelokeron, pesupalvelun ja palovaroittimen. Varustus käsittää juoma-automaatin. Asiakkaiden käytössä on langaton internetyhteys yleisissä tiloissa (ilmainen). Päivittäisiä ostoksia voi tehdä supermarketissa. Autolla saapuvat asiakkaat voivat pysäköidä pysäköintihalliin (lisämaksusta) tai parkkipaikalle (lisämaksusta). Asiakkaiden käytössä on sanomalehtiä maksutta.

Huonevarustus

Sopivan sisäilman huoneissa takaavat yksilöllisesti säädettävä lämmitys ja tuuletin. Huoneiden kalustukseen kuuluu parivuode tai queen size -vuode. Lastenvuoteet saa käyttöön maksutta erillisestä pyynnöstä. Asiakkailla on käytössään minibaari ja kirjoituspöytä. Lisämukavuuksia ovat puhelin, taulutelevisio ja langaton internetyhteys. Kylpyhuoneessa on suihku sekä hiustenkuivaaja ja kosmetiikkapeili. Lasten kanssa matkustaville on perhehuoneita.

Ravintolapalvelut

Ravintola-alueella on aamiaistila. Asiakkaat voivat ruokailla viihtyisässä ravintolassa (savuton ja à la carte -lista). Aamiainen tarjoillaan asiakkaille buffettina. Lounaan ja illallisen voi valita à la carte -listalta. Erikoisruokavaliota noudattaville asiakkaille tarjoillaan seuraavia annoksia: gluteenittomat ateriat, kasvisruoka, laktoositon ruoka ja vegaaniruoka. Lisäksi majoitus tarjoaa naposteltavia. Lisämaksusta tarjolla on myös alkoholittomat juomat ja alkoholipitoiset juomat.

Luottokortit

Seuraavat luottokortit hyväksytään maksuvälineinä: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB ja MasterCard.

Localização

O B & B proporciona um ambiente ideal tanto para pessoas a negócios como também para famílias. Situa-se em uma zona tranquila, próximo ao centro de Munique. A ca. de 500 m há também conexão com o transporte público local.

Comodidades

O hotel oferece 57 quartos para não fumantes em 4 pavimentos e possui um elevador. A equipe multilíngue estão à disposição, na recepção, para o check-in e check-out. Os hóspedes da acomodação podem usufruir de um guarda-volumes para bagagem, um cofre, um serviço de lavanderia e um detector de fumaça. As instalações dispõem de uma máquina de bebidas. Os hóspedes têm acesso à internet via Wi-Fi (sem taxas). Pode-se adquirir produtos de uso diário no supermercado. Chegando de automóvel, os hóspedes podem estacionar ou na garagem (mediante taxa extra) ou no estacionamento (mediante taxa extra). Os hóspedes recebem o jornal diário sem pagamento adicional.

Alojamento

Um aquecimento regulável individualmente e um ventilador garantem temperatura ambiente agradável nos quartos. Os quartos dispõem de uma cama de casal ou uma cama queen size. A acomodação disponibiliza camas infantis, mediante solicitação e sem custo adicional. Um minibar e uma escrivaninha fazem parte da mobília. Um telefone, uma televisão de tela plana e Wi-Fi oferecem muitas facilidades nas férias. No banheiro, equipado com uma ducha, há também um secador de cabelo e um espelho de maquiagem. Para casais com crianças há quartos família disponíveis.

Regime de Refeição

A área gastronômica conta com um salão de café da manhã. Os hóspedes tomam suas refeições em ambiente aconchegante do restaurante (não fumantes e à la carte). No café da manhã, os hóspedes servem-se num buffet variado. No almoço e jantar, podem ser pedidos diferentes pratos à la carte. São oferecidos pratos adequados a restrições alimentares: refeições sem glúten, pratos vegetarianos, refeições sem lactose e refeições veganas. O alojamento oferece pequenos lanches. Mediante taxa extra também é oferecido bebidas não alcoólicas e bebidas alcoólicas.

Cartões de Crédito

Aceitam-se os seguintes cartões de crédito: American Express, Visa, AMEXCO, Diners Club, JCB e MasterCard.

位置

位置在靜謐的環境中，民宿為商務人士以及家庭創造了理想住宿環境，且地點在慕尼黑的不遠處。在距離大約500公尺處便有公共短程交通運輸。

酒店設施

酒店提供57間禁煙房間，分別分布在4個樓層中，可利用電梯便利前往。多國語言服務人員在大廳接待櫃檯協助辦理入住及退房。行李寄存服務、保險箱、洗衣服務和煙霧探測器提供酒店的客人使用。設施中包含有飲料販賣機。透過無線網路客人可以便利上網（免費）。在超市裡可以購買日常所需的用品。如客人駕車前來，可將車輛停放在地下車庫（收費）或者地面停車場（收費）。免費為客人提供日報。

住宿

完善的可自行設定的暖氣和電風扇，為房間內帶來舒適宜人的氣溫。房間內配備有雙人床或者大號雙人床。可按要求免費增加兒童床。此外，房內亦設有迷你吧和書桌。電話、平面電視和無線網路，為客人提供最優質的舒適度假環境。浴室裡，配備淋浴間，吹風機和化妝鏡也包含在內。為親子家庭特別提供家庭房。

餐飲

餐飲服務方面，有早餐餐廳為客人提供服務。客人可在餐廳舒適的氣氛中用餐（禁煙和單點）。在早餐時，客人可以享用豐富多樣的自助餐。各式單點佳餚可在中餐和晚餐時選擇享用。提供符合個人特殊需求的餐點:無麩質餐點、素食、無乳糖膳食和純素食。除此之外，酒店亦備有點心小吃。支付費用也可提供無酒精飲料和酒類飲料。

信用卡

接受下列信用卡：美國運通（American Express）、VISA、美國運通公司（AMEXCO）、大來卡（Diners Club）、JCB卡和萬事達卡（MasterCard）。